IR
HSPRO*veidoof I niet maarKALMIERT
mimmmm
'ASPRO*
geeftze in
5tot10 Minuien
SCHRIJFT OKS
ASPRO
'ASPRO'wordt verkocht met'Wl
iCHROEKi
WH Wvute
OVER
verzachting der pp ©f mi helheid.
Naaimachienen GRITZNER
Duizenden en duizenden
personen verklaren genezen te
zijn door ASPRO
ti frank
TOP
i rrrv\\\
De uitslagen zijn wonderbaar gelukkig.
Leest de brieven van hen die Aspro gebruiken
8esn knikken mser
Kan nu gesd gaan
Heafdaijja, Slapeloosheid
Tandpijn overwonnen
5 fraek
WAARBORG
ASPRO is te verkrijgen in alle Goede Apotheken
Leerjongen gevraagd
QrooteöarageModerna
Gezondheid vóór alles!
Be
Alost
RoyanAle
(GEEN DRONKAARDS MEER
baniic sggcllc, zefesre /a
en qcvnarloezc
zonder weersS
gtMBadBautasmmama&mm
ASPRO
De uitslagen zijn verbazend nochtans ASPRO
beweert niet te genezen. ASPRO wil alleen
uwe pijn stillen, het last aan de natuur ever U te
genezen. De genezing is het bewijs van een weten
schappelijk feit waarmede tegenwoordig de voor
naamste geneesheeren rekening houden, namelijk
de pijn hypnotiseert den geest en tast het gemoed
aan op zulke wijze dat de zieke den moed en het
ncodige weerstandsvermogen verliest en tot schrik
kelijke uitkomsten biedt.
De moeilijkheid bestond hierin eon geneesmiddel te vinden
dat geen neerslachtigheid meebraoht gsüjh de pijn. Nu is dit
geneesmiddel gevonden en wordt aangeboden onder den vorm
van cc ASPRO Aspro bekomt eens verlichting in 5 tot 10 mi
nuten door eene verzachtenden invloed en zonder de minste
3ohade!ijke reactie. Het is niet schadelijk en verdooft niet.
Brief nr 1002.
Nu drie jaar cn halt geleden leed ik aan
rhumatisine ik kon mijne handen niet gebruiken
r- ik koa niet gaan zonder krukken welke me in
gebruik gegeven worden doorden beer Onderpas
toor van Sint-Andries. Als laatste redmiddel kocht
ïk ASPRO - tabletten, eu den eersten dag dat
jk ze genomen had, bracht ik een goeden nacht
door. Ik ging Voort met dagelijksch 13 tabletten tc
beuien, en Ik kon reeds gaan met eerie kruk. Na
je tweede week kon ik mijne tweede kruk v/eg
Uiten. Eu nu kan ik zonder de minste pijn gaan. s>
(get.) M. W. DIVER SWAN.
Brief nr 1010.
Deze om U te laten weten welke goede
uitslagen .ik bekomen heb met Uwe wonderbare
tabletten want ik leed verschrikkelijk aan hoofd
pijn en slapeloosheid. Men raadde mjj de tabletten
ASPRO aan ik heb er veel meer verlichting
mede bekomen dan met gelijk weik ander genees
middel
Ik ben ervan verzekerd dat de tabletten
ASPRO in geen enkel huis mogen ontbreken,
want zelfs de kinderen werden er door verlicht bü
erge tandpijn.
(get. (M""> F. EREIRA.
Helpt anderen en Ge helpt U zelf —4
't is de wet der gemeenschap. Daaron^
In 't belang van anderen, schrijft ons en
zegt ons hoe Aspro U geholpen heeft!;
Kendet Ge het goede dat U verricht,
Ge zoudet geen oogenblik wachten;
HOE
TE GEVEN
AAN KINDEREN
Er üa twee eenvoudige manieren om ASPRO*
aan kinderen te gevenof in wat melk, of de tablet!
breken en ze toe dienen in een koffielepel confituur. Dd
dosis kinderen van 3 tot 6 jaardeel* halve tablet
van 6 tot 14 jaar, een tablet van 14 tot 13, 11/2 tablet*
i ASPRO Eooais overigens alle' andere geneesmldj
dolen, mag niet gegeven worden nan kinderen beneden
de drie jaar, dan op voorschrift van den dokterj
De doos van
10 ïsbletien
AFKONDIGING
De volgende aankondiging wordt ten
voordeele van 44 ASPRO gedaan.
1) 44 ASPRO TAST HET HART NIET AAN
2) Het kan zonder gevaar door kinderen)
cn volwassenen genomen worden.
3) Het ls niet noodlg te bed te gaan om
44 ASPRO te nemen ed eeae goede ultwer-,
king te bekomen.
4) 44 ASPRO verlicht meestal de verschil^
lende soorten van hoofdpijn op 5 minuten
het verzacht rhumatismc op één nacht hef
verschaft een zachte slaap in plaats van'
slapeloosheid - twee of drie tabletten geno-}
men lu een warme drank vóör het naar bed
gaan, bij de eerste verschijnselen van ver^
koudheid of griep, zullen onveranderlijk
dezen nanval tn ééu nacht sluiten Voor dtf
vrouwen van de groote wereld ls 44 ASPRO
een geneesmiddel door den hemel gezonden.
Alle zenuwpijnen, tandpijn, nevmlgies, ze
nuwontsteking. verdwijnen als bij teoverslag
onder de verzachtenden Invloed van ASPRO.
ASPR6 bekomt eene zekere verzaehtliig De doos van
HOOFDPIJN' LUMBAGO GRIEP PIJNEN EIGEN AAN 25 Tabletten
ZENUWPIJN TRIKKEL- VALLING DE VROUWEN
KHUMATISM BAARHEID ZENUWONTSTEKING GESCHOKTE-
SLAPELOOSHEID DRANK MISBRUIK MALARIA ZENUWEN
Ziehier eene boodschap vol hoop voor hen die
1(jden Indien, naoeuo proef vfm 14 dagen,
ASPRO uwe smart niot verlicht heeft,
verbinden wij ons zonder redetwisten Uw
geld terug te betalen. Kunnen wij iets beters
doen? Kunnen wij een grooter vertrouwen
toonen in ons wonderbaar geneesmiddel?
Waarom vandaag nog geen pakje ASPIJ.O
tabletten gekocht om een proef te nemen?
.Ge doet alle dagen geen proefneming en
ASPRO is 'wonderbaar het helpt zoo-
voel kwalen verlichten. ASPRO is geen
gevaarlijk geneesmiddel noch een verdoo-
vingsmiddel, hot schaadt niet, noch ont
zenuwt, het tast hot liart niet aan, een kind
mag het gebruiken. Het verzacht, stilt en
doet alle pijn verdwijueu. aan de Natuur do
genezing overlatend. ASPRO vindt zyn
gelijke niet, let er dus wel op dat men U
ASPRO geeft, wanneer Ge het vraagt.
Gebruiksaanwijzing
Tabletten verlichten hoofdpijn
2 of een zenuwpijn IN VIJF
MINUTEN.
- Tabletten verzachten rhuraa-
tism in é«i nacht.
Tabletten verzachten tandpijn
Z op 15 minuten.
Tabletten verzachten de friep
3 of houden eene verkoudheid
tegen in één nacht.
Tabletten bezorgen een zach-
2 ten slaap in plaats van slape
loosheid.
Alleen Agentschap Maison Louis SANDERS, Brussel.
voor <io Drukkerij. Zioh wenden ten bureele
dezer.
AANSTONDS GEVRAAGD werksters
voor pelottemachienen, alsook goede apoel-
sters. Zioh wenden, 6, Zeebergkaai, T1S. 55
AANSTONDS GEVRAAGD Vrouw
volk voor het maken van kinderbloeaen, en
vestons revers. Men moet goed op de hoogte
i zijn van confectiewerk in series. Oi noodig
zich aan te bieden wanneer men niet be
aam is. Verzekerd werk gansch het jaar
door. Zich wenden Confectie Huis
Camilla BRACK.VAN DE MAELE
Eugeen Bosteelsstraat (Park) Aalst. 68
OCCASIES
Citroen B 14 1927 binnenBluur 4/5
Citroën B 14 1928 idem
Citroen B 2 torpédo
FIAT camionetta 1.000 kir.
Allen in goeden slaat en aan
voordealifo prijzen.
Worden verkocht met gemak
van betaling. 43
GENTSCHESTRAAT. 74, AALST
Tal.: 135.
Huishoudsters, Konfectiewerksters
Voor alles wat betreft de naaimaohie-
nen wend U in volle vertrouwen bij
DE RAS HILAIRE
Nestor De Tièrealraaf, beier gekend
Gazomclerstraat, 3, te Aalit.
Volledige keus machiensn in magazijn.
De besteen goedkoopste machienen
Grootste gemak van betaling, 10 Jaar
waarborg op factuur.
Werkhuis voor herstellingen aller mer
ken aller systemen en bijzonderlijk
knoop- en knoopgatenmachienen.
Ecnig agent verkooper der beroemde
Naaimachienen GRITZNER
Rochtstreeks uit fabriek,
4554 Onmogeiijke koncurentie.
Onze LEZERS aanbevolen Extra
CIRIO TOMAAT BOVENALLEN
GEVRAAGD voor scheone mansoon-
fectio goede grootwerkers, broekma-
ksrs en giietmaakst. Werk verzekerd
gansch het jaar door. Goed loon. Zich
wenden Wolenstraat, 40, Aalst. 60
US1NE IMPORTANTE DE LA VILLE
demand", pour entree immediate, employé
eachant bien calculer. Ecrira avec kge et
pretentions au bureau du journal, sous les
lettres Y. Z. 61
MEN VRAAGT eau deftige leerjongen
voor de Pasteibakkerij V. Hellinckx, Lange
Zoutstraat, 29, T/S. 59
DEFTIGE en EERLIJKE BINNEN-
KNECHT vraagt plaats in bijzondere
familie. Schrijven ten bureele van 't
blad, onder de letters J. V. W.
Bonneterie Bssteels-Da Smeth
TE AALST, ERËMBODEGEMSTRAAT
Vraagt dringend goede beenen- en voe-
tenbi eislers, voor binnen- en buiten huis
goede breister» voor maaskousen op ronde
machienen meisjes kunnende goed mazen,
beenenbreisters en boordjeezetsters voor
plankenmachienen Hilscher. Hoogste loon.
Verzekerd werk gansch bet jaar. 2Ö90
WORDT GEVRAAGD goede breister
voor circulaire machienen. Zich wenden
Sbis, Geeraerdsbergsche straat, T/S. 44
COIFFEUR: Vraagt leerjongen. Zich
wenden Brusselseheatraat, 41, T/8. 73
Spiegelsüjperij Ben Dendervraagt
5 loerjongens om 't spiegelslijpen aan te
leeren 3 leerjongens om kunstglaswerk
aan te leeren. Zich te wenden firma Achial
Coffo-Van Do ipe, Gentschestraat, N. 60,
Aalst. 74
MEN VRAAGT leermeisje remplieerstor,
schoenstikaters en schoenmakers. Ter
schoenfabriek Firma Van Rentsrghera, 146,
Moorselbaan, T/S. 49
ON DEMANDE employee au courant
travaux bureau. Ecrire sous B. F. bureau
du Journal- 61
TE KOOP. 3C00 jeugdige kanada-
plantsoenen. Zich to wenden Molenstraat,
46, ter slede.
TE KOOP of TE HUREN schoon en wel
gelegen nieuwe Villa, nabij Autobus en
Tram (Etombodtgem). Tuin, boomgaard,
serre, garage, stallingen, geschikt voor allo
kweekT Schrijven D. Bricout, Orgao (Lux.)
TE KOOPSchoon nieuwgebouwd, bur-
gershuis met of zond?r aanpalenden bouw
grond. Modern ingericht 3 garage, centrale
verwarming, badkamer, hof, enz. Gelegen
te midden dor stad. Zich te bevragon Arbeid-
straat, 15, ter stede. 4550
TE KOOP «ehoone partij loof, bij Aug.
DE KEGEL, Erembodegom, Leuvestraat. 70
UIT TER HAND TE KOOP.
Een sclvoon burgersiniis, zoor ge
schikt voor Handelshuis, gestaan en
gelegen to Aalst, Nieuwstraal, n.- 51.
groot in gronde 7 aren 40 centiaren.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Voor don sleutel on verdere inlich
tingen zich le wenden ten kantoore van
der. notaris TUBEAUT, te Aalst-, Kci-
zerlijkeplaats, n. 31. 76.
MUN VERLANGT oude kisten te koo»
pen, ongeveer 50 cm3, Zich wenden Kapel-
lèstraat, è3, T/S. 83
TE HUREN: 2 kamers ie verdiep met
water en elektriek; J2 kamers verdiep met
wateren elektriek. Zioh bevragen Gaudron-
straat, 19, T/S. 82
Yankee stout ±SS
Vieren Hoogtij
Onovsrlroffon - Onmisbaar
Brouwerij VAN R0Y
WIEZE
Teltfoon Aalst 841 Dendarmonde 152
460
op eigendom, om te bcuwen of te koopen,
altijd beschikbaar, intrest 6 en 7 t. li.
Terugbetaling naar keus.
LEENINGEN AAN HANDELAARS voor
nitbreiding van zaken, aankoop van ma
chienen of materiaal.
LEENINGEN OP HANDTEEKEN a»n
oïficiëele ambtenaars, 54
Men aanvaardt geldplaatsingen
op hypotheek aan 7 tol 8 p.b, on moor,
VERZEKERINGEN. - Vraagt inlichtingen.
DE GHEESTSTRAAT, 26, AALST;
POUDRE JANEHJO
Ouchadelijk. zonder imeak. - Doos 12,58 fr.
COBSELIS. a, Broncltire p?*;». ïnmtl
BPOZDIQ VKRBSTCHINO
Apotheek De Valckeneer. Esplanadeli t.s.
Vraagt to irinüt erarat
h.! CEZONDSTB en ÏCIVERSTE .11e,
BRONWATERS. Te Tetkrijgen in hst «si
£tkeni huis van Wijeeu en Likeur,»
G. VAN DE MAELE-
EsplanadestraatAalst.
Op aanvraag besteltmen ten huize.
^60 Telefoon62
de WOnderharo poeders van hei
t^4.0(
