'firn
Be Breid van dao Arme
KLEINS HA EET
Wé.
Met palm- en olijfoliën I
vervaardigde
Initeilasïlsef?© Birleien
DE KONING EN DE KONINGIN
NAAR ZWITSERLAND. - Da Ko
ning en de Koningin zijn Woensdag
avond ten 6 u. uit do Luxemburgstatie
vertrokken naar Zwitserland om er een
rustkuur docr te brengen. De Vorsten
zullen e§n 8' al dagen uit Belgie afwe
zig zijn en verblijven te Murren, waar
de winterspor's met sky en bolsleigh
volop aan gang zijn-
PORTRET DES KONINGS. - Een
aeer schoon portret van Koning Albert
volgens de schilderij van den kunst
schilder Jef Leempoels, is vergchenen
bij den uitgever M. Berthels, 175,Mau
rice Lemonnieriaan. te Brussel. Het
is eene prachtige heliogravuur van
formaat 50 op 65. Do Koning is in
uniform van generaal. De achtergrond
herinnert op bescheiden wijze aan den
oorlog en denYzer.
ONZE BOSSCHEN. De algemee
ns telling van den landbouw, die nu
gehouden wordt, zal de juiste uifge«
strektheid opgeven van de in Belgie
bestaande bosschen.
Op 31 December 1910 bedroeg deze
uitgestrektheid 52?,216 ha. Nu wordt
zij geraamd cp 553.000 ha do kantons
van Eupen, Malmedy en Saint Vith
bezitten 12,109 he. domeinbosschen,
16,408 he. hooren tea aan gemeenten
of openbare instellingen en, zonder
waarborg 9.000 ha. aan particulieren.
DE BEDRIJVIGHEID VAN HET
VLIEGPLEIN TE BRUSSEL. De
bedrijvigheid van hst vliegplein te
Brussel gadurende do maanden Octob.
en November 1929 bedroeg respectie
velijk 201 en 207 vertrekkende vlieg
tuigen en 263 en 279 voor da aankomst.
Daarmede wsrden 325 en 513 reizi
gers weg-en 331 en 528 reizigers aan
gevoerd.
Als verzonden koopwaar heeft men
41226 kg- en 60326 kg- voor het vertrek
en 48644 kg. en 47980 kg. voor de aan
komst,
2494 kg. en 4455 kg. postkoerier
werd verzonden en 4021 en 3203 kg,
aangevoerd.
DE PAPEGAAIENZIEKTE. - In
een gasthuis te Birmingham is weer
een zieke aan da papegaaienziekte
overleden. Het is hst vierde sterfgeval
aan deze ziekte in de wijk waar hij
woonde, in achtien maanden tijd3.
De eigenaars van papegaaien zijn er
zoo van onder don indruk, dat velen
hun dieren vrijlaten en weg latsn ylie*
gen- Gisteren zag men een aldus be
vrijde papagaai In de boomen op het
plein van de kathedraal rondfladderen
waar hij eene tar.l uitsloeg die in deze
gewijde omgeving geenszins paste.
TER NAGEDACHTENIS VAN Z. E.
MGR. GOOSSENS. Morgen Zater
dag 25 Januari zal het 23 jaar geleden
zijn dat wijlen Z. E- Kardinaal Pelrus
Lambertus Gooessns in hst AarLbi ;-
schoppelijk paleis te Mechalen over
leed.
Te dezar gelegenheid zal, in Sint
Rombouts, door do zorgen van hel
kapittel der Metropolitane K«rk, ta 9
uur 's morgends, een plechtige ziole-
diensttot nagedachtenis van den over
leden Kerkvoogd plaats hebben.
GENERAAL NOB1LE TE STOCK
HOLM. r» Generaal Nobils is te Stock
holm aangekomen en zal heden eene
voordracht gevan over de gebeurtenis
sen van Spitsbergen.
MGR FERRARI OVERLEDEN.
Uit Rome wordt gemsld dat Mgr Fer
rari, aartsbisschop van Catano,
Woensdag overleden is.
Verboden Nadruk
Giste Vervolg.
Nu zag zij opwaarts naar. het on
eindige uitspansel, dat liet stralende
licht der zon gciheel vergulde dik
wijls ging zij voorbij den wilg, die
spookachtig tusschen liet groene ge
bladerte stond. Daar was de grens
tusschen het aardsche en het eeuwige,
daar stak de hand van den gestorvene
zich tot haar uit, de hand .die haar
imede zou voeren.zou nu déze hand,
'daclvi zij plotselings bij haar zelve.bet
papier reeds hebben gehaald, hetwelk
zij een kwartier uurs geleden den
'boom had toevertrouwd Zij koerde
terug en bracht hare band in de lrolte.
£Jct pap.ier was. verdwenen -
Groote God groole God Het,
^üs dan geene begoocheling...
Het was inderdaad geene begooche
ling, hare hand vond niets in de klei-
;ne holte. Het sijsje zong luid. mis
schien wilde het bevestigen wal Loui
ze vreesde te gclooven.
Vroolijk en rus lig zat liet grijze
.vogeltje op den knoest igen stam, toen
sprong hot verder, maar kwam telkens
terug, alsof liet aan de plaatst ge
boeid was.
Als droomend ging T.ouize door den
tuin. Zij behoorde niet meer aan do
aarde, zij leefde reeds in andere sfoj.
BRAND TE BRUGGE.
Donderdag avond rond 6 ure is er
brand uitfebrpken in een huis der
Raapslraat te Brugge.
Men had een brandende kaars te
dicht bij ec.n gordijn geplaatst.- Dit
laatste vatte vuur en deelde liet verder
mede aan den inboedel dér kamer.
De o.igenaar M. Dirickx snelde de ka
mer in om zijn dochtertje te redden..
Dit gedaan hebbende wilde hij terug
in de plaats dringen-ten einde >hei-vuur
te bestrijden. Dit echter sneed hem
weldra eiken uitweg af, zoodat hij' ver
plicht was om zich te redden met uit
lvet raam te springen. Hij liep hierbij
ernstige verwondingen op. De pom
piers waren hot vuur spoedig meester.
EILAND TE ITTERBEEK
Donderdagnacht geraakte de hoeve
in brand van de echtelingen Vander-
kruisen, Muissclhendreef, to. Itlerbelëk.
Dé zoons Vanderkruisen hadden, om
streeks middernacht, als zij huiswaarts
keerden, hel eerst de vlammen gezien,
die uit de schuur opstegen. Terstond
werd de brandweer van Anderlecht
opgebeld, die met groot materieel toe
snelde. Bij de aankomst van de pom
piers. grepen do vlammen met gewold
om zich 'heen, met liet gevolg, dat aan
palende woningen reeds ernstig be
dreigd werden. De brandgasten, die liet
water op 700 meier afstand uit een
beek moesten pompen, vielen krachtig
het vuur aan en slaagden er in het
woonhuis te vrijwaren. De schuur ech
ter. die volgepropt zat met den oogst
.en het landbouwgereedschap, alsook
een aanlVoorigheid van de hoeve werden
een prooi der vlammen.
Om halfzes 's morgens, kon de brand
weer, die was blijven naspuiten, in
rukken.
SMARTEUJK ONGELUK TE
CRUYBEKE
Woensdag morgend had er alhier
een droevig ongeval plaats.
Toen de tram van 7,30 u. voorbij
het kerkhof stoomde kwam Ikij in bot
sing met een gespan komende uit te
genovergestelde richting.
De kar wend getrokken door een
koppen paarden en gevoerd door den
eigenaar landbouwer Van den Evn.de
uit de Boer straat.
Denkelijk is hef, ongeval te wijten
aan den dikken mist die over de streek
hing. De aanrijding was nogal hevig.
Van den Eynde werd ten gronde g'e-
smakt en bekwam eene diepe wonde
aan: hef hoofd waaruit "'hij lievig
bloedde. Tevens brak hij een paar rib
ben. Een der paarden werd op dén
slag gedood, liet andere slechts licht
gewond. Spoedig, werd de~" man lei-
plaatse verzorgd en daarna naar eene
kliniek gebracht.
CIRIO TOMAAT BOVEN ALLEN
BRAND TE WEVELGHEM
In den nacht van Woensdag op
Donderdag rond 11 uur werden de
dorpsbewoners uit hunnen slaap ge
wekt door liet gek lep der noodklok.
Er was brand ontstaan aan eene vlas-
mijt toebehoor end e aan S tra gier Hen
ri, wonende Lauwestraat, 104 .alhier.
De mijt inhoudende G.000 kgr. rmv
vlas en. staande.aan de roterij van den
heer Seuryn Jozef, op de WezeIhoek,is
gamsch de prooi der vlammen gewor
den, alhoewel liet brandweerkorps met
zijn materiaal spoedig ter plaats was.
De schade" wordt op 15.000 frank ge
raamd, doch is door verzekering ge
dekt.
ren inret haren Albert voort.
Hare moeder kwam met mevrouw
Wiprecht.
Louize zat voor bet prieel stil den
tuin aanschouwende.
Is er met Louize iets gebeurd,
zegde mevrouw Wiprecht.
Celestine was van dezelfde meeiïing
maar poogde het te verbergen.
Waarom denkt ge dat vroeg
£'j.
I-Iet goede kind is bleek eri ziet
er ongerust uit.
Zij is ongerust wegens de toe
komst.
Zoo riep da oude vrouw.
-Ja, zegde mevrouw Gerold, en
n>et ronder reden.
Waarom toch
Haar vader heel't harén kleinen
bruidschat in zijne zaken moeten ste
ken, en de zaken gaan zeer slecht.
Dat was onverstandig mijne lie
ve.
-Inderdaad maar nood dwingt!
Mania, neem gij het armle kind aan en
zorg. gij voor haren bruidschat...
Zeker 1 zeker Met genoegen...
Nu zwegen de twee vrouwen, zij
waren dicht bij liet prieel gekomen.
T.ouize, die roerloos op de bank zat,
zag zc nog niet. Mevrouw Gerold riep
den naam barer dochter. Deze schrik
te geweldig op.
I Aio, moeder Ge doet mij ver-
jschieten.
j Waaraan denkt go mijn kind
ERG ONGELUK TE BEVERfEN
Woensdag namiddag rond '4 ure ge
beurde te Be,veren aan Leie een erg
ongeluk.
De genaamde Alois Terrijn, 55 jaar
oud, fabrikant in geweefsels, wonende
langs den steenweg van Be.vercn naar
Deerlijk, was,, bij zijne woning bezig
met eene afsluiting voor kiekens te
maken, waarv.oor 'nettedraad werd ge
bruikt. Aan dit' werk wei'd' Lij geholpen
door zijn gebuur, Adoll' Bnsyn, 45 jaar
oud, kloddenkoopman.
Toén beide mannen in de gracht be
zig waren de nettedraad, 'aan de palen
vast te maken, kwam een auto toebe-
hoiorende aan een naphlekóo'pmian van
Oudenaarde, van Boverenstatie gered-en
Toen de vrachtauto ter hoogte van
beide mannen was, wilde.het noodlot
dat iéts haperde aan liet voertuig.
De geleider was. het stuur niet meer
meester en reed in de gracht juist bo
ven Terryn en Basyn.
Seffens daagde hulp op maar men
kon de ongelukkigeri biet verlossen.
Men was verplicht dioor alle moge
lijke middelen 'dé auto op te lichten,
om ze te kunnen Bevrijden.
Térrijn" werd' Tèwuètelöbs "in zijne
woning gebrachb waar Dr Isebaert van
Deerlijk fn alleflVaast ontboden vast
stelde dat de man verscheidene ribben
was gebroken en erge kwetsuren aan
hét hoofd en de linkerbil had bekomen
en dat bij yreesdé' .dat de borstkas in
gedrukt was.
Gezien den .ergen toestand van den
gekwetste werden hem onmiddellijk
de H.H. Rechten toegekend.
Éasyn werd den linker arm op twee
plaatsen gebroken en hij ook klaagt
over erge inwendige pijnen. De toe
stand van Te-rryn is ze.er erg.
De gendarmerie van Harelbeke lieeft
het noodige onderzoek ingesteld.
DE SPOORWEGRAMP VAN NAMEN
Het laatste slachtoffer naar huis.
Het laatste slachtoffer van de vree-
s-eHj'ke spoorwegramp van Namen,
Mad. Malhilde Godefroid, van Gem-
bl.q,ers, is Woensdag naar hare woning
kunnen terug keeren. De vrouw werd1
in (het krijsgaslhuis van Namén ver
zorgd zij was de laatste van 14 ge
kwetsten. die daar ter verzorging ge
bracht werd en r Mad. Godefroid is
nog niet gansch genezen, doek alles
laat voorzien dat zij weldra ten volle
hersteld zal zijn.
DIEFTEN~Te' CHARLEROI
ONDERZOEK TE GENT
Donderdag is' -de onderzoeksrechter
M. Lambrun, van Charleroi, te Gent
afgestapt, vergezeld -van [speuragiaai-
len der rechterlijke brigade van
Charleroi. De genaamden Prosper De
Vetter en Georgös Cappuvns, de
eerste van Charleroi, de tweede ge
huisvest te G'ënt, aangehouden we
gens diefte col verlieling van ju weiden
en zilverwerk voor een bedrag van
verscheidene honderd duizenden
franken, diefte gepleegd te Charleroi
en omstreken, werden eveneens naar
liet gerechtshof 'van Gent overge
bracht. De onderzoeksrechter van
Charleroi, bijgestaan dnor den heer
vain Eeckhauté onderzoeksrechter te
Gent, heeft een onderzoek ingesteld
nopens het yerlieeln van een groat
getal der orityréémide juweelen en
nopens het verhelen van een groot
Gent gebeurden. Er werd onder meer
een koffertje aangeslagen in een huiis
der Kroon! ei. Deze" koffer bevatte een
groote (hoeveelheid gestoken voor
werpen. Na ondèrhoor werden de dief
en de verheler. opgesloten in. het ge
vang van Gentv
MmxacK?
vroeg de oude weduwe.
Aan de toekomst, aan alles wat
den mensch al gebeuren kan...
Ik zei het u immers, fluisterde
de moeder.
Wees gerust, lieve Louize. Uw
bruidschat heb' ik verzekerd bet stuk
desbetreffende sligt irr mijn schrijfta
fel
Mag ik dan gerust trouwen
'vroeg Louize, .smartelijk glimlachend
O, dat spreekt van zelf. Gij zult
eene zeer gelukkige vrouw worden.
Wees gerust en laat mij zorgen.
Neen, neen, fluisterde het meis
je als niét zich zélve sprekende. Hier
op aarde is mijn verblijf niet meer.
Hare verschrikte moeder sis,te haar
in de ooren
Spreek zoo onverstandig niet,
dwaas schepsel.
Toen riep zij luid
Ach ja, allen zijn wij arme pel
grims op deze aarde, wij bereiden ons
hier'tot het eeuwige vaderland voor.
Dc eene gaat vroeg, de andere laat.
'Maar allen gaan, voegde de oude
vrouw er bij. Dat moet zoo zijn...Maar
intusschéntijö, Louize, mag ik u ver
zoeken mij èenen ruiker te plukken
En terwijl Louize aan bet plukken
was, zei mevrouw .Wiprecht aan hare
moedér t
Spreek den dokter, Celestine,hel
mei?jé is werkelijk ziek.
De dokter kan (haar niet heipén.
Wie dan
de Palme et
De stralende
schoonheid...
van Let gelaat, die koste
lijke gave der natuur,
eisckt nauwkeurige en
aanhoudende zorgen om
Leliouden te worden.
De wonderbare Olva
zeep is daarom de beste
Iiulp.
Gebruikt ze en gij zult
met genoegen bestadigen
boe baar roomig schuim
aan de buid al bare
sacbtbeid heboudt.
Een produkt der fabrikanten
van Sunlight Zeep.
In het distrikt Rawa-Ruska,Zuid-
Polen, heeft een groep ksmmunisten
gepoogd eene betooging te houden ter
herinnering asn Lenine,Liebknscht on
Rosa Luxemburg. Drie politieagenten
daagden op en verzochten de betoc-
ger3 uitoen te gaan. De kemmunisten
vielen de agenten aan. Dezen maakten
gebruik van hunne vuurwapens. Twee
betoogers werden gedood en oen ge
kwetst.
Een groot deel vein West'-Austra-
lie wordt door zwara bochbranden
ernstig geteisterd. Tot dusver is bij den'
brand ©en persoon om het levan ge
komen. Velen werden gewond. De stof
felijke schade is aanzienlijk.
Naar de «NowYork Times» ver
neemt sal Byrd genoodzaakt zijn in
het pas ontdekte gebied van klein
Amerika fce overwinteren, daar* da
plotseling ingetreden hevigekoudo hom
belet om terug ta keeren, Draadloos
heeft Byrd om hulp verzocht aan de
Engelsche en Noorseha wetlvischvaars
ders die in de Rosszee op de wal-
vischvangst zijn.
Op het grondgebied van da Ne-
derlandsche gemeente Teiteringon ge
beurde een vreeselijk ongeluk. EJa 55
jarige E. Evers, die per velo over het
spoor reed aan den onbawaakton bar-
rael. werd gevat door een trein uit
Breda en letterlijk in stukken geraden.
De ongelukkige, woonachtig teGinne-
kon, was gehuwd en vader van zeven
kinderen.
Do Rumeensche dagbladen mel
den dat komitaajis mat handgranaten
^~Gij en gij alleen en gij zult
haar helpen... Ach ge weet liet,mijn
huwelijk is zeer ongelukkig. Mijn kind
dat ligt mij op 't harte mijn
kind zal nooit
tik geloof u, Celestine, ik geloof
u...
Gerold is een ruw, onverstandig
mensch, die met eene lompe boerin
had moeten trouwen... Gij hebt- veel
goed te maken, mama..
Men wist niet of mevrouw Gerold
van toorn of van émiart aan 't weeno.n
viel; maar dat zij weende zag duidelijk
de. oude vrouw, die in groote yerlegen-
heid kwam.
Zij wendde ondertus.schen het (hoofd
van 'kant, bewonderde de bloemen van
het priëel en ging zoo wat van den we
gel af tusschen de struikgewassen die
daar stonden.
Déze vrouw heeft een taai vel,
fluisterde Celestine gramstorig voor
zich. Ik verzuim geene gelegenheid om
haar den toestand duidelijk te maken,
en evenwel beweegt en verroert zij
ziöh niet. Mijn geduld zal spoedig ten
einde zijn en dan kom ik met het
keidergeheim voor den dag....
't Is ?cer noodlottig "dacli-t, op
hare beurt, de oude weduwe. 11c moet
alles, doen om mijn zwager te bevredi
gen, dié zijne 'oischen zeer h-oog stelt.
Nu zit ik als een arirnie ziel tusschen
twee vuren.
Voor Louizè zal ik toch wél iets
kunnep' doen zonder den. dujyéi te,
het posfcbureel hebben overvallen van
het dorp Belcia, in midden Dcbroudja,
nabij de Bulgaarsche grens. Drie sol
daten, verbonden aan den telefo-
nischen dienst,, werden gekwetst en
sen hunner is in hat gasthuis bezwe
ken.
To Heilbron (Oranjs-VrijstaatJ,
zijn 33 gevallen, vermoedelijk van bui
lenpest voorgekomen, waarvan de helft
®èn doodalijk verloop had. Het waren
allen inlandersr.
E)a Duitsche p&kstboot u Monta
Cervantes mötenda 13918 ton en met
400 toeristen aan boord, liep in de zae-
engte van Magellan» op aan rots.
Geen enkel menschenleven ging ver
loren daar alle passagiers tijdig kon
den ontschepen.
De gemeenten Tassens, Moest en
Longefroy, in Savooie, v/aron heel den®
nacht van electrisch licht beroofd,
zonder dat men er oorzaak kon van
gisssn. In den morgend ging men
op onderzoek en men bevond dat een
arend in da elactrischo dradsa ver*
ward geraakt en doodgebliksemd was.
Dit ongeval had een kortsluiting te
weeg gebracht.
Donderdag morgen ontstond er
brand in de keukens van den Toren
van Londen. Dank aan de tusschen-
komst van het personeel van hst
historisch gebouw en van de brand
weer, die twaalf pompen in werking
stelde, was alle gevaar spoedig gaws-
ken.
'Alle fijnproevers vei kiezen de pro-
'fiucten der bièchuitfabrieh DE TOE
KOMST, Avenir Denderleeuw, omdat
ge de beste zijn
kwetsen, die ik zwager, nioet noe
men...
Celestine had door liet gebladerte
gegluurd.
Het gezicht van mamla ziet er,
mij hoosaardig uit dacht zij. Haar
zwager heeft haar in zijne klauwen
Waarachtig, ik word krankzinnig, in
dien mijn plan dicht bij het doel mis
lukken moest Ik laat al mijne mijnen
springen
Yan dit. oogenblik -af, werd de
betrekking tusschen de twee vrouwen
stillekens aan langsom meer gespan
nen, hoewel zij uiterlijk zeer vriende
lijk schenen.
Toen Louize de oude vrouw don
ruiker'toereikte, welker .bloemen zij
zorgvuldig gekozen had, dacht me
vrouw Gerold
Louize doet mij leed Het is niet
gemakkelijk zulk eene domme vrouw
teiedere oplettende,den te bewijzen en
te geven.
Korts daarna nam men den terug
weg aan.
Mevrouw Wipreéht naan voor heden
de uitnoodiging van het middagmaal
niet aan en wendde ongesteldheid voor
Niettemin speelde mevrouw Gerold de
be'zorgde.
Zij bracht mama naar huis en hielp,
haar ontkleed en.
In hét voorhuis ontmoette mevrouw.
Gerold de dienstmaagd.
rtSeEvolgt-S
