Laatste tijdingen
'i
LUMBAGO
Pillen DE WITT
O'
STADSNIEUWS
Uuizmdm vreemdelingen,
die gekomen waren,
Om naar de Kavalkade ie staren
Vertrokken 's avonds zeer voldaan
De Gheest zijn bier had hel weer gedaan!
t
HE eOÜSC
Lampes Enlreprises Elaelriques
5M@ vm feester Brsskpot
Voor de Nieren en de Blaas
Stndie vm Meester Herssesssicfearb. Hainautf^?.! -
een Woonhuis
Os d'Alcsï
communistische organisatie
ONTDEKT
Charleroi, 11 Maart. Tijdens- de
lijkplechtighedcn der slachtoffers der
mijnramp te Marcinollo, grepen cenige
incidenten plaats bijzonder'gericht Le
gen de llaliaansche afvaardi gingen
die aan den stoet deelnamen. Er werd
namelijk een llaliaansche vlag welke
een der lijkwagens volgde afgerukt,
door onbekenden die sefl'ens op de
yluclrt sloegen.
De policie deed aanstonds een on
derzoek en mol de inlichtingen tor
plaats gevonden, werd eene huiszoeking
gedaan in eene kantien te Conillet.
Daar bevonden zich een tiental Italia
nen. Hot lm is werd doorzocht. In een
der plaatsen werd «vastgesteld dal de
muren zeer bol klonken. Het papier
werd afgescheurd en in den muur werd
eene gansclve vracht papieren boeken,
dagbladen enz. gevonden. De Italiaan-
sche vlag was er ook geborgen.
De waard en de waardin van de kan
tien alsook 8 Italianen op bet oogen-
blik der huiszoeking tegenwoordig,
werden aangehouden. Het lijdt, niet de
minste twijfel dat men hier met eene
welingerichte organisalio te doen heeft
Nadat al de meegenomen dokumenten
zullen onderzocht zijn, zal men waar
schijnlijk meer nieuws over vernemen.
De aangehoudenen werden lieden
morgen ter beschikking van liet parket
gesteld.
Men verzoekt ons liet overlijden te
melden van
L E A A L F O N SIN A~ G O D E LTÉ V A
dochtertje van
Mijnh. LOUIS en Mevr. DE BRUYN
geboren to Aalst den 18 Sept. 1929 en
aldaar overleden den 11 Maart 1930
De Engelmis gevolgd van de
begrafenis zal plaats hebben Don
derdag 13 Maart 1980 om 9 u. in de
dokanale kerk van St Martinus.
Men vergadereten sterfhuize Brus
selstraat 55, (Middelbare school) om
8,30 u.
Vrienden en Kennissen die bij verge
telheid geen doodsbericht zouden ont
vangen hébben, worden verzocht, dit ala
dusdanig te willen aanzien.
DIOCESANE BEDEVAART NAAR
ONZE LIEVE VROUW VAN LOURDES
Work der Arme Zieken
Dinsdag 1 April 1930 te 19,30 uur
stipt
GROOT ORGEL-RECITAL
in de St Marlenskerk, door den be.-
roemvden kunstenaar Mijnbeer Lean-
der V1LAIN, Orgelist der Hoofdkerk
én van de Kursaal van Oostende, Or-
gellceraar aan het Koninklijk Conser
vatorium te G.ent.
Persoonlijke kaart 10 fr.
N. B. Kaarten zijn te verkrijgen ten
buraclc van De Volksstom» 21,Kerk
straat Aalst.
LIJK HERKEND. Gisteren meld
den wij dat in de Molenbeek,op grond
gebied der gemeente Höfstade bet lijk
was opgevischt van een gemaskerd
manspersoon.
De genaamde Jozef Vermeiren,jong
man, wonende Vredeplein alhier^ was,
Maandag'op zijn werk afwezig en zijne
kameraden vertelden dal liij zich daags
te voren' verkleed had met een kos
tuum uit zakkengocd gemaakt.
De politie is dan naar Höfstade ge-r
gaan en Dooft in den drenkeling Jozef
Vermeiren herkend, die een -brave en
werkzame jongeling was.
Hoe de ongelukkige aan zijn einde
is gekomen weet niemand, en men zal
bet waarschijnlijk nooit weten.
ESPERANTO LESSEN. Een leer
gang in 15 lessen vangt aan op Maan
dag 17 dezer te (5.30 u. in de Stads
school, Schoolstraat, alhier. De lessen
zijn toegankelijk voor Damen en Hee-
ren. Gezien enkel de 30 eerste inschrij
vers tot de lessen zullen toegelaten
worden, is het., geraadzaam de inschrij
ving onmiddellijk te. nemen bij den Heer
Robert Dé Bondt, Botermelks.traat 10,
Mijlbeke of Vrijdag avond tusscHien 7
on 9.uur in den Boerenbond Groote
Markt.
Het Vlaamsoha Volkstconeel
Do derde Vlaanische Volkstoooeelavond
door Volksontwikkeling ingericht, aal
plaats grijpen Maandag 17 dezer to 7 u. stipt
in 't Groen Kruis.
Opvoering van
DE HEMELSCHE SA L OME
mysteriespel in 7 tafereelen uit het leven
van de II. Caiharina van Sienna, in tooneel-»
vorm omgewerkt door Felix Timmermans.
ICuarten te bekomen iu den Boekhandel
De Volksstem Kerkstraat uau 15. 10, 8
en 5 fr.
Abonnementskaarten zyn geldig.
De Hemelsche Salome
Dit stuk dat onlaDgs doorliet Volkstooneel
werd gecróesrd behaalde roods schitterendo
successen. De regie is toevertrouwd aan
Anton Van de Velde. Voor de eerste maal
zullen we dus iu 't Groen Kruis een stuk
krijgen dat door hem geregisseerd wordt.
Gezien bet uitgesproken Godsdienstig ka
rakter van dit mysteriespel komt hot ons
best geschikt voor om in dezen vasten tijd te
laten opvoeren,
Neem dus dadelijk uwe kaarten, want het
gaat er stormen.
VERLOREN op Mijlbeek bruine
schepershond met lange baren. Terug
te bezorgciij Molenstraat 46. t. s. 719
VERBOND DER BELGISCHE KATH.
VROUWEN. Afdeeling Aalst. Op
Zondag 30 Maart 1930, zijnde Halfvas
ten, zal er door de jufvrouwen van de
Tooneelafdeeling van den Relretlen-
bond eene vertooning gegeven worden
in de feestzaal van T Groen Kruis, St.
Jorisstraat, Aalst om 5 uren 's avonds.
Prijzen der plaatsen 5,00, 4.00 en
3.00 fr. Er zullen kaarten ten huize aan-
aangeboden worden.
Het nummeren dor kaarten is ver
plichtend aan 0,50 fr. en zal plaats
hebben op Zondag 30 Maart van 10 lot
M Vz uren des morgends in liet Groen
Ri uis.
VLAAMSCHE TOERISTENBOND
(tak Aalst
Donderdag 13 Maart, ta half acht, in
de feestzaal van het stadhuis, spreekt
Advokant Leo Van Dorpa uit Kortrijk
over het leven in de woestijnen van
Arizona
Alle belangstellenden worden op de-
se boe ende voordracht mat lichtbeel
den vriendelijk uitgenoodigd*
Toegang vrij en kosteloos.
'T LAND VAN RIEM. Stedelijkcn
Schouwburg. Door onvoorziene om
standigheden heeft bet Koninklijk Ge
zelschap «'t Land van Riem», de aan
gekondigde opvoeringen van het pradh-
tig Tooneclwerk Oud Heidelberg
moeten vefschuiven tot op de volgen-
do data
Maandag 31 Maart, te 18V> u. avond-
verlooning;
Donderdag 3 April, te 18^ u. avond-
verlooning
Zondag 6 April, te 15 u. namiddag-
vertooning.
Hèf voorbehouden der plaatsen zal
geschieden vanaf Zondag 23 Maart te
10 u. in 't lokaal, Grooto Markt 4.
't Is de derde maal, op aanzoek van
't kunstminnend publiek dat t Land»
Oud-Heidclberg herneemt: Nieuwe dé
cors, foërischo belichting, groote be
zetting, meerstemmige koren.
Soeiété Anonyme a NINO FE,
Régistre du commsroe; Alostnr304
MM. les actionnairss sont invités a
assister a l'assemblée générale ordi
naire q: i se tiendra au siege social a
Ninova la jeudi 3 avril prochain a 11
heures du matin.
Ordre du jour
1) Rapports du Conseil d'administra-
tion et des commissaires.
2) Approbation du bilan ct du compts
da Profits Partes au 31/12/29.
3) Décharge a donner aux admi
nistrateurs et commissairoB.
4) Nominations statutaires.
Les proprié'aires d'&cfcions au por-
teur sont priésde se conformer aux
prescriptions de Tart 33 des statuts.
Les titre8 peuvent êtres aéposés soit a
la Banque de Bruxelles a Bruxelles,
soit a la Banque d'Alost a Aiost
715 Le Conseil d'Administration.
WORDT GEVRAAGT deftige Trouw. of
manspersoon om bij ouden heer le wak n,
drie of vier nachten per week. Zioh bevra
gen Molensiraat, 58, Aa'sf. 653
MEN VRAAGT reimpliéerstërs en stik-
s.ters ter schoenfabriok firma Van
Rentergem, Moorsèibaan 146, t.s. 118
'MiEN VERLANGT TE IIUIS TE
WASSCHEN, adres Breedestraat 99,
Aalst. 717
NOTARIS TE AALOT
OPENBARE VERKOOPTNG VAN
SCIIOONE EN WELGELEGENE
BOU VVGRONDEN
te AALST, Gentschensteenweg, Linde
straat, Naarstigheidstraat en Ingang
Do Blieck.
De Notaris BRECKl'OT te Aalst ter
tuss.chenkomst van zijn ambtgenoot
Meester MEERT te Erpe, zal namensk'
kH! oh! mijn rug men zou
zeggen dat hij op het punt is
te breken. Wauneer ik mij
buk kau ik me niet meer oprichten;
liet is alsof een ijzeren hand mij
omklemt die mij de spier en uitrukt,
hetgeen mij vreeselijk doet lijden.
Hoeveel duizende mannen en
vrouweu, slachtoffers der folteren
de pijnen van Lumbago, zoude deze
woorden kunnen herhalen. Hoeveel
zijn er niet ten onder gegaan aan
de chronische verschijnselen, die
eeue diepe ingewortelde nieren
ziekte bewezen.
Het is zeer belangrijk te weten
dat de pijnen, waai'door U zooveel
afziet, veroorzaakt worden door de
opgehoopte giften in het bloed: dan
zult U begrijpen dat de eenige
manier om te genezen bestaat in
het ontspannen der nieren waar
door ze hunne natuurlijke werking
kunnen volbrengen, en al/.oo het
bloed vrij houden van alle onzui
verheden die de pijn veroorzaken.
Ge znlt ook toegeven dat liet plaat
sen vau pleisters in de rug de oor
zaak van uwe pijnen niet kunnen
verwijderen.
Duizende zieken, nu genezen,
zullen U zeggen dat er geen zeker
der en goedkooper remedie is tegen
de Lumbago, chronische rugpijn,
het rheumaliek en do jicht, dancle
pillen De Witt voor de nieren 6n
de blaas. Waar allo andere reme
dies gefaald hebben in gevallen
waar mannen en vrouwen, niet
weken maar maanden geleden en
bedlegerig geweest zijn, hebben de
pillen De Wilt do oude pijnen ver
bannen, en de gezondheid, levens
kracht en sterkte teruggegeven.
Waarom lijden, wauneer de pil
len De Witt de gezondheid kunnen
geven. Wij vragen U niet U to
betrouwen op hetgeen wij zeggen
vraagt aan uwen apotheker wat
hij van de pillen Do Witt denkt.
Koopt een flescli, en wordt terug
gezond, krachtig en sterk. Blijft
het slachtoffer niet eener slechto
gezondheid. De pillen Do Wilt
zullen U bewijzen dat zij de red
plank zijn waaraan men zlclr in
geval van gevaar, kan aan vast
klampen, maar het is aan U om
den eersten stap te doen.
Gaat nog heden naar uwen ap«-
theker, vraagt de pillen De Wilt,
doch zorgt er voor dat men U wel
de pillen Do Witt voor de nieren
en de blaas geeft.
De grootste remedie der gansche wereld tegen
Rheusnaiiek Blaasontsteking Rugpijn
llsupjiohf Steen in de Blaas Vermoeidheid
B-endenjicfot Graveel heeste vormen van
Zwakke Rug Jicht Eilaas Aandoening
"Verkrijgbaar in allo goede apotheken, tegon den. prijs van li {frank en
20 frank; de groote doos bevat 2 1/2 maal de kleine,
E.G. De Witt O0Ltd,47/51, H.Wafelaerts straat, Brussel
Verkrijgbaar ie Aaisi
De Valkeneer, Esplanade Calleiaut, BotermarktVolksverheJ/ing.
Notaris te AALST, 30, Korte Zonstraat I S1®?" «-Iflibgitfi-Meust
-MariêölGiW
OPENBARE VERKOOPING VAN
o EREftlBCDEGEfvl, Geeraerdsberg-
schesteenweg, 19C,
De Notaris HERSSENS tc Aalst, zal
namens wicn behoort, openbaar
WINKELIERS vraagt aan L Po'oyn,
Drie sleutelstraat. 29, Aalst, Roscam'3
fcotorspeculaus, delect Palals mélange
en amandelbrood. Do Besto, gom
Parochie Onze Lieve Vrouw Bijstand
Indische filmavond
Op Zondag 16 Mnart komt de alom-
bekende voordrachtgever en missie
propagandist Eerw. Pater Dumoulin,
Jezuietwmisaionaria uit Indië, ons aen
gala-vcrtooning geven mot zijn prach
tige Indische kinemafilmen.
Het hoofdnummer van het program
ma is hst bekeeringsdremma in 8 epi
soden «Geslaakte Bceien« dat overal
een uitbundig succes behaalt. Deze
prachtfilm uit het woncerland Indië,
vertelt de vreemde geschiedenis van
Ram, een Indischen pottenbakker, die
getroffen door de opofferende naas
tenliefde dor missionarissen, zich be
keert en later als catechist, gansche
streken wint voo" Christus en zijn
Kerk. Daarop volgen andere tafereelen
uit da bloeiende missie der Paters Je*
zuilen in Indië, zoo beroemd docr het
pionierswerk vnn onzen grooten
vlaamechen missieheld Pater Lievens.
Dus op Zondag 16 Maart allan naar
den Volkskring dsr Moorselbaan Op
Mijlbeek. Kaarten zijn van nu af aan
te verkrijgen bij den concierge van den
kring 1 rang 5 fr. 2e rang 8 frank.
Voorziet u op voorhand van kaarten
anders loopt gij gevaar geen plaats
meer te vinden, want iedereen zal er
aan houden dit prachtig feeat bij te
uinnan.
•- «V JUI [Pt, tdl liaillUIISn-nn, nn
wie het behoort openbaarlijk verkoo- p -r- i
pen STAD \ALST Een sclloon oonhuis tc Erembode-
Koop een Een'blok bouwgronden'^1' Geeraerdsbergschesleenweg, n
g-clegen te Aalst, Ingang De Blieck aani sectie B, deel van n. 123o, groot
de Gentsehe&teenwog, gekadastreerd ccn ,^ar zeven c". tacht)? centiarer
ter plaatse genaamd Molenkauter |veerlig tiende milliaren. Dalende oi ge-
sectie C. n. 1183E, met eene grootteipaa1^ 'heI'bt'n,de noord kamille Lny-
van 47 aren 60 ca. groot volgens me- §aerk 00SJ' d'; steenweg, zmd en wes
fing 46 aren 98 ca.- palende noord M.
Edmond Scheerlinckx-VVauters te Aalst
oost dc weg genaamd Ingang De Blieck
zuid de erven van Madame weduwe Ca-
mille Dc Scfvaepdrijver-Mocns le Aalst
west M. Alois Pardon-De Moor te Aalst
en M. Frans Claus-Lievens te Aalst.
In gebruik bij Mimie We. Th. Van den
Borre.
Dezen eigendom is verdeeld in viif
loten.
Koop twee Een blok bouwgronden
gelogen te Aalst. Oents.chensleénweg
Lindestraat en Naarstigheidstraat, ge
kend ten kadaster sectie C, nrs. 544a
545a, 546b, 547b, met eene grootte van
1 hectaar 40 aren 50 ca. -hebbende een^
gezamentlijko grootte volgens metiing
van 1 hectaar 38 aren 17 ca.
In gebruik bij M. Scrapbin Ne&lens.
Dezen eigendom is-verdeeld in 41 lo
ten. Voor de vcrdecling der loten zie
de plakbrieven.
Voor bet bekomen van plakbrieven
met plans worden de liefhebbers ver
zocht zich te wenden ter studiën van
Meester Breckpol, notaris- te Aalst
Graanmarkt 11, en van meester Meert'
notaris tc Erpe.
Eenige Zitdag
MAANDAG 31 MAART 1930
om 2 uren namiddag ter herberg In
't Paviljoen» bij den h. Ooslerlinck te
Aalst, Groote Markt. 457
de. «Bouwmaatschappij en Stcenbakke
rij». Dit huis bevat: op 't gelijkvloers
een ontvangstplaats, eetplaats, keu
ken, afdak.
Op het verdiep drie schoc-nc kamers,
verder een ruimen zolder, kelder en
schoonen hof.
Onmiddellijk ingebruiklreding.
Ingesteld 25.000 fr.
Laatste Zitdag
DONDERDAG 13 MAART 1930
om 2 uur namiddag, in de herberg «Den
Haring», Gceracrdsbergscihestccnwe-g to
Aalst.. 319
Voor den sleutel zich wenden ter
studie van notaris Herssons te Aalst,
waar ge.ld le bekomen is vanaf 5.50%
Chaufr, Gaz
Ressalt
LIbbey Owens
Carrlèrds Unies Je Pofphyfi
Elcctf. Bas. Charleroi C 3 2/.J
Electr. du BorlnageCDe/.l
u Elscir. Est dela Bel^iqueJ urfV
ver_ Elect. Nord de Ia Bel^. js/.i
1 Ictere. Beige d'Elcct.u.j.J
LcLalnièrs (nouv.),
Brasseriej de Léopo'ldviHe, c.u.
Brasseries da Léopoldville, diy,
Cominex t
Géomlnii
west Socoma
UIT TER HAND TE KOOP.
Schoone en welgelegene eigendom,
dienstig voor alle nijverheid, groot 48
aron 20 ca. gelegen te Wichelen, langs
heen de Schelde. Dezen eigendom is
gemakkelijk (e verbinden aan den ijze-
renweg Genl-Dendcrmonde.
Zich bevragen ter studio van Mees
ter Breckpot. 3eg
TE KOOP.
Gemeente Meldert, Cravaalbossch'e.n.
Drij schoone beukeboomen wassen- COCkeftil
aldaar cn hebbende eenen omtrek ÈspéranceLorigdoi
van 2 m. 33. 1 m. 73 en 2 m. 43 r\,i„
Den boschwachter Alois Verloes te
Asscihe Ter Ileyde is gelats me.t den »€rnl8Af»
heeft de eer hieronder do koers der vol-i
gende waarden mede fe deelen. Opge
nomen om 2 u. ter Beurs. Brua.
'Grapitaal 'en reserven fr. 90.5.765.000^
Mn.gesloten bij do Banque de Bruxcllei
11 Maart. 1930.
KöfflPTANT
nrcm'ö "5
Bons op
Verwoeste Gewealei 1
Verwoeste Qeweaten 1921
Verwoeste Gewesten 1121
Consalldatieteenlng i'.'s
Banque de Bruxelle»
Ptnqut Centrale Auversolsi.
Banque Nationale Je Belglqut
Cré^ce
Crédit Fonder African»
Tram. Bilbao p. s.
Eleclrobel
Plnanc. de Transports' ge «v.|
I aanwijs,
i Couroeiles-Nori
50.5
10? 40
202
254
517,50
101,75
•1280
922,50
3175
106
90 f
4 0
5450
21500
2100
4750
4112,50
235
Sogalforeij
Thy le Chdteati
Bur bach
Prince
Damas Uap,|
Comaneo
Socouelé
TERM 1 JU
Héllopolis
Industries Chimiques
Nitrates Railways
Concordia
Petrofina
Royal Dulch
Russian Oil
Aliustrel
Mines Minerals
Tanganyika
TubIzs priv.
Rand Mines
Kalpfng
Kassaf (parts)
Thessalie
Prince Henri
Crégéco
Banque Paris Pas
Soengei Lipoet
Sennah Rubber
Financière
Banque des Colonies
Seine
Metropolitan
Gaz Nord
Securities
Buenos-Ayres (cap.
Buenos (div.)
Barcelona-Tract.
Sidro (prf/.I
(ord).
Transp. Electr. (cap
Transp. E!ectr.(d!v.)
Brazilian-Tract.
Mexico Tramw
1275
680
8 75
3165
2000
4605
5500
1250
1385
lit) 5
1607,50
1923
2125
64
S35
615
8650
9560
3!t10
650
43
42
2250 lot 2595
487,50 tot 490
693 lot 695
171 lot 170
825 tot 832,50
5523 tot 5540
7,50 tot 8
340 tot 345
lot
327 tot 327
590 tot 585
493,75iot 492,50
420 tot 425
400tot 407,50
407,50tot 410
3040 tot 3045
107 (at 106
4005 tot S990
1360 tot 1355
218 lot 218
286 lot 287
153 lot 152
- 1435 tot 1432,50
1850 tot 1850
1620 tot 1625
1660 tot 1657 50
363,75 tot 366,25
313,25 tot 316.25
832.50 tot 840
1463 tot 1480
1400 lot 1425
752,50 tot 755
562.50 tot 672,6$
1427,50 tot 1425
725 lot 745