BERICHT
STADSNIEUWS
Handelsreoiilbank van Aalst
Wat is de oorzaak van 7 plezier
Dat kenmerkt onz' aloude stede
7 ls dat men er van lieverlede
Drinkt 't smaakvolle De Gheestenkier
Voor da gezondheid van Uw Kind
De Bruecker Gebroeders
't Land van Riem
Gliatean St Mars ZMtw™"-
WORDEN DRINGEND GEVRAAGD
ter Bounelerie Bosleels-De Smelh, Ercmbode»
gemsfraat, t/s, goede beenenbreisters voor ma-
chien 15, Binnen eu buitenhuis. Nieuwe machie-
ueu; hoogste loon; standvastig werk.
Fiftaria, Trsssag3 et Rubansrie
Studie van Nsiaris De Windt
L'Union Textile
een schoon Woonhuis
Tissage et Teinlurerie
d'AIost
DE HANDELSRECHTBANK
Os Baiape d'IfssS
Kapbl van 0. L. Vrouw ter Druiven
Feestdag van O. L. Vroiao Boodschap
Plechtig Octaaf van 25 Maart tot 1 April
Gedurige Aanbidding met Vollen Aflaat te
verdienen yan da eerste Vespers (vooravond
van den Feestdag) tct den lautsten dag der
Octaaf.
Orde der DienstenOp 24 Maart, avond van
dan Feestdag, om 11 uur namiddag, zal het Al
lerheiligste Sacrament worden uitgesteld tot
's avonds om 8 uur, op welk uur men de litanie
van do H. Maagd Maria zal zingen, gevolgd
door de Benedictie met het Allerheiligste.
's Anderendaags, wezende de Feestdag van
O. L. Vrouw Boodschap, 's morgens om 7 uur,
Uitstelling van het Allerheiligste Sacrament,
Om 10 uur Sol. Mis.
's Namiddags om 4 uur, Plechtig Lof met Ser
moen en Te Deum.
Gedurende de Octaaf dagelijks om 7 uur,
Gelezene Mis.
Om 8 uur 's avonds, Rozenkrans en Lofzan
gen.
De Société NESTLE oefent een
streng toezicht uit op de vervaardiging
van here groote epecialiteit liet
NesUè 's P/Selkeneel, het ideale
voedingsmiddel algemeen aangepre
zen.
Bovendien houdt de SOCIÉTÉ NESTLE
een waakzaam oog op do bevoorrade
gingen van hare klanten voortverkoo-
P8rs, ten einde het ophoopen van groote
voorraden in winkels en magazijnen
tegen te gaan- Dit omdat de verbrui
kers zich steeds versch gefabriceerd
Nestlé's Melkmeal zouden kunnen
aanschaffen.
Da Société Nestlé raadt dus de ver
bruikers in hun eigen voordeel aan
zich steeds tot de voortverkoopers te
wenden welke het Nestlé's Melkmeal
verkoopen aan Fr. 8,00 da dooa.^ Deze
prijs, ten gevolge van dan huldigen
verkoopprijs, is een taek©n vaw
tversche fabricatie-
Op aanvraag kosteloozs toezending
van monsters en van het boekje Zor
gen en voeding te geven aan de kinde
ren Société Nestlé (Belgie) Gontschen
Steenweg, 517, Brussel. 467
Bcricbt- De heer Burgemees
ter maakt bekend dat wegens herstel
ling den 25 en 26 Maart de doorgang
op de Ste Annabrug zal geschorst zijn.
MOF BOUWMAATSCHAPPIJ Vooruit
door Studie en Samenwerking Aalst.
Aan de Bevolking der Stad Aalst,
We hebben de eer en liet genoegen
aan dc inwoners der stad Aalst ken
baar tc maken dat er met Aais.t-Kcrmis
cn Ier gelegenheid der viering van de
100ste Verjaring der Belgis.che onaf
hankelijkheid een prijskamp zal plaats
hebben voor versierde gevels en ven
sters, onder de volgende voorwaarden:
De prijskamp omsluit al de bewo
ners van het grondgebied Aalst.
2.) De prijskamp wordt verdeeld in
verscheidene categorieën
a) Voor groote gevels, b) voor mid
delmatige. c) voor kleirffc gevels, d)
voor koffiehuizen, e) voor spijshuizen,
1) voor lusthoven.
3.) Do inschrijvingen worden aan
vaard tot op den lsten Juni a.s. cn dit
lot allerlaatsten datum.
A.) De inschrijvingen worden gezon
den aan JozefThomas, Dendcrmond-
schcn steenweg 57 T.8.
We meen en een her, iep to mogen
dooi op de uiting vavi het schoonlieids.-
gevoel der Aalsterschc bevolking en
koesteren dc zoete hoop dat dc Aaiste-
naars op dit gebied met welslagen zul
len mede dingen met de voornaamste
zustersteden onzer provinciën.
Namens hel bestuur der hofbouw-
maatschappij hierboven vermeld.
De Voorzitter,
Frs. DTIaese.
De ondervoorzitter, De Sekrclaris,
Frs. Samuel. J. Thomas.
fóouwkronen, Huwelijkskorfjes, Feest-
palmen, Kunstbloemen. Jef SCHEIRS-
VELDEMAIM, Zeshoek, Aalst. 7 43
ST JOZEFCOLLEGE
30 Maart. Halfvasten. Jaarlijk-
Bche feestvertooning ten voordeele van
de missiën. Blijspel De Inspeeteur
naar het Russisch van Gogol. Kaar
ten 8 en 6 fr.
RETRETTENBOND.
Zondag toekomend e 4den Zondag der
maand om 7 ure H. Mis en algemeene
communie. De H- Mis zal opgedragen
worden voor de zielerust van Mejuffer
Maria Rowies afgestorven lid van on
zen bond. Gedurende lange jaren is za
een der ieverigste en meest oppassen
de leden van onzen bond geweest*
Wö twijfelen or niet aan of al de me
deleden zullen het als een plicht van
dankbaarheid aanzien in de mis tegen
woordig te zijn.
CHRISTEN WERKERSVERBOND
Tooneelefdeeling Arbeid en Kunst»
Door onvoorziene omstandigheden
knnnen de opvoeringen van Geofferd
en Om Laura te krijgen, aangekondigd
op 23 en 24 Maart, in de zaal van
't Groen Kruis, niet doorgaan*
Do reeds gekochte kaarten blijven
geldig voor Zondag 13 en Maandag 14
April op dezelfde uur en in voornoemd
lokaal.
Het nummeren der kaarten zal plaats
hebben in 't Groen Kruis, Zondag 13en
April te 10 uur voormiddag-
Het Bestuur.
Ter Carosserie Automobiles
JOZEF MEQANCKSTRAAT, T/S. 782
WORDEN GEVRAAGD Volle gasien
halve gasten kassenmukers en leerjongens.
Voor de prachtopvoeringen van hst
mooi tooneelwerk, opgeluisterd met
meerstemmige koren, kunnen voorbe
houden kaarten verkrogon worden,
zonder den minsten opleg, vanaf Zon
dag 23 Maart, in 't lokaal, u Belgisch
Hof, (Café Riche) te 10 uur.
Dé vertooningén hebben plaats op
Maandag 31 Maart te half zes.op Don
derdag 3 April te half zes en op Zon
dag 6 April te 3 uur.
OU D-HEI DEL BERG is immer een
groot succes zoo in boekvorm, als
cinemafilm en voornamelijk als too
neelwerk Haast u voor kaarten. Er
wordsn slechts drie opvoeringen gege
ven I
Onze LEZERS aanbevolen
Suiicerijpeën DE RYCKE.
Extra
9367
Katholieke Jonge Wacht
De leden woeden uitgenoodigd tot de
Algemeene Vergadering.die z&l gehou*
den worden op Zaterdag 22 Maart in
het lokaal «Katholieke Burgerskring"
Korte Zoutstraat 40.
D a g o r d e
I- Inhuldiging van Ons nieuw lokaal.
2 Gezellig avondmaal.
3..Aanspraak door Kamerlid
Heer Baron L. de Béthune.
4- Allerlei vermakelijkheden,
Het Bestuur.
Belangrijke nota. Wie deel wil
nemen aan het avondmaal dat koste
loos aan de loden wordt aangeboden,
gelieve ten laatste tegen Dinsdag a.s.
te gaan inteekenen op de lijst welke
zal hangen in ons nieuw lokaal bij den
Heer Jc^ef Van den Eynde, Korte
Zoutstraat, 40.
Aüe fijnproevers verkiezen de pro
ducten der bischuitfabriek DE TOE
KOMST, Avenlr, Denderleeuw, omdat
ze de beste zijn.
GEVONDEN zijden ceinture voor
kleed. Terug to bekomen Kerkstraat
21 tor stede.
Genootschap der Gedurige Aanbidding
en Werk der Arme Kerken te Aalst
Jaarlijksche Boetnovene van den 23
tot den 31 Maart 1930
Orde der Diensten
lj In de kerk der Zwarte Zusters:
Zondag 23 Maart opening der No
vene, om 5 u. Lof.
Van den Maandag tot den Zaterdag
mede inbegrap3n, om 7 ure H. Mis.
Zondag 30 Maart, om 5 ure Lof-
Maandag 31 Maart, maandelijksche
aanbidding en sluiting der novene, om
7 ure Communiemis, om 5 ure Lof en
Fransch sermoen. 9
Tijdens het sluitingslof zal eene om
haling gedaan worden tan bate van
het werk.
2) Sint Martinuskerk*
Binst gansch de novene zal de eerste
mis met uitételling van het H, Sacra
ment geschieden. De laatste dag het
Vlaamsch Sermoen na het Evangelie.
KAATSEN
Evenals vele andere steden en dor
pen in Wallonië heeft de Vlaamsche
stad Aalst eene partij van eere-afdee-
ling in kaatsspel.
Deze partij samengesteld uit viif
plaatselijke speler3 hoeft het vast voor
nemen zich te onderscheiden in het
komende kampioenschap en zoo moge
lijk den titel mee te brengen naar
Aalst.
Als oefening voor dit kampioenschap
en als opening van het kaatsseizoen
hier in de stad zal er op Zondag 23
dezor op de Houtmarkt ©en groote
lutte plaats hebben tusschen Aalst
(Eendracht) en Brusscl-Zavel.
Daar ook laatstgenoemde partij het
gemunt heeft op den titel van Kami
pioen van België« mng men zich zeker
voor toekomenden Zondag aan een
spannendqp wedstrijd verwachten.
Alle sportliefhebbers zullen het zich
als plicht rekenen onze Aalstersche
ploeg door hunne tegenwoordigheid bij
de luttê van Zondag een grooten zede
lijken steun te verschaffen.
Want de Brusselsche ploeg is geen
kat om zonder handschoenen aan te
pakken en daar zij met het vaate ge
dacht van te overwinnen naar Aalst
komt zal haar strijd met de jonge
Aalstarsohe samenstelling voorzeker
van geen belang ontbloot, boeiend 2ijn.
Wie een aangonamen sportnamid-
dag wil doorbrengen, kemo Zondag
naar da Houtmarkt Begin om 2 u.
Aan het zangminnend Publiek
Groot Galaconcert door den troep
VAN DAELE uit Gent, op Zondag 23
Maart in de Zaal AMERICA1N
Hoogstraat, 62, T/S. 820
FAILLISSEMENT.
Bij vonnis van 18 Maart 1930 ver
klaart de Rechtbank de bankbreuk
open van sieur Frans Callebaut, voor
heen ondernemer te Aalst, bepaalt het
tijdstip der schorsing van becaling op
18 September 1929.
Rechter-Commissaris M. Felix Cal
lebaut'
Curator Mter Celestin Ghijsselinekx
advokaat te Aalst.
Sluiting van het proces verbaal van
nazicht der goedvinden op Donderdag
1 Mei 1930, om 11 uren 's voormiddags.
Bepleitingen op Dinsdag 13 Mei 1930,
om 9 uren 's voormiddags in de Ver-
noorzaal der Rechtbank.
Aalst, den 20 Maart 1930*
Voor gelijkvormig uittreksel,
De Referendaris,
823 E. SCHEERL1NCKX.
A. SIM KENS. Borgerhout Autwerpan 1277
DE WONDERDOKTOOR ta Aalst.
Dank zij hes initiatief dor Konink<i
lljke Redorijkkamer De Catharinisten,
zal ook hier te Aalst, dit oorspronke
lijk Vlaamsch blyspal, 'twelk te Ant
werpen meer dan zestigmaal bomvolle
zalen heeft gevuld met ©en steeds
groeiend succes en thans furie maakt
in de schouwburgen van Brussel en
Gent, ten tooneele worden geb acht.
Naar we vernemen zullen Da Catha-
rinisten, onmiddellijk na hunne op-
voaringen te Haeltcrt van En waar
de Ster bleef stille staan op Paschen
en Paaschmaandag, de handen aar.
't werk slaan om vs.n De Wonder-
doktoor eene prestatie te leveren
dewelke voor de boste niet zal hoeven
onder te doen.
De Heer Jansen, schrijver van het
stuk, wian het opvoeringsreoht ver
zocht werd, stond het graag toe erbij
voegende dat hij overtuigd was dat do
opvoering van De Wonderdoktoor
in de handen der Catharinisten tot
een nieuw succes zou groeien.
Terloops weze aangestipt da bijzon
dere werkzaamheid welke deze aloude
Redorijkkamer, sinds enkele jaren
aan den dag legt- Zr»o voor het Too*
nealseizoen 19291930 zal ze niet min
der dan 14 opvoeringen op haar aktief
tellen te Aalst, Gent, Lede en Haeltert
waaronder 12 van oorspronkelijk
Vlaamsch werk-
Deze onverpoosde bedrijvigheid sa
men met het hoogataand an gewaar
deerd spel der Catharinisten mag tot
voorbeeld strekken aan meer dan een
Vlaamsch Tooneelspeelkring.
201
VICTOR KEPPENS
SOCIETE ANONYME k ALOST
M.M. les Actionnaires sont priés
d'assister l'assemblée gdnérale or
dinaire, qui aura lieu au siège Siocial,
Quai Baudouin, k Alos.t, le Mardi 1
Avril, 10 hcures.
ORDRE DU JOUR
1. Rapport du Conseil tl'Administra
tion.
2. Rapport du collége des conwniissai-
res.
3. Lecture §t approbation du bilan
et du compte de profits et pertes arrê-
lés au 31 Déoembre 1929.
4. Décharge 5. donrier aux adminis
trateurs et aux commissaires.
Conformément aux prescriptions sta
tutaires, les actionnaires en nom qui
auront ét.é inherits au régistre au
moins cinq jours avant la date de Pas-'
semblée, y seront admis sur la pro-
'duction de leur 'récépis-sé nominatif.
Tour aclionnaire pourra se faire re
presentor k l'assemblée par un man-
dataire, ayant lui-même droit de
vóte. 749
SOCIETE ANONYME a ALOST
M.M. les Actionnaires sont priés
d'assister a l'assemblée genérale qui au
ra lieu Bergemeerschen 65 k Aloist, Ie
mardi lcr Avril k 3 heures.
ORDRE DU JOUR
1. Rapport du Conseil d'Administra-
tion et du Commissaire.
2. Approbation du bilan et du compte
de profits pertes de l'exercdoe 1929.
3. Décharge a donner aux adminis
trateur^ et au commissaire.
4. Nominations statutaires.
5. Divers.
Pour assistér a. 1' assemblee, MM.
les Actionnaires auront k se confor-
mer a Particle 30 des slatuts.
748 Le Conseil d'administration.
TE AAL8T
Bij licltalle
OPENBARE VERKOOPING VAN
te -AALST Geeraerdsbergsche stw. 117
Do Notaris 1)E WINDT te Aalst* zal
openbaar verkoopen
Een zeer gerieflijk woonhuis te Aalst.
Geeraerdsbergsche steenweg, 117, groot
80 ca. Dit huis bevat voorplaats, keu
ken, achterkeuken,, groote koer en af
dak. 2 slaapkamers, mansardekamer,
zolder, kelder, pompwater en elektri
sche leiding.
Bewoond door M. Edmond Verboeren.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Enkele Zitdag
DONDERDAG 27 MAART 1930
om 2 ure namiddag ter zittingzaal van
't Vredegerecht tc Aalst, Kapclle-
straat. 668
U5T TER HAND TE KOOP
Nog één prachtige bouwgrond lo
Aalst, Vlaandcrenstraat, neven «Feest
paleis, groot 1 a. 29 ca. Breed 5.50 m.
Zich le bevragen bij notarissen.
De Windt en Breckpot tc Aalst. 460
Groot huis met poort te Aalst, Dir.k
Marlenstraat n. 29.
Huis met werkhuis en magazijn lo
Aalst, Moorselbaan, 45
Anciens Eleblissements
de COCQUEAU-LE1RENS et C°
Société Anonyms a Gand.
MM. les actionnaires sont priés
d'assiefcer a PAssemblée Générale
Ordinairequi se tiendra au siège social
a Gand, Allés Verte, 237, la
Mardi 1 Avril 1930
a 15 heures précises.
ORDRE DU JOUR
1. Rapport du Conseil d'Administration
et du Collega des Commissaires.
2. Approbation du bilan et du compte
Profits et PsrtQ3 arrê:é3 le 31 Dec-
1929.
3. Décharge a donner aux Administra
teurs et Commissairee.
4. Nominations statutaires.
5. Divers.
Pour être admis h. PAssemblée les
actionnaires sont prié3 de sa conformer
a Particle 34 des statuts,
Les actions doivent être déposées 6
jours francs avant l'Assambléa
a Gand: au siège social; a la Banque
Beige du Travail, Rue des Foulcns, 1.
a Alost: a la Banque d'Alost.rueNeuve-'
Eruxelles: a la Banque de Bruxelles,
rus de la Régence, 2 k la Banque
de Paris et des Pays Bas, 31. rua des
Colonies.
740 Le Conseil d'Administration.
OPENING VAN HF.T BIERHUIS
Op Zaterdag 22 Maart aanstaande
om 7 uur 's avonds
KAPELLESTRAAT, 15, AALST.
813
Duivenni©Taw«
Duivenliefhobbersmaatschappij EENDRACHT,
govestigd bij M. Cyriel Van Vaeronbergh, Aalst,
Korto Nieuwstraat.
WEKELIJKSCHE OPLEERINGEN
Kerkxktn 's Zaterdags. Inbrengsttot 1 1/2 ure.
I «legem 's Zondag. Inbrengst tot 8 1/2 u. 's morg.
Lessen 's Maandags. Inbrengst tot 8 1/2 ure
's morgens.
Qui- vrain 's Dinsdag. Inbrengst van 0 tot 7 ure
's avonds. 805
Bakscliieten
Zaterdag om 8 ure prijskamp naar
100 franken bij Wed. De Wit, Koolatr.
13 t-s. Kampen om 10 u. 824
fieeft de eer hieronder de koers der vote
gende waarden merle te deeler.. Or>g®"«
nomen om 2 u. ter Beurs, Bru».
TFapItaal en reseiwen fr. 905.765.00ft
BRngesIoten bij do Banque de BruxellêSI
21 Maart. 1930.
koc/iptant
r.Mnfns>m«.» of?m!e 5„?17.
Bonsop 10Ur 10- 50
Verwoeste Oewas'-P lilt 204
Verwoeste Gewesten 1921
Verwoeste Gewesten t 51-
Consoltdatleleening i10^
Benque de Bruxelles '26->
Panqu» Centrale Anversotie.
Bsnque Nationale de Bel jtqm - lfi0
Cré"éc« 104,50
Crédit Foneter Atricatn, 875
Tram. Bilbao p. s. 4 5
Electrobel 505O
Ftnane. deTransportJ.'gaw.i 2SOOO
CoekerlU 2250
Eepéraneeb.otiï43i ^750
Ougrée-Marlhir* 4050
Bernisart 230
Coureellea-Mot J 300
Charb. Halnautf '<«n.| 1350
Charb. Untboua-Meuss til 650
Marteaoirt 7100
Cliaufr, Gaz 2930
Ressitx
Ltbbcy Owens 4550
Carrières Units Pe Porpttyri
Electr. Ba». Charleroi (P ;y.J 1750
Electr. du Borlnaze f je/.)
Electr. Est deU Belglquej; nr(V 1225
Elect. Nordde la Bs(j. jer.J 1350
interc. Bel je d'Eiect.«apj 1397,50
LcLatntère (houv.), 15 7,50
Brasseries de Lêopoldville, cap, 1910
Brasseriesde Léopoldyitie. dty, 2150
Comtnaa 62,50
Géomlmi 935
Socome -i 510
Scgalfor j
Thy le ChSteau 8375
Eurbach 9275
Prince Ht.itl 31-0
Damas <kapu| 655
Comanco i 40
Socouelé 40
TERMIJII
Héliopolis
Industries Chiraiques
Nitrates Railways
Concordia -
Petrofi na
Royal Dulch
Russian Oil
Aliustrel
Mines Minerals
Tcnganytk'a
Tublze priv.
Rand Mines
Kalplnj t
Kassai (part3)
Thessalie
Prince Henri
Crégéco
Banque Paris Bas
Soengei Lipoet
Bennah Rubber
Financière
Banque des Colonies
Seine
Metropolitan
Gaz Nord
Securities
Bucuds-Ayrss (cap.
Buenaa (div.)
Barcelona-Tract.
Sidro(pri/.|
(ord). -
Transp. Etectr. (cap
Transp. Electr.(div.)
Brazilian-Tract.
Mexico Tramw
2385 lot 242o
492 lot 496,5o
735 (oi 776
175 tot 175
842,50 tot 847,50
5600 tot 5625
8 tot 7,50
341,50 tot 343,275
140lot 141,25
327,50 lot 329
602 50 tot 600
4l5:ot 422,60
451,25 tot 460
417,50tot 420
462,50iot 466,25
3090 tot 3100
J 03 lot 103,60
4185 tot 4185
1300 tot 1400
224 lot 225
- 228 lot 228
158 lot 159
1455 tot 1466,55
1910 tot 1910
1665 lot 1655
1682,50 tot 1672,u0
306 25 lot 368,75
317,50 tot 317,50
987,50 tat 987,50
1557,50 tot 1565
1510 tot 1512,50
782,50 tot 7g0
529,50 tot 597,50
«470 tot 1480
800 tot 802,50
