Zegeprooftover Én twijfel en tel yom
geeft er het bewijs van
f rr over
tO'den
■M
ta LUI K i
PRIJS:
S tank j
li frank *r.
Studie van Notaris BUYS
mpmë ss
Studie van Notaris De Wiitdl
een schoon Woonhuis
een perceel LAN1>
een schoon Woonhuis
Schoone Meubels
Studie van ü©tasrls Scheerling
weloelegen Woonhuizen
Stii® vMmmmim IE V9S
9®yotgen
Wendsröaar tegen
Verksiiihefd en Griep
"ASPRO" heeft
een vlugge werking
!®IJ1IËS1 WËÜZJ4SDHT
dit Is de garantie van ASPR©
Verkrijgbaar in alle Goede Apotheken
liiiaison Louis Sanders, Brussel
Ooizolingen en
ver'dwIJiieBi
brengt slaap
De Qrisp me! twee
Taijieifen ÊSPH0
overwonnen
osïit
TE AALST
Bij iicitatie
OPENBARE VERKOOPING VAN
Ie AALST Geeraerdsbergsche stw. 117
De Notaris DE WINDT te Aalst* zal
ppenbaar verkoopen
Een zeer gerieflijk woonhuis te Aalst,
"Geeraerdsbergsche steenweg, 117, groot
f$0 ca. Dit huis bevat voorplaats, keu
ken, achterkeuken, groote koer en af
dak. 2 slaapkamers, mansardekamer,
zolder, kelder, pompwater en elektri
sche leiding.
Bewoond door M. Edmond Verboeren.
Onmiddellijke ingebrulktreding.
Alle dagen zichtbaar.
Ingesteld 45.500 frs.
Tweede Zitdag
DONDERDAG 10 APRIL 1930
om 2 ure namiddag ter zittingzaal van
't Vredegerecht te Aalst, Kapelle-
Btraat. 668
paleis», groot .1 a. 29 ca. breed 5.50 m.
Zich te bevragen bij notarissen De
Windt en Breokpot te. Aalst, 833
14) Schoon huis te Erembodegem,
Geeraerdsbergsche steenweg, 10/B,
groot 1 a. 92 ca. Bewoond door den ei
genaar M. Hippolyte De Kegel.
OPENBARE VERKOOPING VAN
te NIEUWERKERKEN, Reygelsveld
Notaris DE WINDT te Aalst zal open
baar verkoopen
Een perceel land te Nieuwerkerken,
Reygelsveld, groot 61 aren 50 ca. pa
lende oost de baan naar Haeltert, zuid
het geschecd met Haeltert. In gebruik
bij Alb. Fleury.
Verdeeld in noord- en zuidhelft,
.Onmiddellijke mgebruiktreding.
Enkele Zitdag*
MAANDAG 7 APRIL 1930
om 3 ure nanoen ter herberg van Mme
wed. Van Sandc te Nicuwerkerken,
Dorp. 896
OPENBARE VERKOOPING VAN
en perceel TUIN
to AALST, Ouden Dendermondsche stw.
Notaris DE WiNDT te gladst zal open
baar verkoopen
1) Schoon huis met stal, koer en
losweg te Aalst, Ouden Dendermond
sche steenweg, n. 215, groot 91 c-a. Dit
huis bevat twee groote benedenp 1 aatsen
en gang, stal, twee slaapkamers, kelder
;en zolder, goed pompwater.
Bewoond, door den verkooper M. Jo
zef Van den Bo&sche-Vinck.
2) Perceel tuin als voren een weinig
achter het huis, groot 3 aren 7' ca. Gé
bruikt door voornoemde verkooper.
Beide koopen zijn onmiddellijk be
schikbaar.
Enkele Zit das-
DEJNSDAQ 8 APRIL 1930
om 3 ure nanoen ter hen erg In de
Loskaai» bij M. Frans Vinck (bijge
naamd De Blaas) te Aalst, Baudewijn-
kaai. De kooper mag den helft der
koopsom laten staan in hypotheek 897
TE OORDEGEM
Bij Sterfgevel.
.OPENBARE VERKOOPING VAN,
te OORDEGEM, Steenweg
De Notaris BUYS te Oordegem, zal
naimens wien het behoort op MAAN
DAG 31 MAART 1930, om 8 ure voor
middag' ten sterf huize van wijlen Me.-
juffer Maria Uyttenhove te Oordegem,
overgaan tot de openbare verkooping.
van de meubelen en mobilaire voorwer
ken welke zich in voorzegd Ihuis bevin-
en, waaronder salon, eetplaats, zes
slaapkamers waaronder verschillende
in acajou; oude meubels zooals eiken
kasten en tafels; schouwgarniturem,
tafelservies en glazen; wollen matras
sen en slaapgerief, keultengerief, sto
ven, jacht, potten- en pannen.
Gewone voorwaarden.. Gereed geld. 760
OPENBARE VERKOOPING VAN
een perceel gode Zaailand
te OORDiEGEM, Gssenbroek
De Notaris BUYS te Oordegem, zal
namens wien het behoort, openbaar
verkoopen
GEMEENTE OORDEGEM
Eene partij land gelegen te Oorde
gem aan den Spektakker, gekadastreerd'
sektie D, n. 291, groot dertig a. 70 ca.
Palende op gepaald hebbend, Oost de
reede, zuid M. Casteels, Noord M. De
Mulder als gebruiker, West de kerkfa
briek van Oordegem.
Onmiddellijke ingebruiktredj,ng van
de helft van zelfde goed, het overige
deel in gebruik bij.de weduwe Charles-
Louis De Meyer.
Eenige Zitdag
MAANDAG 7 APRIL 1930
om 2 ure 's namiddags ter herberg «De
Zwaan» bij den heer, Hilaire De Mul-
der te Oordegem. 895
TE HAELTERT
De Notaris Seheerlinek le Haeltert
zal namens wien het behoort openbaar:
verkoopen
2. Op MAANDAG
om 3 ure namiddag
OPENBARE VERKOOPING VAN
te LEDE, Statieweg (nabij het Dorp)
Notaris DE WINDT te Aallst zal onen
baar verkoopen
Eenen eigendom begrijpende huis aan
de straat met grooten hof en twee ach
terhuizen met voorhof gelegen te Lede
jKin de Statieweg t-egen de Kcik, heb
bende eene gezamentlijke oppervlakte
van 12 aren 36 ca.
Verdeeld in drij koopen als volgt
1) Schoon huis met 4 Iceneden-
tvovcnplaatscn, achtergebouwen en
groolen hof hebbende eene oppervlakte
van 6 aren 91 ca.
Bewoond geweest door Mme wed.
Verme.iren-De Sacdeleer.
Ingebrulktreding twee maanden na de
yorkooping.
2) Huis met drif benedenplaatsen en
voorhof, groot 2 aren 33 ca.
3) Een huis met twee bencdenplaat-
:sen en voorhof, groot 3 aren 12 ca
Bewoond door Theofiel De Boe.ck.
Aanmerking Koop 3 heeft los over
Koop 2 om naar den 'los te gaan.
Enkele Zitdag
DINSDAG 22 APRIL 1930
om 2 ure nanoen ter herberg van M
.Vidorien Buys.se te Lede, Rammelstraat
Voor 't zie men affichen. 898
UIT TER HAND TE KOOP
ld Groot huis met poort en. magazijn
te Aalst, Dirk Martensstraat, n 29
groot 3 a. 50 ca.
2) Woonhuis, met groote inrijpoort
te Aalst, Vaartstraat n. 15.
3) Schoonen eigendom te' Erembode
gem, Brusselhaan (aan den T.vr) ge
schikt voor alle bedrijven, groot S a
€2 ca.
4) Twee schoone bouwgronden te
Aalst, Cauctronstraat.
5) Schoonen bouwgrond te Aalst,
Gentsche steenweg, neven de Garage
Ford. 4 0
G) 12 loten bouwgrond te Aalst
Groenstraat (plans te bekomen).
7) 6 schoone perceelen bouwgrond
en 2 perceelen tuin te Aalst, ZaveJbaan
l n. 75 ca. elk. (plans te bekomen ten
(tegen do Geldhofstraat) oppervlakte
imreele).
8) 5 selvoone perceelen bouwgrond
te Aalst, Zavelbaan. groot elk omtrent
3 aren.
9) Twintigtal bouwgronden te Aalst,
nloorsolbaan en Paardekensstraat op
pervlakte naar beliefte.
10) Winkelhuis le Aalst, Hoek Van
der Noot- en Vilanders.lraten, begrii-
pende winkfcl, eetplaats, keuken, sohio-
■Mnms, koer met remisie, 3 slaapka'-
mers. kelder, elektriciteit, pomn- en
regenwater.
11) Woonhuis met werkhuis te Aalst
Groenstraat, n. 178, groot 3 aren 93
■ca. 1 hans nog bewoond door den eige-
naar M Frans Podevyn. Dit huis bevat
3 benedenplaatsen, klein werkhuis en
groot werkhuis van 8,35 op 4,50 m.
j2) ,?c,,,'00n, Psri>eel bouwgrond te
Aalst, Verlengdo Vakschoolstraat, groot
3 aren 30 ea. breedte 5.50 m
Voor verdere inlichtingen over deze
(roerieren zich te wenden Ier studio van
notaris Do Windt te Aalst, Cunio.ntF.tr
13) Nog een prachtige bouwgrond te
(Aalst, Maanderenstraat, neven «Feest-
31 MAART 1930,
--- -oter herberg van
Cynel Bogaert-Van Melkebeke, te Hael
tert Eekont
Een WCQRIHUIS met afhangen en
grond le HAELTERT. Eekent, recht
over Suite Anita, in de 'Molenstraat, ge
kend ton kadaster sectie A. nrs 1359E
en 1359F, met eene grootte'vaS~3 a. 94
ca. Bewoond door den eigenaar M Jo
seph Proost; Onmiddellijke ingebruik-
treding. 828
Op DONDERDAG 3 APRIL 1930,
om 3 ure namiddag, ter herberg van
Vrouw Wed. Aug. Heyman te Welio,
Grootendriesch
„Koop I Een WOONIIUIZEKEN te
WELLE, Dnesselken, aan de Leyslraat
groot omtrent l 08 ca., sectie B.
deel van n.s 823b en 824a, palende oost
do straat en zuid Jan-Baptist Van den
bruik Onbewoond- Onmiddelijk ge-
Koop II. Een perceel LAND te DEN
DERLEEUW in den Aalzak, sectie B.,
n 192a, groot, 14a. 80 ca., palende oost
d Erven De Cluyper-Vander Sme&sen,
zunl en west Prosper-Joseph De Leeuw-
De Oendt en Noord Benoit 't Kint
Ingebruiktreding na liet scheren' der
erop te planten aardappels.
Koop III: Een MF.ERSCH te WELLE
in de Wellemeerschen, aan den Zavet-
put, sectie A. n. 15GE. groot 17 a. 50
ca, palende Noord den Yzerenweg Oost
de Zavelput, Zuid de los en West de
Erven Louis Vereeckon. Boomprip» 500
fr Onmiddellijk gehrnik.
Koopen 2 en 3 gebruikt door den ei-!
genaar M. Judo D Hokcr. ggr,j
UIT TER HARD TE KOOP
Verscheidene srlhoone bouwgronden
gelegen te Haeltert, in den Fode on
Mesprot er, elders. Bij gezegden Nots-
ris Seheerlinek. 339
Z§E_ VERVOLG DER NOTARIEEL^
AAHKONDIGIPJG^N OP HET BIJVOEG
S&LS.
Brusse'schestraat n. 18 AALST
OPENBARE VERKOOPING VAN
OfVT
gans li (leu kweek van Air, K, DiERINCK
te Schelle! elle, op
Zondag 30 Maart 1930
bij Jean Ceymeuien. Gentsoln straat, ie
Aalst, g03
ZELF EEN KIND
MAG u ASPRO n NEMEN
Wanneer ASPRO aan het publiek aangeboden werd, als
zijnde een geneesmiddel geschikt voor onteibare gevallen, en
dat de pijn in 5 minuten tegenhoudt, heerschte overal twijfel.
De phuosofen weigerden naar ons te luisteren, de criticus
voorspelde mislukking, anderen belasterden en dreven den
spOi met ons produkt. Maar de waarheid heeft gezegepraald
want ASPRO heeft al de hinderpalen van achterdocht, -i
wij el en laster omvergeworpen. Het is een geneesmiddel geworden met den grootsten
wereldverkoop. Al de volkeren hebben betrouwen in ASPRO Al het goed dat men
V Vai1(.rS^ u" duizendmaal bewezen. Het kalmeert de pijn en brengt een vlugge
erzcxhting bij ontelbare kwalen want, dadelijk na inneming, wordt het een oplosser
an hei uunezuur, eenkrachtige kiemdooder, een anti-pyrétique en een verderf werend
en giatnsg-beietterid middel. Het is het Eerste geneesmiddel der Wereld.
Er zijn twee eenvoudige methoden
om ASPRO n te geven aan kln-
oeren, a) de tabletten breken en ze
geven In een weinig melk of ln een
kofflefepeltje confituur. Het dosis
s kinderen van 3 tot 6 jaar, een
halve tablet van 6 tot 14 jaar,
een tablet van 14 tot 18 jaar.
11/2 tablet, ti ASPRO zal zooals
olk andere medecljn, niet aan kin
deren onder de 3 jaar gegeven wor
den zonder geneeskundig advies.
Mijnheer,
ik ben zeer verheugd U te kunnen
tueedeelen dat liet produkt "ASPRO"
wonderbaar is. lit had een zware ver
koudheid, en het hevige hoesten
benam mij alle nachtrust, s' Avonds
voor ik mij. te bed begaf, nam ik
2 tabletten van uw produkt en onmid
delijk liet hetuitwerksel zich gevoelen;
ik sliep den ganschen nacht, en des
anderdaags na twee tabletten geno
men te hebben was den hoest heeie-
maal verdwenen,
Ook moet ik U meedeelen, dat
sedert ik ASPRO in mijn bezit
heb. Ik er reeds aan twee personen
een dienst mee bewezen heb. Een
persoon van 76 jaar, die de griep
kreeg, was zeer gelukkig mii te kun-
nen komen bedanken, want na s' a-
vonds een tabiet "ASPRO" genomen
le hebben, sliep hij den ganschen
nacht en zijnen hoest verdween, de
tweede persoon bekwam de zelfde
uitslagen. Léopold GERARD,
j- 14 Valdorstraat. 9, Luik.
Mijnheer.
Ik heb opgemerkt dat met «ASPRO»
mijn hoofdpijn veel vlugger genas,
dan met gelijk welk ander produkt
dat ik gewoonlijk nam.
2 Henri MUNSTER
Rue du Snapeux. 161. Luik.
ZIEHIER EEK HOOPVOLLE BOODSCHAP VOOR ALLEN DIE LIJDEN
U Seen verzachting brengt, verplichten wjj ons U het
geld terug te betalen, vermits U ons verwittigt in den loop der veertien
iltt h 2a"li00P- en ons het leege karton terugstuurt. Kunnen wij
re^erthf t™n O wnnen w" een groot?r vertrouwen in onze wonderbare
SU XYa n0m, geen Pakjf" ASPRO» vandaag gekocht en
A S 2 C d^f" §eSn p,'oe ,en ASPR0 >"8 wonderbaar.
niptJnnom.i gevaarlijke droge noch bedwelmend, het tast het hart
met aan, een kind mag net nemen. Het kalmeert, verzacht en doet alieoiin
Mbre,,^ Lei „el op dm
Uitsluitend Agentschap
Mijnheer,
Ik heb het genoegen U mede te dee-
len dat ik met dc tabletten "ASPRO
eene onmiddelijke verzachting beko
men heb. Jk leed aan duizelingen en
misselijkheid, en na eenige tabletten
van uw produkt genomen te hebben
waren alle ongemakken verdwenen
Mijn echtgenoot leed aan rheumatfek
in den schouder ria eenige dagen
ASPRO genomen te hebben,
waren zijne pijnen verdwenen. Ik raad
aan al degenen die lijden ASPRO
te gebruiken.
K. lö Mevr F. BUNDGENS
Place de la République Francaise. 13
Luik.
Mijnheer,
Ik heb goed uw pakje ASPRO
ontvangen. Ik heb dejtablettcn geno
men volgens de aanduidingen der
circulaire, en ik moet tnet oprechtheid
oekennen dat deze tabletten mij een
herstellenden slaap gebracht hebben.
Heel zenuwachtig liep ik sedert
enkelen tijd bijna niet meer, en ik hield
er niet aan mijn toevlucht tot gevaar
lijke drogen te nemen. ASPRO
heeft mij slaap gebracht, en, alhoewel
ik iwee kleine doosjes genomen heb
heeft bet m{j niet geschaad.
Ik'heb de behandeling gedurende
twee dagen onderbroken, en toch
sliep ik heel goed.
J. 18 R. C., Dessin ateur. Luik.'
Mijoheef,
?£dert lang reeds ken ik de tabletten
ASPRO en ik kan U niet genoe
gen meedeelen dat, toen ik op zekeren
dag door een ernstige griep was aan
getast, ik deze overwon met alie twee
uren 2 tabletten ASPRO te nemen.
ASPRO is mijn eenig genees
middel Mevr. S. SCHUMACKER
J. 16 Generaal Bertrandstfaat, 45
Luik.
&SPSW
DE PIJHEN
WEB 12 WIJNEN
£13
EÜIJFÏ E8 WE
OORZAKEN
MN.
de doos van
O tabletten
van
25 tabletten
Bericht
Met deze komen wij het geacht publiek
tor kpnms te Irengeo «iat wij ons van h- den
afkomen te vestigen voor het plaatsen van
kunstna saiques, zooala trappen, vloeren
schouwen, dorpels, tabletten, pompbakken
en alles wat den stiel beirsft.
Hopende aan ieders gunst te kunnen vol.
doen Lieden wij u onze oprechte groeten,
J. Van Cromphout en L. Chiandotto
Wellekensstraat. 4, AALST
Verzorgd werk. 835 Matige prijzen
LANDBOUWERS
Aankomst van e-n schip wor'els aan li
'r. de 100 k. Lossen aan de Zeebergsche
brug van af Dinsda.' aanstaande.
PAUW ELS, Bruiselschen steen we»
Tclt foan 822. S90
Ik ben koopar tuu Geldersche muizen.
SCHOENFABRIEK
Onmiddellijk gevraagd jongeling van 16
tot 17 jaar voor de finissage, alsook leer
meisje van 14 tot 46 jaar.'Hoog lom». .Ver-
zekerd werk. Zich bevragen Le Gheeststr.
14, ter stede* 879
Filature van Vilvoorden
218, Steevweg van Haeren
Vraagt W ERKMEISJES volkomen op de
hoogte van continus, katoea spinnen en van
getuigen met spillen. Stuk werk, GOED
LOON. Huizen met gemak van betaling.
Zich aanbieden bovenvermelde firma
u sschen 8 ea 12 ure. 49.100
MEN VRAAGT let' spiegelslijperij De
Dender» 2 goede ponceurs op de hoogte van
hun vak, Zich aanbieden ter Firma A. Coffo-
Van Dorpe, Gentschestraat 60, t,s, 788
GEVRAAGD in Burgershuis goede meid,
van 30 tot 40 j., kunnende alle "werk, ook
de keuken. Huishouden van 3 personen,
boog lr,on. Schrijven bureel van 't blad
onder de letters K. Z.
EENE MEI j wordt gevraagd bij Notaris
De Windt te Aalst, 881
DE FIRMA D'HAESE-BLOMMAERT,
Windmolenstraat, 39, I/S. Vraagt voeten,
breisters voor machien 10 en 13, alsook
boordekenszeisters. 873
RIEDT ZICH^ AAN, zeer deftig moisie,
gediplomeerd, voor winkelnaaiwerk, liefst
voor groote zaak. Schrijven tea bureele
dezer onder de letters W. V. C.
GEVRAAGD goede «chrijnwerkersgasten
en halve gasten, hoogste loon, Ledebaan,
137. ter stede: 878
SCHOENFABRIEK Etablissementen G.
T- C. Gentschesteenweg, 428, te Aalst
vraagt goede remplieersters en leermeis»
jes. 886
MEN VRAAGT twee plekkers om in het
omliggende te werken. Zich aanbieden bij
Victor Adam,Rende; houtem-Vondelen 881)
MEN VRAAGT een bekwaam schriin-
werkersgast, kunnende met de machienen
werken, goed loon, standvastig werk. Aan
bieden Kattestraat, 45, Aalst 854
SCHOON BURGERSHUIS te huren aan
de statie. Zich te bevragen Hamlelsiraat,
13, T/S. 808
UÏT TER HAHD TE KOOP
Villa met stalling en tuin teErembodegem
Hoogeweg 8, Thans bewoond door de eige
nares Merr. Olivier.Te bezichtigen den Dins-
en Donderdag. 035
UIT TER HAKD TE KOOP
Modernhuis met Hof, Garage en Magazijn
in centrum der stad. Centrale Verwarming
Badkamer en alle Comfort. Schrijv. burrel
van liet blad onder de letters MM, 853
UIT TER KAWD TE KOOP
Een stuk bouwgrond, groot 93 ca., pracb-
ttge ligging aan het park, matige prijs. Zich
to wonde 1 Molenstraat, 14, T/S. 884
TE KOOP: Gerieflijk handelshuis met
inrijpoort, groote werkplaatsen en tuin,
gestaan te Erembodegem, Brusselschen-
steenweg, N. 12, (100 m, voorbij den Tir).
Allerbest «oachikt voor het uitoefenen van
allen handel of nijverheid, Onmiddellijk
beschikbaar. Alle dagen zichtbaar. Schrijven
ten bureele onder de letters A.D.W. 801
BUITENGEWONE OCCASIE Auto Ford
Binnenstuur 5 plaatsen, 5 nieuwe banden,
nog niet gebold. Zich te wenden Garage
Van Lierde »,Dirk Mariöusatraat, Aalst* 856