KATHOLIEK en PROTESTANT
10
ED
Bank voor Oost-Vlaanderen
Donderdag
I April 1930
Het overlijden der
Koningin van Zweden
Nachtvliegpost
Brussel-Londen
De inlijving der Boeren
door de Sowjets
KAMER
De Eeuivelinge van
Sarlardinge overleden
Nijveraars, Handelaars
XXX!* JAARGANG NUMMER 83
Kerkstraat, 9 ên 21, Aalst, Telefoon 114. DAGBLAD 20 Centiemen Uitgever J. Van Nuffel-De Gonclt.
publiciteit luiten het Arrondissement AALST Agentschap Uanaa, Adolf M&olaan, 18, te Brussel Rue de Riehekm, Parijs Breams Buildings, 6, Lcndres, E. C. 4.
MMMBMBBBaMMBI
H. Zolla
2onop5,15Z"Onaf6,32
V. M. 13 L. K. 20
Zending van Herders en Lieraars.
Tf-ïe ontving die Zending
Ik vraag liet u, wat is er duidelij
ker, wat plechtiger dan die zonding
als herders en leeraars, welke de
Apostelen ontvangen hebben
Ontvangt den Heiligen Geest, zegt
hun de Zoon Gods Gelijk de Vader
Mij gezonden heeft, zend Ik ook u.
(H. Joannes) Gaat dan en onderwijst
alle volken, en doopt hen in den naam
des Vaders, en des Zoons, on des
Heiligen Geestes. Verkondig^ het
Evangelie aan alle schepsolen. En
ziet. Ik hen met u alle dagen der
wereld,. Wie v. hoort, hoort Mij Wie
u versmaadt, versmaadt Mij. (HH.
Matthasusen Marcus.)
En dat andere woord des Hoeren,
tot don Heiligen Petrus gesproken,
meai.t gij dat het niet even duidelijk
en klaar is "Gij zijt Petrus, en op
deze Steenrots zal Ik mijne Kerk bou
wen en de poorten der hel zullen
Haar niet overweldigen. En lk zal u
de sleutelen van het rijk der hemelen
geven. En al wat gij op aarde zult
hinden, zal ook in den Hemel gebon
den zijn, en al wat gij op aarde zult
ontbinden, zal ontbonden zijn in den
Hemel.
1. Er bestaat eene christelijke Kerk
omdat Jezus-Christus zegt Mijne
Kerk.
2. Er is maar ééne Kerk, want Hij
zegt niet Mijne Kerken, maar
Mijne Kerk.
3. En welke is nu de ware, de
eenige ware Kerk. onder al degenen
die zeggen dat zij de eenige Kerk
ziju De Kerk die gesticht is op den
heiligen Petrus, die bestuurd wordt
door deu heiligen Petrus, di» onder
richt wordt door den heiligen Petrus,
altijd levende in zijn opvolger, der*
halve, de Roomscbkatbolieke Kerk,
waarvan do Paus, de opvolger van
den heiligen Petrus, de Opperpriester
en het zienlijk Opperhoofd is.
Is die redeneering niet hoogst een
voudig Daardoor alleen zegt Mgr
do Sógur, heb ik eens een protestant,
die Iator katholiek is geworden, en
eeno Russische chismatieka dame
overtuigd.
Toen Hij ging ten Hemel varen,
heelt de Verlosser nogmaals aange
drongen, en heeft Hij bevestigd, het
geen hij aan den heiligen Petrus
gegeven had, hem zeggende Weid
mijne lammerenWeidmijne schapen
(H. Joannes, XXI 15 17).
Derhalve zijn die groote beloften
van Jezus-Christus, gedaan aan den
Paus en aan de Bisschoppen, de te
genwoordige herders der der Katho
lieke Kerk, die alleen onder eene
onafgebroken opvolging tot den H.
Petrus, het Opperhoóld der Aposte
len, on tot aan de Aposteled opklim
men aan hen, en aan hen alleen, is
die zending toevertrouwd om te on
derwijzen, te prediken, den gods
dienst te bewaren zij, en zij alleen
zijn de wettige Herders van het chris
ten volk. Met hen en met ban alleen,
blijft Jezus-Christus tot het einde der
wereld, om hen te behouden tegen
alle dwaling in de leer, en tegen alle
fouten in de heiligmaking der zielen.
Dat noemt men de onfeilbaarheid van
de Kerk het is da onfeilbaarheid
van Jezus-Christus, van God zalven,
die haar is medegedeeld.
Wanneer ik mij dus aan hen on-
dorwerp en mar hunne onderrichtin
gen luister, dan ben ik zeker den
waren christelijker! Godsdienst te
kennen on te beoefenen.
En gelief hier de ontzaglijke voor»
doelen van dit goddelijk, duidelijk en
onfeilbaar kanaal van gezag op te
merken, dat de Katholieke Kerk ons
biedt. Wat is hot voor een katholiek
gemakkelijk, om met. volstrekte ze
kerheid te. wellen wat hij gelooven,
wat hij vermijden moot om christen -
Ti- v toepassing; met, ingang van 1 Mei wordt
te zij" Dij behoeft slechts te luiste- jdjt opgeldgesteld op 00 centiemen per
r.n naar zijnen pastoor, dte gezonden |20 gram
is door den Bisschop die zelf ver-
eenigd is met den Paus, den plaats
bekleder van Jezus-Christus, zijn
dienaar op aarde, door wien hij on
derwijst, door wien hij oppermachtig
heslist wat men moet gelooven, doen
en laten.
Hoe schoon, hos eenvoudig is dat
Zie eens welke volmaakte eenheid uit
dat gezag voortvloeit overal hetzelf
de geloof, dezelfde leer te Rome, te
Parijs, in China, Amerika, in Azië,
in Afrika, overal hetzellde ware
godsdienstig onderricht, dat van den
plaatsbekieeder van Jezus-Cbristus
zeiven Overal hetzelfde priester
schap, dat, waarvan de Pau3 het
zichtbare en Jezus-Christus het on
zichtbare Opperhoofd is overal het
zelfde offer, dezelfde middelen van
heiligmaking en van zaligheid.
D?s te schooner, des te bovenmen-
schelijker eenheid, omdat de christe
lijke maatschappij onder 't bestuur
van den Paus zich over do gansche
aarde uitstrekt.
Overal zijn er katholieken. Hun
naam alleen duidt het aan (dat deed
de heilige Augustinus reeds vijitien
honderd jaren geledon opmerken) ka
tholiek wil zeggen algemeen- De
katholieke kerk omvat alle tijdon, al
lo landen, alle volken. En zooals onze
Heer Jezus-Christus het heeft afge
kondigd, zal het laatste oordeel plaats
vinden, wanneer de Katholieke Kerk
het Evangelie aan al de volken der
aarde zal gepredikt hebben.
Overal waar zij doordringt ver
spreidt de katholieke kerk de chris
telijke heiligheid. Zij brengt overal en
altijd do verhovenste volmaaktheid
voor in degenen, die bare onderrich
tingen nakomon. Zij is de Moeder der
Heiligen, Sedert achtien eeuwen
heeft zij niet opgehouden heiligen
voort te brengen, en Jezu3-Chrislus,
haar God haar en haar stichter, be
vestigd te zien door de wonderen
van do Heiligheid barer dienaars A.
Naar uit Rome. wordt gomeld, is het
stoffelijk overschot van de koningin
van Zweden na gebalsemd te zijn, in de
villa Scecia gekist. De kist is met de
Zwcedsche vlag bedekt. Koning Gustav
heeft op de .kist een zilveren plaat laten
aanbrengen met het opschrift «Drot-
Inign "Victoria, 1862-1930. De Lijkkist
zal heden Woensdag, om vijf iiur naar
de statie gebracht wórden.
Met ingang van 14dezer wordt een
nachtvliegpost tusschen Brussel en
Londen opengesteld.
De Belgische post zal dezen dienst
gebruiken voor bet vervoer van de
briefwisseling (gewone en aangetee-
kende brieven en postkaarten) waar
voor gedurende do aanvangsperiode, wil
zeggen tot 30 Juni eJk., gecnerlci opgeld
zal geheven worden. Na dezen datum
zal er een opgeld van 50 centiem por
20 gram moeten betaald worden.
■De! zendingen zullen gecentraliseerd
worden te Brussel 1 (Muntplaats),
Brussel Zuid en Brussel 4 (Noordsta-
tie), waar zij ten laatste te 22 u. moe
ten toekomen.
Om van den kosteloozcn nieuwen
nachtdienst te genieten is het voldoen
de dat de poststukken de de goed lees
bare melding «Per Vliegtuig» dragen
of dat zij voorzien zijn van een bijzon
der etiket dal men zich zonder kosten
in de postkant oren kan aanschaffen.
De aandacht van het publiek wórdt
bijzonderlijk gevestigd op den nieuwen
verzendingsweg waardoor de poststuk
ken die in Belgie afgegeven worden na
het vertrek van de postboot uit Oosten
de te 15 u. 45, gebeurlijk nog zullen
kunnen begrepen worden in de le uit
reiking van den volgenden dag, te Lon
den.
Voor de dagvliegdiensten met Groot-
Brittanje blijft het opgdld van 35 cen
tiemen per 20 gran? iot 30 dezer van
Men meldt uit Moscou 1
De raad der volkscommissarissen
heeft het ontwerp van aanwerving
goedgekeurd, waardoor de boeren met
geweld opgceischt worden yoor het werk
in de nijverheid.
Bijzondere agenten van het werk-
commissariaat doorloopen de velden om
landbouwers in te lijven. Het getal dor
in te lijven boeren zal voor iedere streek
door eene bijzondere wet bepaald wor
den. De plaatselijke overheden en de
hoofden der kolkhozes zullen verant
woordelijk zijn voor de recruten. Na
hunne inlijving zulle.n de boeren eene-n
proeftijd doorbrengen, om ze voor te
bereiden lot het aangeduid industrieel
werk. Men zal aldus afdeelingen vor
men, die volgens de noodweridiglheden
naar de verschillende streken zullen ge
zonden worden.
De commissaris voor het werk, On-
glanof, beeft vorklaard, dat men aldus,
in den loop van dit jaar, ongeveer één
miljoen boeren denkt in le lijven.
Dat hceten de socialisten communis
me. of alle man gelijk aan den dijk
Ha huftenmenschen van ons sc-hoo-
nc Vlaanderland, gedenkt die onmen-
scfhelijke toeren uit Rusland tegon dat
de socialisten met hunne vleierijen bij
u afkomen
ZITTING VAN DINSDAG 8 APRIL 1930
De zitting vangt aan om 2 ure ontter
voorzitterschap van M. baron TIB-
BAUT.
ONDERVRAGING
M. HUBIN, Sioc. intcrpelleert de re
geering over de maatregelen die zij ge
nomen beeft om de ppenbare spaar
zaamheid te beschermen eri schandali
ge misbruiken te. beteugelen die, onder
andere, de zaken v£vn de. «Banque Ghau-
doir» en van de «Soeiété Anon. La C.I.
L.» aan (hel licht gebracht h-ebben.
Spreker zegt. dat artikel 496 van het
strafwetboek boete en gevang voorziet
voor hen die zich een andermans geld
toee.igencn, terwijl ook een artikel van
van het Handelswetboek, zelfde straffen
bepaald voor dezen 'die druksels uitge
ven met aanduidingen die zij weten
valscb te zijn, met het doel geld van
andere personen in handen te krijgen.
De redenaar vindt dat zulks (het ge
val was voor de bank Gliaudoir en ook
voor de C.l.L. (Compagnie Internatio
nale de Liège).
'M'. Ilubin herinnert de uitwisseling
der marken. Vele lieden kregen alsdan
ineens eene massa geld in handen, dat
hun tot speculeeren aanspoorde, zoodat
wij eene echte beursfurie beleefden,
waarbij elkeen wilde geld winnen zon
der werken.
M. Hubin schetst de opstelling der
onderneming van de G. I. L. e.n ten
slotte den ondergang, en vraagt dat het
parlement in de zaak zou tussHbenko-
men en vervolgingen vragen tegen de
plichligen.
M. VAN DE VYVERE, antwoordt aan
M. Hubin eri zegt dat er in zake de C.
I. L., niets onregelmatigs of oneerlijk
werd gepleegd. De vooruitzichten der
onderneming waren goed en wanneer
de tegenslag is gekomen werd al h(?t
mogelijke gedaan om de. verliezen der
"aandeelhouders lot het (minimum te
beperken.
M. JACQUEMOTTE doet een uitval
tegen de kapitalisten.
M. SOUDAN wil de. voorname perso
naliteiten op financieel gebied niet uit
bet parlement houden, maar de parle
mentairen zouden niet in den beheer
raad van vennootschappen moeten ze
telen.
M. FIEULLIEN zegt dat de socialisten
op financiegebied aan anderen verwijten
hetgeen ze zelf doen.
Dit verwekt de woede van M. AN-
SEELE die zegt dat socialistische in
richtingen niet le vergelijken zijn met
de oneerlijke ondernemingen voorwerp
<lcr huidige interpellatie. Hij noemt M'.
Fieullien een valscho lasteraar.
De lveer VOORZITTER verzoekt M.
Anseele dat woord in te trekken.
M. ANSEELE weigert en wordt tot de
orde geroepen.
Ten slotte trekt 'hij toeïï zijne aan
tijging tegenover M. Fieuillien terug.
Na nog. enkele woorden van M.
FIEUILLIEN die zijne zienswijze
staande houdt wordt de zitting om 5, Vs
.ure geheven,
BLOSD1E.NTJE VAK CAUWEKBERGHE
Dinsdag morgen verspreidde zich in
de gemeente Sarlardinge de droeve
mare dat «Blondieiitje», de eeuwelinge
waarop heel de bevolking zoo fier was,
het tijdelijke met het eeuwige Ihad ver
wisseld. Die jobslijding was, belaas I
Blondina Van Cauwenberghe was, in
derdaad, Maandag rond middernacht
zachtjes in den Heer ontslapen. Op den
vooravond van haar eeuwfeesL was iha-
re ziel ten Hemel opgevaren. Heden
Woensdag, 9 April zou zij ten volle
haar honderdste jaar bereikt hebben.
Wij die, pas een paar welven geleden,
nog het geluk hadden Blondientje le be
zoeken en met haar geruimen lijd te
spreken, wii konden toen niet vermoe
den dat de dood reeds zijn knokelige
armen naar he.t goede oudje uitgesto
ken hield. Ze was immers zoo opge
ruimd, zoo kerngezond, zoo vol levens
lust dat wij er voor in bewondering
stonden en ons reeds voorgenomen
hadden met Beloken Paschen te Sarlar-
dingen te zijn, om haar een der eersten
te kunnen geluk" wenseben op den dag
harer feestelijke viering. De mensch
wikt, God beschikt. De Heer, wiens we
gen ondoorgrondbaar zijn, ïhceft Blon-
dientje tot' zich geroepen. Hare schoono
ziel ruste in vrede bij Hem die. het
richtsnoer was van al haar streven en
in Wien zij haar gaoscbe betrouwen e.n
heel hare hoop gesteld had.
Heel Sarlardinge is diep onder den
indruk van het zoo onverwachte ver
scheiden van Blondietje. Want elkeen
had haar lief, elkeen eerde haar én men
was er toch zoo op gesteld 'haar op Be
loken Paschen dc blijken van de algo-
me.ene genegenheid te beloonen De
feestelijke stemming welke sedert ge-
ruimen tijd de gansclve bevolking, zon
der onderscheid, bezielde, is in rouw
verkeerd
Naar men ons verzekert zal de plech
tige uitvaart en begrafenis plaats heb
ben morgen Donderdag ten 9 une. Do
inwoners van Sarlardinge, die er zoo
op uit waren Bl'öndientje te feesten,
zullen nu niet nalaten eene vurige bede
te storten voor hare zielerust.
PLECHTIGE COMMUNIE
Ten bureel© dezer, Kerkstraat, 21, Aalst
Schoone keus van KERKBOEKEN en
PATERNOSTERS in alle prijzen, caders
wijwatervatjes, naai- en schrijfdoozen,
buvards, albums, doozen in laqué de
chine, enz. enz.
BEELDEKENS MET GOUDEN DRUK
te beginnen aan 15 fr. de 25.
Een nciuoal vraagstuk dat zich onweert
staanbaar opdringt. Het is gesproten uit den
nood en de verwezenlijking van dat sociale
vraagstuk geschiedt onder den drang dor
redding v; u de familie. Ge «uit van mij geen
uiteenzetting verwachten «In oxtenso» vno
dit vraagstuk. Oit zoude mij te ver leiden. Ik
zal er mij dus toe bupaleu bet onderwerp toe
te lichten in zijn ruime trekken, en ik hoop
dat de bespreking verder licht zal werpen
over hetgene ik noodzakelijker wijze tluch-
tig zai aanraken en mogelijks wel zal ver*
onachtzame». Laten we ons eerst en vooral
vertrouwen maken me.t de woorden «familie
vergoeding en compensaliek'.sse».
FAMILIEVERGOEDING het woord zegt
het zelve, is e«n vergoeding voor familiebal,
dus voor het gezin het aantal kinderen ton
laste van den huisvader. Do familievorgoe-
ding of de gezinatoelage, kan ais volgt wor
den bepaald het la een vergelding der
voordeeion aan de muatschappij verschaft en
in 't bijzonder aan de werkgevers door de
vaders van famiiie.
Zij is geen aalmoes maar een compen
satie of vergoeding (nog anders gezegd een
soort tegenprestatie) gegeven aan den fami
lievader. Dit onderscheidt zich heel klaar van
het loon Het loon is de vergelding van den
geleverdeu arbeid.
De familievergoeding integendeel ia de
vergelding voor de «voordeelen verschaft aan
een ander door het gezinshoofd als dusdanig.
Gaan we een oogenblik na hoe de gedach
te. familievergoediug te betalen tot Btand
ia gekomen.
Laat liet ons in enkele woorden «eggen
uit den nood des gebods. Zien we naar alle
landen overal wordt een f&mlliepolitiek
gevoerd. Do sociale nood werd niet uitge
roeid door do betere arbeidsvoorwaarden,
door acht urenwerk, door werkloozensteun,
verzekeringskassen, kostolooze pensioenen
en andere tegemoetkomingen. De familie
cel en kern der maatschappij is aangetast en
met ondergang bedreigd.
Vroeger was het kinderrijke gezin een
regel. Heden is het een uitzonderlijk iets
geworden.
Vroeger volstond de vrucht van den ar
beid om min of meer gemakkelijk te leveu,
volgeus de omstaudigUedeo.
Volgende dnbbelo vergelijking kon alge#
moon vastgesteld worden Loon volgens
arbeid en voorziende in de behoeften.
Zoo deze vergelijking waar blijft voor
ongehuwden en onvruchtbare huishoudens,
dan is ze volstrekt valscb voor huishoudens
met famiiielnst.
We staan dus voor het onloochenbars feit
eener ongelijke verdeeliug der geziuslastoa
voor de Dmiliehoofdeu.
De taal der cijfers zal u dat klaarder aan-
tooncu. Beschouwen we eens de mannen van
minstens 2i jaar oud en gaan wo oven na
welke hunne oijnslasteu ziju. We zullen pro-
csuisgewyze de cijfers uemen. Ea dan vin
den we
29 oo ongehuwden
15 o/o gehuwden zonder kinderen
16 o/o gehuwden met 1 kind
12 o/o gehuwden met 2 kinderen
8 o/o gehuwdou met 3 kinderen
20 ofo g. huwden mot 4 kinderen en meer.
Neven deze reeks volwnssenon stellen we
nu het aantal kinderen dat door heu wordt
opgevoed
44 o/o vrijgezellen en gohuwden zonder
kinderen, dus ook zonder familielast
16 o;o v ad or 3 van 1 kind, die samen 18
kinderen grootbrengen.
12 o/o vaders van twee kinderen, die sa
men 24 kinderen groot brengen
8 ojo vaders van 3 kinderen die samen 24
kinderen groot brengen.
20 o/o vaders van ten minste 4 kinderen,
die samen 110 kinderen groot brongen.
Vergelijk die beids statistieken en ge
komt tot h>t verbeisterend resultaat dat 44
ongehuwden of gehuwden zonder kinderen
geen gezinslast; hebben
36 hoofden van beperkte gezinnen 64 kin
deren groot brengen en 20 hoofden van
kroostrijke gezinnen 110 kindereu groot
brengen.
Bondig samengovat brengen 20 o/o der vol-
wasei-neu alleen dus bijna twae maal zoo
veel kinderen groot dan de80p. h. anderen.
De verdeeliug der gezinslasten vertoont
dus een wraakroepende ongelijkheid. De al
te zeldzame kroostrijke gezinnen dragen een
reuzenaundeel van den gemoenschappelljken
iaat. Ik zoude bier nog kunnen gewagen van
do bijkomende oorzaken welke die ongelijk
heid komen verzwaren, zooals de eischen van
het huidige sociale leven welke vaders van
familie verplichten tot steeds grooter offsra
voor hun kroost de boteugelaude rechter
lijke muatregolen welke het kind om zoo te
«eggen onttrekken aan den invloed en het
gezag van den vader de verplichting doop
de wet opgelegd, een ordentelijk onderwijs
te verschilflfon aan de kinderen het wette
lijk verbod uan den huisvader van een talrijk
kroost, door langdurigen arbeidsdag, in de
uooden van zijn gezin te voorzien, enz. enz.
Ik mag nochtans niet ongemerkt laten
voorbij guan een audere groote oorzaak van
de ongelijkheid in de verdoeling der gezin»
lasten, namelijk hot machinlsme en hot syn-
dikalisme. Vroeger groeide een werkman of
ambachtsman op tot eon geschoold vakman
en naarmate mijn ontwikkeling groeide ook
zijn loon aan. Op deze dagen blijft het loon
bijna eenvormig. De jonge man wint op 20
jaar eeu vol loon de veertig jarige wint
amper meer dan zijn zoon. iudleu het tegen
overgestelde niet waar is.
Het syndikalisme is evenmin zonder in
vloed in deze zaak. Het streeft naar eenvor
migheid der loonen voor eeu zelfde kategorie
arbeiders.
Men draaie dus de zaak zooals men wil,men
moet steeds tot het bes.uit komen «voor
ongelijkeu last ziju ongelijke inkomsten van
ueode.
Vergeef me zoo'n lange parenthesis te
hebben geopend om u dat standpunt toe te
liohten, maar ik vond het noodzakelijk voor
de klaarheid vau de uiteenzetting van dezen
avond.
Ik zal nu trachten u In enkele woorden de
werking der Compensatiekassen uiteen te
zetten.
Ge zult dus alras verstaan hoe nauw de
compensatiekassen verwant zijn aan de fa
milie vergoedingen.
Door compensatiekassen verstaat men een
groepserlng van een aantal patroons in een
organisme dat bij middel van stortingen, ge
daan door de patroons, familievergoediug
uitbetaald.
Om een praktisch voorbeeld te geven: Hier
te Gent hebben wij de compensatiekas der
«Association textile» die 32 firmas, (nu wel*
licht reeds inter) groepeert.
Vervolgt
die hunne zaken behartigen
nemen eene
LOOPBNDE REKENING
bij afe
Da gelden op deze soort reke
ningen gestort, brengen intrest
op vanaf daags na de storting.
1652
