STADSNIEUWS GEBROEDERS ELIAS WERKHUIZEN GILLARD Ceiina LENSSER3S Al wie naar Aalst eens is geweest En proefde U lekker bier «DE GHEEST Dal hier zoo weeldrig wordt gelapt, Geraakt er niet van uitgeklapt. Sport. Men verzoekt ons liet overlijden te inelden van MEVROUW; weduwe in le huwelijk van Godfridus Van Extergem echtgenoote van Nikolaas Kindermans geboren te Audorghem den 15 Juli 1871 én overleden te Lede den 17 April 1930 {voorzien van de H. H. Sacramenten Onzer Moeder de H. Kerk. De Begrafenis zal plaats hebben te Lede. op Zaterdag 19 April 1930, om 2,30 ure namiddag, De plechtige lijkdienst zal plasits hebben Dinsdag 22 April, om 8,30 ure, in het gestioht der Zusters Maricollen te Lede. Vrienden en Kennissen die bij verge telheid geen doodsbericht zouden ont vangen hebben, worden verzocht, dit als dusdanig te willen aanzien. De Familie VERSTRAETEN laat. weten dat een Plechtige Lijkdienst zal plaats hebben te Vlierzele op Woens dag 23 April om 10,30 u. voor den Eermr. Pater Alffons Verstraeten overleden in China in den ouderdom van 54 jaar en 28 jaar missia-leven. Vrienden en Kennissen die bij ver getelheid geen doodsbericht zouden ontvangen hebben, worden verzocht dit als dusdanig te aanzien. Sint Rftarteaiskerk Luisterrijke avondpleehtigheid van Witten Donderdag Na de stille ingetogenheid van do morgencommunie en aanbidding,weer klonk 's avonds als ean niet te weer houden juichkreet van op den kannel en uit honderden borsten «Lof en eer zij Jezus Christus in het H Sacrament* Als telken jare was da avondpleeh tigheid van Witten Donderdag in de St Martenskerk indrukwekkend en om den toeloop van volk, en om den heer. lijken feestpreek, en om de sohitteren de flambeeuwenprocessie overgalmd van een geestdriftigen huldezang aan 't H- Sacrament. Het St Martenskoor zette de feeste lijkheid in met het motet «Jesu dulcis amor meus». Het werd zeer gaaf en kunstig uitgevoerd zooals overigens alles waarvan Moester Volckaert de leiding heeft. Daarna de puike gelegenheidipreek van P. Osmundus op de gekende stro fe: Geboren ons tot lotgenoot Geeft Hij als gastheer zieh tot spijs. Wordt Hij ons losgeld in zijn dood, Nog een motet gezongen door het St. MartenBkoor en de flambeeuwenpro cessie slingert haren lichtgordel rond de wijdscho kerk. Fier stappen onze mannen van dan bond in don liohtstoet van Koning Jezus-De machtige volks zang die dreunt onder de ruime ge welven. De roede schijn van de plechtige groote flambeeuwen, het lustig ge flikker van twee honderd kleine lan tarens, de stoet van priesters omhan gen met de kostbare koorkappen, ge» volgd door dan Z' E, H. Deken het Allerheiligste dragend onder het prach tig Umbrellino het is een onvergete lijk en hardverkwikkend schouwspel. Om tc sluiten werd door gansch het volk het kranige Bondslied gezongen. Het klonk als een eeresaluut aan den Euehariitischen Koning. SINT MARTENSKERK DIENSTEN DER GOEDE-WEEK Zaterdag. Paaschavond, om 7 ure, .Wijding vaji T vuur, paasch'kaars, en doopvont, vervolgens solemne.ele mis. 's Middags eindigt dc vasten. Zondag. Paschen. Hoogdag men so- lemne.ele Hoogmis. Vespers en Lof. Sermoen door den Z.E.H. Deken. Kerk der E.E. P.P. Capucienen DIENSTEN DER GOEDE WEEK Goede Zaterdag Om 5,30 u. 's morgens goddelijke diensten. Pasehan Om 9 uur Plechtige Hoogmis* - ,s Avonds om 5,30 u. Lof met sermoen door P. Berthold, JAARLIJKSCHE AANBIDDING op Maandag den 21 April in het Klooster der Zwarte Zuster*. Om 6 uren gelezen Mie met uitstel ling van het H. Saorament, Om 8 uren Mie met zang. Om 5 uren Lof waaronder Vlaamsch Sermoen door den Zeer Eerweerden Heer Deken. Ons* LEZERS aanbevolen Extra fluikerijpeën DE RYCKE% 9367 Eervclie vermelding voor een stadsgenoot In den internationalen wedstrijd, voor het ontwerpen van een vlag of een zinnebeeld voor den Statenbond, o, a, werden van Belgische zijde de kunste naars M, Derolez leeraar aan onze Pupillenschool met een eervolle ver melding bedacht. Zooals bekend, teekende Derolez ook den aanplakbrief voor do Gezelle- herdenking. nniutr ko De fijnste bitter op wiju. UnfllfJt Hü a. SIMKENS.Borgerhout Afgitta van weekabonnementen ter statie Aalst Ton einde de gewone reizigers aan de winketten niet meer te hinderen, zullen met ingang van 20e dezer (Paschen) uitsluitelijknog des Zondags weekabonnemententen afgeleverd wor den in het goederenbureel van 8 tot 12,30 en van 13,30 tot 15 uur. Ingang goederenmagazijn rechtover het café van Madame Wed- Van Nuffel, De Statieoverste^ Hoogleeraar Floris Van der Mueren Kunstzanger Jozef Ariën Klaviervirtuoos Stephan De Jonghe Een gestyloerd 4-stemmig gem. koor Uitvoering van het zoo mooie Oratorio u -LJJfcii T iJbjJL 8H,i en van talrijke KUNSTLIEDEREN Een rede over den stichter van ons Vlaamsch Conservatorium te Antwerpen in één kunstfeest gegeven ter ver heerlijking van den Vlaamschen Mees ter PETER BENOIT! Dit buitengewoon feest wordt allen aangeboden op Zondag, 27 April in de zaal van de Derde Orde (St Job,) TER GELEGENHEID van Pasohen zullen onze bureelen, winketten en brandkastiaal gesloten zijn Zaterdag 19 en Maandag 21 April a. s. BANQUE D'ALOST 1097 Nieuwstraat, 27, Aalst. Een Voordracht zal gehouden worden Donderdag 24 April om 20 ure, in de ruime zaal van den Gemeenteraad ten Stadhuizo over «De snelheidsdeeler met nauwkeurig afgewerkte tandwielen de ontwikke ling en het gebruik in de nijverheid.» Mijnheer E. Carlsson, Ingenieur en Benearder-Afgevaarde van de N. V. Lutt Rosen van Brussel zal zijn toe spraak in 't Fransch uitleggen door lichtbeelden. Deze nuttige voordracht zal gesolde* den onder toezicht van «L'Alliance In- dustrielle en de Handelskamer van Aalst en Omstreken Toegang vrij en kosteloos, VLAAMSCHE TOERISTENBOND. Tak Aalst* Maandag 21 April (2e Paaschdag)Per trein naar Brussel. Vertrek om 8 39 u. 's Voormidadgs be zoeken we het Natuurkundig Museum in het Leopoldspark en het Wiertamu- seum. Er is gelegenheid tot middagmalen in het spijshuis «Breughel», 's Namiddags wandeling door de mooiste gedeelten van het schilder achtige Ukkel, Terug uit Brussel met den trein van 21,24 u, CIRIO TOMAAT BOVEN ALLEN NATIONALE MILITIE. LICHTING 1931. BERICHT. Zijn verzocht zich hij het Gemeentebestuur, Bureel van.Militie, aan te melden (tusschen 1 en 20 Mei 1930) om er het vereischte formulier in te vullen of om hun dan vraag schriftelijk te laten geworden liefst per aangetcekonde brief) aan den Burgemeester binnen hetzelfde tijdbe stek 1. De in 1912 of 1913 geboren jonge lingen, die vragen om voor het binnen roepen hunner klas te mogen dienst ne men (art. 9 der wet) 5. De militianen der klas van 1931, de uitgestclden en de bij deze Klas ge voegde verdaagden, die om een uitstel van van onbepaalden duur verzoeken (art. 10 der wet). 3. Die om een uitstel van één jaar of om de vernieuwing van een uitstel ver zoeken (art. 11 en 12 der wet). Men is verzocht het trouwboekje der ouders mede te brengen. Na 20 Mei 1930 is iedere vraag om uitstel onontvankelijk. Voor verdere inlichtingen wende men zich ten stadhuize, Bureel van Militie, open alle werkdagen van 9 tot 12 uren. WERKVROUW gevraagd ter Banque d'Alo8t, Nieuwstraat, 27, Aalst. 1115 0e Eond der Verminkten van Arbeid en Vrede Richt een dringenden oproep tot alle verminkten van den Arbeid en alle an dere geboren gebrekkelijken. Op Zondag 20-4-1930 om 2,30 uren in het nieuw lokaal bij Eduard Commer- man Varkensmarkt nr 20 Aalst, om er onze belangrijke vergadering bij te we nen waarin gij uwe rechten zult hooren kenbaar maken. Weest niet onverschil lig en komt op in groote massa als één man, het oogenblik ia dringend om met ons mede te strijden. Naman* hét Beituur, Verbond der Belgische Katholieke Vrruwen Zondag 4de Mei groote jaarlijksche Vlaanderan Bedevaart naar Oostacker Vertrek uit Aalst om 7 u. 48 recht streeks naar Oostacker. Aankomst om 9 u-8- Te 10 ure Plechtige Mis, daarna Sermoen aan de Grot en sectiën verga deringen. Om 2,30 ure in de zaal van dsn Burgerskring, Groot Tooneelfeest ge geven door de afdeeling van Aalst Vertrek uit Gent om 19 u. 4. Aankomst in Aalst te 19 u. 82. Degene dio deelnemen aan deze be devaart gelieven zich te laten inschrij ven bij Mevrouw Moyersoen,Mevrouw Pilate, Nieuwstraat. o^jaij de ioverear- sters van hunne wijk zoorap mogelijk We rekenen op een gfoot getal leden en hopen dat al de familien zullen te genwoordig zijn, MAATSCHAPPIJ De Apostolieke school BELANGRIJK BERICHT. De jaarlijksche Algcmaeene vergadering is vastgesteld op Donderdag 29 Mei (O.L.H. Hemelvaart). De nog niet ge- VOETBAL Zondag 20 April, (Paschen;op hel oud plein van S.C. Eendrachtte 10 uur, voetbalmatch tusschen «ie supporters» clubben «Voskes» en «Zeebra's», voor den Beker Roinbaut. Maandag 21 April, (Tweede Paseh dag), om 3 ure,-uitgestelde match tus selicn de supportersclubben «Le Een- drachlcrs» Molenstraat en «De. Lelie», voor den Beker üomhaut. Een hardnekkige strijd in 't verschiet KAATSEN In Aalst en omstreken is op dezen oogenblik van niéts anders meer sprake dan van de lutto die toekomenden Maandag (Tweede Paschdag) plaats grijpt op de Houtmarkt tusschen Aalst Eendracht (Podevyn) en Chappelle-lez Herlaimont (Plasman). Zonder twijfel zal, als. het goed weder van de partij is de Houtmarkt op dien dag te klein zijn om de duizenden kaalsliefhêbbers le ontvangen. Inderdaad vroeger voelde niemand belangstelling voor h spel daar men goed wist dal. door de kweten bijdragen kunnen gestort wor- twe6dracllt ter sto(le VH.SC den bij den schatbewaarder Louis Van ,endo parMjen bestonden waarvan geen Cauwenbergh, Mcuwstraat, 1, tot 15 kc]0 in ^.e-Afdeeling. Dit jaar door April. Na dtcn datum worden de kwijt- schriften ten huize aangeboden. Het Bestuur. MAATSCHAPPIJ «De Ware Vrien den Bedevaart naar Averbode en Scherpenheuvel. Dsze bedevaart zal dit jaar plaats hebben op Zondag 18 Mei a.s- Nieuwe leden worden nog aanvaard van af heden. tot op 5 Mei bij Frans de Patter, D'fe Ridderstraat, 45, Aalst. HOFBOUWMAATSCHAPPIJ Vooruit door Studie en Samenwerking Aaist. Aan de Bevolking der Stad Aalst, Wo hebben dc eer en het genoegen aan dc inwoners der stad Aalst ken baar tc maken dat er met Aal si-Kermis en ter gelegenheid der viering van de 100ste Verjaring der Belgische onaf- de ver'eeniging der boste elementen der stad heeft Aalst, welke vroeger aan de spits stond, e.one partij die de beiste waard is. Evenals Brussel, Nijvel, 's Gravenbrakcl, Lossen enz. heeft onze stad de eer vertegenwoordigd -te worden in het Kampioenschap van Eere-afdee ling. Alle kaalsliefhobhers "weton dat onze partij degelijk samengesteld is om de Aalstersclvc kleuren met eere te ver (ledigen in dit kampioenschap, evenals in den strijd om» de' vele bekers welke overal geschonken worden. Een vluchtig overzicht van den kaats- kalender toont ons namelijk aan dat Aals.trEendracht toegelaten wordt tot de betwisting van de bekers «Le Soir», «La Dernière-Heure», «Coupe Mouvet», «Champlonnat Brabant-Wal Ion», Prix du Céntenair, enz.». Dit zegt genoeg in luuoiu v ui lui uii: uui uuax— w - - o - hankclijkheid een prijskamp zal plaats j\/elke aUHing^onze partij 0p den vroom hebben voor versierde, gevels en ven-I ,c Se °uden wordt. Wij mogen dan ook sters, onder do volgende voorwaarden: iy®rz,e e, z,Jn onze ploeg het zieh 1) Dc prijskamp omsluit al de bewo ners van het grondgebied Aalst. 2.) De prijskamp wordt verdeeld verscheidene categorieën ter harte zal trekken het vertrouwen door hef. Aalslersch- sportpubliek in haar gesteld core aan le doen. Voor haar eersten kamp voor het Voor groote gevels, b) voor mid- kampioenschap hier in Aalst, krijgt zij delmatigc, c) voor kleine gevels, d) lve4 bezoek van Chapelle-lez-Herlaimont (Plasman). Deze partij heeft eveneens den vasten onwrikbaren wil zich te on derscheiden en zich in het Vlaamsche .voor koffiehuizen, c) voor spijshuizen, f) voor lusthoven. 3.) De inschrijvingen worden aan vaard tot op den 1 sten Juni a.s. en dit land zoo gunstig te doen kennen als zij tot allerlaatsten datum. liet in het Walenland is. 4.) De inschrijvingen -worden gezon den aan jozef Thomas1/ Dendérmond- schcn steenweg 57 T.&. We mcenen een her iep le' r.iogcn Daar de Kaatsfederatie een officieel commissaris gelast heeft met de leiding der lutten tellende voor het Criterium mag men zich aan een eerlijk gevoer- doen op dc uiting van hel sehocnheide.-jden strijd verwachten. Daarom'«moeten gevoel der Aalslersehe novo king en alle sportliefhebbers zich tegenwoordig koesteren de zoete hoop da dc Aalste-1vindon op de Houtmarkt toekomenden naars op dit gebied met welslagen znl->M;iam| en (]oor len mede dingen met de voornaamste lne pliasen en d(, zustersteden onzer provinciën. Namens het bestuur der hof bouw maatschappij hierboven vermeld. De ondervoorzitter, De Sekretaris> Fis. Samuel. J. Thomas. De Voorzitter, Fr. D'HAESE. De voordeeligste BEDLAKENS zijn te bekomen in volle vertrouwen bij G. Kiockens-Remory, NIEUWSTRAAT, 54, Aalst. 795 Landbouivcomice ean Aalst Op Donderdag 19 Juni aanstaands, (H. Sacramentsdag) wordt door het Landbeuweomice van Aalst, eens reis ingericht over BUGGENHOUT,bezoek aan de MODELHOEVE van don Bel gischen Boerenbond van Leuven-Deze hoeve geletfen op het ontzinde terrein van het oudgekend- Bugganhoutboech, uitgehakt door de Duitsohers tijdens den oorlog,is gansch modern ingarioht, alle moderne uitbatintfsmiddelen wor den e** aangewend zij is dan ook voor groote als voor kleine landbouwers een bezr>ek overwaard. Te St Niklaas, middagmaal. Daarna bezoek aan de Wereldtentoonstelling van ANTWERPEN. Binnen enkele dagen ?ullen volledige reisinlichiin-en met irysehrijvingsbulla- tijn aan de ieuon gestuurd worden. Het Bestuur de Walen wéten goed tc keuren. Promien zullen toegekend worden voor het meest hallen overleveren en overkeeren. Begin der lutte. om 2 ure slipt. VOORUITZICHTEN. In Brussel zien wij de strijd tusschen Brussel-Zavel en Soignies in het voor deel van Soignies eindigen; Nijvel (N.) zal hoogst waarschijnlijk Lessen en Braine in bedwang houden in Jolimont. Carnièrc zal eveneens de overwinning boeken op Houdong. Zondag zal Houdeng weerwraak ne men tegen Braine welke zich flink zal verdedigen; Brussel zal eene overwin ning boeken tegen Nijvel (H.) Chapelle zal zijn eerste zegepraarbeve&tigen op Jolimont; Nijvel (N.) krijgt het bezoek van Feluy en Carnières en zal mogen vlaggen. La Louvière zal ip Soignieis» het onderspit moeten delven. Es-tinnes zal in Lessen de vlag moeten strijken. De strijd tusschen Rebecq en Eng hi en zal hevig zijn en wij zien Enghien na heftige verdediging van Rebecq de bo venhand houden. Maandag zal Aalst-Eendracht zich fel moeten inspannen dm? het te halen van Chapelle; Braine zal in Rebecq de thuisploeg on Nijvel (II.) akkoord stel len. Brussel-Zavel zal het niet onder dc markt hebben tegen Lessen welke zijn «cspagnólc» ..van verleden Zondag zal willen wreken; In Feluy zien wij de thuisploeg in finaal Nijvel (N.) kloppen Soignies en Houdeng twee tegenstrevers van vroegere jaren zullen in Soignies dc overwinning bevechten. Wij voorzien dat, Soignies het zal halen. Een eerste ontmoeting tusschen Carnières en Es- tinnes liet de zegepraal aan deze Iaatele Wij denken echter' dat ditmaal de rol len zullen f-omgekeerd -worden. PROGRAMMA DER LUTTEN VAN ZATERDAG 19 APRIL BRUSSEL Brussel-Zavel en Soignies JOLIMONT (Bouillon) Braine, Ni- velles (N.) en Lessen; CARNIERES Carnières en Houdeng. ZONDAG 29 APRIL HOUDENG Houdeng en Braine. BRUSSEL Brussel-Zavel en Nijvel. JOLIMONT (B) Chapelle en Joli mont. NIJVEL Nijvel (Xaveau), Fcluv on Carnières. SOIGNIES Soignies en La Louvière. LESSEN Lessen en Bstmn.es. ENGHIEN Rebecq en Enghien. MAANDAG 21 APRIL AALST Aalst-Eendracht. cn Ch-apellé' REBERCQ Rebecq, Braine en Nij vel (H.)-i J BRUSSEL Brussel-Zavel on Lóssen. FELUY Feluy, La Louvière en Nij vel CS.). SOIGNIES Soignies en Houdeng. CAUNIFHES Carnières en Estinnen. Wij zullen onze lezers op de liooglo houden van do uilslagen dezer luttea. DutvennleuwB Stadsbond, /Is/sf. - Loka.l bij den heen Custeaf Keymeulen, Groenmarkt Zondag 20 April 1930, Groote Mon~ stervluoht uit QUIEVRA1N met in. schrijvingen, vooruit IOOO frank Inbrengsl Zaterdag van 5 tot 7 1/2 u. Reeds meer dan 300 duiven ingesclire. venVerplichte inleg 3,75 fr. per duif weervan 2,50 fr. voor prija per Ital en 0,25 fn. voor serieprijs, Conetateure bij de inkorving. Lie/hebbera op post. 1096 Duiveiiliefheblursmnatsohappij Eerlijk duurt langst 't Klein Gent, Aalst. Zondag 20 April (Paseben) Prijsilucht uit St Quenlin, 250 fr. greli» vooruit, verdeeld in 10 p ijzen ven 10 fr. en 18 prijzen van 5 fr. Inbreiigsl Zaterdagavond van 5 tot 7 1/4 uren. Maandag 21 April 2Paasehdag) Prijsïiucln uit Quiévrain. Inbrengst 's morgens van 6 lol 8 1/2 ure; 1116 A1AGAZIJN VAN GEMAAKTE KLEEDEREN OPMAAT- Kattestraat, 67, AALST Groote keus van kostumen en demi-8ai*on8 voor heeren, jongelingen en kinderen. 6ekerd huls voor alle werk op maat. Houw ±xx a -4 ill-erXX 1106 BERICHT Op Zatardag 19 April opening van een modern ingericht familiepenaioen te Hekelgem «Villa Zomarluet». Ideele ligging speelpleinen ver* zorgde keuken. Augusta Lemaïtrs 1029 Veld8traat 5, A al at. Tel. 1COÊ CONFECTIE IN 'T GROOT. 10, IJzerplaati, Brutaal, (Noord). MEN VRAAGT DRINGEND: kleermakersgasten 2a on 3e catogö* rio gilotmaakstors 2o an 3o catt- gorio. Zich aanbieden allo Donderda gen ven 2 tot 4 ure, Hotel St-SerTt» tius, Groote Markt, 22, T/S. 1114 ECHT NAALDEWBRK. Zeer goede werksters en meesieree.werkster ganaoh op de hoogte, zijn gevraagd bij Goffin, I, Hof le Lokerenetraet, Ier slede. 1092 GEVRAAGD bekwamen jjardrulor tieh te wenden Denderatreat 37 T/S 11)7

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1930 | | pagina 3