Het Famiiiewelzijn
Bank mor Oost-Viaaiidirsn
Donderdag
April 1950
Het Oorlogsgedenkteeken
te Antwerpen
De Belgische Jeugd-
kolonies te Lourdes
De prijs der
K leedingstuhken
beeLdekens met gouden druk
Brandramp in het
gevang te Colombus
De Koning in een
Kinema (e Parijs
Kanaal Luik-Antwerpen
Lindbergh vliegt
De Godsdienstvervolging
in Sovjef-Rusland
Landbouwbelangen
Nijveraars, Handelaars
XXXt» JAARGANG NUMMER S4
Kerkstraat, 9 en 21, Aalst. Telefoon 114. DAGBLAD 20 Centiemen
Uitgever J. Van Nuffel-De Gendt.
publiciteit buiten hst Arrondissement AALST Agentschap B.avai, Adolf Maxlaan, 13, ie Brussel
s&üéö53Bar""~~~
Rue do BichoUeu, Parijs Breams Buildings, 6, frcndrcs, E. G. 4.
BBBHBHia
H. FideliuB
Zonop4,40Zonaf6,53
N. M. 28 E. K. 5
DE KONINKLIJKE FAMILIE WOONT
DE PLECHTIGHEID BIJ
Ik west niet in welk gced boek vol»*
gende gezegde van SintJan da Deo
staat te lezen, doch in alle geval het
is iets dat iedereen als eeno ernstigs
verwittiging mag aannemen «n dat
veel deugd doet aan Jan en alleman.
Leest het aandachtig en overweegt
het herhaaldelijk
Doet goed overal en zooveel mo
gelijkwant er wordt toeh zooveel
sleeht en kwaad gedaan
En thans wil ik slechts het familie
leven ovorscnouwen en bezien met wa-
aandaoht en napeinzing: Het familie-j strijders, invalieden, krijgsgevangenen,
welzijn in den cuden, goeden, waren ooriogswcezen cn alle vaderlands-miin-
Zes treinen kolonialen, zijn uit Bel
gië vertrokken. De afreizen waren op
Maandag morgend werd eene groot- :twee dagen verdeeld. Met Paaschdag
ache hulde gebracht aan de helden van'yertrok de eerste trein uit Brussel. Ze-
Belgen vervangen worden.
De firma, waaran het werk is toege
wezen, zal het zich tot een plicht reke
nen, naar mate van de noodwendighe
den inlandsche arbeidskrachten te werk
te stellen.
den wereldoorlog, hulde welke een zeer
geschikte inzet vond in eene plechtige
H. Mis, gezongen in de Onze Lieve
Vrouwkerk, ter nagedachtenis der ge
sneuvelde soldaten.
De kerk was stampvol burgerlijke en
militaire overheden waren aanwezig
,- alsook talrijke vercenigingen van oud
zin van 't woord en van da zaak ver
zwakt moeren meer.
Welke zijn de oorzaken van verval,
van ondermijning en van verslapping
ven de christene familie
Het zal gced doen aan iedereen van
ons dat eens na te gaan en in 't vervolg
ons leven beter te schikken naar den
christalijken zin.
Wat er de kat doet op de koord
springen en ze er Iaat op dansen veel
te vroeg en veel te lang is voorzeker de
onverschilligheid der ouders en deze
onverschilligheid mag men pliehtig
noemen.
De slechte cf min goede opvoeding
komt ook tusschen om het christene
familieven te ondermijnen cn voor
goed van kant te zetten. De ouders
durven of schijnen niet meer te willen
goede manieren en voorbeelden geven
aan hunne kinderen. Sommigen zien
niet nauw genoog naar de school waar
ze hun kroost naar toe zenden. Beris
ping en bestraffing verzuimen zekere
vaders en moeders maar al te vesl.
Da bedorvenheid van zekere jeugd
die voortkankert als de ouders hun
cogen niet opsnen en in 't zeil houden,
is ook nog eene oorzaak. Men weeft toe
men volgt in op onze droeve dagen, in
onze bedorvane wereld, welke ean
voortzatster is van 't bederf.
De jonkheid moet hare driften in«
toornen en fier zijn op een edel karak
ter an sterken wilskracht.
Do ouders zouden moeten weten
waar hunne kinderen zich vermaken,
bij wie ze zich begeven, hoe er ailes
toegaat. Wijze ouders weten dat en
durven spreken als 't nocd doet-
Nog eene andsra oorzaak van 't ver»
dwijnen van 't familiegeluk is de slech
te bereiding tot het huwelijk of beter
die verkeeringskens van over de halve
deur, te vroegtijdig, te eenzaRm.buitsn
den weet en niet onder de oogen der
ouders, in 't duister, al slenterende en
dan# nog niet om tot dia rceping te
komen en zoohaast mogelijk dien staat
aan te gaan. Geil plezier en genot van
don riuivelskant. 't Is thans de mode
zeggen de welwaters en da nietdeu-
gers I Foei met zulke mode,., zo ver
dient zoo rap mogelijk gehangen te
worden hoor
Men vergeet ook veel ta gemakkelijk
't oude spreekwoord onzer zoo schoo
ns en christene vlaamsche taal
Eigen haard is goud waard! Waarom
dan op een ander loopen al ware
het zelfs om deftig plezier te genieten.
Vermaak scheppen thuis in den huis
kring onder de familie gaat niet. Waar
om niet Moeten de ledan des huisge-
zins altijd gescheiden zich amuseeran?
Natuurlijk, en hier moet ik niet op
steunen vermits zulk huishouden den
naam van christene familie niet meor
verdient, he*- verbreken dar huwe
lijksbanden door de echtbreuk al ware
het zelfs in 't geheim en 't verzuimen
der zware huwelijksplichten, zijn ge-
wichtige oorzaken niet alleen van ver
slapping maar van vernietiging van
't familiewelzijn.
D3 overtollige hoogmoed, welke zijn
kop te hoog in de lucht steekt en
draagt oefent gewichtigen invloed uit
om het familiewelzijn te ondermijnen-
Evenals het menschelijk opzicht in dat
opzicht. Immers men zet zich aan het
werk niet om gelukkig te zijn, juist om
dat het een ander ook niet doet.
Da miskenning van Gods gratie en
de ongodsdienstigheid zijn twee an
dere groots factoren die eene droeve
rol spelen in het wegcijferen van het
familiewelzijn. Ziedaar de bloedende
wonden welke wij willen heelen In
een volgende artikel willen wij de mid-
delen aanduiden tot Ieeniging en gene-
sing van dien toestand. MARC-
logsweezen
nende kringen en volksmaatschappijen
van de stad hadden 'n afvaardiging ge
zonden. Hunne vaandels plaatsten zich
in eene bonte groepeering rondom de
katafalk.
Het monument opgericht op de
Frankrijklei maakt een diepen indruk.
De hoofdgroep stelt in manhaftige
houding den koning mot den helm voor,
gezeten met getrokken degen, op een
vurig paard.
De groep links bestaat uit vijf figu
ren, degelijk samenhoudend, eerst een
gesneuvelde, waarna een lijn vormen
een soldaat dapper met opgeheven
vaandel oprukkend, een tweede voor-
uitstormend met het geweer tot slaan
gereed, een derde gekwetst neerzijgend
die door een kameraad bijgestaan wordt
De groep rechts is door vier burger
lijke figuren gevormd. Een oude en een
jonge vrouw de imioeder en de gade
buigen zich ovèr den gestorven uit-
gemergelden weggevoerde, terwijl' ee#i
klein kindje vooraan zit met afgewen
den blik niet voelend de groole ramp
die het treft.
Om 3 ure 's namiddags werd de aan
komst van de Koninklijke Familie, aan
gekondigd en een luid jubelgroep ging
op en men hoorde anders niet roepen
dan «Leve de. Koning Leve de Konin
gin, Leve de Prinses
De Koning was in uniform van gé
neraal; béiden prinses droegen even
eens het uniform.
Het gevolg onzer Vorsten bestond
uit Graaf, de Lanoy, grootmeester van
het huis van den koning, graaf de Pa-
toul, hofmaarschalk, barones de Grci-
ner, luitenant-generaal d'Oultremoffit
en kolonel de Mleeus.
Onze Vorsten namen dan plaats op
de opgerichte tribuun en dan werden
redevoeringen uitgesproken door M.
Cais.telein. voorzitter van liet komiteit
cn door M. Van Cauwelaert, burge
meester der stad Antwerpen.
Na liet lied «Naar Wijd en Zijd» ge
zongen door de schoolkinderen, 'nairhi de
Koning het woord cn wenschte de in
richters geluk, alsmede al wie deze be
tooging heeft bevorderd en ondersteund.
Koning Albert wenscMe in het bij
zonder den beeldhouwer geluk, die met
dit werk de hooge kunstfaam van ons
land.
Vervolgens naderde de Koning tot aan
den voet van het monument gevolgd
door de zijnen en zijn gevolg.
Allen bleven ingetogen eenige ston
den stilstaan.
Toen ging de Vorst nog even de hand
drukken der oorlogsverminkten.
Daarna stapte de koninklijke familie
terug in de au tos en de plechtigheid
was afgeloopen.
ven honderd jongelingen, of liever
groote knapen, met Alpijnmutsen. en
den zak op den rug, het gelaat stra
lend van geluk, ondernatnen de reis
naar Lourdes, dat, iu hunne verbeelding
op 't uiteinde der wereld liggen unoet.
De ouders, en ook de broeders en de
zusters hadden de statie ingenomen,
en menige traan van geluk werd bij het
afscheid gestort. Doch wanneer de
trein vertrok, was de uitbundige vrcug7
de van de jonge bedevaarders waarlijk
aandoenlijk. Zij gaan in de Pyreneën
meer dan vier duizend andere knapen
en jongelingen vervoegen, om samen
de Wondergrot vroom te bezoeken.
Wat vooral de aandacht treft, is de
kameraadschap van al de kolonisten
men zou zeggen dat zij elkaar van over
lang kennen. Een kontingent uit Hoei,
met den trein uit Luik aangekomen om
het effektief van Brussel te volledigen,
nam in tweede klas plaats. De Brusse
laars ihadden deze eenige wagen voor"
hunne vriendjes uit het binnenland
voorbehouden.
En toen de trein wegstoomde, werd
er geestdriftig gejuicht. En toen (ie
menigte de statie verliet, kwam een
tclaatkomer afgeloopen. Wat was de
naap bedrukt Doch trden kon hem
spoedig troosten 's avonds kwam een
andere bedevaarttrein langs Sclmerbeek
en daarin zou hij wel een plaatsje vin
den, namelijk een trein uit Antwerpen,
met knaapjes van 11 cn 12 jaar oud.
Dat was, de «gele trein»; deze is voor
zien van hospitaal-wagon niet kraak
nette bedjes; gasthuiszustors en ge-
neesheeren zijn daar op hunnen past.
De reis is eene «bedevaart», in don
vollen zin van 't woord. Te Lourdes z.al
een driedaagscli retrct gepredikt wor
den.
De prijs der wol is aanzienlijk ge
daald. Gaat dat zijn weerklank hebben
op den prijs dor kleederen
Het dalen van den prijs der wol
Lrailltlljii rjQ cfQ zal men on dér het publiek
In de «Reveil du Nord» een te Rijsel 'maar gevoelen wanneer de geweefaels,
verschijnend blad wordt, gewezen op liet die men nu ve.rkoopt en die geweven
feit dat de Belgen die in Noord Frank- Iwerden met wol tegen hoogen prijs
rijk werken zich niet meer als vroeger jbetaald, zullen uitverkocht zijn.
in de streek komen vestigen.
Zij kceren liever iederen dag huis
waarts ook al bedraagt de afstand soms
30 en 40 kim.
Dagelijks, komen 3000 wielrijders
over de grens benevens 100 autos die
8000 arbeiders aanbrengen en 3000
voetgangers, zoodal wol 14000 Belgen
de Noord-Fiansohe grensstreek
werkzaam zijn. De meeste hunner ste
ken de grens over te Halewijn waar de
toldifinste.n natuurlijk hun werk hebben
Soms is de verwarring er buitenge
woon en de onderlinge wedijver van de
talrijke autobussen is niet zonder ge
vaar voor de veiligheid van de reizi
gers..
PLECHTIGE COMMUNIE
Ten bureele dezer, Kerkstraat, 21, Aalst
Schoone keus van KERKBOEKEN en
PATERNOSTERS in alle prijzen, caders
Wijwatervatjes, naai- en schrijfdoozen,
buvards, albums, doozen in laqué de
chine, enz. enz.
te beginnen aan 15 fr. de 25.
DRIE HONDERD EN VIJF DO ODEN
'Men seint uit Columbus, 22 April
In den nacht van Maandag op Dins
dag speelden zich vreeselijke. tooneelen
af tijdens een brand ontstaan in de
staatsgevangenis te Columbus (Ohio).
Men telt» op het oogenblik reeds drie
honderd en vijf dooden.
De brand zou aan een misdadigen
aanslag te wijten zijn, want men stelde
vast dat het vuur tegelijkertijd op ver
schillende plaatsen uitbrak. De gevan
genen die niet konden ontsnappen, huil
den en beukten woest op de deuren van
hun cellen. Als veiligheidsmaatregel
werden 1.500 soldaten ter plaatse ge
roepen, voorzien van mitrailleusen en
traanverwekkende gassen. Ontsnapte
gevangenen wakkerden den brand aan
Zij sneden de waterlansen over en
schoten op de pompiers. Rond midder
nacht waren er enkele duizeneen ge
vangenen door de bewakers en soldaten
overmeesterd.
Het gebouw was ingericht om slechts
1500 gevangenen tc herbergen, terwijl
er volgens de naamafroeping, die he
den ochtend gedaan werd, niet -minder
dan 4300 gestraften opgesloten waren.
Toen Koning Albert verleden week
incognito in Parijs vertoefde, begaf hij
er zich naar een kinemazaal. Het was
2 ure 42 namiddag en talrijke personen
schoven op beurt voorbij het winket om
hun plaats te betalen. Men bemerkte
onder hen een heer van hooge. gestalto,
blond van haar; met een bril en zonder
dekoraties. Rond hem werd slillekens
gezegd: Hoe gelijkt hij toch wonder
wel aan den Koning der Belgen 1
Een der toezichters, uit België af
komstig, kreeg lucht van de zaak, kwam
naderbij en herkende den Vorst. Hij
verwittigde don kinèmabestuurder en
erzocht den Koning otm. binnen tc tre
den zonder zijn beurt af te wachten.
Hebt ge mij herkend vroeg hem
de Vorst en de andere antwoordde
Gij hebt mij aan het front gedekoreerd,
sire
De omstaandera hoorden deze woor
den en voelden zich wel een weinig-
ontroerd. Juist kwam de bestuurder
aan cn geleidde den Koning naar een
zetel, terwijl de Vorst verklaarde
Ik had gaarne het volledig inco
gnito bewaard; ik ga naar de kinema
omdat ik aan zulke soort vertoaning
houd.
Tijdens de rustpoos en bij den uit
gang werd Koning Albert geestdriftig
toegejuicht.
DE ARBEIDSKRACHTEN
Naar aanleiding van de bcgrooting
van Openbare Werken, werd onlangs in
het parlement en ook in sommige
dagbladen bezwaar gemaakt tegen
het te werk stellen van een groot aan
tal vreemde arbeiders op de werken
van het rechtstreeksch kanaal Luik-
Antwerpen.
Blijkens een door het bestuur inge
steld onderzoek, bevinden zich onder
bedoelde arbeiders: 410 Belgen, 70 Ita
lianen en Tsjechen, en 52 Duilisohers.
De Italianen en Tsjechen zijn mijn
werkers, die sedert lang reeds in de
Belgische kolenmijnen arbeiden. Zij
zijn beclemaal geschikt voor het gra
ven der drie tunnels, die een van de
voorafgaande werkzaamheden voor het
aanleggen van het kanaal uitmaken.
De 52 Duitschers meesterknech
ten cn monteurs, die uitsluitend wer
ken nan het opstellen van e£n belang
rijk materieel zullen, na afgedane
taak, op enkele uitzonderingen nat door
Lindbergh heeft, met zijne vrouw als
passagierster, de vlucht Glendale (Ca-
lifornie)New-York, zijnde dus dwars
door Amerika, van den Stillen Oceaan,
een afstand vertegenwoordigende van
3915 km. afgelegd in 14 u. 22 m.
Lindbergh bereikte dus eene snelheid
van 273 km. in het uur.
Het vroeger record van den doortocht
van Aimierika bedoeg 17 u. 30 m.
Lindbergh vloog steeds op eene ge
middelde hoogte van 3000 meter.
DE GELOOVIGEN MET MACHINEGE
WEREN ONDER VUUR GENOMEN
BLOEDIGE PASGHEN TE TIRASPOL
Op Paaschdag was eene ongeduldige,
menigte geloovigen samengestroomd te
Tiraspol, Ilumecnseh-Sovjetischc grens,
om te pogen de deuren der kathedraal
te openen welke door de bolchevisten
was gesloten.
Om de menigte te bedwingen maak
te G.P.U. gebruik van machiengeweren.
De kogelregen hield twee uren aan cn
losbrandingen worden gehoord tot Ti-
gliina, Rumeensche stad op den ande
ren oever van den Dnjcstcr.
Honderden Ukrainers poogden bij
Itskany den stroom over te steken om
den Rumeenscihen oever te bereiken,
maar do G.P.U. verdubbelde haren aan
val zoodat een tiental dooden ter plaats
bleven liggen.
WERKZAAMHEDEN IN MEI
1. 't ls nog tijd om kwijnende graan
gewassen op te knappen; Strooi daarom
75 tol 100 kgr. zwavelzuur ammoniak
per hectare en eg daarna zorgvuldig in.
2. Aan de liefhebbers van goeden ta
bak willen wij herinneren dat de be
mesting een doorslaandcn invloed heeft
op de hoedanigheid. Sluit daarom alle
gebruik van bcir uit, maar geef, bene
vens stalmest, 300 tot 400 kgr. super
fosfaat, 200 tot 250 kgr. zwavelzure po-
lasch cn 200 kgr. zwavelzuur ammoniak.
3. Aan groen voeder diént gedacht,
en vooral aan zulk dat in den zomer
dienstig is, en ook 's winters kan aan
gewend worden dank aan inkuiling.
Kweek daarom voedermais.
De paardentand is de beste variëteit,
die groote opbrengsten verzekert als
men niet nalaat den bodem wel te voor
zien van stalmest, cn na de onderploe-
ging, op de sneden nog 300 kgr. super
fosfaat per hectare aan te wenden, als
ook 200 kgr. chloorpotasch cn 200 tot
250 kgr. zwavelzuur ammoniak. Deze
meststoffen behaoren zorgvuldig ouder
geegd voor het zaaien.
4. Door het ophakken zal men de aard
appelen zuiveren van onkruid daar
na worden ze met zorg aangeaard, cn in
geval van vochtig weder, met Bordelce-
sche pap besproeid met tusschenpoozen
van drie tot vier weken.
5. In den tuin zal men savooien,
bloémkoolen, spruilkolen, ajuin en scl
der planten, en benevens stalmest. 3
tot 4 kgr. superfosfaat per are, 2. tot
3 kgr. cihloorpotasch en 3 tot 4 kgr.
zwavelzuur ammoniak toedienon.
6. De grasperken in de hoven dienen
zorgvuldig begoten Men gebruik»
daartoe alle maanden van af Mei tot
einde September regenwater, waarin
men per liter 3 tot 4 gr. zwavelzuur
ammoniak Jieeft opgelost. 221X1*
Dezen zomer zullen we reeds eene
lichte vermindering gewaar worden,
maar de prijzen zullen den invloed van
het tegenwoordig dalen der grondstof-»
fen maar in den toekomenden winter
ondergaan.
Want, gelijk men weet, wordt de aan
koop van geweefsels langen tijd op
voorhand gedaan en wat men nu bestelt
moet. maar in 't begin van den winter
geleverd worden.
Zoodat wc weldra 'n goedkoope broek
zullen kunnen dragen
Meji mag niet overdrijven. De afslag
der ruwe grondstof is 50 <fQ, maar de
handenarbeid voor het vervaardigen der
geweefsels blijft aan dcnzelfden prijs,
zooals de pi ijs van den. handenarbeid
benuttigd voor het vervaardigen der,
kleedingstukken.
Nu, daar moet men bijzonder naar
zien. Men heeft omtrent drie meter
stof noodig om er een 'kostuum uit to
vervaardigen. Veronderstellen we een
afslag van 25 fr. den meter, dan is dit
tocih nog maar 75 fr., M, is waar, maar
'l is toch iets.
die hunne zaken behartigen
nemen eene
LOOPENDE REKENING
bij dq
De gelden op deze soort reke
ningen gestort, brengen intrest
op vanaf daags na de storting.
1652
U begeert de voorbijgangers stil te doen
staan I U verlangt dat uw uitstalling al hun
aandacht opeischtIn dit gaval moet u de
verlichting van uw etalage goed verzorgen. U
kunt zulke mooie effekten bekemen, U kunt
de hoedanigheden van uwe artikelen prachtig
doen uitkomen mot eene doelmatige verlich
ting aan te wenden. Zegt niec dat de uitgave
te groot zou zijn, want het zal meer opbren
gen dan kosten. Plaatst genoeg licht opdat de
klanten in uw magazijn niet zouden ontbre
ken. Doet hior geen besparing. Een flinke
lichtschikking zal U helpen om meer te ver-
koopen,
Uw etalage mag den voorbijganger niet
verblinden daarom verbergt zooveel moge
lijk de lampen. In de meeste etalages wordt
daar niet op gelet en brengt men de lampen
aan opeen goed zichtbare plaats, Dit leidt
de aandacht af. Een etalage die overvloedig
verlicht is en waarvan men de lampen niet
ziet. zal den voorbijganger niet vermoeien en
zal goed uitkomen.
Plaatst uw lampen een weinig boven het
glas, zoodanig dat ze het achterplan van de
uitstalling verlichten. Men kan ook voordee-
lig lampen plaatsen langs de zijden en, in
dien de etalage zeer hoog is za! men verplicht
zijn lampen onderaan te plaatsen. Wilt U
noohtans één bepaald voorwerp bijzonder
doen uitkomen, plaatst dan een lamp die haar
stralen werpt juist op het bedoelde voorwerp.
Het hoofdpunt is hier altijd de aandacht te
vestigen op uw waren en niet op de licht
bronnen. Sedert een zekeren tijd gebruikt
men veol lampen die een wit licht, juist als
zonnelicht doorlaten. Die lampen zullen voor-
deelig gebruikt worden door handelaars in
bloemen, stoffen, linnengoed, hoeden, want
zulke waren veranderen van kleur door da
gele of roode stralen van gas of electrisch
licht.
Voor zekere artikelen zal men soms ge*
kleurd licht verkiezen, b.v. voor lingerie, rood
en wit voorvleesch, rood; voor juweelen,
blauw voor winter etalages, blauw.
Zult ge uw etalage blijven verlichten, na
het sluitingsuur Ja, 0 moogt de laatste
voorbijgangers niet verwaarloozen. Ziet maar
in onze groote steden, Brussel, Antwerpen,
enz., om 9 ure 's avonds en op Zondag avond,
zijn de uitstallingen der groote huizeu helder
verlicht.
Verkoopt U meubels, planos of andere
artikelen van grooten omvang, dan moet u
minder sterk licht gebruiken dan voor ju-
wenleri, rookartikelen en andere kleins arti
kelen.
Hoe klaarder de tint van de uitgestalde goe
deren of van den aohtargrond, hoe minder
licht zult u moeten hebben.
Naarmate de verlichting der andere etala
ges in uw omgeving sterker is, moet u zelf
sterkere liohtbronnen aanbrengen, opdat U
met metst succes zoudt uitstallen»