MAAGZIEKTE!
In St Martinus
GELD
MORRIS-COMMERCIAL
het huis Maes
Opening van een groot CONFECTIEHUIS
POEDERS DE C0CK
9,SO frank de doos in alle apotheken
Lange Zoutstraat, 26, AALST.
AlNTWERPSCHE hypotheekkas
yLEENINGEN op vaste goederen en o n te bouwen
A.ÈCMONCEAÜ
Ruls van nrtronv»
EAÜELIJKS ROMEN BEDANKINGEN TOS LEEST DEZE:
Imperméabels en Trench-Coats
Zal zonder onderbreking, elk jaar
12 maanden
onberispelijken dienst bewijzen
VERDEELER VOOR AALST
isTr*
pen
maanü.
niaand
-Saby.
XJ^SMerlte^l^ per V
Ve oS" van at 30 fr. maand
77.Mdi?a rëth straat- A ALTS.T
Biedt U ai zijne
Artiebels op
g^macndKREP 1 ET
Band
^2i0MeUbeli
^n: 40.fr. per lil a em A
Vest—
r.Pocker-Koddk,
gi5fart&and£
Vogelkooien 1
fQ.ffp»rfn<aand|
IS-fr.
pcr/nöünd
beginnen van
L 15-.fr. perfflddnd,
van a<[ 10.fr.per maand. ?0fr,
Wij versenden in ofdnsch België en het Groot-Hertogdom
Ónze magazijnen zijn open alle dagen yan S_Tof 19 uur
J^oAoAoocC, gratis op óo.iwraa^ ^on en FeesTda^en^ 9 fof 1%
WELGEKALANDEEEDE CAFÉ De Zee
berg» over te nemen in de St Jorisstraat, 6
ter stede. Voor de voorwaarden zich te wen
den aan.bovengenoemd adres. 1278
UIT TER HAND TE KOOP.
Klein winkelhuis, zeer gerieflijk, uitmun
tend gelegen in centrum der stad, voordeelig
kunnende dienen als burgershuisfr kortelings
vrij, adres r.emen Kerksir. 21, Aaist. 1276
BEKWAME NAAbTEK wordt dringend
gevraagd in het Maat- en Confectiehuis
u De Goude Schaar Lange Zoutstraat, 7,
T/S. 1272
BRON VAN ELLENDE
DAOEL3JÜE GENEZING
WORDEN SPOEDIG GEVRAAGD, leer.
j.onge.ia van 14 tot 17 jaar, van af 2,50 fr.
en meer per uur volgens ouderdom. Fabriek
Alex, Geeroms, Ajuinstraat, 22. T/S 1273
FABR1QUE DE CAOUTCHOUC a Alost,
demands concierge frangais-flainand, préfe»
rence soas- ofliciei ou gendarme pensionné
1274
EEN MEID, kennende eenigazins de keu-
ken, wordt gevraagd bij Notaris De Windt,
Cumontstraat, 13, T/S. 1202
HONGAARSCHE FAMILIE vraagt dat twee
Kinderen, jongen 5 jaar, dochter 3 jaar,zou
den opgenomen worden, afzonderlijk of te
samen, ln eens christelijke familie op deu
buiten. Zioli wenden of schrijven bureel
Volksstem onder de letters V. J. B.
MEN VRAAGT breisters voor gemakkelyk
werk, hoog loon. Vrijheidstraat 45 ter
stede. 1270
MEN VRAAGT een< meid voor alle werk
hoog loon, Korte Zoutstraat, 48, T/S. 1264
GEVRAAGD ter sohoenfabriek Vilain
straat, 16, (Verlengde Pipter Couckestraat)
goede stikster en schoenmaker. 1265
MEN VRAAGT Meid, liefst reeds gediend
hebbende. Goed loon, Vlaauderenstraat, 9,
ter stede. 1233
GEVRAAGD in Burgershuis goede meid,
van 30 tot 40 j., kunnende alle werk, ook
de keuken. Huishouden van 3 personen,
hoog loon. Schrijven bureel van 't blad
onder de letters K. Z.
M
Blijft niet ongelukkig omdat gij aan de
maag lijdt, omdat uw eten slecht verteert.
bLizonder nietZ/e/ zal overgaan zoo
als het gekomen is. Dit zou een groote riwa-
-• .<\.-= -:^ftSSu3 ling zijn. Weet integendeel dat alle maag-
Boktor De Cook ziekten benevens al de ongemakken die er
liet gevolg van zijn, zooals hoofdpijn, schele hoofdpijn, warme opruiin en,
oprispingen, zuur, zwaarte, zwellingen, hartkloppingen, buikpijnen, pijnen
en de nieren, beladen tong, riekenden adem, slapeloosheid, verdriet, zwaar
moedigheid, afgematheid, moedeloosheid, ton alle tijde, indien gij ze niet
ernstig vei zorgt kunnen ontaarden in maagvera'oppinL, maagkrampen, uit
zetting der maag, darmontsteking, suikerziekte, eiwitziekte, zweereu, appeu-
diciet, kanker, en erg het leven in gevaar brengen.
Verzorgt dus uwe maag en verzorgt ze goed, want zij alleen hoeft voor
zending het lichaam te voeden en te onderhouden; maar daarom is het noodig
dat gij de spijzen kunt verteren.
Neemt derhalve een ernstige remedie, eene remedie die general, neemt de
POEDERS DE COCK. Het is de Koning der Remedies, dio nooit éeno mis
rekening geeft. Wanneer de maag gaat, gaat alles. Neemt dan du
(OUD HUIS WILLEMS
Bijrondera groote keus van MANSKOSTUMEN en DEMI-SAISONS
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ - GESTICHT IN 188!
Kapitaal; Fr. 40,000.000 Resarven: Fr. 56.302,943,41
MAATSCHAPPELIJK FONDS fr. 96.3U2.9-13,41
Maatschappelijke zetel te ANTWERPEN Huirtavettsrsstraat, 35
Handelsregister van Antwerpen N. 1163
ja Zetel te Brussel: REGENTLAAN, 44 Suecursaal te LUiK, Boulev. d'Avroy, 40
GfrondLpanaoS>Iieatiën intrest T o/o
Spaai'lcas -4^o. o/o, Q o/o en 0,So o/o
Agentschappen in de steden en voornaamste gemeenten des lands
Agent voor AALST Jules EERTELS rekenpliohtfëe, De Vissoharastraat (nabij de
Pieter Couckestraat. E R PE: Stanislas Coppens, rust. onderwijzer 2249
ERONDEGEM: Placide Yan den Eechhout, verzekeringen.
HEKELGHEM Alf. Strens LEDE Mevr. M. De Munter-De Meeeter, Rammelatr.
MOORSEL We L. MoensDreef 3. NIEUWERKERKEN Paul Daem, Malkerij.
OORDEGEM Ivergiiiau Alfred, Koster.
Genezing zonder Operatie-
Gevaar of tijdverlies, door toe
passing dag en nacht zonder
gevaar of ongemakder nieuws
wetenschappelijke toestellen
der specialisten breukmeesters
liUMOINC£AU
D. Nieuws pebreveteerde wptenschapp.lijk. toestellen xonder .«.ir
o( elastieken en 'breuk. Corsetleii met vier ixbbele plooibare ree.i
▼oorsien der nieuwsoortige kunstmatig, handvormige weerhefieni-.
proppen, brevetten 242044 «n 585113 door koninklijk beeluit van 15
Maart 1920; toegestaan aan de vypnaal gebreveteerile Gediplomoer la
specialist
renigste door
BeVnlsche FIR Nil
Opgericht in 1883
geneeskundige korpsen
nkend als nutbarj
zijn de
itelseia die dienen te v,orden toegepast om do Break to bestrijd in:
geval waar tachtig per honderd zijn van aangetast en hot derde deal
Ijjden door onvolmaakts toestellen bijzonderlijk door dezo der rond
reizende vreemde valsche specialiteiten; aangeboden met belofte vai
genezing nooit vcrwezentlijk De Toestellen der specialisten de;
Familie DUMQNCEAU zijn sterh-lenig en van langen duur; dragen zich
dag en vacht zonder gevaar of ongemak; door hunns schrandere ver.
binding versterken de spieren en baikviies; weerhouden niet alleertl jk
de zwaarste zak-, toater-, ader- of navelbreuk; maar volbrengen bij-da
nog mogelijke gevallen, do zekere volledige genezing.
VERHURING VAN TAFELSERVIES
BINNEN EN BUITEN DE STAD
THEODOOR KfECKENS
Brusselschestraat, 24, Aalst. 1045
BUITENGOED tc huren met 40 aren
boomgiaid, gelegen cp do hoogte van
Bouckhoutberg tusschen de twewindmo
lens te Hekekem, dienstig' voi r groot gezin.
Zich te bevragen Kerkstraat, 53, Hekel-
£em. 1217
BERICHT De ondergeteekende
Leon Guns, Groenstraat, Aalst, Telefoon
574, gelast zich van af 26 Mei a. s. met
alle vervoer van personen naar Binnen- en
Buitenland met Luxe-Auto van 40 plaatsen
1143.
deer iedereen voordeelig te bekomen om le
beamen, huis, grond o( land te koooee zijn
zaken uit te breiden, enz
AH» Ctlëlteningan cp Hypothajk
Gemak van afbetaling,Gratis inlictttin-
gee. Landbouwers en Werklieden zesr
gunstige voorwaarden.
Spreekuren van 4 tot 7 ure, "i Zondags
van 9 tot 13 ure.
D'G.G. VAN BERGEN &Ad.VER ACHT EBT,
Graanmarkt, i8, Bkleostraat, 19,
AALST. 1123 ANTWEIU'EN.
Heer DUMON.CE AU Nooit geneag kan ik u bedanken voor mfjna zoo wonderbare geneztd;
zonder operatie, zoo gauw ik uw toestel had aangepast waren mijne pijnen verdwenen; au na
7 maanden het dag cn nacht te dragen zonder ongemak ben ik gansch genezen. Ik work zeir
straf, nü 4 maanden zonder baud en gevoel niets meer, duizend maal dank: H. Mestdagh-
WallingBtraat, 327 Beernem. Wynants Kmilé te Putberg, Assbeek-Asscho. was van zejr om.
vangrijke zakbreuk aangetast, door ons toestel, volledig verdwenen: J-B .Vandenboute, laad,
bouwer te ABsbeek, op den ouderdom van 50 jaren door ons genesen van zakbreuk.
firiau D/i irlarc Vergist onzo boroemde, moer dan 40 jaren bestaande Firma niet met al dif
oruUnilJUarOf nieuwe zoogezegdespeoialisfcen die gij ziet VERSCHIJNEN ou alras VER
DWIJNEN. Kondigen allen nieuwe metbodes aan, maar nooit geen BREVET nochDIPLO IA.
Wilt gij us uw geld eu tijd niet nutteloos verspolon, breugt ons een bezook, die u tot nt ts
verplicht; wij zullen u rn Vlaamsche taal allen raad en uitleg geven en reehtaf verklaren of bij
u genezing mogelijk is. hebt gij alles beproefd, zonder goeden uitslag, komt onze toestellen
keuren. Gij zult u dodelijk moeten overtuigen hunner groote heelkundige waarde, en aoelicana
eigeleverd met alle waarborg aan matige prijzen.
Breukmeester A. DUMONCEAü, ontvangt van 9 tot 1 ure, te
Halst :de|e en 3e ZATERDAG der maand, Hotel du Gomte de Flandre. (rsohtorj?
Slaiie.)
Ceeti: de 2'VRIJDAG HOTEL DE TERM0ND3. ,'Zuid»tatie).
Brussel: Alle WOENSDAGEN - DONDERDAGEN van 8 tot 6]u., e.i 3e ZON')A($
van 9 tot 2 uur. RUE DE LA HEUSE, 95, 67. (bij Leopold II laan). Kerk St Deaii.
MEN VRAAGT meid om in huishouden
te helpen, 2 personen, goed loon, Statieplein
2, ter slede, 1155
WORDT GEVRAAGD \our garage, volle
gaat mecanicien, eleclricien. Zich wenden
per brief n et opgifte van gevraagd loon
aan het bureel van dit blad onder de lelt- ra
G,P,0,A, 1156
MAATSCHAPPIJ SINGER, vraagt def.
tige en werkzame Juffrouw, voor Bureel en
Magazijn. Zich aanbieden, 3, Nieuws'raat,
ter stede. 1262
fE HUREN fchoon Burgershuis gelegen
in do Volkeverhi'ffingstraat ook twee werk
manswoningen te koop in dezeifde straal.
Te koop twee in opbouw zijnde Burgers
huizen in de verlengende vaksohnolstraat
zich te bevragen in de Vooruitzichtstraat nr
20, ter stede. 1129
SCHOON BURGERSHUIS met groolen
Bof ie Erembodegem le koop of le huren.
Dicht bij tram en autobus. Verkoopprijs
i70.000 fr. Huurprijs 8.500 fr Voor adres
schrijven ten bureele oude»1 letters B O
TE KOUD kimiervoiiuur, zoo goed als
nieuw. Zich le bevragen Botmiarkt,8, t.st.
Altijd voorzien van KINDERKOSTUMEN
in clla MODELLEN en GROOTTEN.
Ook .Ha VERSCHEIDENHEID van WERKKLEEDEREN
ALLERHANDE FANTAISIE BROEKEN 954
CAMIONS
AUTOBUSSEN
AGENCY (Continental) N. V.
ENGELSCHE CONSTRUCTIE
TE KOOP schoon winkelhuis, zich te
bevragen Binnenstraat, 30, ter slede. Vrij
een maand na de verkoop. Alsook een stuk
bouwgrond gelegen Dendermondsche steen
weg. Hofslade (tusschen de heeren Samuël
«o Van Nesle). Voor de voorwaarden zich
wenden aan bovengenoemd adres. 1275
A VENDRE pour cause double crnploi,
machine copier RONI-0, mod. O «sim
plex, non encore employés, aveo garantie de
la maison Roneo do 10 ans ci-nlre tout
«iéfa ut cu vice de construction. Faire oUre
hijreaii journal D O X
Bureelen 11, Plantijn Moretuslai - Tel. 285.12
Dépot; II, Van der Sweepstraat Tel. 768.76- ANTWERPEN