-
14
Bank nor Cos!-Vlaanderen
Woensdag
jïlei 1950
In 't zicht van
't Payottenland-
Het Eucharistisch kongres
te Carthago
Hel Elaamsch Commando
in het Leger
Een autocar tegen een
boom bij Brussel
Monument aan
Generaal Jacques
De Ministerraad
Uitvoerders
De Nationals Tentoonstelling
XXXI» JAAROANQ NUMMER III
Kerkstraat, 9 en 81, Aalst. Telefoon 114. DAGBLAD 20 Centiemen -
Uitgever J. Van Nuffel-De Qendt.
Hue dc Richelieu, Parijs— Bank Building/Kingsway, 20 Lo ndres IT- C. 2.
H. Bonifaoius
Zonop4,13ZonaI7,22
L. K. 20 N. M. 28
tweede vervolg.
Onltre's kerk is een aardig en won
der model, maar zeer geschikt voor
Óen eeredienst. Er staan nog al dikke
pilaren in en toclf, heiligdom is
ruim, zoodat ieder parochiaan het
hoogaltaar in 't oog heelt als hij de
II. Mis hoort. En dat is 't beste.want
niet zien wat er omgaat aan het
altaar is droevig en niet aanwakke
rend. De meubels, onder ander de
predikstoel zijn ouderweisch en
gansch het gebouw met al wat er in
is mag bezocht en bewonderd wor
den... zoowel als de eeuwen oude
pastorie, die aan een gowezon ver
sterkt kasteel of klooster gelijkt. Niet
te verwonderen, want de Ninoofsche
paters van vroeger namen hier den
dienst waar. Da's nog eene van die
goede, brave, godsdienstige parochies
die haar priesters bemint en in een
schilderachtige natuur, levend don
Schepper en den Meester van dat
alles waarlijk lief heeft. Niet ver van
de kerk staat er een kasteel, 't Is ook
68n antikiteit met groote zalen, zoo
als ridderzalen van uit de middel
eeuwen. In dat slot moest ik binst
don oorlog eene conferencie houden
voor de uitgedreven hospitaalbewo
ners van Wervicq. Deze brave oude
èn gebrekkige menschon vonden daar
een onderkomen, zoowel als hun ver
zorgsters, de eerw. Zusters uit do
zelfde stad, en Julïor H., aan wie het
kasteel toebehoort, krijgt daarvoor
hier een dankwoord.Dan heb ik alles
goed bekeken en de bouwtrant van
vorige eeuwen viel me waarlijk in
don smaak.
De oudjes mochton er gedurende
verscheidene oorlogsmaanden een ge
rust en stil leven slijten. Zo hoorden
't kanon nog wel van verre, doch het
gekraak van invallende woningen en
vernielingen werd hun gespaard, zeg
den zij 't Is best dat die droeve ja
ren reeds ver achter den rug staan,
zou deFranschman mompelen
Pollaere is een dorpje dat beneden
den beuvel en juist over don Dender
ligt. We zijn in do vruchtbare streek
en bewonderend die schilderachtige
natuur, welt het op van
"Nog eer de blaren schieten,
in 'i ho/beluik,
hoe geren zie 'k uw sprieten,
o perenstruik,
hoe geren zie 'k uw takken
vol blommen slaan
vol perels, al in pakken,
eer ze open gaan
Zoo een meoi gezicht, van in den
spoorwagen in acht genomen, is goud
weerd.
Pollaere met zijn eenvoudig, doch
fier en fraai kerkje en zijn dorpskom
daarnevens, spreidt zich uit voor ons,
en wordt weerspiegeld door het Den-
dorwater.
't Moet er aangenaam wenen zijn,
in dit iaudschap van de Denderval
lei. Zoo eene aangenaamheid is niet
to beschrijven. Iedere maal dat ik
daar per avapeur voorbijstoom, denk
ik aan die langgebaarde en kale
berg- en boschbewonerkvns, die 'k
hoore zingen
Wij zijn kaboutermannekens,
Bewegen ons heel snel,
Doen alles goed en wel,
Wij zijn gezwinde Jannekens,
Die loonen of die slaan
En rond de wereld gaan.
't Schijnt da» er toch zulke brave
menscben te Pollaere wonen on zij
een zachtvloeiende taal spreken,.,
iets eigenaardigs en buileugewoons,
zou do oude majeur van Hasselt ge
preveld hebben.^ Vervolgt.
PLECHTIGE COMMUNIE
Ten bureel© dezer Kerkstraat, 21, Aalst
Echoone keus van KERKBOEKEN en
PATERNOSTERS in alle prijzen, ceders
wijwatervatjes, naai- en schrijfdoozen,
buvards, albums, doozen in taque de
éhine, enz. enz.
BEELDEKENS MET GOUDEN DRUK
te beginnen aan 15 fr, de 25,
HET SI.UIT1NGS-MISOFFER
De sluilings-mis is. Zondag gecele
breerd geworden niet een ongemeen en
luister en een niet geziene prachtver
toon.
De puinen der basiliek van St. Gy-
priaan waren overgevuld niet een vro
me menigte. >'oor h'et altaar waren 150
bisschoppen in paars gewaad ge
schaard, een Franciskaansch bisschop
in asch-grauwkleur, een bisschop der
orde "van Premonstreit, gansch- in hef
wit als 'n Paus, al de offieieele overhe
den in groot uniform, de gemeralen,
hooge officieren, enz.
Links op dc tribuun, heeft de. kardi-
naal-logaal plaats genomen, in kasuivel
en met mijter van goudlaken, omringd
van kamerheeren in de kleurdracht van
den tijd van Philips II, een edelman in
hofklcedij, en aantal priesters.
Recht over den kardinaal-legaat, heeft
M. Manaron, de j esident-generaal van
Frankrijk plaats .genomen; rechts van
hem de zeven kardinalen in «cappa ma
gna» gees.cortcerd door de ridders van
Malta.
De omheining der puinen, bewaakt
door Senegaleesche .troepen, de bajonet
op het geweer, is zwart van volk, pn',
zoo ver het oog reikt, op al de omlig
gende heuvelen, is (het als een krioelen
van duizenden eri duizenden belangstel
lenden. Op vijf kilometer doorsnee, zijn
ruim 80.000 personen samengeko
men.
De kardinaal celebreert de mis van
lvet Heilig Sacrament. Hij spreekt eeni-
gc woorden van hulde tot den bey van
Tunis en van liefde tot het Heilig Sa
crament, bewierookt het altaar, en geeft
dan het wierookvat aan een Witten Pa
die het driemaal langzaam doet op en
neer gaan, voor den reéihtstaanden re
sident-generaal.
Hef «Credo» wordt door. Jieel dc.
volèc&ma's'Sa gezongen. Bij dc consecra-.
iie "heft de kardinaal de wonderschoone
gouden kelk door Pius XI $an Car
thago'geschonkenteri hemel.
Stilaan toop het plechtige Misoffer'
ten einde; de kardinaal-legaat .geeft
den Pauselijken zegen, waarop dan de
vrome, menigte zich verwijdert naar de
alomliggende weilanden en wijngaar
den om er de groute processie af tc
wachten welke 's namiddags zou plaats
grijpen.
DÉ PROCESSIE
ONDERRICHTINGEN VAN MINISTER
DE BROQUEVILLE
Graaf de Broqueville, minister van
Landsverdediging heeft volgende onder
richtingen gezonden aan de militaire
overheden, met het oog op het gebruik
van de Vlamsche taal in het leger
Voorwerp Toepassing der wet op
liet taleng'luuik voor wat betreft de on
derrichting der troepen en der kaders.
U zult hierbij ingesloten vinden, den
tekst van je wet van 7 November 1928
op hef talen gebruik in bel leger. Ik
vestig uw aandacht op de .volgende be
palingen
VOLLEDIGE ONDERRICHTING IN DE
MOEDERTAAL
Hoöfsluk I. Artikel 11. De vol
ledige onderrichting van den soldaat
geschiedt in zijn moedertaal.
Te dien einde groepeert men de sol
daten in taaleenheden.
Het belang van deze taaleenheden zal
niet beneden het belang staan van de
compagnie of overeenkomende eenheid.
Artikel 12. De betrekking der mili
taire overheden mjet do oruier-officie-
cieren, korporaals, brigadiers en sol
daten en omgekeerd, zullen geschieden
in de taal van hunne eenheid.
Hoofdstuk II. Artikel 9. De
candidaat beroepssergeanlen (wacht
meesters) moeten alvorens bevorderd te
worden, door ten minste de helft der
punten van het examen te bekomen,
bewijzen- dat zij do taal machtig zijn in
dewelke -het onderricht gegeven wordt
van de taaleenheid, waarin zij geroepen
worden dienst te nomen. Om te mogen
muteeren voor een eenheid in dewelke
het onderricM geschiedt in een andere
taal dan die van do eenheid waarin zij
zich bevinden moeten de onder-officie
ren hetzelfde bewijsleveren.
Do memorie van toelichting, die de
wet vergezelt doei tón andere ihet \ol4-
gende uitkomen
1. Dat de bij ge veegde cantlidafen-ge-
gradoerden evenals de andere dienst
plichtigen zullen onderworpen zijn a'ari
het stolsel van de gewestelijke werving
en dat zij bijgevolg voor wat betreft hup
taalkennis zullen onderworpen zijn aan
dezelfde regels als de onder-officieren;
2. Dat de militaire commando's en de
betrekkingen tusschen de militaire
overheden beheerscM moeten blijven
door de noodzakelijk'hoici van de een
heid van commando.
De geest van nationale eenheid, die jate punten langdurig geredetwist, doc.H
de parlementaire beraadslagingen heeft
geleid, zal voorzeker weerklank vinden
in het leger, waarvan de kenspreuk is
en blijft
«Eendracht in den eerbied voor
rechteq van allen.
de
--r»T»aniv vuui muil uil. aiji! uit»
was een huwelijk ingezegend gew spelen in de zoogzegd private krm-
te St. Pieters-Leeiiw. Na de p ec -gen, welke door den band.alleen speel-
jonggehuwd.cn en dc ui ge- zjjn Dc mmjster van jusli
ten getale van 21 plan o - ;gCrer(j mc[ Zjjn wetsontwerp. Er
VIJFTIEN GEWONDEN WAARVAN
GEWONDEN
ZEVEN ERG
ton slotte werd beslist de regee.ring tö
verzoeken dezó uitzonderingen aan dijf
wét niet tc dulden.
Er werd ook voorgesteld dat de her-»
bergiors voortaan alkool in hunne pri
vate woonkamers zouden mogen bezit-*,
ten, doch de regeering is niet geneigd
deze wijziging te aanvaarden.
Het onderzoek zal later voortgezet
warden.
DE SPELEN
De regeering heeft beslist dc spelen
,cn weddenschappen radikaal af tei
Maandag ochtend, omstreeks [schaffen. Het zal voortaan uit zijn met
speel-
Mddcn dc jonggehuwden en de uiige- kotol zijn Do mlllig,er van jnsticle ia
noogdigden ten getale van 21 plaa ge- ;gere^(j mej zjjn wetsontwerp. Er zullen'
nomen in een autocar om een ut s apjo jslechts twee uilzonderingen geduld
te doen naar Brussel en omliggende. worden, namelijk voor Oostende en voor;
Op den terugkeer, omstreeks 2 /2 u., waar t.]e SpC[en koninklijk bc-
volgde de auto de groote baan ^an sjuit zujjcn geregeld worden.
Beerse.1 naar Droogenbosch, toen op,
zeker oogenblik in een bocht, het voer
tuig .slipte en met groot geweld tegen
een boom langsheen den weg terecht
kwam.
De botsing was zoo hevig dat vijftien
inzittenden gejyonc! werden, waarvan j
zeven nogal erg.
Deze laatstcn zijn overgebracht ge
worden naar het. St. Elisabelhsgestiehl
Doprélaan.
Na verzorging, zijn de andere slacht
offers huiswaarts kunnen keoren.
BEVELEN EN VERTAALDE
bevelen
Tc half 4 namiddag werd de groote
s 1 u i t i ngs p r o c es si o ge vorm d
Aan het hoofd gingen de schoolkin
deren, dan de vereen igingen, de broe
derschappen, de afvaardigingen der pa
rochiën van Tunis, van Canada, Belgic,
Nederland, Polen, Teheco-Slowakije.
Spanje; geestelijken van verschillende
orden in Tunis, priesters in koorhemd.
Talrijke groepen werden Op
doortocht toegejuicht, o.a. de groep van
piresters en monniken oud-strijders.
Daarna kwam de indrukwekkende
stoet van priesters, kanunniken, bis-
solil-ppen en aartsbisschoppen naar
Carthago gekomen om het congres bij
te wonen.
Acliier de aartsbisschoppen, slappend
onder een wil zijden, met gouden franr
jes bezet baldakijn stapte de kardinaal-
Legaat, omringd door de prelaten en
edellieden van zijn gevolg.
Achter het baldakijn kwam Mgr Le-
maitre, aartsbisschop van Car thug o met
zijn gevolg.
Vervolgens de groep der kardinalen,-
omringd door de-capa magna, en waar
van de lange sleep door Witte Paters
werd gedragen;
Achter hen generaal dè Ghambrun,
hoofdbevelhebber van de Fransctve
troepen in Tunis.
Eindelijk het bestendig bureel der H.
Sacramerrtscongressen, aangevoerd door
zijn voorzitter, Mgr Heylen terwijl de
processie werd gesloten door e.cn groep
Witte Paters.
De bevelen in den schoot der elemen
taire eenheden (compagnie, ekcadron.
batterij, enz.) zullcji uitgevoerd wor
den in de taal van de betroffen e-eniheid
Vanaf het. bataljon (groep) zullen de
bevelen in het Frunsch gegeven worden,
deze bevelen zich niet richtend tot de
lagere kaders en de soldaten, maar tot
dp officieren, die het bevel voeren over
(j8I! [de compagnies, escadrons€ of batterijen
De vertaalde commando's komen
voor in de hooger vermelde woorden-
lijst.
TAALREGIEM DER INSTRUCTIE
EENHEDEN
Bijvoegsel III geeft van het contin
gent van 1930 do laalverdeeling der in-
structieecnheden. De korpsoverston
zullen de eenheden bepalen die de
dienstplichtigen der taalmindcrheid van
hun regiment moeten inlijven en zullen
ten gepaste tijde muteeringen
schrijven aan hun officieren en lal!
gegradeerden, om de instructie der mi-
Htieplichtigen zooveel mogelijk in den
geest der wet te doen geschieden,
yi. TA AT, REGIEM DER SCHOOL
DEN HEDEN
Zal later vastgesteld worden.
Ik 'herinner de overheden dat de zaak.
de wettelijke tekst betreffende hun be
trekkingen met de burgerlijke overhe
den, aangaat.
DE TOEPASSING
De. voorschriften die het voorwerp
uitmaken van dezen omzendbrief zullen
toepasselijk zijn vanaf <le inlijving der
Na afloop van de processie verscheen klas van 1930.
dc ear.dinaal-Legaat op het middenbal- De korpsen en af deelingen garnizoen
kon der Primatiale hoofdkerk en ter- 'houdende in het Vlaamsehc deel van het
wijl duizenden stemmen het Tantum [land, in Brabant of in 'Luik, "zullen
Ergo aanhieven, loiwijl de monstrans.deel lelijk of geheel Vlaamsch-sprekerido
in goud schillerend .uitkwam op den
willen muur der kathedraal, schonk de.
oardinaal aan de menigte den Pauselij
ken zegen.
Het 30ste Eucharistisch Congres was [gebruik in het leger volledig
voorbij^ bassen.
eenheden omvatten
Officieren en gegradeerden moeten
zich in geweten op toeleggen om de
voorschriften van de wet op het talen
toe te
INHULDIGING TE VIELSALM
Zondag had, te Yielsalm. de plechtige
inhuldiging plaats, van het Monument
'pgerichl aan de nagedachtenis van ge
neraal baron Jacques van Dixmude.
Talrijke hooge personaliteiten waren
aanwezig en ook gansch de bevolking
van Violsalm en omstreken bad zich bij
de plechtigheid aangesloten, die* onder
een. plasreuen afliep. De stoet werd aan
de statie gevormd, en bestond uit tal—
rijke muziekmaatschappijen en veelvul
dige vereenigingch, met omfloersde
vaandels.. Tusschen dc personaliteiten
bevonden zich barones Claire, dochter
van generaal baron Jacques; 'de baron
Litcien, artillerieluitenant; Paul, on
derluitenant bij dc oefeningschool, on
Jean-Pierre, (de barones Jacques was
door ziekte belet aanwezig tc zijn) M'.
acques, broeder van den overledene, en
verscheidene hoogcre officiers.
De Koning was vertegenwoordigd
loor luilenant-geiieraal Bc.rtrand, oud
aanvoerder van de 3do LegoraÉdeeling;
ezo en andere redenaars voerden het
woord. De plechtigheid eindigde met
een optocht van het publiek, voorbij het
Monument, waar legen weldra een berg
van bloemen -en kronen oprees.
HET NIEUW ALKOOLREGIEM
De ministers, hebben Maandag avond
hun wekclijkscihe raadvergadering ge
houden. Een groot deel van. de beraad
slaging werd besteed aan liet onderzoek
van het ontwerp betreffende het nieuw
alkoolregiem. Men weet dat eene bij
zondere extra-pariementairc kommissie
de hervorming van ons alkoolregiem
langdurig heeft ingestudeerd, cn een
voorontwerp van hervorming heeft op
gemaakt. Het is dit voor-ontwerp dat
ioor de regeering onderzocht werd.
Ziehier de voornaamste punten uit het
ontwerp.
1. Het alkoolgelialle dor geestrijke
dranken zal mogen verhoogd worden
van 12 op 18 graden; 2. Th? alkoolhou-
dende bieren vallen niet onder de toe
passing der wet, op voorwaarde dat de
bieren niet boven 8 graden gealkoli-
seerd zijn: 3. Dc wijnen en likeuren van
Belgische bereiding worden gelijk ge
steld met de uitheenvsche wijnen en li
keuren: 4. De verkoop in het klein zal
voortaan mogen geschieden per liter m
plaats van twee liters, met min^ftim
var. 50 centiliters; 5. do alkoolhoudcn-
de dranken zullen voor! mogen verkocht
worden in de kruidenierswinkels, zoo
wel als in dé likeurwinkels; 6. de ope
ningstaks van winkels en aLkoolhouden-
de dranken zal op hel huidig bedrag be
houden blijven*, hetwelk als maximum
zal beschouwd worden; 7. Eene'eerste
overtreding zal met eene voorwaardelij
ke veroordeeling gestraft worden.
Er is spraak geweest dat er in dc
herbergen op zekere uren van den dag
alkool zou mogen geschonken worden,
en dat men ook likeur zou mogen opdie
nen in dc restauraties na de middagma
len. De kommissie heeft ove^ deze laat*
WELKE VERLANGEN IN
VERTROUWEN
BEDIEND TE ZIJN. W-ENDEN
ZICH TOT DE
Zij heeft CORRESPONDENTEN
IN DE BIZONDERSTE
STEDEN DER WERELD.
1552
BRUSSEL. A 930
Da Nationale Arbeidstentoonstelling Z«|
haar werkzaamheden des te ieveriger voort
naarmate de datum van de opening nadert.
De wedstrijden volgen elkander op en vin*
den overal veel bijval; nochants ware de uit
slag nog beter geweest indien men sederfc
lang aan stelselmatige propaganda had kun
nen doen.
De eerste proef welke de Staat met het
jubeljaar heeft willen doen samengaan zal ons
toelaten In de toekomst een keurbende wed
ijver doen heersohen.
Onlangs heeft de uitsluitingswedstrijd plaats
gehad voor de ijzerbewerking en voor de uur
werkmakerij.
Talrijke mededingers hebben deel genomen
aan de proef ingericht voor de ijzerbewer
kers. De proefstukken bestonden in teetafel-
tjes, vuurschermen, kroonkandelaara, ens.
De bijzonderste stukken werden tentoonge
steld den 27 April en vonden veel bijval bij
het publiek.
De keurraad heeft een heelen dag moeien
besteden aan het nazien der proefstukken v&ft
uurwerkmakerij (meesters en werklieden),
Èen zestigtal mededingers zullen deel nemen
aan den eindwedstrijd.
De wedstrijden voor plaatsers van centrale
verwarming, haarkappers en bakkers hebben
insgelijks plaats gehad.
De definitieve widstrijd had plaats voor de
steno-dactyiografen. De proeven waren moei
lijk en do laureaten zullen met een recht
matige fierheid het eereteekan (goud, zilver
of brons) mogen dragen.
De reglementen werden uitgedeeld voor
verschillende wedstrijden, namelijk voor de
loodbewerkers, de nijverheids-scheikundigen
en de houtbewerkers. Voor deze laatste proeL
zullen er.talrijke deelnemers zijn meubel
makers, schrijnwerkers, trappenmakars, leg
gers van parketvloeren, draaiers, enz.
Binnen kort zullen er proeven ingericht
worden voorde uitataliers.deverkoopers-sters
der groote handelshuizen.
De definitieve reglementen worden opg«»
maakt voor de boekbinders, kantwerksters,
borduursters (fijn linnengoed) en voor ver
scheidene metaalnijverhedenaluminium,
koperwerk, kunstdraaien, enz.
Voor de textielnijverheid en de graphisch*
kunsten is men bijna klaar met 't programma.
De Nationale Arbeidstentoonstelling heeft
besloten niet enkel de flinkste werkers der
verschillende ambachten te beloonen, maar
ook de diensten te herkennen der oudste ai^
beiders nu nog werkzaam. 60 ouderdom&
dekens zullen aangeduid worden en zullen est):
bijzonder kenteeken ontvangen. Een ondarV
zoek is ingesteld om, in de verschillend^
beroepen, deze moedige arbeiders op tc tpdv
ren. Diensaagaannde werden vragen om
lichtingen gestuurd apn de Kamers van
A mhaohten alsook aan de Handel#*
ksmers, aan de Beroepsvereenigingen, enzy
Antwoorden werden reeds gezonden aan cfc
Commissie daartoe ingesteld welke voorgezsi»,
ten wordt door Prins de Merode-Westertoo.
De diensten van de Nationale Arbeidstek-
toonstelling houden zich druk bezig met
inrichten der tentoonstelling zelve welke zfct
geopend worden in September 1930. Da^
zullen tentoongesteld worden ds prachtigst»-
stukken door de laureaten vervaardigd. Mee$-:
terstukken van onze verschillende beroepen'
en nijverheden zullen er prijken.
Do Tentoonstelling doet een beroep
medewerking yan alle ambachtslieden di%
bereid zcuden zijn een stuk ten toon te steM)
len» De belanghebbenden mogen zich altijd
wenden tot de diensten der Nationale Arbeids^
tsntoonttolling, Brederodestraat, 29, Brusitg
