WAT MEN ZEGT s
5 EN 10 Fr
GELD
MAX S1EVERT
THE BUFFALO SHOE
WERELD
if heeft al de
Markten der
veroverd door de dienst®
S
GEBROEDERS EL1AS
TOP
Vergt altijd
ASPRO
De Wilde-Van Renterphem
MARKT Go. (Aroican Importers) Ltd.
ASPRO'*
tt
De oude geneesmiddelen worden niet meer in de hospitalen
gebruikt. Dé moderne wetenschap heeft krachtiger middelen
uitgevonden om de pijnen te verzachten en de ziekten te
genezen. De invoer van «ASPRO» als geneesmiddel, onder den
vorm van tabletten, en 50 verschillende gebruiken hebbende,
is een geneesmiddel dat geen stoornissen in de spijsvertering
teweegbrengt, dat het hart niet aantast en geen schadelijke
gevolgen nalaat; is een produkt waarvan de uitmuntende
hoedanigheden bijna in ai de landen der wereld erkend zijn.
Schele hoofdpijn
in 5 minuten gestild
"ASPRO
is wonderbaar
Neemt altijd toevlucht
tol ASPHO
Onontbeerlijk
in elke familie
ASPRa heefi
mij van t8e griep genezen
üe zenuwachtige
ontspanning
verdwijnt
Headt de hoofdpijn
en tandpijn tegen
Het geneesmiddel
per uitmuntendheid
'As pr O'
HET PAK
Verkrijgbaar in
ALLE GOEDE
APOTHEKEN
De Waarborg
van "ASPRO"
Reiend huls «oor alle werk op maat.
men vKaagt eene meid, Graanmarkt,
14. ter stede. 1 15Ö9
..jaliieid en uitvallen
SEVE WIJ
geen DRONKAARDS MEER
(geen!
Breifabriek BOSTEELS'DE SMETH, Zonne
straal, Aalst, vraagt meisjes van 14 tot 16 jaar
voor boordjeszetten en later op maehien te gaan,
alsook goede viugerbreisters. 1352
Loodgieters, schilders, vraagt aw ijzerhande
laar voor U een soldeerlamp of soldeerbout
MAX SI EVERT
te bestellen.
De apparaten Max Sievert zullen U door huil"»
ne buitengewoon solide constructie en mterst
spaarzaam benzinegebruik volkomen voldoe
ning geven
Verkrijgbaar bij alle ijzerhandelaars.
22, Molenstraat, AALST
HEERENSCHOENEN in eersten keus Box-calf,
Vernis en Chrevreau van af 98 fr.
0AMENSCH0ENEN in besten keus gekleurde Chevreau van af 98 fr
Mooie gevlochten SCHOENTJES van af 85 fr.
Bains de Mer aan 12, 15, 18 en 21 fr.
Jongensschoenen aan 35, 40, 45 en 49 fr.
ZELF EEN KIND MAG
"ASPRO" NEMEN
Er zijn twee eenvoudige metho
den om ASPRO te geven aan
kinderen; a) de tablet breken en ze
geven in een weinig melk of een
koffielepeltje confituur. Het dosis
iskinderen van 3 tot 6 jaar, een
halve tablet van 6 tot 14 jaar,
tfén tablet van 14 tot 18 jaar,
1 1/2 tablet. «ASPRÓ» zal Zoqajs,
elk ander medecjjn, niet aan kin
deren onder de 3 jaar gegeven wor
den zonder geneeskundig advies,
doet
HOOFDPIJN
SLAAPLOOSHEID
ZENUWPIJN
RHfiUMATlEK
eraiE.p
JICHT
SLECHTE GEVOLGEN VAN
MISBRUIK VAN ALKOHOL
PIJWEN EIÜEN AAN
VROUWEN
6CIATIEK
malaria
LUMBAGO
prikkelbaarheid
ZENUWONTSTEKING
HOOIKOORTS
ZENUWACHTIGHEID
VERDWIJNEN
AÏO H^ï 1^1 In enkele jaren is ASPRO het meest
|8¥w ty'CJ v V IvV w gekende familiegeneesmiddel der wereld
geworden, en dit om de goede reden, dat ASPRO vlug de pijnen verzacht
en een der krachtigste middelen is bij vele kwalen. Ge moet niet lang wachten
Om verzachting te bekomen, want ASPRO doet in 5 a 10 minuten hevige
hoofdpijn verdwijnen bijtijds genomen houdt het de verkoudheden en de
griep tegen verzacht de rheumatiek in één nacht geeft een zachte slaap in
plaats van slapeloosheid, en verdrijft de oorzaak van vele kwalen. «ASPRO»
kan dit alles doen omdat het na Inneming een anti-pyretiek wordt een
gisting belettend- en een verderfwerendmiddel een krachtige kiemdooder,
en een oplosser- van het pïszuur,
Mijnheer,
Nog maar. tweemaal heb ik ASPRO
gebruikt, én ik bén verwonderd oyer de uitslagen.
Na vijf minuten is de schele hoofdlijn verdwenen,
dan. wanneer ikfirijmet mijne gewone cachëlten
20 minuten moet stilhouden, eu 'dan rtóg dikwijls
zonder eenig resultaat t* bekomen.
I CÖRNELIS
Rue Droiri, 13, LodeliriSart.
Mijnbeer,
Ik'ben zeer verheugd U te kun
nen iineedeelen dat net produkt
«ASPRO» wonderbaar js. Ik had
een zware verkoudheid, en het
tievig hoesten benam mij alle
nachtrust, 's Avonds vpor ik mij
te bed begaf, nam ik 2 tabletten
van uw produkt èn onmiddelijk
liet het uitwerksel 2'ch gevoelen;
ik sliep den ganschen nacht, en
des anderdaags na twee tabletten
genomen .te he
Roest heelemaal
verdwenen.
Ook moet Ik U meedeelen. dat
sedert ikASPROin raün oezif
heb, ik er reeds aan twee personen
éen dienst mee bewezen heb. Een
persooh van 76 jaar, die de griéP
kreeg, was zeer gelukkig ihij tÈ
kunnen komen bedanken,
iïa 's avoqds een tablet «ASPl
genomen té hebbeq, ?\iep hij
ganschen hacht en zijnen hoest
verdween, de tweede persoon
bekwam dé zélfde uitslagen.
Léopold GERARD
Valdoistraat, 9, Luik.
Mijnheer,
Aangetast door rheumatiek, heb
ik ondervonden dat ASPRO J~
beste resultaten opleverde. Bij
éerste proef vond ik de uitslag
verrassend dat ik bij het minste oi
mak dat ik nu gevoel, mijn töevli
neem tot ASPRO
Duizend maal dank.
Mevr. BEGON,
Kerkstraat, 13, Engis.
Luik den 5 December 1929.
Ik heb verscheidene jmaleri AS
PRO gebruikt in gevallen van tarid-
:h zenuwpijnem Telkens
wonnen. Het is mij dus aangi
méde te werken aan de faam v,
vafi gft
produkt, door de vérzekering te geven
dat dit onontbeerlijk is in elke familie.
SCHMITS Charles.
Rue de Robermont, 44
Mijnheer,
Ik dank U voor het pakje ASPRO dat U mij wel
hebt willen toesturen. Door griep aangetast, heeft AS
PRO mij spoedig genezen. De Waarde vat? liet produkt
is mij overigens reeds sedert langen tijd bekendmiin
geneesheer had het mij hij een Vorige aanval van griep
voorgeschreven én önmiddélijk Waé ik genezen.
Mevr. BERBEN
Anselmonstraat, 46, Antwerpen.
Mijnheer,
Ik laat U wetèri dat de tabletten
ASPRO* rö.ij eén groote vèrzachting
gëgéVen hebben. De zenuwachtige en
I icimmelijke jtërriterdrukklng waaraan
ik leed zijn iteejémgal verdwenen. Ik
2jal Vöoflgaqn dit uitmuntend product
tb gebruiken telkens ik deze kwaal
gevóel. Düisgnd mgal dank.
G. ÖESCROVILLE
Grootbrttgstraat, 13, Marcinelle.
Chaielet, den 16 November 1929,
Sedert lang reeds, en vooral des
nachts, leed ik aan hevige hoofdpijn
en tandpijn. Hét pakje ASPROi was
öog hiel gansch verbruikt of dé pynfeïi
wdren reeds verdwenen; wanneer ik
hü terug pijn gevoel, rtëer
tabletten ASPRÖ èn de p
Ik twéé
r,-i is wég.
Ik bpveel ASPRO aaji, aan al
degenen die hoo|dp^nUjdem
Rue dés Lorrains, 8
GEDEPONEERD MEak
Rue da Charleroi, 63, Marcinelle.
Uitsluitend Agentschap
Anc. Malson L. SANDERS, S. A,
BRUSSEL
Zièhle' een hoopvolle boodschap
voot allen die tijden Indien
v ASPRO U
geld terug le betalen, vermits U
óns Vêfwittigt in den loop der
na den aankoop,
stuurt, Kunrièn wij
Kunnen wit een
'geen verzachting
brengt, verplichten wij ons U het
p< T 3.
w.,w ...ttigt
Veertièn dagep na
en óns pet leëge karton férug-
iuèei
iptei
ionen Waafbhi
kje ASPRO Vandaag
jekociit én beproefd U neemt
ille dageft gmi proef, en AS-
3RÖ is 'Wonderbaar. ASPRO»
is geen gevaarlijke drogé noch
bedwelmend, het tast het hart niet
aan, eert kind hiag het hemen.
Het kalmeèrt, vefzaept en doet
alle pijrt verdwijhen, éh laat de
Natuur toé de genezing te vol-
breMen. Let Wel op dat men U
«ASFRÖ» gééft als gü het vraagt.
MAGAZIJN VAN GEMAAKTE
KLEEDEREN OPMAAT
Kattestraat, 67, AALST
Groote heus van kostumen en
demi-saleons voor heeren,
jongelingen en kinderen.
Rouw in SSb-4k uren
ONMIDDELLIJK GEVRAAGD, snijdster
▼oor confectiewerk, goed loon. Zich bevr,
of schrijven De Backer, Statiestraat, 35,
Denderleeuw. 1594
SCHOENFABRIEK vraagt bekwame
schatnjstera en remplieorsters. Goed loon.
Verzekerd werk. Hoffman, Lange Zout-
straat, 20, ter stede. 1383
COIFFEUR. Men vraagt onmiddellijk
goeden coiffeursgast, voor 6 weken» Zich
aanbieden ol schrijven J. Trooh, Dorpplaats
31, Lede. 1588
MEN VRAAGT goede electrician, Kool
straat, 42, t. s. 1566
MEN VRAAGT bekwame stiksters voor
Lederwerk en buiten huis (aanstonds) bij
de firma Emile Boel, Ledebaan, 63. 1565
GEVRAAGD meid voor alle werk. Zjch
bevragen Ledebaan, 137, T/S. 1547
MEN VRAAGT bekwame schalmster
voor het machiön «Fortuna» In hot schoen
fabriek De Beul, Hertshage t.s. 1533
WERKVROUW wordt gevraagd 1 dag
per week. Zich bevragen Albert Liénartstr.,
12, T/S.1590
MEN VRAAGT Melsjea van 14 jaar, die
bij hot eindigen van het schooljaar den
schoolplicht voldaan hefcben. AanVangsloon
1,75 fr. per uur, standvastig werk. £ich
wenden Nieuwbeekstraat, 49, T/8 1600
TE HIJBEN. gohoon Woonhuis, gelegen
Volksverheffingstraat, ook afzonderlijk ap
partement van drie kanjers. Te bevragen
Vooruitzichtstraat, 20, T/S,
TE KOOP twee schoonë feurgershuizen
met hof, grootte 4 aren, per huis, nog in
opbouw zijnde, nu te koop met groote toor-
deelen, en beschikbaar binnen eene maand.
Te bevragen Vooruilzichtstr., 20, T/S. 1545
WORDT GEVRAAGD christelijk meisje
gis meid voor alle werk, goed de keuken
kennende, voor huisgezin van 2 personen,
Zioh bevragen Nieuwstraat, 49, t. s,
ONMIDDELLIJK GEVRAAGD goede
boordjeszetsters en voelenhreidsters voor
alle machienen. Zich wenden Nieuwbeek-
etraat, 49, ter stede. 1599
ON DEMANDE une employée débutante
connaissant flamand, francais et notions de
daotylographie. Ecrire bureau du journal
sous initiales B. R. 1559
ERNSTIGE FIRMA, vraagt ver
mogend persoon om zich mede le verbinden
met een kapitaal van honderd tot honderd
vijf en twingtig duizend franken.
Voor inlichtingen zich te wenden Dirk
Martensstraat, 4, TJS. 1501
GEVRAAGD meisj# voor licht werk,
goed loon, 19, Weldadigheidsstraat, Brus-
nel (Noordstalie), 19.100
WORDT GEVRAAGD goede meid, om
in huishouden te helpen. Kost en inwoon.
Schrijven ten bureele dezer onder de
letters A Z. 1515
LEERJONGEN van 15 tot 18 jaar wordt
gevraagd. Zich aanbieden: Cie SINGER,
3, Nieuwstraat, Aalst. 1503
*^^<9 van het haar genezen door
Apotheek RENNEBOOG,
"Apjïur 1790 Nieuwstraat, 7 Aalst
ADAM IC AO D® fü«9t» bitter op w(jn
UnfilIJl HO ASIMKENS, Borgerhout.
Trctgt tn irinit enral
h.t CEZONDSTS ra JUIVERSTÜ >11»
ÏRÖNWATERS. To Ttrkrijgsn in hot aai
gokond huis san Wijmu tu Likooroo
G. VAN DE MAELE-
EsplanadestraatAalst.
Op aanvraag besteltmen ten huize.
460 Telefoon 62
BERICHT" ^0 ondergeteekendé
Leon Guns, Groenstraat, Aalst, Telefoon
574, gelast zioh van af 26 Mei a. s. met
alle vervoer van personen naar Binnen- en.
Buitenland met Luxe-Auto van 40 plaatsen
1143
Onsch^SilV,
CORSBMi
4
DRE JANEHJO
wuKnaaoiijK, zonder sma»k. Doos 12.50 fr.
C08SBLI3. i. Brouckère pftaia, Urussel
SPOEDIG VCRBCTBRINO
Apotheek De Va lekeneer, Esplanade 14.
PANTOFFELFABRIEK
PIETER C0UCKESTRAAT, 74, Aalst.
Verkoopt rechtstreeks aan Winkeliers
Alle eeorten pantoffels, lederzooi, ciöpe*
zool, caoutchouczool. 1506
Gedrukte leuters crépezool aan
20/24 25/29 30/35 36/42
7,95 9,45 10,95 12,45
Lederzooi
20/24 25/29 30/35 36/42
6,70 8,29 9,70 11,46
Ealn de Mers (extra kwaliteit)
20/27 28/34 31/41 42/46
12,90 15.73 19,50 23,75
om te
zijn
doer iedereen voordeelig te bekomen
bouwen, huis, grond of land te koopan
zaken uit tebreiden. enz
Ails Geidlcenlngtn cp Hypothaak
Gemak van afbetaling.— Gratis inlichtin
gen. Landbouwers en Werklieden zesr
gunstige voorwaarden.
Spreekuren van 4 tot 7 ure, 't Zondags
van 9 tot 12 ure.
DrG.G. VAN BERGEN &Ad.VERACHTERT,
Graanmarkt, 48, Bkleostraat, 19,
AALST. 1123 ANTWERPEN.
Onto LEZERS aanbevolen Extraf,
fuilcerijpeën gft RYpKE. 9361
VOOR WEDERVERKOOPERS
1606 88, RUE DE LA CASERNE, BRUXELLES
KWALITEIT GEWAARBORGD EO»
