Hypothecaire Beleggingsbank
SCHOEN
MAKERS!
GELD
De croupous
Le plus fort
"IN LONDEN"
iiorioi
VELOS
Kussens voor de Voeten
C, Mallego-De Cock
WOOD-MILNiL
IE ie gaat naar de Tentoonstelling
Die staat daar vol bewondering
Een ding spijt hem, en baart verdriet
De Gheest zijn bier die is er niet
Aalst 18-20 Molenstraat 18-20 Aalst
KLEEDINGSTOFFEN, ZIJDESTOFFEN
WITGOED, ENZ; ENZ-
De Beste Kwaliteit De Schoonste Keus.
De Bestkoop. ^96
Meldert bij Aalst
Dienst der Openbare Werken
Sint Gabriels Gesticht
Rijwielen SOLO
BLANCKAERT
iv. jvx.
19, Arenbergstraat (Hoek St-Martenstraat)
ANTWERPEN
I Groote Markt, Aalst'
Huis Julien TROCH
A. Roelandt-Keppens
Vraagt an irinh ararat
RETRETTENBOND.
Zondag toekomende. 27 dezer, om 7 uren
'Algemeen© Commuuiemis in de Kapel van de
Damen van Maria.
Inlichtingen voor de leden die deel nomen
aan onze reis naar de Zes op 27 dez$r
Vertrek uit Aalst om 9.27 u. Trachten van
om 9 u, aan de statie te zijn, waar men de
reiskaarten zal ontvangen.
Noenmaal mededragen n. u. b.
STAD AELST. Provincie Oost-Vlaanderen,
Etarmoniën en Fanfaren
ingericht door dc Provinciale Muziokcommis-
sie, met de medewerking van het Stadsbestuur
van Aolst, op
Zondag 3 Augustus 1930,
ten Stadhuize, van 11 tot 12 u. en vanaf 14 uur,
Openbaro Uilvoering der stukken.
1. Fanfare Kunat en Vermaak
Bestuurder P. Barrez
1. L'Aurore, openingstuk A. Friebis.
2. Carmen, Fantasie Bizet Bew. P. De Conine k
3. Les Hirondelles. Fantasie,
llirchman, bew. J. E. Strauwen
2. Koninkl, Harmonie Al Groeiend
Bloeiend Aalst. best. R. Lenssens.
1. Liège Immortelle, oponingst. F. Rousseau
2. Wagneriana, Groote Selectie,
Wagner bew. J. E. Strauwen
3. Sigurd Jorsalfar, E. Grieg bew. M. Quintin
3. Fanfare Ste Cecilia Hofsi&de.
best. P. Barrez.
1. Les Hirondelles, Fantasie,
Hirchman, how. J, E. Strauwen
2. Selectie Mendelssohn, Fautas.
Mendelssohn bow. A, Floris
3. Marie-Henriettc, openingstuk L. Montagne
4. Kon. Harmonie «Concordia et Da-
eilitas» Herdersem, bes*, A. Bertin.
1. Les Hirondelles, Fantasie
Hirchmau. bew. J. E. Strauwen
2. Antigone, openingstuk F. Rousseau
3. Ouverturo Fantastiquo,
Openingstuk. A. Govaert
5. Fanfare «Tot Hei! des Volks»,
Aalst, bost, L. De Backer.
1. Marche, cortüge, Marsch p. Gilson
2. Sous la Feuillöe, openingst. J. E. Strauwen
3. Fête Champètre. Fantasio H. Labory
6. Kath, Fanfare, Wieze, bestuurder
A, Segers,
1. Bruyèros Campinoises.open.st. J.E.Strauwen
2. Mosaiquo N. 1, Fantasie L. Moeremans
3. Una soiree d'Automno aux
Ardennes, .openingstuk A. Govaart
7. Kon. Fanfare De Detidergalm
Denderleeuw. b«9t, J, Kriger.
1. Marche Panégyriqu^ Marscli. p. Gilson
2. Sur lo Lac de la Gileppo, Fant. J. Preckher
3. LaLibertè, openingstuk F. Rousseau
8. Kon, Harmonie Les Vrais Amis
Constants» Aalst, best, F, Coessens,
1. Egmont. oponingstuk Beethoven
2. Czardas. G. Michicl»
3. L'Aubo, openingstuk J. Heymans
N. B. De beoordeeling wordt gedaan door
eon jury van toonkundigen, vreemd aan de
Provincie, voorgezeten door M. Van dor
Mcersch, lid van de Bestendige Deputatie.
2, Elko maatschappij kan verplicht worden
tweo van de drie aangegeven stukken uit te
voeren in de volgorde door de Jury aangewe
zen. iS'a uitvoering van liet lo stuk, kan de jury
aan liet hooron van het 2e stuk verzaken.
3. Ten daga der uilvoeringen is de toegang
der zaal van het Stadhuis, kosteloos.
De Voorzitter der Prov. Muziek Commissie
F. VAN DE WATTYNE.
Ge/. ien door de Bést. Dep. in zit. 18 Juli l93o.
Vanwege de Deputatie
Do Gretlier dor Prov, Do Goevern. Voorzit,
J. R0LL1ER, K. WEYLLER.
Namens het Collego van Burgemeestor en
Schepenen van Aalst.
Do Secretaris, De Burgemeester,
Oscar REYNTÈNS. R. MOYERSOEN.
Ome LEZERS aanbevol-en Extrê
Suiker.ijpeën J)E RYCKEn 8367]
MARKTPRIJZEN
AALST, 26 Juli
Creembotor fr.27,j Boler 26,"»-; Eieren per
stuk 0,82; Kiekens het stuk 18,50} Konijoeu per
kilo 9,50; 160 Viggens het koppel 800 Rund-
vleesoh met beenen 20,00; Rundvleesoh zonder
beeuen 23,00 Varkensvlee6ch 23,5o fr,
Plaata van onderwijzer te begeven
tof gemeenteschool, zoodra het lokaal
beschikbaar wordt. Aan te vragen vóór
.4 Augustus 1930. bij het gemeentebe
stuur.
Op Maandag 11 Augustus 1930 om
10 ure, ten gemeentenhuize, opening
der aanbiedingen uiterlijk op 8 Aug.
aanbevolen ingezonden, nopens bij
bouwen eener vierde klas aan de ge
meenteschool.
Raming in 1926 fr. 17322.22.
Stukken ter inzage ten gemeente-
huize Maandag, Woensdag en Vrijdag
'a namiddags. 1912
EENIGE OCCASIE Uit reden van dubl e|
gebruik te koop Auto Renault, binnenstuur
6 HP, 4 plaatsen, Verbruik 7 liters.
Zichtbaar «Garage Aiostois» Vrijheidstraat,
Teleph? 162, Aalst. 1906
TE.KOOP, geheel of gedeeltelijk, groot
hoerenhuis, 18 meter voorgevel, goed ge
schikt om onmiddellijk in twee schoone
burgershuizen gesplitst le worden, en gele
gen in centrum der stad tussdien kerk,
Groote Markt en twee staties. Schrijven ten
bureelo onder de letters P. R. 1898
TE KOOP, klein modern ingericht Fabriek
met verdiep, afzonderlijke inrijpoort, zelfde
ligging als voorgemelde koop en dienstig
voor alle bedrijf. Schrijven ten bureele on
der de letters P. R. 1899
TE KOOP, nieuwgebouwd burgershuis,
dienstig voor allen handel - in de stad - On
middellijk beschikbaar, gemak van betalen.
Schrijven bureel blad, letters A.B,B. 1900
TE KOOP Tweeschoone Burgershuizen
met Hof, Twee Werkmanswoningen te be
vragen Vooruitzichtstraat 20 T/S.
TE HUREN Schoon Burgershuis gelegen
Volk8vorhaffingstraat. 1801
UIT TER HAND TE KOOP
HUIS. Te bevragen, Sint Camielstraat-,
5, Aalst. 1884
TE KOOP. Kindervoituur zoo goed als
nieuw. Graanmarkt, 9, Aalst. 1885
GROOTE OCCASIE Te koop zeer goede
piano als nieuw, bij A. Roggeman, Lange
Zoutstraat, 38, T/S. 1882
SCHOENFABRIEK
M. DE BEUL, Heitshage, Aalst, vraagt
een bekwamen Zolenf a*ais es* en eene
goede Schalsnsles*. 1880
MEN VRAAGT, halve gasten en
leerjongens ter meubelmakerij D- De
Nave en Zonen, Gantsche Steenweg,
116,'AaIst. 1913
SCHILDER vraagt halve Gast, Zich
wenden Brusselschestraat, 48, Aalst. 1907
STAD AALST
Het College van Burgemeester en
Schepenen maakt bekend dat er op
Maandag 4o Augustus, te 11 ure voor
middag ten Stadhuize zal worden
overgegaan tot de openbare aanbeste
ding der
GORDIJNEN en ROLGORDIJNEN
benoodigd aan de nieuwe Centrale
Jongensschool, in de Nieuwbeekstraat.
Lastkohier is ter inzage der belang
hebbenden alle werkdagen van 9 tot 12
ure, ten Stadhuize-
De Secretaris, De Burgemeester
O. Reyntens, R, Moyersoen,
STIKSTEK GEVRAAGD voor zakken
te heralsllen. Standvastig werk. Zich wen
den Mouterij l'Epi d'Or Eilandslraat,20
Aalst. 1909
MEN VRAAGT goede Naaister. Zich
wenden L. Liohting Co, 76, Moorsel.
baan, Aalst. 1910
PANTOFFELFABRIEK
VRAAGT Snijder voor «Puile De Chameau»
Zich te bevragen bij Vinck, Broeder en
Zuster, Geldhofstraat, 71, Aalst. 1911
HET HUIS VAN CAUSBROUCK,
Dirk Martsnsstraat, 10, T/S. Vraagt goeden
ohauffeur, gehuwd, om met nieuwe camion-
nette Ford te rijden. 1837
MEN VRAAGT een goede MEID. Zieh
aan te bieden Nieuwstraat, 34, T/S. 1886
GEVRAAGD meisje voor licht werk,
goed loon, 19, Weldadigheidastraat, Brus
sel (Noordstatie). 19.100
Filature et Filter ies Rêunies
cherche a engager jeunes gens. ayat\t fait
service militaire, pour posle de surveil
lant. 1888
A LOUER, appartement fran9ais,
situé ruo St Camil'e, 5 placet, fumoir,
salie k menger, cuisine, 2 chambres a
coucher, W- C., eau, gaz, électrioilé,
cave a charbons et a provisions, lave-
rie. 'b Adrósser M. G. Meersohaut,
Chaussé« do Termonde, 49, E/V. 1908
TE HUREN, een burgershuis, salon,
eetplaats, keuken, veranda en aohter-
keuken en kelder, drie slaapkamers,
zolder, pomp- en regenwater, voorzien
van eleotriciteit. Staande Vooruitzicht
straat, 18. Te bevragen bij Peerlinck,
Vakschool, ter stede. 1904
ONMIDDELLIJKTE HUREN, nabij
de statie, Cumontstraat, 3, Burgershuis
met magazijn van 36 vierkante meters;
Aanvraag. Cumontstraat, 7, T7S. 1902
TE KOOP ren schoon SteekkaTe bij
Aug, De Coensel, Winkelier Achterstraat, 4
te Lede, dragende 700 kilos. 1901
TE KOOP bij uitscheiding van bedrijf
Herbprggeripf een Toog in Sjutpin, bid Van
den Abeele in den Bon Coin Albert
Liónarlslraat, Aalst. 1903
TE KOOP per Occasie sohoon IJskas
en Bearrhouw.rsgeriéf, Binnenstraat, 183/3
Aa^at. 1906
OCCASIE. Te koop een Bakkerskarre in
goeden staat voor 600 fr. Zich te bevragen
bij de gebroedeis D'Haese, Hovenierslraat,
43, T/S. 1878
UITGIFTE VAN KASBONS
6 7. ZUIVER
Kasbons -ELECTR1SCHE ENERGIE»
te Aalst. Kapitaal 500 Frs. Intrest
6 zuiver. Te bekomen Bureelen
der Maatschappij, Ledebaan, NT 5J,
Aalst. 1796
LIE0EKERKE (Brab.)
PENSIONAAT VOOR JONGENS
Buitengewoon gezonde ligging. Lager-,
Middelbaar- en Handelsonderwijs. Bijzon
der verzorgde studie van dc Fransche taal.
Gematigde voorwaarden. 1797
Wilt U een sterk en goedloOpend
rijwiel wend U tot onel dan verwijdert
U de tusschenpereonen wat reeds een
Bcnoone winst voor U daarstelt.
Wij aanvaarden allo Reparation aan
Rijwielen, Kinderrijtuigen, Invalieden-
voituren enz. enz.
Emailleeren in drie dagen,
Alles ernstig gewaarborgd.
Fabriek van Kaders
Trotinetten SOLO
Ernest VAN LANGENHOVE
Denderniondscho steenweg
74, Aalst 1850
Bij de GEBROEDERS
KATTESTRAAT, 63AALST
o—
Zijn te verkrijgen Alle ge
maakte Costumen, Gabardinen
als ook vrouw-paletota en
Treneh-eoats. Alles op maat
Rouw in 24 uren.
Let wel op het adres
NUMMER 53 1295
Liefhebbers van gezonde en goede
bieren geven de voorkeur aan
Royal Blond, Royal-Alost
Royal-Ale, Royat-Sout
ter brouwerij gevuld in flesschen
met KROONSTOP, waarborg tan
degelijkheid en reinheid.
Brouwerij VAN ROY
WIEZE
Telefoon: Aalst 84f Dendermonde 152
604
\Kapit- en reserven fr- 12000.000 Uitstaande hypotheken: 115-000.000.
\Telefoon 254.42. Handelt. Antwerpen 74. Posteheek 8468
Hypothecaire Leeeiingen om Eigendommen te
koopen of nieuwe huizen te houwen aan zeer
voordeeiige voorwaarden
Grondpandobiigatiën, isiirast Sten honderd
neito niet halfjaarlijksche coupons
Spaarkasboekjes ten bedrage van /r. ÏOOO, Jr. 2500, fr. 5000, intrest 5 t.h
n.tto met halfjaarlijksche intrestbetaling terugbetaalbaar na 5 of 10 jaar,
Ycor kostelocze inlichtingen wende men zich tot den heer
Leopold De Smet- Van der doelen
Keizerlijke Plaats, 48. Aalst 1380 Telefoon 987.
VERDELGT ALLE ONGEDIERTE
HET WELRIEKENSTE
EENIG ONSCHADELIJK PRODUKT VOOR VOGELS
E- FAMA VOLAT
ANTWERPEN
Etablissement FAMA-VOLAT 26 Brazilstraat, Antwerpen.
1897 I
geven het beste rendement
zijn in eikenschors gelooid
dus van prima kwaliteit
gegarandeerd vrij van verzwa
rende bestanddeèlen, zuiver
van vleesoh, niet duurder dan
andera Geef hen dus de voor
keur. Te koop bij
LEDER en TICHEN
Belangrijk Bericht voor Aalst en
Omstreken
Aankomst van een groote partij nieuwe
velos te ferkrijgen aan halven prijs.
Groote tekoopstelling van alle modellen
Heeren- Damen- en Koererijstielen aan
halven prijs.
Prijzen buiten alle ooocurrentie. Met
twee jaar waarborg, Aleook velo'e met
ballon banden,
467 Kerkstraat, 14, Halst
Open alle dagen en 'e Zondags tot 2 uur
23, MOLENSTRAAT, AALST. 91/2
deer iedereen voordeelig te bekemea om tc
bouwen, bui», grond of land te koopea; ziju
zaken uit le breiden, enz
All* Celdlteningsn tp Hypothetic
Gemak van afbetaling,Gratie inlichtin
gen. Landbouwer» en Werklieden zeer
gunstige voorwaarden.
Spreekuren van 4 tot 7 ure, 'sZondagc
van 9 let 12 ure.
D'G.G. VAN BERGEN &Ad.VERACHTERT:
Graanmarkt, 18# Beleosthaat, ffr,
AALST. 1123 ANTWERPEN,.
bet GEZONDSTE en ZUIVERSTE altal
BRONWATERS. Te verkrijgen in kei «at
gekend huis van Wijnen eu likt
Alle fijnproevers verkiezen de pro-
duoten der bl8chuitfabrlek DE TOE
KOMST, Avenlr, Denderleeuw, omdal
ze de beete sJJn-
G. VAN DE MAELE.
EsplanadestraatAalst.
Op aanvraag bestelt men ten hulee.
'60 Telefoon 69