SCHOEN MAKERS! GETOUWEN PIANOS Isi St Martinus De croupons Le plus fort Opening van een groot CONFECTIEHUIS C, MallegO'De Cock GEUT .JDZEFÏÏ5TRAAT Groote Markt, Aalstf ATELIER5fONDERIE5 Dü RABOT Rijwielen SOLO UurtalDei der AntolDUSsen A.ÈÜMGNCEAU Ruls m verlrouwaï Lange ZoutstraaL 26, AALST. Imperméabels en Trench-Coats geven het beste rendement zijn in eikenschors gelooid dus van prima kwaliteit gegarandeerd vrij van verzwa rende bestanddeelen, zuiver van vleesoh, niet duurder d&n andera Geef hen dus do voor keur. Te koop bij LED SR en TiCHEN Wilt U ean sterk en goedloopend rijwiel wend U tot ons dan verwijdert U de tussohenpersonen wat reeds een schoone winst voor U daarstelt. Wij aanvaarden alle Reparatien Oan Rijwielen, Kinderrijtuigen, lnvalieden« voituren enz. enz. Emaiileeren in drie dagen, Alios ernstig gewaarborgd. Fabriek van Ksders Trolinetlsn SOLO Ernest VAN LANGEN HOVE Dendermondscha steenweg 74 tëals* 1850 B VAN HYFTE GENT, Nederkouter, 32. GENT. dicht hij liet Paleis van Jastiois. Immer belangrijk*! keus van 100 tot 150 jdunos, nieuwe en ocoasicn aan zeer matige prijzen. VERKOOP HUUR VERWISSELING Groot gemak van betalen. 139 Telefoon 10188 UET TER HARD TE HOOP 11UIS. Te" bevragen. Sint Camielstraat. Aalst. 1884 TE HUREN geraeubleerde kamer met of zonder pensioen. Zich bevragen Nieuwstraat. 13, T/S. 1923 TE HITREN handelshuis met inrijpoort, stal, remise en hof, Vrij op 1 Oogst. Zich te bevragen St Jobstraat, 25, T/S. 1918 WEGENS VERTREK, huis te huren of te koop met grooe inrijpoort en schoonen I hof, alsook te koop schoone jonge kuikens van 3 maanden, 2 broeikassen en moto In dian met side-car, alles aan gematigde prijs, Ook groote nolelaar. St Job, Groenstraat, N. 7, T/S. 1920 (HEEN) GENTBRlUQGE-ARSEfeiAL OGRDEGEIVI, AALST-STATIE. 22,00 22,03 22,08 22.10 22, li 22,19 22.2-4 Genlbrugge, Arsenaal 9,50 13.20 16,15 19,00 Melle, I>e Gouden. Leeuvy 9,53 13,23 16,18 49,03 Melle, De GeyLer 9,58 13,28 16,23 19,08 Melle, Appel 10,00 13,30 16,25 19,10 Wetterer., Quatrecbt-Statie ;io,o7 13,37 16.31 19,16 Massemen, Kruisen 40,10 13.40 16,34 1919 Massemen, Strop. 10,15 13.45 16,39 19,24 Oordegom, Zwaan 7.48 10.20 13.49 16.43 19,28 20.15 Vlierzele Paepegenï 7.50 10,25 13,53 16,47 20,19 Erondcgcmi, Bareel 7,54 10,27 13,55 16,49 20,21 Erondegem, Hall-Bundel 7,56 10,30 13,58 16,52 20,24 Erpe, Ster 8.00 10,35 14,03 16,57 20,29, Erpe, Vijfhuizen 8.05 10,38 14,10 17,03 20,35 Aalst, Koolstraat. |8.07 10.42 14,13 17,06 20,38 Aalst, Groote Markt. 8,10 10,45 14,16 17,09 20,41; Aalst, Statie 8,12 10,50 14,20 17,15 20,45 De autobussen vertrekkende te 20,15en te 22.00 ure rijden :s Zondags alleen (TERUG) AALST-STATIE, OORDEGEM, GENTBRUGGE-ARSENAAL -- 20,50 20.52 20,55 21,00 21.02 21.05 21,08 21,10 21,13 21.18 21,23 21,28 21,30 21,36 21,41 21,45 Aalst, Statie 8.20 11*35 14,50 .17,45 Aalst, Grooto Markt, 8,22 11,37 14,52 17,47. Aalst, Koolstraat., ,8.25 11,57 14,55 17,50 Erpe, Vijfhuizen 8.30 11.40 15.00 17.55 Erpe, Ster 8.32 11,45 15,02 17,57 Erondegem, Ilalf-BnndeJ 8,345 11.50 15.05 18,00 Erondegem, Bareel 8,38 11.54 15.08 18,03 Vlierzele Paepegem 8.42 11,57 15,10 18.05 Oordegem, Zwaan 8,45 12.00 15,13 '18,08 Massemen, Strop. 8,50 12,25 15.18 18.13 Massemen, Kruisen 8,57 12,30 15,23 18,13 Wetteren Quatrecht-Statio .9,02 12.35 15,28 18,23 Melle, Appel 9,07 12,40 15,30 18,25 Melle, De Geyter 9,10 12.43 15,35 T8,30 Melle, De Goude.n LeeuW 9,15 12,48 15,40 18,35 Gentbrugge, Arsenaal 9.20 '12,55 15,45 18,40 (HEEN) AALST-NlEUWERKEHXEN-iWESRE AALST-Sta lie Aalst-Groote Markt Aalst-Fabriek Torley Aals.t-Vrije Jacbt NIEUWERKERKEN Kwalestraat. Niouwi -rkerken Dorp Nieuwerkerken Put Eede (Haoltert) Statio Me ire Oostdorp MEIRE-Dorp De autobus vefrek&ende om 13,: De autobus vertrekkende om 21,30 u.rijdt. 's Zondags alleen. (TERUG) MEI RE-N l EU WERKERKEN-A ALST. 7.00 10,15 13,30 16,45 '18..00 21,30 7.02 10,17 13,32 16,47 18,62 21,32 7,07 10,22 13,37 16,52 .18,07 21,37, 7,10 10,25 13,40 16,55 18,10 21,40 7,12 10,27 13,42 16,57 18,12 21/42 7,14 •10,29 13,44 16,59 18,14 21,44 7,18 10,33 13,48 17,03 18,18 21,48 7,21 10,36 13,51 17,06 18,21: 7,26 10,41 13,56 18,26 7,33 10,48 14,03 18,33 u. rijdt 's Zondags en 's Maandag s niet, De. Autobus vertrekkende dm 20.50 rijdt 's Zondags alleen. (HEEN) BRUSSEL, ASSCHE, AALST, Bruss.el-Noord 9,30 13.05 15,45 18.55 Brussel-Groendreef 9,34 13,09 15,49 f8,59 Sipionisplaats 9,38 13,31 15,53 19,03 Basiliek 9,41 13,16 15,56 19,06 Berchem-Gemeenteplaats; 9,44 13,19 15,59 19.09 Bercliem (Statie) 9,46 13,21 16,01 19,11 Zelliek (E>rie Koningen]' 9,50 13,25 16,05 19,15 Zellick (Moleken) 9,54 13,29 16.09 19,19 Walfcrgem Statie)] 9,58 13,33 16,13 19,23 Assche (Statie) 7,20 10,02 13.37 16,17 19,27 As5ohe-Gemeenteple.in i7,25 10,05 13,40 16,20 19,30 Assche-Wijndruif 7,28 10,08 13.43 16,23 19,33 Terheyde (Kerk) 7,33 10,13 13,48 16,26 19,23 Esschen-Coudenberg 7.38 10,18 13,53 16,36 19,43 Hekelgem (Afl'ligem)1 7,42 10,22 13,57 1637 19,47 Eek el gem (Zand tap ijt> 7,45 10,25 14.00 17.00 19,50 Erembodegem 7,50 10,30 14,05 17,05 19,55 Aalst-Albertlaan 7,55 10,35 14,10 17,10 20.00 Aalst-Sta-tie 8,00 10,40 14,15 17,15 20,05 21,30 21.34 21,38 21,41 21,44 21,46 21,50 21.54 21,58 22,02 22.05 22.08 22,13 22,18 22,22 22,25 22,30 22.35 22,40 De autobus vertrekkende om 21,30 u.rijdt 's Zondags alleen. .(TERUG), AALST, ASSCHE, BRUSSEL MEIRE-Dorp 7.40 Meirc Oostdorp .7,47 Eede (Haeltert) Statio 7.32 Nieuwerkerken Put 7,55 Nieuwerkerken Dorp 7,59 NIEUWERKERKEN Kwalestraat. 8,01 Aal&t-Vrije Jacht 8,03 Aalst-Fabriek Torley 8,06 Aalst-Groote MJarkt 8,11 AALST-Statie 8,13 De autobus vertrekkende' om 14,15 u.rijdt De autobus vertrekkende om 21,50 u. rijdt 11,60 11,07 11,12 11,15 11,19 11,21 11,23 11,26 11,31 11,33 14,15 14,22 14,27 14,30 14,34 14,36 14,38 14,41 14,46 14,48 17,10 17,13 17,17 17,19 17,21 17,24 17,29 17,31 18,35 18,42 18.47 18,50 18,54 18,56 18,58 19,01 19,06 19,08 s Zondags en 's Maandags 's Zondags alleen. 21,50 21,54 21,56' 21',58' 22,01! 22,06 22.08 niet. N. B. Zaterdag en Zondag om 11,30 u. tot Meire. '(HEEN), AALST-HOFSTADE-LEBE-OVERME8RIE (DONCK) AALST Statie 8,30 Aalst Groote Markt 8,32 Aalst Zeshoek 8,34 Aalst Blok Borreman,, 8,36 Hofstade Brug 8,38 Hofstade School 8,40 Lede Steentje 8,43 Lede Bosclistraat 8.45 Lede Dorp 8,50 [Wichelen Hoek Notaris; Uytbergen Kerk Overmeire Kerk OVER MEIRE DONCK) De autobussen vertrekkende om 13,30 en Maandags ALLEEN (TERUG) OVERMEIRE (DONGK) LECE-HOFSTADE-AALSTj 15,00 15,02 15,04 15,06 15,08 15,10 15,13 15,15 15,20 19,10 13,30 13,32 13,34 13,36 13,38 13,40 13,43 13,45 13,50 14,04 14,11 ,114,16 14,20 rijden 19,10 19,12 19,14 19,16 19,18 19,20 19,23 19,25 19,30 19,44 19,51 19,56 20,00 's Zondags en Aalst-SlaAie 8,10 11,45 14,25 17,40 20,10 22.45 Aalst-Albertlaan 8,15 11,50 14,30 17,45 20,15 22,50 Erernbodegem 4 8,20 11,55 14,35 17,50 20,20 22,55 Hekelgem (Zandtapijt)' 8,25 12,00 14,40 17,55 20,25 23,00 Hekelgem (Affligemjj '8,28 12,03 14,43 17,58 20,28 23.03 Esschen-Coudenberg 8,32 12,07 14,47. IS.02 20,32 23,07 Terheyde (Kerk). 8,42 12,17 4,57 18,12 20,42 23,17 A s s ch<e-W i j ndru i f 8,37 12,12 14,52 18,07 20,37 23,12 Assohe-Gemeenteplein 8,45 12,20 15,00 18,15 20,45 23,20 Assche (Statie) 8,48 12,23 15,03 18,18 20,48 23,23 Walfergem (Statie; 8,51 12,27 15,07 18,21 20,51 23,25 Zellick (Moleken) 8,55 12,31 15,11 18,25 20,55 23,29 Zellick (Drie Konmgenj 8,59 12,35 15,15 18,29 20,58 23,32 Berchom (Statie) ,9,03 12,39 15,19 18,33 21,03 23,37 B e r c h em - G eimie on t ep 1 aatg 9,05 12,41 15,21 18,35 21,05 23,40 Basiliek .9,08 12,44 15,24 18,3S 21,08 23,42 Simonisplaats .9,11 12,47 15,27 18,41 21,11 23,45 Brussel-Groendreef 9,15 12,51 15,31 18,45 21,15 23,49 Brussel-Noord 9,20 12,55 15,35 18,50 21,20 23,55 OVERMEIRE (DONGK), 15,20 20,20 Overmeire Kerk 15,24 20,24 Uytbergen Kerk 15,29 20,29 Wichelen Hoek Notaris '15,36 20,30 Lede Dorp 9,00 15,50 15,50 20,50 Lede Bos.chstraat 9,05 15,55 15,55 20,55 Lede Steentje 9.07 15,57 15,57 2.0,57, Hofstade School .9,10 16,00 16,00 21,00 Hofstade Brug .9,12 16,02 16,02 21,02 Aalst Blok Borreman 9,14 16,04 16,04 21,04 Aalst Zeshoek 9,16 16,06 16,06 2d,06 Aalst Groote Markt 9.18 16è,08 16,08 21,08 AALST Statie 9.20 16,10 16,10 21,10 De autobussen vertrekkende om 15,20 en 20,20 u. rijden 's Zondags cn S. Maandags ALLEEN ItEIZEN cn UITSTAPPEN in alle richtingen. De autobus vertrekkende om 22.45 u. rijdt 's Zondags alleen. OFKASSELT, SOTTEGEM en AALST WORDT GEVRAAGD, goeds meid bij Theodoor Van Htrrewoghe, 34, Korte Zoutslraat, T/S, 1917 ONMIDDELLIJK GEVRAAGD goede fijne voetenbreislers. Zich wenden Nieuw- beekslraat, 49, T/S 1916 Ophasselt Steenhuize Wijnhuizo Godveerdegem Sottegem Grootenberge Leeuwergem Oomibergen Hil legem Herzelo V. Borsb^ke Burst Bambruggo Meire Erpe Vijfhuizen Aalst 6,50 10.00 16,15 22.00 Aalst 6,55 10,05 16,20 22,05 7,00 10,10 16,20 22,10 7,05 10,15 16,30 22,15 7,10 10,20 16,35 22,20 7,15 10,25 16,40 22,25 7,19 10,29 16,44 22,29 7,23 10,33 16,38 22,33 7,25 10,36 16,51 22,36 7,28 10,39 16,54 22,39 16,58 22,4(3 17,02 22,47 7,32 10,43 7,36 10,47 7,39 10,50 7,43 10,54 7,47 10,58 7,52 11,03 8,00 11,11 De autobussen vertrekkende te 22,0Üen 24,30 feestdagen. Vijfhuizen Erpe Meire Bam brugge Burst Borsbeke Herzele Hillegem' Oom bergen Leeuwergem Grootenberge 17,05 22,50 Sottegem 17,09 22,54 G-odveerdegem Wijnhuize Steenhuize Op<lia'sselt 17,13 22,58 17,18 23,03 17,26 23,11 8,30 11,45 8,38 11,53 8,43 11,58 8,47 12,02 8,51 12,06 8,54 12,09 8,54 12,13 9,02 12,17 9,05 12,20 9,07 12,22 9,11 12,26 9,15 12,30 9,20 12,35 9,25 12,40 19,25 9,30 12,45 19,30 9,35 12,50 19,35 9,40 12,55 <19,40 rijden enkel op Zon- 18,30 24,30 18,38 24,38 18,43 24,43 18,47 24,47 18,51 24,51 18,54 24,54 18,58 24,58 19,02 1,02 19,05 1 19,07 [1 19,11 1 19,15 1 19,20 1 GEVRAAGD meiij» voor licht werk, goed loon, 19, Weldadigheidistraat, Brus sel (Noordstatie). 19.100 MEN VRAAGT goede meid, geen wasch, hoog loon, bij Henri Van Cauwenberghc, Kerkstraat, 1, Aalst. 1881 WORDT GEVRAAGD een hal ven snijder Bij Frans De Bruyne, Ledebaan, TiS. 1922 MEN VRAAGT LeermeisjesL voor het Modiste, Zich te bevragen G. Vinck, Borlut- straat N 16, T/S- 1925 LEERMEISJES voor Fijeen Witten •Naad en Hemdenmaken worden govraaird. Zich aanbieden Huis Van den Svpe, 15, Lange Zoutslraat, Tj& 4926 KERKXKEN, HAELTERT, EREMBODEGEM-TER JODEN, KERKXKEN 7,20 8.00 9.00 11,30 13,30 15,30 Horlogieken 7,23 8,03 903 11,32 HAELTERT Hoogstraat .7,25 8,05 9,05 11,34 Haeltert post 7,27 8,07 9,07 11,36 Haeltert Statie 7,30 8,10 9,10 11,40 Erembodegem-Terjoden 9,12 11,42 Erembodeg. Ninove stw.. 9,14 11,44 AALST Zandboer 9,17 11,47 Aalst St. Kamielstraat 9.19 11,49 Aalst Groote Markt 9,23 11,51 AALST Statie 7,50 8,25 9,25 11,55 Afzendeilijke autobussen voor trein 18,50 v. De autobus vertrekkende om 7,20 rijdt AALST 17,15 19,30 2(4,45 13,32 15,32 17,17 .19,32 13,34 15,34 17,19 19,34' 13,36 15,36 17,24 19,36 13,45 15,45 17,25 49,40 giA5_5 13,47 15,47 47,27 13,49 15,49 17,2.9. 13,52 15,52 17,32, 13,54 15,54 ;i7,34! 13,56 15,56 17,36 1 4,00 16,00 17,40 20,00 22,15 Keikxken, Haeltert-Statie en terug Zondags niet. De autobussen vertrekkende om 8.00,19,30 en 21,45 rijden 's Zondags alleen AALST, EREMBODEGEM-TERJODEN, HAELTERT, KERKXKEN 14,30 14,32 14,34 14,36 '4'4,3 8 'AALST Statie 8,30 8,30 10,12 12,15 Aalst Groote Markt 10,16 12,10 Aalst St. Kamielstraat 10,18 12,18 Aalst Zandboer 10,20 12,20 Erembodeg. Ninove stw. 10,22 12,22 Erembodeg.-Terjoden 10,26 12,30 44,42 46,42 HAELTERT Statie 8,45 8,45 40,30 12,40 '14,45 16,45 Haeltert Post 10,34 12,44 14,49 16,49 Haeltert Hoogstraat :10,36 12,46 14,51 16,51 Horlogieken ,10,40 12,52 44,53 16,53 KERKXKEN 9,ÖÖ 9,00 10,45 13,00 14,55 16,55 Do autobussen vertrekkende om 8,30q. wordt van 20,15 en 23.00 u. rijden 's Zondags alleen. Zondag; en, feestdagen buitengewone diensten. 46,30 48,00 16,32 48,02 16,34 18,04 16,36 18,06 16,38 18,10 18,12 18,20 18,24 18,26 18,28 18,30 20,15 23,00 20,40 20,44 20,46 20,48 20,50 Oenezing zonder Operatie- Gevaar of tijdverlies, door toe passing dag en nacht zonder gevaar of ongemakdae nieuwe w etenschappélijke toestellen eer specialisten breukmeesters BUftnmvEim I)« Nieuws pebreveteerde wetenschappelijk, toestellen tonder eer of elastieken en Breuk. Corsetten met vier dtbbele plooibare repeung vooriien der nienwsoortig» kunstmatig. handvormige weerhoffenda proppen. Brevetten £42844 «n 285113 door koninklijk beBluit van 15 Maart 1920; toegestaan aan d» vij,maal gebreveteerde Gediplomeerd- specialist lijn de itmtjsts door geneeakundige korpsen erkend els outban tteleeu die dienon te v.crden toegepast om do Breuk te bestrijden; geval waar tachtig per honderd zijn ean aangetast «n het derde deal 'lijden door onvolmaakte toestellen j bijzonderlijk door deze der rond reizende vreemde valscha specialiteiten s aangeboden met belofte van genezing nooit verwezentlijk De Toestellen der specialisten dot Familie DUMONCEAU zijn slerh-lenig en van langen duur, dragen zich dag en vacht zonder gevaar of ongemak; door hunaa .ohrandere ver. binding versterken de spieren en buikvlie»; weerhouden niet alleenlijk de zwaaret. sak-, water., ader- of navelbreuk; maar volbrengen bij dr nog mogelijke gevallen. d« zekera volledige genezing. Ziehier eeniye uitgekozene bewijzen, Ilaor H Mcsidagh, 372, Wcllingstraat ta floernem op 7 maanden genezen van breuk, doet nu alle werken zonder band. M. J.-B. VandenHontta, landbouwer te Aabeak-Aseche op den ouderdom vaa 50 jaren nog cenez' n van zahbreuk. - Mad Wed. Vernioosen, 66, Ransfortstraat te St Jans-Molenbeek na 2 operaties van darm- Uitstorting: aangetast op 1 jaar eenezen door ons Corselet. M. Ernile Wynants, Putberg, Asehbeak Assche was van zalcbreuk. kinderhoofd groot, aangetast door ons toestel gansch verdwenen en werkt nu zonder ongemak, Mad. Snauwaert te ZedalgUam op 1 jaar volledig genozen van zware navelbreuk. M. Cluissens Henri te Drongen-Bcerle genezen van maagzakking. M Lippens, Kloefstraat te Georaardsbergen, zijn jongen genczeu van dubbel breuk. M G. Desmet 19, Sergeant Debruynestraat te Cureghem genezen van dubbel breuk. M. Welvaart '(gehucht Gravinno) te Middelburg (Vlaanderen), genezen van zakbreuk. m! Fastre Gu'illaume, machinist dor ijzerenwog, Avendoron, 58, Tienen. Na lange jaren lijden van maagzakking, is nu met ons toostol gansch verlost, eet en drinkt zonder stoornis. Specialist Breukmeester DUMONCEAU, ontvangt van 9 lot 2 u. te De 2VRIJDAG en de 3° ZONDAG der maand. HOTEL DE TERMONDE, 4, Wilaonplein (Zaidstatic). De lste cn de 3d* ZATERDAG der maand. HOTEL DU COMTfi DE FLANDRE (Statie) van 9 tot i uur. Alle WOENSDAGEN en DONDERDAGEN van 9 tot 6 u. Rue de In Me use, 65, bij Leopold II laan, Kerk St Dehys. GENT AALST BRUSSEL 23,30 Zondags gedobbeld en die (OUD HUIS WILLEMS p;izondofe groote keus van MANSKOSTÜMEN en DEMNSAISON5 Altijd voorzien vtn KINDERKOSTUMEN in nil. MODEULEN on GROOTTEN. Ook alle VERSCHEIDENHEID van WERKKLEEDEREN ALLERHANDE FANTA1SIE BROEKEN

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1930 | | pagina 4