Hypothecaire Beleggingshank
Rond de Vlaamsclio Kermis in 't Klein College
Kussens voor de Voeten
Ganse!) tfe stad
is cu
Vieit n'eauw
onafhankelijkheid
Hoog da harten
Viert en feest
Drinkt 'n iekkere
pint «DE GHEEST
Sport.
19, Arenbergstraat (Hoek St-Martenstraat)
ANTWERPEN
Textielwaren
Groote Agenluur- eu Commissiehandel, zeer
goed ingevoerd, zoekt voor Holland nog enkele
vertegenwoordigingen.
Brieven met uitvoerige inlichtingen,onder A.SI.U.
757 door A.V. Rudolf Slosse, Amsterdam. 22,238
Trotinetten SOLO
Bericht aan de Landbouwers
Sint Gabriels Gesticht
A. Roelandt-Keppens
der
Df, Vos
Bury.
G.Pape.
Langlois.
Mtssnger.
Demerre
V.d.Bögaerde.
CONCERT (e geven door de Faufaar
Slcdeljhe Vrije Brandweer
op Zondag 17 Oogst 1930,te 8 3/4 u. 's avonds
Bu'rgemeesterssplein. Leiding: AOjt
1. Marclie Anniversairo
2. Openings!uk van
Boor en Baron
3. Sêrónade
4. Vóronique, FantaziJ
5. Fantoches
6. Concert dans le Feuillage,
'r Solist Mr. Breynaert.
Koninklijke Handboog maat schappij.
De leden der Koninklijke Handboog-
maatschappij worden dringend ver
vochtte vergaderen heden Zondag, om
9 ure, in het lokaal Het Muiskon» om-
deel te nemen aan den stoet, gevormd
vbor het vieren der Eeuwfeesten-
Parochie 0. L, Vrouw Bijstand Aalst
Door onvoorzien© omstandigheden
kan de reis naar Halle morgen Zon
dag niet doorgaan. Wij moeten dit
uitstellen tot den Zondag 28 Septemb.
Boerengilde De reis naar de expo
sitie van Antwerpen gaat door Maan-
dag aanstaande par autobus. Vertrek
aan da kerk van Mijlbeke om 7 1/2 uur
zeer stipt.Morgen Zondag, na de Hoog
mis, belangrijke vergadering in den
Volkskring der Moorselbaan, waar de
Ua&tste schikkingen zullen getroffen
worden. Elk weze op post.
w' GEVONDEN Gisteren na de Processie een
paternoster niet étui. Terug te bekomen,
Pieter Couckstraat. 20, ter stede.
MARKTPRIJZEN
AALST, lg Oogst.
Crcemboter fr.27,Boter ',6,Eieren por
Stuk 0.9Kiekens het 6tuk 18,50; Konijnen per
ïilo ]2,00; 210 Viggeüi hot koppel 700 Rund-
vleesch met brenen 20,oo; Rundvleesch ronder
beenen 22,00 Varkensvloeseh 22,oo fr,
kaatsen
UITSLAGEN DER LUTTEN VAN
15 OOGST
PommerceulNyvel (N klopt Braine-
leaComta met 15 spelen om 5.
-HoudengSoignies klopt Houdeng met
15 spelen om 5.
VAN
PROGRAMMA DER l.UTTEN
ZONDAG 17 OOGST
IA LOUVIERE La Louvière, Aalst-
Eendrach'j cn Nijvel (N.),
NTJVEiL Nijvel (II.), Braine en
Houdciiig'.
QUAREGNON Quaregnon, Brussel-
Zavel en Ladeuze..
SOIGNIES Soignies, Ghapelle en
Lessen.
GARNIERES Carnières. en Fcluy.
BEBECQ Rebecq en Enghien.
POMiMERCEÜL Estiiines en X.
MAANDAG 18 AUGUSTUS
REBECQ Rebecq, Aalsl-Eendracht
en Nijvel (H.)
ECAUSS1NES Braine, Soignies en
Nijvel (N.)
QUAREGNON Quaregnon en Gha
pelle.
BASECLES Baseèolcs cn La Lou
vière.
NAMEN Houdeng, Lessen en Es-
tinnes.
DINSDAG 19 AUGUSTUS
ECAUSSINES Braine cn Soignies
BELCEUL Brussel-Zavcl en Nijvel
GHLIN La Louvière, Nijvel (II.) en
Es tinnes.
BASECLES Bascècles, Lessen en
Stambruges.
WOENSDAG 20 AUGUSTUS
BRUSSEL Nijvel (N.) en Soignies
BRUGELETTE AalsUEcnd. en X.
PROWOSTIEKEN
ZONDAG. Onze Eendracht ers op
verplaatsing naar La Louvière zuilexl
er wanneer zij volledig kunnen optre
den de overwinning behalen tegen de
thuispl-oeg en Nijvel (N.) Nij\el (H.)
zal er, in Nijvel moeken aan
oogen zien logen Stambrugge en Bas
cècles twee kopploüjgen in le Afd.
W OENSDAG Dè luiten van Woens
dag tellen niet voor de punten en zijn
dus van minder belang. V. M.
De partij Janssens.,
zet zijn zegen voort.
Vrijdag 15 Oogst d8ed do partij Janssens do
verplaatsing naar Namen om to spoten tegen
Li mal on Namen, eerste afdoellng, Bj lotiua
heelt Aalst don hoed.
Eorsto lutte schoono strijd mot 7 gelijk en
met de overwinning van Namen.
Tweede lutte Aalst togen Limal. Aalst
7 spelen, Limal 3.
Eindbeslissing Aalst 7 gp., Namen 2 gp.
Prachtig spel van gansch de party Janssons
en bijzonder van Van CaelenbergU en Lam
mens.
Maandag 26 Oogst,
zal er op de Houtmarkt «ene lutte plaats
hebben tusschen volgende partijen
Emiel Van Reutergliera, J, Van Stichel.
Romy Van don Broeck, J. Van den Broeck en
Muurita Do Neef, tegen
Prosper Callebuut, J, De Moor, J, Luyckx,
Aime# Vorhoevon en Louis Wery.
VOETBAL
OPROEP. Het Bestuur van S. C.
Eendracht, noodigt zijne spelers, leden
en supporters uit, tot deelname aan
de Eeuwfsest-optocht, heden Zondag
om 9,30 uur. Men vergadere in 't lokaal
u Hotel Metropolis om 9 uur.
Vlaggen «n Fanions mede brengen.
Het Bestuur.
Zooals we reeds-hebben aangekon
digd, gaat Eendracht, voor hel, officieel
kampioensdhap, verschillende vrienden-
matchen jimchtcn., Heden hebben we
hel» opgesteld kalender en deelen bel
hieronder mede
Op 2i Oogst, gaat ;hot eerste elft^U
naar Temsehe en speelt er voor een
beker op bel. herrein van Temsica, le
gen deze ploeg. De supportersclubs, ne
men dus lvun maatregelen indien ze
ons elftal willen vergezellen. De reis
wordt met. auto gedaan. De match
wordt gespeeld om ld uur.
Gp 3 1 Oogst speelt Eendracht thuis
legen Vilvoorde, ten voordeel e der kas
van de Vrije Brandweer. Een beker, ge
schonken door den h. Pe.dro Dc Hert, is
de inzet dezer match.
Op 7 September gaal bet eerste elf
tal naar Racing We.lUeqon om een lief-
dadighcidsmatrh tc spelen.
Den 21 Seplember speelt Eendracht
geloovevUdo returnmatch op hun plein tegen
mlie).
ht
A A L- S X
Op Algemeen aanvraag zullen
de deuren nog open zijn
ZONDAG 17 OOGST
na de Rubens-Cantate
MAANDAG 1S OOGST
vanaf 18 ure.
van woge Braine en Houdeng. Brussel-naring Wetleren (Promotie).
Zavel zal (zegevieren in Quaregnon te-j Op ?8 Seplember speelt Ecndraeh
gen Quaregnon en Ladeuze. Soignies nogmaals op htm plein tegen S. C. .lef.-
zal thuis mogen vlaggen tegen Chapel- tc. een der liesfe tweede afdeeltn« ploc-
le en I.essen. Carnières. zal waarsciliijn- gen van Brabant
lijk niet spelen logen Feluy daar hun- j,e eerste Zondag van October be
ne maatschappij op het punt staat ont- 'finnen waarschijnlijk de ofl'ioieele
bonden te worden. Hebeeq^zal Engliien kampioenschappen,
een 'gevoelige klopping toedienen. I
MAANDAG Aalst-Eendracht zalf Allenhande geruchten doen tegen-
nogmaals winnen tegen Rebecq en Nij- woordig de. ronde over de aanwinst van
vel (II.) cn Rebecq. In Eeoussines ko=- vreemde spelers door S C- Epndraoht.
men de hoofdploegen van Braine en' Twee spelers hebben \nor. S.C. Een-
Nijvcl (N.) uit tegen Soignies. Braine dracht een aaj\sl,iulihgskaart getee-
ro.oof. bet balen. Ghapelle zal liet nict kónd.
moeilijk hebben Quaregnon thuis le; De eerste is Lazarfdès Nicolas, sin—
kloppen evenals La Louvière met Bas- [dent, aan de Hoogeschóól van Leuven
cècles. In Namen zal Estinnes ihet geboren (e ConstaiTf.inope.l, in (le
waarschijnlijk winnen tegen Lessen en'maand Maart 190G. 't dus1 een Turk
IIoude.ng. I.van geboorte, cn niet een Rum:een,
DINSDAG Braine zal de bovenhandGriek of Tcheck, zooals men weet tc
houden tegen Soignies cn Ecaussincs. vertellen.
(N-) za' Bru&sel-Zavel een af-1 p)e tweede is Van herenberg, wo-
strafling geven in Belceil terwijl Es- nendc fc De.iiderliautem, Vroeger was
La Louvière en Nijvel (II.) zal pij aangesloten bij Racing Gent, waar
Lessen zal moeten uit de bij verscheidene matchen gespeeld
beeft in hun eerste elffal als inside en
center-voor. Heeft Racing Gent echter
beroep aangeteekend tegen zijn over
gang (dit wordt, verteld, maar nie
mand weet dit) dan moet. het Beroeps-
kom it eit beslissen, in geval geen be
roep is aangeteekend te zijn aanslui
ting; bij Eendracht een voltrokken feit.
Nog oen 20-tal Aalslenaars zijn ins
gelijks aangestoten, 't is Aan deae jon
ge elementen dat. het beste wordt ver
hoopt. Men goede training cn vasten
wil zullen zo er komen.
tinnes
overklassen
52s'ie Vervolg.
Ik vroeg hein, of hij hem ihad ge
kend.
Of ik hcinr gekend heb ik zal u
meer zeggen ik bad achting voor
hem, antwoordde de beer Dnlon.
Zijt ge overtuigd, dat hij schul
dig is vroeg ik verder.
Ja, gaf lrij hop antwoord.
Gelooft ge dat .hij de misdaad
heeft gepleegd, om het slachtoffer le
bestelen
Neen, verklaarde dc voormalige
vrederechter. Troebels is een moorde
naar, maar geen dief. Niettegen
staande er reeds menig jaar vervlogen
is, denk ik nog dikwijls over die ge
beurtenis.' Ik kan maar niet. begrijpen
hoe die eerlijke, brave cn goedihartige
man eensklaps een moordenaar kon
Worden, en thans houd ik het ervoor,
dat Trochels hel; werktuig van een
anclcr is geweest.
'Daarna deelde de .lieer Duton mij
lvet volgende mede
,r« Op liet grondgebied van de ge-
tneenfe Frcmicourt is, een aanzienlij
ke hoeve, die Espoir heet. Ze wordt
nog heden, evenals voor twintig jaar,
beheerd door den eigenaar Louis Du-
pont, een zeer rijk man naar men
zegt. Die Louis Duponf bad een ccni-
ge dgchler, die op den dag, waarop de
UITSLAG der match van 15 Oogst
op het plein van Slamlaart Dender
leeuw Eendracht 11Ie Speciaal) G
Merehtem 0.
misdaad is gepleegd of den dag daar
na is verdwenen, en van wie men later
nooit iets heeft gehoord. Dat kan wel
een gebeurtenis zijn, dte tot de mis
daad nicf. in het minste verband staat
maar in aanmerking nemende, dat het
slachtoffer niet uit deze streek was;
dat men geen verklaring weet voor
zijn verblijf gedurende twee maanden
te Saint Trun, cn neg minder, waarom
hij op het grondgebied van Espoir
was in het nachtelijk uur, waarin hij
werd venmeord, hieruit meende de
oude. vrederechter te mogen besluiten
dat de jongeling de minaar van me
juffrouw Dupont is geweest.
3» Dupont; was oen driftig, optoo-
pend man lrij wilde zijn eer wreken.
De misdaad werd beraamd.
3- Maar Dupont wilde zelf niet han
delen. Te Givry woonde een braaf
man, Tnochets genaamd, wien hij eens
het leven had gered, wien hij nog an
dere gewichtige diensten had bewe
zen hij belaste den ongelukkige, lieni
van den onbeenden jongeling le ver
lossen, wiens dood hij gezworen had.
Het slachtoffer is inderdaad ge
dood door een kogel uit tiet geweer
van Trochels, die op de wolvenjacht
was geweest. Trociiets werd gearres
teerd hij was in vier en twintig uur
niet thuis, geweest en we.igerde beslist
te zeggen, waar hij na zeker uur van
den nauht had vertoefd. Men had hem
te Saint Irun, op twee mijlen afstand
van het tooneel dep misdaad, uit de
herberg zien komen, waar liet slacht
offer had gelogeerd hij bekent dit;
maar als mon hem vraagt wat hij in
het midden van den. nacht Dc Saint
Irun was gaan doen, geeft hij geen
antwoord. En hij zal daarop nimmer
antwoorden want hij wil zijn mede
plichtige niet verraden.
Trocihets is niet om le stelen naar
Saint Irun gegaan, maar om de po-pie
ren te vernietigen die de justicie op
het spoor van den aanlegger der mis
daad'konden brengen," vooral de brie
ven, die mejuffrouw IXipont aan haar
minnaar heeft geschreven. Een groote
hoeveelheid papierascfy die men in
den schoorsteen vond, was liet bewijs
dat er verscheiden brieven waren ver
brand.
Trochels wordt naar Afrika ver
bannen cn zijn vrouw, Leonora,sterft
van verdriet, twee dagen nadat haar
dochter geboren werd. De wees wordt
door Louis Dupont aangenomen liet
is bijna zeker, dat hij haar zijn gehee-
le vermogen zal nalaten. Hij wil aan
haar vergoeden wad hij jegens haar
vader /misdreven heeft.
De redeneering van den ouden
vre.derochler scheen, oppervlakkig
beschouwd, tameiijk juist, vervolgde
de heer Dumoulin, maar naar iliem
luisterende, maakte'ik ook mijne op
merkingen en gevolgtrekkingen, die ik
hem evenwel niet deed kennen.
l'l .Vervolgt.)]
roj. TS/L.
I Kapit' en reserven fr- 12000.000 Uitstaande hypotheken: 115-000.000
[Telefoon 254.42. Handelr, Antwerpen 74. Posteheek 8458
Hypothecaire Leeningeit om Eigendommen te
koopen of nietf«e huizen te bouwen non zeer
vaordesüye voorwaarden
Grondpandobligintiën, in'xesi 5 ten honderd
netto met (istfjaariijkscbe coupons
Spaarkasboekjes ten bedrage van fr, ÏOOO, fr. 2500, fr. 5000intrest 5 t h.
netto met halfjaarlijksche intrestbetaling terugbetaalbaar na 5 of 10 jaar,
Vcor kostelooze inlichtingen wende men zich tot den heer
Leopold De Smet-Van der Taelen
Keizerlijke Plaats, 48. Aalst 1353 Telefoon 987.
BERICHT Ilc ondei'geteekeiide Louisa
Coffo verklaar getn schulden te erkennen
van wege mijn echtgenoot Louis Foncé, daar
ik het echtelijk dak verlaten heb uit reden
van misliaudeling vau wege bovengenoemde
2052 Lguisa Coffo
BREIWERKFABRIEK
Te Aalst, vraagt als toazichter ovor
vrouwelijk prrsonneel en een weinig bureel-
werk, deftig prrsoon, Voorkeur zal gegeven
worden aan MAN een weinig deu breistiel
kennende, zlsook wat fransch.
Schrijven met zooveel mogelijk inlichtin
gen, bureel van het blad onder de letters
J. II. 2047
NAAISTER vraagt work to huis. schrijven
ten bureele van 't blad onder de letters
O. L. H. 2048
VRAAGT PLAATS als Bovenmeid,
Schrijvdn onder gde lerlers TH. L. Bureel
van liet blad. g 2049
GEVRAAGD meisje voor licht werk,
goed loon, 19, Weldadigheidsstraat, Brus
sel (Noordstatie),
19.100
WORDT GEVRAAGD een goede laiueer-
der. Goed I0011. Zich wenden Fabriek De
Bruyo, Groenstraat, 220 T/S. 1978
MEN VRAAGT een halve Smidsgast, bij
Prosper Da Vidts, smid, Erembodegem,
(Dorp). 2021
TE HUREN; To Aalst, Albert Liónart-
straat, 13, schoon renteniershuis met hof en
voorzien van water, gaz, olectriciteit.
Zichtbaar den Maandag, Woensdag en
Donderdag van 2 tot 4 uren, voor de vooiv
waarden zich bevragen tor studio van
Meester BRECKPOT, Notaris te Aalst,
Graanmarkt. 2017
UIT TER HAND TE KOOP
Een welgele.en huis, Lede, Statiedresf,
17. Onmiddellijk ingebruiktreding. Zich
aldaar aanbieden 2046
UIT TER HAND TE KÖOR s
Schoon werkmanswoning gelegen Voiks-
verhuffingstraat, nieuwgebouwd, gansoh in
orde, elektriek, pomp- en regenwater. Te
bevragen Vooruitzichtstraat, 20, T/S.
Te koop schoone burgershuizen met grooten
hof, 4 aren. Bevragen Vooruitzichtstraat,
20, T/S. 2013
TE KOOP Een schoon UitstalraamJ dienstig
voor alle bedrijf 1,50 m lang 0,70 m diep,
bij Gustaaf Bonner, Vooruitzichtstraat!
Schaarbeek, Aalst 2053
'IE KOOP wegens vertrek Sohramoelle
Stcensn grootte 40-20 cm; eene parlij
Mutsaard en oene Broeikas, St, Job,
Groenstraat, 7, Aalst, (achter de Kapel)2051
BOUWGROND 'IE KOOP gelegen in de
Doolhofstraat. Zich te wenden in de zelfde
straat, 50, T/S. 2030
BOUWGROND gelegen bij de nieuwe
kerk van het Heilig Hart te koop aan zeer
voordeelige prijzen. Zich te wenden tot
Mijnheer Xavier De Vylder, Hovenierstraat
N. 2, T/S. £004
Wij leveren direkt van fabrikamt aan
verbruiker, onze Trotinetten op lucht
banden lste kwaliteit aan 195 fp.
Fabriek van Kaders
Trotinetien SOLO
Eiisest VAN LANGEN HOVE
Dendarmondscha steenweg
74. Aalst 2001
Van heden af kan men zich laten inschrij
ven voor Pulpen van Witouck, Selzaete,
Moerbekeen Sas van Gent aan 480 fr. aan
fabriek genomen alsook van plantaardappe-
len beste gezonde en goed gesorteerde
Eerstelingen en Krugeis bij
PLACIDE DE WINTER,
Geeriiaidsbergichestraaf, 178, Telef, 212
AALST, 2030
UITGIFTE VAN KASBONS
6 7o ZUIVER
Kaibons «ELECTRISCHE ENERGIE»
te Aalst. Kapitaal 500 Fr3. Intrest
6 °/o zuiver. Te bekomen Bureelen
der Maatschappij, Ledebaan, NT 51,
Aalst, 1796
P&olpen Pulpen
Van heden tot 15 Septemb-r aanstaande
verkoop der vermaarde Pulpen van Sas van
Gent. Oud fabriek Malataux aan 480 fr. de
wagon in 't groot genomen, zonder den
transpórt, Bij BENOIT VANDERIIAEGEN
Hofstade. 2032
Occasie PIAittQ
Verkoop bij KAREL VAN DER ME1RSCII
Albert Liónarlstraar, 6, Aalst.
Muziekhuis
(Platen, Phonos, Picups, Pianos)
KREDEET 2oo9 KREDIET
LIEOEKERKE (6rab.)
PENSIONAAT VOOR JONGENS
Buitengewoon gezonde ligging. Lager-,
Middelbaar- en Handelsonderwijs. Bijzon
per verzorgde studie van dc Fransche taal.
Gematigde voorwaarden. 1797
Provinciale Middelbare
Landbouw huishoudschool
Wetteren-Quatrecht
IPJTKR1VAAT
Gezonde rustige ligging, Ruime
goed ingerichte lokalen.
Degelijk algemeen middelbaar
onderwijs.
Goed aangepast beroepson
derwijs, 1966
Ernstige opvoeding.
ROYAL-BLOND sman.lct goed bij 't eten,
Probeér het eens om het te weteu.
ROYAL-ALOST geeft gezelligheid
Wanneer mee vriend g'eeu uurtje slyt.
ROYAL-ALE versterkt U wel
Dat voelt ge aanstonds aau uw vel.
ROYAL-STOUT geeft U versch bloed,
Aau jong eu oud maakt 't loven zoet.
Verkrijgbaar ter Brouwerij VAN R0Y
in kroonstopflesschen als waarborg
voor degelijkheid en zuiverheid.
Telefoon: Aalst 841. Dcndermonde 152.
604
23, MOLENSTRAAT, AALST. 9172,