STADSNIEUWS
Suikerij JACOBS wees uw leus.
Naklank van hel Gulden Jubellessi
van Eerw. Zusier Eudoxle
Wie volgt het voorbeeld
Wees spaarzaam in uw leven
Wees ernstig in uw keus
Naar 't beste moet ge streven
Stadia t&ij Notaris De Windt
Woonhuis melW erkbuis
Allo I Allo!
Dienst der Openbare Werken
Sport.
Ca Bannus d'AInsl
'Geen wolkj.a bevlekt 't azuur der lueht
Geen bladje roert ;geen windje zueht...
Zoo klonk het uit honderd® borsten
over 30 jaren, in de beemden, san den
Denderboord waar alsdan ons nieuw
Gasthuis uit den grond rees.
Hadde de dichter dat verxenpaar
neergepend Maandag morgen 11* nooit
hadde hij beter de weergestoltenis van
dien dag stipter kunnen afschilderen.
Hel blaakte eeno echte jubelton aan
't hemelspansel, en baadde In een
Hakkerende lichttoof, de bedrijvige
Zoutstraatpoort waar jong en oud,
klein en groot, rijk en arm wedijverde,
om hunne gevels te sieren, de straten
te paleeren, met wimpels en vlaggen,
passende spreuken en lofsprekende
jaarschriften ter eere der nooit genoeg
geprezen jubelvierende Zuster Eu-
doxie.
Van aan de Vier Winden tot aan den
Haring en aanpalende straten was
't één vlag, een behangsel, welk geheel
Zoo wel de eendrachtigheid dor gan-
sche buurt schetste.
Aan de hoofddeur van 't school was
eene rOodfluwaele overtent opgetim
merd waarboven volgend welluidend
jaarschrift prijkte
ZÜSTER eUDoXIe WIJ aLLen JÜICiien
gULhartIg bIJ't zaLIg herDenkeu
Van UW goUDen JUbeLfeest.
Stipt half tien zette de eenvoudige
doch waardig en ophefmakende stoet
zich in gang. Een tweespan, waarin de
jubelarisse had plaats genomen, bijge
staan door den Eerwaarden Heer Be~
stuurder van het Moederhuis der Zus
ters S. Vincentius, te Gijseghem, eene
plaatsvervangster van Zuster Overste
van dit geglicht onverwaohts belet, en
Dame Aline Liénart, omrirvgd en voor
afgegaan door een vijftigtal maagde
kens in'twit die hloemen uitwierpen
en gevolgd door e9n zeventiental rij
tuigen waarin de medezusters der
feestelinge waren gezeten en de leden
van hel inrichtend komiteit.
Op gansch den doortocht langs beide
Zoutstraton, Markt en Kerkstraat
naar St Martenskerk hadden de bewo
ners met opzet hunne driekleur welke
zij daags te voren hadden gehesChen
ter gelegenheid van het Nationaal
Eeuwfeest dat alhier gevierd werd,
laten uitwaperen de feestheldin ter
eere.
In onze Hoofdkerk greep op vastge
steld uur, da Jubelmis aan gecele
breerd door den Z' E, H* Deken Rey-
naert.die nadien een dankend Te Deum
aanhief.
lil omgekeerde orde toog de pleoh-
tige optocht ter schole terug, alwaar
op de opgesmukte speelplaats de feest
zitting aanving.
Namens hot Feestbastuur richtte
Voorzitter Emiel De Neve een warm
proficiatwoord tot Zuster Eudoxie, en
gaf het woord aan Alfred Van Langen-
hoven, die zich namens de buurt en
oud leerlingen uitdrukte als volgt
Zeer Eerwaarde
Moeder Overate,
Sedert lang reeds had de bevolking van
onze wijk er aan gedacht U en uwe mede-
zuetors oen dankbare hulde te brengen, voor
al het werk, de moeito en zelfopoffering, die
gij IJ allen hebt getroost om onze vrouwen
en kinderen tot een hooger en verhevener
peil op te tillen.
Een onverwacht samentreffen komt er ons
thans de gelegenheid toe bieden. Gfj, Eer
waarde Zuster Overste, viert heden uw Gou
den Jubelfeest. Daar we Uwe gewone nede
righeid kenden en misschien wel mochteu
vreezen de glansrijke oogenblikkon uit uw
verdienstvolle loopbaan in de plooien van
uw ootmoed te zien blyvoii, zijn we er in ge
lukt, zonder uwe tusschenkomst, den slulor
op te lichteu van uw zoo eervolle als ver-
diensleljjke loopbaan.
Ton jare 1880, dus vijfiig jaar geleden,
richtet ge uw scappui naar een nederig dorp-
ken uit onze Vlaainsche Qouwen, de baker
mat van het prachtig orde van den Heiligen
Vincanlius, Wat gij bij 't afscheid van al die
geliefdo wezens, die U zoo nauw aan 't harte
lagei., liubt geleden, zullen we maar liever
verzwijgen. De wekroep van Christus Ko
ning onttrok U aau do aardsche verganke
lijkheden en tot uw geliefden, die U, snik
kende en weenende, vaarwel zegden, hebt
ge gesproken Ik ga voor my» Koning, dit
uaoet U allen versterken en verblijden.
Dat U geen gewoon novice waart, dit had*
den weldra uwe wijze oversten bemerkt, zij
die de uitgelezen graantjes uit de talrijke
goede weten te rapeii, zonden U zonder aar
zelen naar Aalst, naar de Zoutstraatpoort
daar was buitengewoon werk te verrichten
en dit mochten ze slechts aan ievervolle en
werkzame zielen als Gij toevertrouwen»
Wat een nederig huifje en welk drie arm
zalige krassen om er personeel en ieorflugen
in te herbergen
Hier was reuzenwerk te doen, Iller was te
toonen dat de Zusters van den Heiligen Vin
centius zich waardig willen maken om de
voetstappen van hun Patroon te bewandelen.
Nood en gebrek Is hier geleden door U en
uwe trouwe medezusters, doch moed en vol
harding ontbraken u niet en nog nooit heeft
O. L. Heer de armen in den steek gelaten.
De edele weldoeners uit den benardon nete-
ligen tijd, als kou en armoede bij U deel
waren, die draagt Ge voorzeker hoog in 't
harte. U werd aangesteld om te waken over
een 170 kleine bengels, U moest de ouders
in hulpe snellen, om deze kleinen hun eer
ste levensschreden te helpen richten, om ze
op te voeden en bekwaam te maken om later
lager onderwijs te kunnen genieten.
Velen van die kleuters hebben reeds dit
tranendal verlaten, doch dezen die nog in
Ievon zijn, herkenneii U vaii verre, groeten
U eerbiedig en zeggen «Zie, dat was mijne
eer9te moesteresae, die zai ik nooit vergeten»
Wat ge hier gedaan hób,t in dién'tijd was
boveninenschelijk en de sterkste gezondheid
moest bij zoo een sluvenwerk ondermijnen.
Dit'ontging niet aan het waakzaam oog van
uw Overs'en. en, om uwe gezondheid te her
stellen en uwe levenskrachten to herwinnen,
zonden ze U naar Berlaere. Da buitenlucht
deed U go*d en het duurde uiot lang of ge
mocht terug uwe helpende handen toesteken
daar waar uw hulp het meest noorlig was.
Zoo werd ge opvolgenlijlc gestuurd naar
Brussel, Paturagos en Elsone. Doch de goede
on verduldige St Job van Aalst waakte over
U en al moest hij 24 jaar lang op U wachten,
toch zou hg blijven bidden tot ge torug
kwaamt.
Eindelijk iu 1908 zagen we U terug in ons
midden, en dit om ons niet ineer to verlaten.
Gij die de bitterste armoede had gekend bij
de siichting van de school op de Zoutstraatf
poort, Gij zoudt nu ook beloond worden,
want, dank zij de onvergetelijke en onuit-
putbare edelmoedigheid van Mev. Alexandre
L'énart, vondt ge hier eeu welingerichte
lagere school met 10 mooie lokalen,
Een breed arbeidsveld lag nu voor U open.
Nu kondt ge uwe ryko en ondernemende
geestesgaven voldoening schenken on te sa
men met uw gedienstig, onderdanig en vlij
tig personeel, waaronder we slechts een
enkole bij name zullen noemen, namelijk de
weergalooze zuster Anioine. Samen met hen,
zeg ik, zult ge het getal klassen tot 13 weten
to doen opklimmen, klassen dia ten dienste
staan van onze geliefde volkskinderen. Hior
zult ge kwistig, van den vroegen morgen tot
den laten avond, het goede zaad kunnen uit
strooien dat op een vruchtbaar veld geval
len, ontkiomen zal en vruchten dragen die
als parels aan uw kroon gevlochten worden.
Do prachttentoonstellingen welke ieder
jaar de pogingou van de meisjes aan uw zor*
gen toevertrouwd, bekroont, is een sprekend
bewijs vun uw grondige kennis in zake
handwerk, want niets wordt het oog van deu
gretigen tooschouwer aangeboden of het is
door de handen van zus er Oversto gegaan.
Na de afgedane schooltaak kent ge toch nog
geen rust. De zusters dor armen moeten in
hun midden zyn, daarom gaat ge armen be
zoeken, zieken vertroosten, tranen drogen,
stervende menschen tot de eeuwige reis
voorbereiden. Ais de sterke vrouw uit het
Evangelie, vondt go troost voor iedere smart
balsem voor iedere wondo, waar anderen
faalden en angstig wegvluchtten, stond Gij
pal, naar het voorbeeld van uwen Patroon,
den Heiligen Vinceutius. Geen wonder dus
dat ieder kind u liefheeft, dat iedere gobuur
u eert, dat gansch de wyk u viert, en gansch
de stad juicht en jubelt bij 't vernemen van
uw guldon Jubelfeest.
Een heilige plicht weegt op ons, een plicht
van liefde en dankbaarheid voor al 't goede
dat ge hier op de wijk gesticht hebt. Kinde
ren, Moeders, Vaders, die de school zyt
doorgegaan, vereenigt uwe stom met de
mijne om Moeder Overste hartolijlc dank te
zeggen. Dit de Algoede, die over leven en
dood beschikt, en U reeds vele jaren in ons
midden bewaarde, onzen vurigste» wenscli
verhoore, om in 1940 het Diamanten Jubel
feest van uw zestigjarig kloosterleven te
mogen vieren.
Zuster Overste, we wenschon U van harle
geluk En, alhoewel we hier staan voor
iemand die hoegenaamd niet aan de aardsche
goederen gehecht is, toch wilieu we door een
nederig geschenk dezen heuglijken dag
verduurzamen. Dat hst Godes tempel vor-
sier®, uw gouden hart verblijde, en als aan
denken bewaard blij ve van al uw dankbare
geburen, die allen zonder uitzondering, door
een min of meer grootore gift, ons in de
mogelijkheid gesteld hebben dit geschenk
aan te koopen en alzoo dit feest meer luister
b|j te zotten.
Uw daukbare en trouwe geburen.
Hierop volgde een dankwoord van
den Hoer Burgemeester, gericht tot
de jubeleerende Overste voor haar
opofferingsleven, tot het Inrichtend
Komiteit voor «ijnen onverdroten ijver
tot het wellukken van het feest, en tot
de geburen voor hunnen milden steun
zoo kwistig verleend.
De E. H. Bestuurder van het Moe
derhuis van Gijsegem dankte dan heer
Burgemeester voor zijne tegenwoor
digheid bij deze zeldzame plechtigheid
en richtte een geestelijk woord in ver
band met de omstandigheid tot al de
aanwezigen.
Na deze rede, overhandigde Alfred
Van Langenhove aan Zuster Eudoxie
een overprachtig geschenk, bestaande
uit twee sierlijke Kroonkandclaars.
Rijke palmen werden aangeboden na
mens de buurt en de daman en juffers
van het inrichtend bestuur.
Nadien had de uitvoering plaats van
eenen zoetluidenden gelegenheidsxang
vertolkt door de zilveren en aangename
stemmetjes der schoolkinderen-
In den namiddag krioelde het op den
koor der school van kleine bengels en
meisjes, die het programma hadden
gelezen en wisten dat er aldaar lekker
nijen werden gedeeld.
't Was er een leventje onder dat
klein springlevend volkje,
's Avond» gingen wij nog een blik
werpsn in deze zoo gunstig hes r. rek en j
wijk en mochten bestatigen dat de ver
lichting er vel® nieuwsgierigen had
heen gelokt. De geestdrift die daar
gansch den dag heeft geheerscht,
keelde slechts i* 't late uur.
Zonder iemsnd tc willen krenken of
als minderwaardig te aanzien, want wij
herhalen hier de hulde welke wij reeds
brachten aan al de leden van de feest
commissie in 't algemeen voor hunne
offervaardigheid en he'. inrichten van
dees zoo wel gelukt jubilé, doch nie
mand zal het ons ten kwsde duiden,
zoo wij hier een bladja meer vlechten
in het kroontje waarmee wij de slapen
willen sieren van den ijverzuchtigen
söcretaris Pierre Van den Bergh en
den bereidwilligen ondervoorzitter
Alfred Van Langenhove die zich op
gansch buitengewone wijze van hunne
wederzijdsche taak hebben gekweten-
Samen met al hunne medewerkers
hebben zij bewijs geleverd dat Als de
Zoutstraatpoort wil, dat ze kan'
De Volksstem
Voor de uitgedreven Hospitaalzusters
van Moeskroen.
64e LIJST.
Bedrag der vorige lijsten fr.3906,—
Zoolang ik werk, ieder weik 5,
Totaal fr.:
3911,—
GROEP
EEN AUTOKAMICN IN EEN
KOEREURS
Vier gekwetsten, waaronder een erg
Een schrikkelijk ongeluk had Maan
dag namiddag plaats op don Brussel-
schen. steenweg.
Rond drie uur kwam uit de
richting van Brussel naar Gent toe, de
auboealmjon gereden van het huis Ge-
rieken van BrusseL, geladen mel\ fruit.
Ter ihoogte van hét ka6ter.l Ovorham,
Brusselschen steenweg, kwam ook een
groep koereurs aan, die deelnamen aan
een rijwielkoers te Denderbelle.
Dc renner Senechal reed in een put,
midden iop het fietspad, en viel een
diepe wonde aan de kpie oploope-nd. De
andere renners, om hun gevallen mak
ker te ontwijken, zwenkten naar rechts
Het fietspad is inderdaad aan den lin
kerkant" van den weg gelegen. De be
slelauto kwam uit de richting van
Brussel en C. Van Impe werd gevat
door heb linker spatbord. Deze renner
heeft kneuzingen over het gehecle li
chaam. Frans De R-oucck, die op korten
afstand volgde, reed op de auto, st.uikte
met het hioofd in hét glas van clcn
waaier en werd over de bestelauto ge
slingérd; ook de renner Buyl kwam op
de auto terecht en moest naar de kli
niek van Mijlbeek worden gebracht.
Over den toestand van F. De Rouck,
uit Afielare, kon de geneesheer zich
nog niet uitspreken. De arme jongen
verkeerde in bedenkclijken toestand.
Buyl werd ihef; linkerbeen boven den
enkel, gebroken, terwijl Sénéchal e]
met enkele, dagen ruöt izal afkomen
Hem werd dus niet hét been gebroken.
Constant;- Van Imp^ van Meire, liep
zooals reeds gemeld, geen hoemens-
waardige wonden op.
Heden Dinsdag -vernemen wc dal de
toestand van De Rouck eenigs-zins is
verbeterd en dab er veel hoop op red
ding bestaat.
2925
WERKONGEVAL. De genaamde
Vinck was dezen morgen bezig een
schip kolen tc lossen aan de Baude-
wijnkaai. Doop eene tot hiertoe onbe
kende oorzaak is de ongelukkige in het
ruim gevallen. Hij werd erg aan het
hoofd gewond cn in allerliaas.t naar de
kliniek van Dokter Schelfoul, Zonne
straal overgebracht. Zijn toestand is
ernstig.
TE AALST
OPENBARE VERKOOPING VAN
MAATSCHAPPIJ PARKAANTREK
KELIJKHEDEN. Zooals ieder jaar,
richtte deze liefdadige maatschappij,
ter gelegenheid dor Kermisfeesten een
prijskamp voor lijnvissoihors in, in de
vischrijke vijvers van; het Park en dit
ten v o orde el e. der weczenlrin.öeren der
stad.
De prijskamp kende dit jaar een
buitengewonen bijval, zoowel door het
tal dcenemers en bezoekers als door
den uitslag van de vischvangst.
De zuivere winst van den prijskamp
615 fr. 55 werden aan onze weeskinde
ren overgemaakt.
Verleden Zondag gedurende het
vuurwerk in het Park, werd door de
zelfde maatschappij en yoor het zelfde
doel een kloin inkomgeld geeischt.
Dit. bracht, nogmaals do schoone som
Op van 1708 fr. 41.
W ij wenschen de leden van «Park-
aantrekkelijkheden» en bijzonder hun
nen voorzitter M. Frans De Geest, spil
van bet comibcit van harte ge.luk.
Het Dorp Zonder Klok
Het Dorp Zonder Klok
Kei Birp Zond er Klok i
Allo Allo Praohtij,' Zangspel op te
voeren door 't Land van Riem in
den Stedelijken Schouwburg op 14,
16, 20 en 21 September. Voorziet U
van kaarten
KATH. WERKMANSKRING. Zonne-
slraat. De veranderingen en her
stellingswerken aan' ons lokaal zijn,
geëindigd.
Dit stelt ons in dr gelegenheid, den
gewonen gang der zakje n, eigen aan
onzen Kring te hernemen, en zulks ma
ken wij ons ten nutte, om onze EER
STE AJgemoene Verplichtende verga
dering voor 193$, f.c beleen op Zon
dag 21 Augustus, om 5 Vi uren 's
avonds in de Groote Feestzaal, Zonne
straal' 20.
1Korte Aanspraak over wat onze
werking zijn zal in de toekomst, en
over aanstaande plechtige inhuldi
ging van ihet hersteld lokaal.
2) Verloting van prachtige prijzen
onder de aanwezige leden. Verrassingen
voor de vrouwen en de kinderen.
Allen op post II!. "Vooruit voor de.n
groei en bloei van onzen Kring, moet
de leuze zijn. Het Bestuur
KTJNSTCONCERT te geven in De
Panne, 24 Augustus 1930, om 4 ure
door de Fanfaar «Kunst en Vermaak»
Groen Kruis, onder dc leiding van den
h. Pol. Barrez.
ie deel.
1. Le Soirancil des Braves G. Gadenne
2. Zampa, ouverture He.ro ld
3. Rêverie P. Benoit
4. Carmen, bewerkt door Dc Coninek
2e deel.
1. Tervaete Casia
2. Pollonaise de Concert Avon
(Solist M. O. V. Vaerenbergh)
3. Mascarade
1. Cortege Marche.
2. Arlequint Colombinc.
3. La Familie polichinelle
4. Les mandolinistcs
5. Finale Alhon Polacea.
4. Door heen de werken van P. Benoit
4s
Hetzelfde Concert, wordt Donderdag
21 Oogst, om 8 1/2 u. 's avonds op
de kiosk ter Groote Markt te Aalst ge
speeld.
VERLOREN gisteren tusschen 3 a 5
uren op de baan naar Welle fourure
(fisken). Terugbrengen tegen beloo
ning Binnenstraat 70, Aalst. 2067
AAMBESTEDING
Het College van Burgemeester
Schepenen maakt bekend dat er op
Maandag 25 Oogst zal worden overge
gaan tot de openbare aanbesteding der
Herstelling- en Sehilderwerken der
Overdekte Botermarkt.
Voorwaarden ter inzage ten Stad-
huize, Bureel nr 6 alle werkdagen van
9 tot 12 ure.
De Secretaris, De Burgemeester,
O. Renytena. R. Moyeraoen
Het College van Burgemeester en
Schspenen maakt bekend dat er op
Maandag 25 Oogst zal worden Overge
gaan tot deopenb. aanbesteding van
220 ton kolen te leveren in de
verschillende lokalen der stad
Voorwaarden ter inzage ten Stad-
huize, Bureel nr 6, alle werkdagen van
9 tot 12 ure.
De Secretaris, Da Burgemeester,
O. Reyntens. R- Moyersoen
KAATSEN
UITSLAGEN VAN ZONDAG 17 OOGST
SOIGNIES Soignies klopt Chapelle
mefi 7 spelen om 1.
Lessen klop.t Chapelle met 7 sp.om 1
Soignies klopt Lessen met 8 sp. om 3
REBEGQ De lutüe wordt stilgelegd
wanneer Rebecq 14 spelen heeft en En-
ghien 13. Deze laatate moesten ver
trekken voor den trein.
ESTINNES Estinnes klopt Sirault
met 15 spelen om 6.
te AALST, Groenstraat.
Notaris DE WINDT tc Aalst zal
openbaar verkoopen
STAD AALST.
Een gerieflijk woonhuis in de Grocn-
Istraat, n. 178, gekadastreerd sectie E.
In. 471 en deel van f71 F, groot 3 areri
193 centiaren.
Dit huis begrijpt 2 benedcnplaalsen
en achterkeuken, overdekte koer en
tuin, 3 slaapkamers, kelder en eeri
groot werkhuis van 8,35 m. x 4,50 m.
Verder elektriciteitsleiding en heel
goed pompwater.
Het is ook verbonden met den tele
foon.
Bewoond door den verkooper M. Fr.
Podevvn.
INGEBRUIKTREDING Vier maan
den na de verkooping.
ZICHTBAAR alle dagen.
Enkele Zitdag
VRIJDAG 5 SEPTEMBER 1930
am; 3 ure nanoen ter herberg van den
heer Edward Commcrman, te Aalst,
Varkensmarkt. 2041
hbww
Nopens den uitslag der lutitcn van
La Louv.ière weze gezegd dat de ploeg
van Aalst-Eendracht daar onverdiend
verloor. De kans was. onze mannen on
gunstig op de krifiieke oogenbiikken.
Zij komen er niet verminderd uit den
strijd. 0
MAANDAG 18 OOGST
REBECQ Aalst»-Eendracht klopt
Rebecq met 7 spelen om 3 en 35/20
vijftienen.
Nijvel (H.) klopt Rebecq met 7 spe
len om 3 en 34/27 vijftienen.
Nijvel (H.) klopt Aalst-Eend. mot 8
spelen om 2 en 33/20 vijftienen.
Aalsl-Eendrachit speelde nogmaals
met twee invallers en was. niet in sita&t
aan Nijvel (H.), waar Poilu en Henri-
vaux in exf,ra-form waren weerstand te
bieden. Van Poelvoorde van Aalst en
al de spelers van Nijvel (K.) dienen
ver,meld.
NAMEN Estinnes klopt Lessen met
8 spele.n om 7.
Houdeng klopt. Lessen met 8 spelen
om 7 spelen.
De beslissing geeft Estinnes 3 spe
len 19 vijft. en Houdeng 3 speJen 16
vijf. Daar men niet kajn voortdoen
wordt Estinnes gewonnen verklaard.
EGAUSSINES Soignies» klopt Nij
vel (N.) mek 7 spelen om 5.
Nijvel (N.) klopt Bxaine met 7 spe
len om 3.
Nijvel (N.) klopt Soignies me(< 8 sp.
om 3.
LA LOUVIERE La Louvière klopt
JBascèeles met 15 spolen om 11, y.M,
'nrapïtaaf "erf eeseTven' fr. 905.765.00rf.
•anijasloten bij de Bnn.que de Bruxella*
beeft de eer hioroncJor .1o kcers der vol-,
gende waarden mode (e deelen.
nomen om i u. Ier Beurs. Brul.
- 19 Oogst 1930.
K051PTAITC
LêMlfleme! oremte 1 'I
Bons op 10'«f
Verwoeste HewesUlt'.t
Verwoeste Oewesten 1911
Verwoeste Oewesten til
Consolldatleleenlngl'.'e
Barrque de Bruxett?«
Psnqu» Centrite AitversoH».
Bcnque Nationale ia Beiglqul
Créqéce
Crédit Fotieur Alrlealn,
Tram. Bilbao s.
Electrobel
Finane. deTrensporli; gew.j
CockerlU
Espér «nee f.on?drff
Ougrée-Mirlhiy*
Bernlurt
Coureellet-Nofi
Charb. HaJnautftip.l
Charh, L.labourg-Meus» :t_j
Mifieaorrt
Chauft, Gaz
Ressatx
Llbbey Owens
Cnrrléres Unies te Porpliyrs
Eleetr. Bi». Charleroi 'o;y.I
Electr. du Borlnazefbar.)
Electr. Est dela Belgiquej; rerf.'
Elect. Nordda ta Belg. Jar.l
latere. Beige d'Btect.-tipi
Lr Lalntèrs (nouv.).
Brasseriet de Léopoldvllle, cap.
Brasseries dt Léopoldville, diy.
CominM a T,
Géomlaii
Socoma
Sogatfor eip
Thy Ie Chateau
Bur bach
Prlnc» Htart
Damat (kap.|
Comanoo
Socouelé
-t
4
518
103,60
211,—
259
534,-
103,—
880
790
S075
92,50
545
330.-
4975,—
20500
1725
4200
3800
218
1025
565
6950
2000
1450
4259
2003
1200
1460
1475
1500
1450
1965
2495
53,-
683
500
7900
7350
2800
535
24
<0
TERffilJK
Héllopotis
Industrlea Chimlques
Nitrates Railways
Concordia
Petroti na
Royal Dutch
Aliuttrel
Mines MInerais
Tanganyl ka
Tublze prlv.
Rand Minea
Kaiplng
Kassa! (parts)
Thessalie
Prinze Henri
Crégéco
Banque Paris Bas
Soengei Llpoet
Seimah Rubber
Flnanciêre
Banque das Colonies
Seine
Metropolitan
Gaz Nord
Securities
Bucnos-Ayres (cap,
Buenot(dlv.)
Barcelona. Tract.
Sldro(prt».|
(ord).
Transp. Electr. (cap
T msp. Hlecdr,(div.)
Brazilian-TracL
Maiico Tramw
2080 lot 2100
405 tot 411,50
575 lot 570
150 lot 150,—
79!,50 tot 800
5430 tot 5425
2C6 tot 207,50
100,— tot IOO,—
- 259 tot 261
587,50 tot 605,—
512 lot 513
238,75 lot 232,50.
392,50 tot 397,50
350,— tot 345,—
2785 tot 2785
89,— tot 91,—
3650 lot 3667,50
787,50 tot 785
165 tol 167
- 169 tot 17Ï
118 tot 11»
1210.— tot 1210,
tot —1
1470,lat 1455
1212,50 tot 1215,
330.lot 333,75
282,50 tol 282,—
1010 tel 1022,50
1510 tot 1510301
1477,50 tot 1480
730,— tal 742,50!
545 lot 555,—,
1240,- tot 1242,58a
425,- tot 43
