21
De Herderlijke Brief
van het Belgisch Episcopaat
Bank ioor Ossl-Vlaandarm
Donderdag
Oogst 1930
De opbrengst der
Belastingen in Juli
De film van het
Eucharistisch Congres
te Carthago
CONGO
IEedstrijd der schoone
fferlananswoning
Koninklijk bezoek
te Brugge
Zakkenrollers te Brussel
"'~iT7"VVTc
De reis Londen-New-1 ork
De St'Emericusfeesten
te Budapest
De Nationaliteit
van de Gehuwde Vrouw
In Rusland
De Staking in
Noord-Frankrijk
Kerkstraat, 9 en 21, Aalst. Telefoon 114.
XXXVI JAARGANG NUMMER 191
DAGBLAD 20 Centiemen Uitgever J. Van Nuffel-De Gendt.
Publiciteit buiten het Arrond. AALST. Agentschap Havas, Adolf Maxlaan 13,ie Brussel Rue de Ric Kelim, ParijsBank BuildingKingsway20 Londres W- C. 2.
H- Yonna
Zonop4,52Zonaf6,55
N. M. 24 E. K. 30
PAUSELIJKE
GOEDKEURING
Aan het Vati'kam was de Her
derlijke Brief van het- Belgisch
Episcopaat,, den 27 Juni 1.1., ter
gelegenheid van het Eeuwfeest van
Belgie's Onafhankelijkheid, afge
kondigd overgemaakt.
Zijne Eminencie Kardinaal Van
Roey, aartsbisschop van Meohelen
komt nu het volgende antwoord te
ontvangen
Staatssekretariaat van
Zijn Heiligheid
Uit het Vatikaan, 12 Aug. 1930
Eminentie,
Zijn Heiligheid heeft door be
middeling van Zijn Excellentie
Monseigneur den Apostolischen
Nuntius,..een afschrift ontvangen
van den Herderlijken Brief (lien
het Belgisch Episcopaatwaarvan
Uwe Eminentie het hoofd is, ge
zonden heeft aan de Katholieken
van dit Koninkrijk' bij gelegen
heid van het eerste Eeuwfeest van
diens onafhankelijkheid,
Zijn Heiligheid de Paus heeft
zich gewaardigd Zijn hooge vol
doening nopens de gepastheid van
dit schrijven uit te drukken en
heeft mij opdracht gegeven aan Uw
Eminentie en door hare bemidde
ling, aan. al de leden vafl het Bel
gisch Episcopaat zijn gehdewen-
schen erover aan te bieden, want
Zijn Heiligheid is van oordeel dat
de Belgische Bisschoppen, door
deze daad- van herderlijken iever,
den Godsdienst en hel Vaderland
goed gediend hebben,
Dep. Apostolischen Zegen aan
Uw. Eminentie en aan al de Hoof
den der Bisdommen van dit edel
land overmakend, neem ik met ge
noegen deze gelegenheid te baat
om aan Uw Eminentie nogmaals
de verzekering te geven van den
diepen eerbied waarmee ik, Hem.
de handen kussend, de eer heb mij
te noemen
van Uw Eminentie
de zeer nederige en zeer gehoorzame
dienaar
E. Kard, PACE ELI.
-V
Voor de maand Juli bediagen de to
tale ontvangsten der belastingen
700,331,113 fr. tegen 909.669.726 fr.
voor de maand Juli 1929.
Voor dezelfde maand is de opbrengst
van douanen en accijnzen gestegen
met 5,439,99(0 fr. De rechtstreeks ohe
belastingen brachten 101.950,128 fr.
minder op en de registratie 112.327,474
fr. minder.
De totale opbrengsten van het jaar
beloopen i*)t 5,156,573,760 fr. tegen
5,644,704,627 fr. gedurende hetzelfde
tijdperk van 1929, wat' eene vermin
dering van 488,130.867 IV. beteekent.
Do ontvangsten voor de zeven eerste
m»anden van 1930 hebben in verhou
ding lot de zeven eerste maanden van
1929 volgende wijzigingen ondergaan:
douanen en accijnzen, 115.954,141 fr.
meer; registratie, 577.597,788 fr. min
der rechstreeksehe belastingen,
26.387,220 fr. minder.
Bij gelegenheid van den Duitschen
KaMvoljeliendag die dit jaar van 3 tot
7 September te Munster in Westfalen
gehouden wordt, zal doör de Lee-Film-
maatschappij uit Munchen in liet
Em el ka-theater een filim, vertoond wor
den over het Eucharistisch Congj-es te
Carthago, die door deze firma ver
vaardigd is onder den titel
«Een dagboek van het Eucharis
tisch Congres van Carthago 1936».
Dit dagboek is een nieuwe vorm van
cultureele film die opgenomen is door
Dr. H. Ruiters. Het is een buitenge
woon belankrijke film in vijf dèelen,
die ons den tocht naar Carthago te
zien proeft, enkele typische oonamen
van het land van Tunis in beeld brengt
waar St. Augustinus. leefde en waar
Christendom en Islam naast elkander
wonen. Deze film is 2600 in. lang en
bezit groote historische en cultureele
waarde, omdat het tot. nog toe aan geen
enkele filmoperateur geluklie om zoo
diep door te dringen in het intieme
leven der Mohammedanen.
De Leo-filmmaafjschappij heeft hot
auteursrecht van deze rolprent en het
ligt in de bedoeling om deze film ook
aan het buitenland te verhuren.
Deize wedstrijd, ter gelegenheid van
Belgie's Eeuwfeest,' wordt iets eenigs.
Reeds werden 7.512 voor.lic-litings- en
inscilirfjvingsbrieven aangevraagd en
dagelijks komen /tientallen aanvragen
tot deelname binnen.
De tijd echter staat niet stil en op
ln September wordt de lijst der deel-
memers onverbiddelijk (gesloten. Alle.
aanvragen moeten dus voor dien. datum
binnen zijn bij liet Provinciaal Bestuur,
8e Afdeeling, Gent.
De Regelingscommissie is gelukkig
tc kunnen mededeelen dat niet enkel
een medalie, maar tevens kostbare
kunstwerkjes, gravuren, en chromo's
zullen besteld aan alle prijswinne-rs.
Ze gelooft ook hierop de bi/oudere aan
dacht te mogen vestigen, daar deze
laatste vooral en terecht gegeerd
zijn des te meer daar ze een she entje
bijbrengen tot versiering van den «te
Luis;». Daarbij komen.
Twee prijzen ten bedrage van 1.000
fr. ieder
Vier prijzen ten bedrage van 500
fr. ieder;
Acht. prijzen ten bedrage van 250
fr. ieder.
De wedstrijd is kosteloos en grijpt
plaats in de maand September. De
belooning-en zullen worden uitgereikt'
op een plechtige feestzitting, later vasl
te &l ellen.
Alle verdere mederleelingen kunnen
verkregen op het Provinciaal Sekreta-
riaat of vindt men op aanplak- en in
omzendbrieven,
VERTREK VAN DE ANVERSVILDE»
De Congobool. «Anversvilie» van de
«Comp. Mar. Beige», is Dinsdagvoor-
mkldag om 9 uur uit de haven van
Antwerpen naar de ïtolonie vertrokken.
Het schip onderneemt, zijn 87e reis,
onder liet: bevel van kapitein Mathieu.
Aan boord bevinden zich 80 passa
giers van eerste en 59 van tweede klas.
Er scheepten 7 reizigers in, niet be
stemming voor Lissabon en 2 voor Te-
neriffc.
Onder de passagiers ditmaal talrijke
missionarissen.
De lading bestaat uit 3500 ton ver
schillende goederen, waaronder 250 ton
spoorwegriggeJs, twee autocamions,
acht uiteengenomen wagons voor de
«Socole» 60 kon ijzeren balken voor de
«H.C.B.» en als deklading een uiteen-
genomen platbodemschuit van 14 ton
voor de «Maiiuc.ongo» en eèn motor
boot van 5 ton voor de «H.C.B.»
Hebt U geld te beleggen in
AKTIES of OBLIGATIES
raadpleegt de
Deze gelaat zieh met het uitvoeren
van BEURSORDERS
op al de binnen- en buitenlandsehe
geldmarkten aan de
V00RDEELIGSTE VOORWAARDEN
1652
Bij gelegenheid van de eeuwfeesten,
zal de koninklijke familie Zondag 24
Augustus een offieieel.be/oek brengen
aan de stad Brugge.
Koning Albert, Koningin Elisabeth
en de Prinsen zullen ierguzeld zijn van
de ministers Jaspar, Bar's en Heyman.
Ze zullen per extra-trein tier aanko
men te 13 u. 30.
De st#ef zal zich onmiddellijk bege
ven haar het Provinciaal Goeverne-
ment langs de NoordzaudsL, Geld-
muntstr., Adriaan Wil1aept£frt., Schouw
burgplein, Vlamingstraat, Groote Markt
Te 14 u. zullen in hjjt Provinciaal
hotel aan de vorsten en prinsen en le
den van het eeuwfeestkomiteit, de se
natoren, volksvertegenwoordigers, Pro
vinciale raadsleden; de militaire en
geest'elij-ke overheden, de burgemeesters
der provincie en een afvaardiging der
oorlogsverminkten, voorgesteld worden-
vervolgens bezoek aan liet stadhuis waar
het Guldenboek zal geteekend worden.
Te 15 u. 15 bezoek aan het. Nieuiw-
Museum langs de Hoogs.tr., Langes.tr.,
Prediklveorenst., Braambergstr., Rozen-
hoedkaai, Dijver.
Te 16 u. 30 zullen de Hooge bezoekers
het Museum verlaten en zich naar de
spoorhallc begeven langs den Dijver, de
Wollesftr., de Groote Markt, de Steenstr.
en de Zuid-Zandsitr.
De koninklijke trein zal te 17 u. ver
trokken.
EEN POOL AANGEHOUDEN
Sedert geruimen tijd maken de
speuragenlen van de brigade van de
Kolenmarkt te Brussel jacht op de zak
kenrollers, die op de Brusseiseihe mark
ten, vooral op het Kaatsspelplein, talrij
ke diefstallen plegen.
Twee speurageuten met name S'erckx
en De Bruyn, kregen als Laak het plein
te zuiveren.
Dins/bio-/*.-utapa he-uyi'1' o.
spenragenlen zich op Oude Markt.
Zij verrasten een kerel van uitheemsrif
type, die behendig tussoben de menigte
drong. Weldra werd hij verrast op het
oogenblik, dat hij liet 'landtaschje van
mevr. Gilman, Gérardstraat Ie Etterbeek
roofde.
De kerel werd aangebonden en naar
het politiebureel overgebracht. Hij werd
herkend als de Pool Strengel Ziegmund,
zonder vast woonverblijf.
Hij was in ih.eit bezit van een belang
rijke geldsomme die vermoedelijk van
diefstal afkomstig is.
DE GEZONDHEID VAN
PLUIM EN HAARVEE 2023
De reis Londen-New-Yerk gaan en
koeren in vier dagen, zal weldra moge
lijk zijn voor de gefortuneerde En-
gelschman, zoo verklaart de Engelsche
minister van luchtwezen.
En zulks zal geschieden, voegt de
minister er bij, wanneer een voldoen
de proef zal vastgesteld zijn door de
reuzenluohf'sehepen R. 100 en R. 101.
met het inzicht een regelmatige dienst
in te rkjhl'en tuss.chen Card ington-Mon
treal en New-York.
Die dienst zal geheel het jaar be
houden blijven maar de wegwijzer kan
veranderen volgens de jaa'rgetijden en
de atmospherische voorwaarden.
Op den Oceaan zouden er vlottende
aerodmms zijn, ingericht op afstanden
van 300 zeemijlen, de eene van de an
dere tusschen New-York en de Azuren
en de Azores en Plymouth.
Een vlottende aerodroom werd reeds
beproefd in ondiep water en werd met
suks.es bekroond.
Nieuwo proefnemingen zullen nu
gedaan worden in diep water.
Op die vlottende, acrodrooms zullen
de reuzenluchtschepen essence kunnen
opdoen en desnoods alle herstellingen
ondergaan.
De drie. bijzonderste wegen die de
reuzenlucihtschepen zullen volgen zijn:
de weg van het Noorden via de kaap
Fareweil, het meest zuidelijk punt van
Groenland; de rechtstreeksche weg via
Nieuwland; de weg naar hel Zuiden via
de Azoren.
Een ander lijn die op dezen oogen
blik bestudeerd wordt, is deze langs de
Farbe, IJsland Groenland, en via de
zeeengte van Hudson naar Vancouver.
Een expeditie in Greenwich, bestu
deert, die. bijzonderlijk onder, atrnios-.
pherische voorwaardcu.
ACHT KARDINALEN.
Behalfe de Pausolijke Legaat bij do Sint
Emericusfeesteu, Z. Em. Kardinaal Sincero,
die reeds te Budapest aangekomen is, zullen
nog zeven andere Kardinalen de plechtighe
den met huune hooge tegenwoordigheid op
luisteren. Het zgn Kardinaal Illond, aarts
bisschop van Polen Kard. Piffl. aartsbissch.
van WeeneD, Kard. Fuuihaber, aartab. van
Murchen Kardln. Lavitrano, aartsbisschop
van Palermo Kard. La Fontaine, patriark
Venetië Kard. Bourne, aartab. van West
minster Kard, Kakowski, aartsbisschop van
Pozen.
Z. Em. Kord. Van Rooy, Primaat van
Belg ie, had ook gaarne de feestelijkheden
bijgewoond, doch heeft zich laten voront#
schuldigen, daar hij in Belgie weerhouden is.
Z. Em. Kardinaal Verdier, aartsbisschop van
Parijs, is insgelijks ia de onmogelijkheid
naar Budapest te gaan,
PRELATEN.
Onder de Prelaten die huuue toezegging
gaven noemen wjj Mgr Heylen, bisschop
van Naman, die reeds op weg is Mgr Bau-
drillart. Rector van hei «Institut Catholiquei
te Parijs Mgr Hauck, aartsbisschop van
Bamborg Mgr Ernesto Filippi,aartsbisschop
van Montreal Mgr Sczeptioky, bisschop van
Lemberg Mgr Luigi Foggon, aartsbisschop
van Triest Mgr Rossa. aartsbisschop van
Perugia dom Klotz, aartsabt vau de Oosteu-
rgksche Benodiktgnen dom Walzer, aarts
abt van Bueron.
WERELDLIJKE OVERHEDEN.
Onder de wereldlgke overheden noemen
wij graaf Tilcezkiewicz en vorst Johanu Rad«*
ziwill, uit Polen Vorst Alois von Löwen-
stein, uit Duitschland; generaal de Castelnau
en de guwe/.en minister presideut Francois
Marsal uit Frankrijk M. Victor J. Dowlung
Voorzitter van het Hooggerecht te NewYork,
M. Mirbach, burgemeester van Geneve.
TRIOMFANTELIJKE ONTVANGST
De Kardinaal Legaal werd bj zijne reis
aar Budapest, vanaf de grens tot aan de
hoofdstad, op grootsche wijze gehuldigd. In
de verschillende staties op den doortocht
werd Z. Em. in hartelijke bewoordingen
toegesproken en luide toegejuicht. De Kar
dinaal antwoordde op de verschillende toe
spraken in het Latgw en in het Hongaarsch
eu verklaarde dat Z, H. de Paus hem als
Logaat gestuurd had om Zgne liefde voor
Hongarije te toon en, Tusscheu Italië en Hon-
KiWiffir. aKrCefift-finaffi'lrff. Ml F
vergroeid zijn door gemeenschappelijke ge
schiedkundige overleveriugen.door eenzelfde
geloof en door dezelfde idealen.
To Budapest werd de Kardinaal Legaat
namens de regeering ontvangen door minis
ter Joseph Vasa.
HET ST-EMERICUSSTANDBEELD
De onthulling
Dc wijbisschop van Aken, Mgr Strater,
prooei van den Dom, is Zondag te Budapest
aangekomen met eene rslikwio van Sint
Emericus. Aan de grens te Gyor, en iu de
hoofdstad, waar hij plechtig ontvangen werd
zegende hij de menigte mot de rdtikwie.
Zondag werd op hot Horthy Miklosplein. te
Budapest, hot standbeeld van Siut Emericus
onthuld, Nadat aartshertogin Isabella, die
bet beeld geschonken heeft, eene rede had
uitgesproken, liet men het doek wegvallen.
Burgemeestor Eugeuius Supoez nam het
standbeeld in ontvangst. Hot stelt den heiligo
voor tusscheu zes jougdige figuren, 3 meisjes
1 padvinder. 1 student en ven lid van de
Nationale Sportvercenig-ing. Z. Em. Kurdin,
Siiredi, Vorst Primaat vau Hongarie wijdde
het standbeeld in en droeg eone H. Mis op in
open lucht. Do plechtigheid werd besloten
met de Pausbyinue.
SCHRIJVEN VAN DEN
VORST-PRIMAAT
De Vorst Primaat van Hougarit, heeft ter
gelegenheid van do feesten, volgend schrij
ven uitgevaardigd
Wij hebhen de kulliolieken dor geheele
wereld uitgenoodigd, vooreerst omdat het op
grond van de katholioko solidariteit den ka
tholieken Van een lund niet om hot even kau
zijn, wat in andere landen met hun broeders
in het geloof gebeurt, boe bet daar gesteld
met hot werk, met de vreugde eu loeJ van
hun geloofsgenooten vervolgens omdat
prins Emericus negen hond<-rd jaar geleden
do kroon der gerechtigheid verwierf om do
heldhaftige beoefening van die deugd, welke
in ieder tijdperk, door alle geslachten heen
en iu leder land moet bloeien de deugd van
zelfverloochening tegenover hegeerlgkheid
des vlee8ches.
Wannoer wg ronduit spreken zullen wij
zonder onderscheid van nationalitoit moeten
bekennen dat geen enkele deugd noodzake
lijker is» vooral op onze dagen, nu allerwege
een onzedelijkheid hoogtij viert, zoo hemel
tergend, dut God, zoo Hij enkel rechtvaardig
en niet eindeloos barmhartig tegenover ons
wilde zijn. de slagen van Zijn Gramschap op
ons zou doen neoikomen.
Wannoer wij daarom met een bedroefd
hart moeten vaststellen dat zelfs de vreeae-
lijkste rampen de volken niet meor tot na
denken kunnen brengen, dun mog? da roep
van St Emericus' deugd uit do elfde eeuw
in onzo onzedelijke twintigste eeuw door
dringen en eene grootere zelf verloochening
en groenere reinheid in het persoonlijk leven
en in liet gezinsleven scheppen en doen
bloeion, zoo wij althans willen dat volk en
aatschappij va» den ondergang behoed
worden.
Het is mijn innigste hartewenscb, dat
eenieder begrijp® «u ter hurte neme, dat het
kibilee van Sint Emericus voor de geheele
katholieke werold solidariteit en zedelijk,
vernieuwing botleken*;! moot.n
imii im >giïi¥i fir rwtp
Het Staatsblad van 18-19 Augustus
kondigt de wet af, in Maart-April i.L
door de Kamers gestemd, tel goedkeu
ring van de OvereeiiKomsi welke tus-
sdhen Belgie en Frankrijk gesloten is«
betreffende de nationaliteit van de ge
huwde vrouw.
Deze overeenkomst, den 12 Septem
ber 1928 te Parijs geteeVer.d, luldl als
volgt
De Firansche vrouw verkrijgt door
lraar in Belgie aangegaan huwelijk niet
een Belg. den staat- van Belg, tenzij jsij,
binnen zes maanden na eten dag van
het huwelijk en in de bij de Belgisch®
wet voorziene vonmen', verklaart dat
zij hare Fransche nationaliteit wil be
houden. lit dat gevai wordt zij geacht
de Fransche nationaliteit niet te heb
ben verloren. Wordt het huwelijk in
Frankrijk aangegaan, dan behoudt do
F ran sul ve vrouw, die een Belg huwt,
haar nationaliteit, tenzij zij, yoor het-
huwelijk in de bij Fraiische w7ct voor
ziene vormen, uitdrukkelijk verklaart
dat zij de nationaliteit van haar man
wil verwerven.
De Belgische vrouw die in Belgie een
Franseftrman huwt, verkrijgt den staal
van Fransche, tenzij zij binnen zes
maanden na den dag van bet huwelijk,
in dc gevallen en in de vemen die bij
do Belgische wet zijn voorzien, ver
klaart) dat zij haar nationaliteit wil be
houden. Wordit het huwelijk in Frank
rijk aangegaan, dan behoudt de Belgi
sche vrouw die een Franschman huwt
haar nationaliteit), tenzij zij, voor het
huwelijk en in de bij de Fransche wet
voorziene vormen, uitdrukkelijk ver
klaart dat zij de nationaliteit van haar
man wil verwerven.
Mocht de aanstaande ecJhtgcnoote,'
op de.n dag van haar huwelijk, de Fran
sche nationaliteit ten opzichte van de
Belgische wet bezitten, dan wordt zij,
met- het oog op de toepassing van de
artikelen 1 en 2 van deze Overeenkomst
Leit bezat van dat «van heide landen
waar het huwelijk aangegnan wordt.
Te Novoross.isch terwijl een hoot met
graan geladen werd ter bestemming
voor Italic, hebben verscheidene duizen-
de vrouwen die naar dc kaai waren ge
stroomd, het laden van het schip willen
beletten, verklarende dat zij zelf van
honger omkwamen.
De politie dreef de vrouwen uiteen
en 40 werden aangehouden.
De minister van Arbeid heeft een
afvaardiging ontvangen van de gokon-
federeerde vakvereenigingen van de
textielnijverheid te Rijsol en omgeving
Zij was vergezeld door den h. Salengro
meier en volksvertegenwoordiger van
Rijsel.
De afvaardiging zette uiteen, waarom
de vakvereenigirtg een eisch lot loons-
verhooging hoeft gesteld. De loonsvcr-
hooging is onafhankelijk van de toe
passing der wet op de sociale verzeke
ring, waar dc arbeiders integendeel
zeer prijs op stellen. De afvaardiging
vroeg dati de minister zich haar tolk
zou maken bij de werkgevers-afvaar
diging, die 's naimiddags moet worden
ontvangen,- ten einde een oplossing in
der minne te bekomen.
Be h. P. Laval heeft vervolgens een
afvaardiging ontvangen van de vrijo
vakvereenigingen van de Rijselsclie
textielnijverheid, die aangesloten zijn
bij de kristelijke organisaties. De«ze
heeft fn denzelfden geest gesproken
en iheeft den minister een nol» over
handigd, waarin op de argumenten van
de werkgevers wordt geantwoord,
DINSDAG NOG MEER
WERKHERVATTING
Dinsdag zijn te Rijsel nc-g veel sha
kers aan den arbeid gegaan. In het ge
heel boekte men in de mei aalnijverheid
weer 800 arbeiders, die het "^erk op huri
beurt (hebben hervat', en in de textiel-^
nijverheid 1,700.
Te Roubaix-Tourcoing zijn thans'
ongeveer 700 arbeiders aan het werk.
Het stakwigssyndikaat verklaart dat
alle tot duiver openbaar gemaakte cij-^
fers over de werkhervatting overdreven
zijn eu dat de werklieden, die aan den
arbeid zijn, Belgisch personeel is, dat;
voldoening heeft gekregen en de vori-
ige week niet over de, grepe is kunnen,
jgaan,