tam
II
Kintierverlamming.
Bank voor Oost-VlaaBderes
Kristus Koning
Donderdag
Sept. 1950
Besmettingsgevaar bij
De Geboorte van
Prins Boudewijn
ïn de Vatikaansche Stad
De Belgische bedevaarders
te Lourdes
De hoogteproef van
Prof. Piccard
Weer Aardschokken
in Italië
Het FIe Mindtrhedencon-
gres te Genève
Landbouwbelangen
De Eeuwfeesten
te Bot-sbeke
XXXVI JAARGANG NUNMHER 209
Karkstraat, 9 en 21, Aalst. Telefoou 114. DAGBLAD 20 Centiemen Uitgever J. Van Nuilel-Da Gendt.
Publiciteit buiten het Arrond.
In 't open venster
met blijden luister
van licht en glorie
stond de Victorie
Den groolen Meester
den Albeheerscher
met bloemenkransen
in lichten glanzen
Te prijken als Koning
in menige iconing
Hij wees gebenedijd
tot in der eeuwigheidm
Als blijvende herinnering aan hetLanr
delijk Eucharistisch Congres te Mechelèn.
31 Oogst, 't jaar '30
KOBE STROOP.
AALST} Agentschap Haras, Adolf Maxlaan 13,te Brussel Rue de Richelieu, ParijsBank Building/Kings-way, 20LondresJW^C^2^
H. Hyacinthui
Zonop5,22Zonaf6,13
L. K. 15 N. M. 22
Nu er toch boo dikwijls gesproken
wordt ran kinderverlamming, is het
misschien van belang voor onze ie*
zers verschillige wenken te geven
welke gevolgd kunnen worden bij de
bestrijding van de kinderverlamming.
Op grond van bijzondere onderzoe
kingen kan worden aangenomen, dat
de kiemen van deze ziekte zich be
vinden in het keel- en neusslijm, in
braaksel en in ontlasting van don
lijder. Wie in aanraking komt met
deze stoffen, kan besmet worden,docb
niet alle besmettelijke personen ver
lootten ziekteverschijnselen. Vandaar
dat de besmetting niet alleen door
zieken kan worden verspreid, doch
ook door personen, die met de zie
ken in aanraking zijn geweest, al
hoewel ze zelf niet ziek worden.
Men mag op goede gronden aan
nemen, dat wanneer in een gemeente
ecnig geval van kinderverlamming
wordt waargenomen, de verspreiding
van de ziektekiem reeds hoeft plaats
gehad onder do bevolking, waardoor
ten slotte een algemeene onvatbaar,
beid ontstaat. Hierdoor is het to be
grijpen, dat de ziekte hoofdzakelijk
onder de jongere kindoren wordt
waargenomen, aangezien do oudere
kinderen en de volwassenen bij het
voorkomen van de ziekte in vroegere
tijden reeds besmot werden en daar.
door onvatbaarheid verkregen.
De besmetting kan geschieden door
inademing van de lucht uit de naaste
omgeving van den zieke. Men moot
vermijden om indien de zieke hoest,
niest of spreekt, vlak voor hem te
staan of te gaan staan, aangezien
mon anders veol kans loopt de in do
lucht vorspreide eo besmette drippei-
tjos in te ademen. liet houden van een
zakdoek voor don mond van den lij
der kan het gevaat opheffen. Kinde
ren worden in goen geval tot do
ziekenkamer toegelaten met het oog
op bet groote besmettingsgevaar dat
ben dreigt.
Behalve door inademing kan men
zicli besmetten door aanraking van
stoffen ot voorwerpen van den zivke
afkomstig. Degene die den lijder ver
pleegt moet in de ziekenkamer een
wasebbare jas of groot schort aan
trekken, welke kleedingstuk in hot
ziekenvertrek wordt achtergelaten,
indien men dit verlaat. Wanneer de
verplegende met den zieke ot met be
smette sloffen of voorwerpen in aan
raking is geweest, moeten de handen
ontsmet worden. Dit laatste is oven
eens noodzakeljjk voor liet verlaten
van liet ziekenvertrek. De ontsmet,
ting der handen geschiedt door deza
met water en zeep te wasschen.
Ter ontsmetting van besmette voor
werpen worden deze gedurende ten
minste twee uren in verdund kresol
zeepwater ondergedompeld on eerst
daarna gewasscben. Het eet- en
drinkgerei, dat gedurende de ziekte
niet door anderen mag gebruikt wor
den, moet in de ziekenkamer blijven
nn aldaar met een beate 2 p. c. soda
oplossing worden gereinigd.
Personen die met zieken in aanra
king zijn geweest en dus kiemdragers
kunnen zijn, vermijden gedurende
eenige weken zooveel mogelijk met
jonge kinderen in aanraking te ko
men. Vooral hen zoenen levert groot
gevaar op. Ten tijde van een epide
mie gebruike men hoofdzakelijk ge
kookte spijzen en dranken en men
vermijde zooveel mogelijk het te za-
men komen van jonge kinderen uit
verschillende gezinnen.
S GEZOND-HEIDSBÏÏLLETÏJN
De toestand van Han-e Koninklijke
H-o-ogkeid Mevrouw dc Hertogin van
Brabant en die van. den jongen Prins
zijn alleszins, bevredigend.
Dr. SPIES
Dir.. LEBOBUF.
GESCHENK DER GRENADIERS
Kolonel Brassirae Reeft in .het kasteel
van Stuyvenberg een prachtigen gouden
Wier afgegeven, geteekend met d<e let
ter «B», geschenk van,het le regiment
grenadiers aan prins. Boudewijn.
EEN HALVE DAG VERLOF
Ter gelegenheid der geboorte van
prins Boudewijn, 'htebben de ambtenaars
on bedienden der ministerieele depar
tementen Dinsdag namiddag vertef ge
kregen.
ZONDAGDIENST
De troepen hadden Dinsdag Zondag-
dienst, steeds ter gelegenheid der, ge
boorte van het Prinsje.
GEEN GEZONDHEIDSBULLETIJNEN
MEER
Gezien de toestand van prinses; AsArid
en van hot prinsje niet het minste te
wenschen laat, zullen tot nader bevel
geen gezondheids bul letijnep meer afge
kondigd worden.
GELUKWENSCHEN VAN KAMER EN
SENAAT AAN DEN KONING.
De bureolen der Kamer en van den
Senaat, aangeleid door hun voorzitters
MAT'. Tibbaut en Magnette, hebben zaoh
Dinsdag namiddag ten 3 uirs naar het
paleis van Brussel begeven om den Ko>
nmg, de Koningin en de Hertog van
Brabamd geluk te wenschen met de ge
botorie van prins Boudewijn. Bij deze
gelegenheid werden- de volgende 'rede
voeringen uitgesproken
REDE, VAN M. TIBBAUT
Sire, Mevrouw, Monseigneur,
Heli Bureel der Kamer van volksver
tegenwoordigers is gelukkig te mogen
deelnemen aan het geluk dat de geboor
te van een prins meebrengt in de Ko
ninklijke Familie. Deze gebeurtenis be
antwoordt den vurigen wensöh van bet
land en schijnt de bekroning te zijai der-
indrukwekkende eeuwfeesten van onze
onafhankelijkheid. Gij geeft nieuwe be
loften van voortzetting aan ee.n dynastie
die innig vertoonden is aami zijn bestaan
en die een der bestendige fattens zijner,
grootheid is geweest. Indien in dees
jubeljaar, de nationale béteogingen zoo
geestdriftig izijn geweest, dan is- het om
dat ze ingegeven werden niet alleen
door een gevoelen van vaderêandseho
fierheid voor de onmetelijke taak ver
wezenlijkt in den loop een-er eeuw, maar
ook uit erkentelijkheid jegens de groo
te vorsten die onze lotsbestemming
voorgezeten hebben, ze mérkend met
hun genie en him omverge!jkbare toe
wijding.
Wij sturen onze eeirtoiedige geluk
wens ahem aan HII. KK. HH. den -Hertog
en de Hertogin van Braband in wie het Vandaag vertrekken Cianos en Edda
Bel gis oh volk gansoh zijn vertrouwen Mussolini naar Brindisi, waar zij zich
deze genegenheid, waarvan onze woor
den slechts een flauwe weerschijn zijn,
hebben Uwe Majesteiten kunnen waar
nemen m hun triomfantelijke bezoeken
in al' de plnovincies van Belgie.
En de getuigenissen ervan aouden
ongetwijfeld nog schitterender geweest
zijn indien de gebeurtenis, welke, wij
vieren, geschied was bij den aanvang
der Eeuwfeesten. Maajr daar komt hij
als. een prachtige bekroning, en Hij die
verwacht werd, heeft nauwelijks geboren
reeds den naam genomen hem daocr den
volksmond geestdriftig en verteederd
gegeven Eeuwfeestprims.
De Hertog van Braband en. de lieftal
lige Prinses Astrkl hebben in de mid
dens een eerbiedige toegenegenheid ver
worven, welke ruog zal verhoogd worden
dooi' de. geboorte welke ons de eer waard
is aan Uwe Majesteiten onze vreuigde en
onze hoop uit té drukken. Wij vormen
vurige wenschen v-oor den voorspoed
van het Koninklijk Huis, dat zich zoo
bewonderenswaardig vereenzelvigd heeft
met ihet Land, dat. hem de zorg heeft
toevertrouwd zijn lot^bestemtoing voor
te zitten.
ANTWOORD DES KONINGS
Z. M. de Koning antwioartkie in deaer
voege
He eren. Vo 1 kweoteg e awo col igers
en Senaltoret,
Dezo geboorte veroorzaakt ons bg-
zrotftdere vreugde, omdat zij wree familie
een nieuwen waarborg van duurzaam
heid brengt.
Ook zijn wij diep getroffen door de
deelneming die ions de leden van xaiae
Kamers heöuigen en die oen nieuw be
wijs is vam de banden die het volk mot
de dynastie nauw met elkander veiree-
nigen.
Wij hebben kunnen vaststellen hoe
levendig deze gevoelens, waren geduren
de de 'Onvergetelijke feesten van 's lands
honderdjarige «onafhankelijkheid.
Mijn zoon, van hairie verkleefd aan
's lands hoogere en bestendige belan
gen, zal er de hand aan. houden dat de
jxnigo prins in de verheven betcekeuia
van de waarde van den arbeid opge
voed wonde, bewust van de h echtste
overleveringen van de Belgische ge
meenschap en van de -heuglijke voor
beelden van mijne twee doorluchtige
voorgangers.
Deze redevoering werd in de beide
landstalen gehouden.
DE DOCHTER VAN MUSSOLINI BIJ
DEN PAUS
Edda Mussiolini heeft gistermorgen
in gezels«hap van haar echtgenoot, een
bezoek gebracht aan den Paus, zulks in
verband met hun aanstaand vertrek
naar Slianghai, waar graaf Giamios bin
nenkort in functie zal treden.
Zooals bekend, is graaf Cianos he
rnoem d tot consul-geanemal van Italië
te Sangibai. Tot nu toe was hij werk
zaam als secretaris aan de Italiaansche
ambassade bij het Vatioaan.
Ret bezoek aan den Paus duurde on
geveer tien minuten.
De Paus informeerde in het bijzon
der naar de gezondheid van Mussolini,
hij wenschke den bezoekers- een goede
reis en smeekte den zegen af voor de
beide families.
De Paus verleende Cianos de onder
scheiding van Sint Sylvester met de
plaquette, welke onderscheiding hij per
soonlijk Cianos op de borst speldde.
beeft gesteld. Het is aller verlangen dat
prins Boudewijn moge opgroeien vol
gens hun votorbeeld en beantwoorden
aan de nationale hoop welke gebonden
is aan onze dynasüie. Moge de Goddelij
ke Voorzienigheid dion wenseh bekrach
tigen en verwezenlijken.
REDE VAN M. MAGNETTE
Sire, Mevrouw,
He.t Bureel van den Senaat is over
tuigd de rechtzinnige tolk to zijn van
de Vergadering, met Uwe Majesteiten,
voor elke officieele meedeeling welke
haar zïou kunnen gedaan worden, de blij
de uitdrukking te' brengen vam zijn zeer
hartelijke en eerbiedige gelukwenschen.
Op gevaar af in herhaling te vallen
en zelfs deze herhaling ontroert er
verheugt m.ij moet ik deze gemeen
schap van gevoelen vaststellen welke
maakt, dat gansch hot land gelukkig is,
tezelfdertijd als Uw Majesteiten en als
HH. KK. HH. den Hertog en de Hertogin
van Braband, om eene gebeurtenis wel
ke hunne familie vergroot, en welke een
nieuwe verzekering geeft van voortzet
ting een er dynastie, waarvoor het land
zullen inschepen .op de. stoomboot van
de Lloyd Triesitinö. Zij zullen 10 Octo
ber te Shanghai aankomen.
VIERING VAN HET EEUWFEEST
Meer dan 6000 Belgen op bedevaart
te Lourdes^ hebben Maandag aldaar bet
eeuwfeest der Onafhankelijkheid ge
vierd. Mgr. Kerkhofs, bisschop van Luik,
celebreerde de ponfifikale rnis in de ba
siliek van den Rozenkrans en hield een
gelegenlroidssiermoon over die eeuw
feestviering en over lvet feest van den
dag O. L. Vrouw-gabaar te. De plechtig
heid word bijgewoond door Mgr Gerlier,
bisschop van Tarbes en Lourdes, die. er
aan gehouden .heeft in een aanspraak
den geest van geloof en traditie van
Belgie f'o verheerlijken.
's Namiddags is de eucharistische
processie, de schoonste van het jaar.
uitgegaan en er waren meer dan 60.000
bedevaarders met vooraan de Belgische
n de lors.che bedevaarders. Het. II. Sa-
zulke levendige cn wettige erkentelijk-jkrament werd gedragen door. ZJ). II. don
held gevoelt. Deze erkentelijkheid. epjBissehop, van Luik,
Uit. Augsburg, waar professor Piccard
is aangekomen, is bericht ontvangen,
dat zeer waarschijnlijk de opstijging tut
16,000 m. met de luchtballon FN11S op'te. Aveliinó en te Cantella weer aard
SLECHTS GERINGE SCHADE
AANGERICHT
R/ome, 9 Sépt. Gisteren hoeft man
Dinsdag of Woensdag zal kunnen ge
beuren.
De recordhoogte, die tet nu toe per
ballon werd bereikt en wel in Amerika,
bedraagt 12-,000 m. De bestuurder van
den Aincrikaansclven ballon kwam hier
bij om het leven, daar de /.umrstefvoor-
zieraing niet functioneerde. De ballon,
dien prof. Piccard voor zijn proefne
mingen bij een Duitse,b fabriek heeft
besteld, heeft een doorsnede van 30 na.
en is de gnoe,Is te bal ion ter wereld.
Om te kunnen opstijgen zal de ballon
mot s4eeht& 8200 cbm. waterstofgas
Uno-eten worden gevuld. Het gas kan zich
in dit geval in sterke, maxe uitbreiden,
zonder dat de draagkracht vermindert.
Indien de ballon strak gcspaaiaien is,
wat vermoedelijk op oen hoogte van 14
tot 15.000 m. .het geval zal zijn, zal de
ballon gedurende meerder uren op een
stabiele hoogte kunnen blijven. Daar
na begint hij door gasvorlies geleidelijk
te dalen. Natuurlijk is ook een ventiel
aanwezig, waardoor vroegere daling
'mogelijk is. De duur van- de stijging van
den balten. is op 5 uur gesehat.
Prof. Piecard zal «otp zijn tocht» wor
den vergezeld door zijn assistent, Kip-
fan,
In eene voor eenige dagen gehouden
zitting vam ihet Europeesche minderhe-
dencongres eiSichjten de twee Belgische
gedelegeerden, de bekende Vlaamsche
nationalist Ward Hermans en de Waal
Ruska, toelating tot dik congres.
"Voor de zitting hadden zij meegedeeld
dat zij het voornemen ihadden, in het
congres voor te stellen, Belgie te vör-
deelen in earn Waalsclv en Vlaamsch
deel en te eischen aansluiting van het
Vlaamsch deel bij Nederland, het Waal-
sche deel bij Frankrijk en Eupen-Mal-
medy, bij Duitschiamd.
Aangezien mach de Waalse he, noch de
Viaamsobe groep zich langs den statu-
air vas/tgaateidera weg van het congres
hadden opgegeven, konden hun gedele
geerden ditmaal niet worden toegelaten.
DE LANDBOUWCRISIS
Ter bestrijding der. landbouwcrisis
ra-den wij onder andere aaa den meer
intensieven verbouw van veldgewassen
welke 't meest winstgevend zijn de uit
breiding der groententeelten en der
fruitteelt', gepaard met de verwerking
der groenten en fruiten in conservefa-
brieken: de steeds tloenemende uitbrei
ding van den veestapel; steeds meer
weiden aan te leggen en gewassen te
verbouwen welke algeheel op de hoeve
zullen vervoederd worden, uiteluitelijk
verbeterde zaaizaden e-n pootaardappe-
len te gebruiken, nog oordeelkundiger
en overvloediger te-bemest era. Weiden
wij Öhans alleenlijk nopens dit laatste
punt eenigstzins uit.
De uitbreiding van den veestapel
heeft als natuurlijk gevolg, dat de
voortbrengst stalmest veriw>ogd wordt,
stalmest welke steeds de basis van elke
oordeelkundige bemesting zal blijven.
De oord eel kundige bemesting vergt,
dat geen enkel vruchtbaarmakend be
standdeel verwaarloosd worde, zoodat
zwavelzure amnnotniak, fosforzuur, po-
tas oh en kalk steeds in behoorlijke ver
houding. al naarwolgens de vereischfien
van hel. geteelde gewas en van den grond
zullen toegepast worden. Wij steunen
er op, dat het nfog steeds de potasch en
de kalk zijn welke het meest verwaar
loosd worden.
Hoe lager de prijzen der veldgewas
sen, hoe overvloediger er dient bemest
te \Morden, immers, hoe lager de prijzen,
hoe hoogere opbrengsten dienen nage
streefd te w-orden. aangezien alleenlijk
de winning van hoogc opbrengsten
winstgevend is.
Dus oordeelkundig bemesten blijve
de grondslag, gepaard mok een intensief
gebruik van zwavelzuren amimtoniak,
slak en superfosfaat, sylviniet-kainiet,
chloorpotasch en zwavelzure polasch en
kalk.
De toepassing der liulpmestskoffen
blijft laanend, zoo lang de meerdere
geldelijke opbrengst der oogsten de
da.no uitgaven overtreffen. 1
INTENSIEVE^' I
schokken gevoeld. Begrijpelijkerwijze
ontstond er onder de onlangs zoo zwaaid
getroffen bewolking een paniek. Er werd
slechts onbet.eekende schade aangericht
TEN BUREELE DEZER, KERK
STRAAT, 21 vindt men atterhande
SCHOOLGERIEF, ook schoone keus van
kerkboeken, paternosters, schapulieren,
beeldekens, enz. enz.
De Eeuwfeesten hebben in Borsbekd
plaats gehad. De plechtigheid en de-
luis ter^waarmede de borstoakenaatrs de?
feest vierden heeft alle verwachtingen
overschreden.
Reeds van Zaterdag avond af was om'
zoo te zeggen de feest begonnen door do
sierlijke verlichtingen van de vrijheids
boom van 1830, het» gedenk teek en der^
gesneuvelde helden van 14-18, cn de
monsterverlickting der oude Antionius-
kerk, ^ie haar spitse on sierlijke toren
zoo duidelijk als bij klare dagen voor-
de moest' verwijderde toeschouwers «m
de duisternis afteeken.de.
De plechtigheid werd ook' door de
drie klokken in drie poozen ingeluid1.-
Dfocwr deze samenloop van opluisterende
omstandigheden kon men tot laat in den
avond bewoners van de versie uiteinden?
van Borsbeke de dorpplaats zien op eR
neer afwandelen.
's Zondags morgend werden .onze
oogen gedurende de H. Mis getroffen?
dooi 't' roerend schouwspel van de mooi
ste an weelderigste versiering, en onze
oorèn werden gevleid door het gevoel
volle orgelspel van vaderlandscho lieden
ren.
Na 't plechtig «Te Deum» w-ard nond
de gedenkzuil onzer helden— door de
schoolkinderen vaderlaraclsche liederen
gezongen. De Heer Buirgemeeslier sprak
de gelegenheidstoespraak ait doorliep
de geiheugenswaardige aogenblikken der;
gemeente van af 1830, sprak de hulde
on»er helden uit, herinnerde den brie?
der H.H. Bisschoppen en eindigde met
eene lofspraak over ons Vorstenhuis.
In den namiddag onder een machtigen'
volkstoeloop niettegenstaande liel drei
gend weder nam den stoet zijn aanvang,
rond half vier ure op de wijk «H-eyc». De
vreemden spraken hun bewondering uit
over de zoo lange, de zoo talrijke erf
de. zoo verzorgde stoet.
Niebmin dan 42 gnoepen met een 20-
tal praalwagens waren opgekomen een
derde der bevolking der gemeente nam
er in plaats, getooid in d-e mees.t kleuri
ge kjo-s turnen.
Bijzonder opvallend was de groep vtnn"
de Molendijk die met een regiment uit
1830 de eerste prijs behaalde. Daarna
kwam liet «Einde» met een episode uit
den oorlog 11-18, die veel bijval genoot.
Alle lof verdiende ook de groep meisjes!
met créraoline getooid door onze ieverigo
lioostetnz usters..
Na den stoet die niet min dam 3 uren
duurde hoorde men de meeste lofspraak
erover uiten, Het meer.endee! achtte hem
de mooiste der streek.
Bij 't vallen van den avond werden al
de vreemdelingen door de bontkleurige
verlichting der Dorpsplaats getroffen.
Een wonder en nooit gezien schouwspel'
was het volgende. dat benevens den
QCth.tefii kerktoren drie schaduwen ervan
o de mistigo lucht afgeteekend waren,
n de grootste afmetingen, zoodat me*v
meende vier torens te onderscheiden.
Hebt U geld te beleggen in
AKT1ES of OBLIGATIES
raadpleegt da
Deze gelast zieh met het uitvoeren
van BEURSORDERS
op al de binnen- en buitenlandsehe
geldmarkten aan de
VOORDEELiGSTE VOORWAARDEN
1652