'Doet er
veel op"...,
zegt hij,
van Solo
sprekende
MARGARINE
ilsl
7 Fr.
dsn
halven kilo
TAND
PIJN
STADSNIEUWS
DENTOGENE
Sport.
Dit groot verlangen naar Solo, is niet te
verwonderen. Net als alle kinderen
en ook de volwassenen vindt hij haar
smaak lekker, onweerstaanbaar. En hoe
meer men er op doet, hoe beter voor
hem zij is zoo voedzaam, zoo gezond.
Geeft Solo in overvloed aan uw kinderen.
Ziet hoe krachtig zij er door worden*
Studie v.OeierwaartSer BE VOS
JVIE3XJE8
üasique Centrale de Ia Dendre
L Mannenbond van het H. Hart.
RozenkransZondag.
Toekomenden Zondag gaan we ce
Biecht en Communie, want we kunnen
■clan iederen kear dat we de kerk be
zoeken en bidden ter intentie van den
Paus een vollen aflaat verdienen, toe
passelijk aan de zielen van 't Vagevuur.
Met zoo'n kleine moeite zulk een heer
lijk liefdewerk kunnen doan Mannen
en jongens, pakt dat meê Wellicht
wacht een afgestorven familielid of
bekenden op uw liefdadig gebaar.
Gunt hun die aalmoef, Voor u zoo
gemakkelijk, voor hen zoo kostelijk.
De communiemis van 7 ur# zal opge
luisterd worden, als naar gewoonte,
door orgelmuziek
1 Uit de Mariacantate L. Da Vocht.
2. Madonnagebed Bochmann.
3- Adagio voor hautbois Haendel.
4. Ave MariaGounod-
SINT MARTENSKERK
De Mis ter eere der H. Theresia van
het Kind Jesus, aangekondigd voor 8
October, om 9 ure, zal plaats hebban
orn 9 1/4 ure.
Kerk der Arma Claren Coletienen
VOLLEN AFLAAT in de kerk der
Arme C.'aren Coletienan, op Zaterdag
4 October.
Orde der Diensten
Om 6 ure H. Mis en Uitstelling van
pet Allerheiligste Sacrament tot na
het Lof.
Om 7 ure Gezongen Mis
Om 5 ure Lof.
Kerk van den H. Jozef te Aalst
Zondag 5 October 193d
Rozenkrans-Zondag.
Gedurige Aanbidding
De Gedurige Aanbidding zal voorbereid
worden dooreen Triduum.
Zaterdag 4 Ohtob r. 's Morgens 1/4 u.voor
7 u. Mis Wiinronder Sermoen. 's Avonds
to 7,30 u. Lof en Sermoen.
Zondag 5 Oktober(Rozoukranszondag).—
Gedurige Aanbidding. Sermoen in al de Mis.
sen, 's Namiddags te 4 uro Solemneel Lof,
waaronder bijzonder Sermoen daarna flam-*
baeuwenprocessie en Viaamsche Lofzang
Poor hot volk. De sermoenen zullen gepre
dikt wordon door den E. Pater Oswald,Min«-
derbroedör.
Al de parochianen worden dringend ver
zocht da oefeningen van het Triduum hij te
wonen, den Zondag ter H. Tafel te naderen
en het li. Sacramtmt te komen aanbidden.
LAATSTE ZOMERCONCERT.
Donderdag 2 October 'ward het laatste
zcmerconcert gegeven door de be
faamde Fanfaar Kunst en Vermaak -
Groen Kruis, onder de leiding van dan
Heer Pol fïarrez.
De stukken welke wij ten gehoore
kregen werden zeer meesterlijk
uitgevoerd.
Vooruit Muziekanten. Gij hebt dezen
Zomer laten hooren dat gij kunt
Gij hebt de genegenheid der Aalster-
sche bevolking nog meer gewonnen dan
vroeger. De Braban<?onne en do
Viaamsche Leeuw waarmede gij uw
Concert sloot zijn het bewijs dat Gij
Goede Belgen zijt en Ware Vlamingen
Een toehoorder.
HANDELS. ENTALENCURSUSSEN
INST CAMILLUSGEST1CHT
zullen herbeginnen NIET ben lsten
Zondag dezer maand, maar den 2den
Zondag, 12en dezer- De Heer Mi-
nister van Nijverheid, Arbeid en Maal-
schapoelijkQ Voorzorg verlengde don
verloftijd, uit erkentenis vOor het vie-*
ren onzer Vaderlandache Feesten* Op
den 1 Zor.dag zal er voort ingeschre
ven worden van 10 tot 12 uur voormid®
dag.
HATELIJKE DIEFSTAL Dezen
nacht werd ten nadeele van de stede
lijke Hospicien, dus ten nadeele onzer
ouderlingen en weeskinderen, een
hatelijke diefstal gepleegd-
Dieven zijn ingebroken iu de remise
van den tuin dia de Hospicien bezitten
op de Capucienenlaan en hebben er 7
zakken aardappelen gestolen.
Maar de dieven hebban den tijd niet
gehad hun «patatten» te kooken of aan
den man te brengen. Onze policie heeft
het hun belat.Na een kort maar streng
onderzoek werd een der daders zekere
V. M. aangehouden en werd de buit
ontdekt. V- M. is geen cnbokende voor
moeder Justitia die hem ditmaal weer
de verdiende berisping zal opleggen.
V- M. heeft de diefstal niet alleen ge®
pleegd zijn makkers zijn gekend en
zullen niet lang op vrije voeten loopen.
DE W0HDERD0KT00R te AALST
De Schouwburg loopt war«mpe< vol,
Bij 'I Wcnderdohtoor's spel
Geen wonder, 'I Is al lach en lol,
't Verdriet Is van geen tel!
Nog enkele plaatsen zijn beschikbaar
voor de twee eerate opvoeringen van
toekomende Zondag namiddag en
Maandag avond.
Dat dezen welke er nog willen van
genieten zioh haasten hunne plaatsen
te bespreken in «Het Paviljoen»Groote
trturkt.
ALLO ALLO
Men laat ons weten dat de goede
stad| van Aalst de eer en het genoegen
tel tiebbeh op Zondag 26 Oetober, te
1/2 ure, In de zaal der Parochiale
Werken, Sint M&rtinus» 20, Zonne-
straat (Werkmanskring) den Heer
Pol. Speeckaert, beroemde klucitzan-
ger, te hooren. Wie een plaatsje zal
begeeren zal bijtijds zijn kaart moeien
bestellen, want waar de Heer Spee
ckaert kómt, is sukfes verzekerd.
Het feest zal gegeven worden ten
voordeele van het werk «Het Middag
uurtje» voor werkmeisjes.
Kaarten te bekomen bij Mevrouw
Herssens, 80, Korte Zoutstraat, in het
lokaal van «Onze Middagrust» 20, Zoh-
nestraat, alle werkdagen van 11 1/2 u.
tot 1 uur en in dén boekhandel J. Van
Nuffel-De Gendt, Kerkstraat, 21.
Prijzen 5fr.; genummerd 10 fr.
MEN VRAAGT BEKWAME ELEC
TRIC1ENS in de ELETR1SCHE
ENERGIE, Ledebaan, 57, Aalst.
Onnoodig zich aan te bieden indien
men niet grondig den stiel kent.
FOTOGRAFISCHEN KRING VAN
AALST
Lesrooster voor de maand Oktober
telkens om 8 ure.
Op Dinsdag 7 Oktober Praktische
les. Samenstellen van Stillevan met
Kunstlicht (studie met réflectaurs)
door den Heer Léon Rottenburg, Voor
zitter van den Kring.
Dinsdag 14 Oktober Praktischles*
Het omkleuren der Fotos» door den
Heer St Franck, Kunstfotograaf en
leider van d. Kring.
Op Dinsdag 21 Oktober. Théorische
en Praktische los De verschillende
papieren in Fotografie cn hunne be*
werkingen» door den Heer De Ryck,
onder-voorzitter.
Op Dinsdag 28 Oktober, Théoré-
tische les over het Artistieke Eatb*
tieke der Fotos door den Heer J* Van
Malderen, Kunstschilder onzer stad.
Op Zondag 5 Oktober aanst. Uitstap
omstreken Assche. De leden worden
verzocht hun apparaat mede te bren
gen. Vertrek 1,30 u. Vergadering ten
lokale. Het Bestuur.
VLAAMSCHE TOERISTENBOND
(AFDEELING AALST)
Zondag 5 October, Groepreis
naar Antwerpen, yoor ons vierde en
laatste bezoek aan de Wereldtentoon
stelling. Vertrek te 8,34 u. over Den-
dermonde. Vooral mindor gekende
tentoonstellingsgebouwen worden on
der bevoegde leiding bezocht. De
Viaamsche kunst in kerk en School
(laatste dag) wordt niet vergeten,
s Avonds naar de verlichting van het
stadspark. Vertrek uit Antwerpen (G-)
te 22 u*. 46. Prijs voor het spoorkaartje
17 fr. Inschrijven voor Zaterdag 4
October.
TEN BUREELE DEZER, KERKSTRAAT
21, schoone kous van kerkboeken, pa
ternosters, schapulieren, beeldekens,
ook allerhande SCHOOLGERIEF.
TOEGEKOMEN. Jong wit hondje
kort van haar, zwarte ooi*en (soort
ratier), Zich bevragen Wed. J. De
Bruecker, Geeraerdsbergschestraat,
I5l, T/S.
VOETBAL
EENDRACHT'S MATCHEN.
Zooals verleden speelseizoen, brengt
Eendracht dit jaar vijf ploegen in lijn
eerste elftal, 8de speciaal, juniors,
scholieren en kadetten.
Aanstaanden Zondag vangen dfie
dezer ploegen hun kampioenschap ann.
I. De Seholieren verplaatsen zich
near Sportkring St Niklaas, walr ze
verleden jaar twee kostelijke puntjes
hebben gelaten. Die nederlaag, die ten
andere te wijten was aan gemis van
verstandhouding, was oorzsnk dat het
Soholierenelftal uitgeschakeld werd
voor de finaal. We hopen dat de jonge
Eendrachters, wier rangen trouwens
versterkt zijn door eonige gewezen
kadetten, ginder op 't plein van Sport
kring hunne kleuren zullen eer aan
doen. Ze kunnen winnen als ze maar
willen
II. De Juniorsploeg spftelt haren
eersten match tegen Club Ronse. 't Is
een verre en lastige verplaatsing. Club
Ronse beschikte altijd over een flink
juniorselftal. De strijd zal ginder dan
ook buitengewoon hevig zijn en de uit»
slag is niet te voorspollen.We wenschen
aan de juniors dat ze in da eindklas*
seering een even goede plaats moohten
bekleeden als verleden jaar. Daarom
zal er fel moeten gewerkt worden*
Eendrachts juniors «uilen wel hun
beste doen en zoo aan *t sportminnend
Aalstersch publiek gelegenheid geven
van vele schoone matchen te volgen.
III. Het eerste elftal ontvangt zoo
als reeds gemeld werd Racing Lokeren
Tal van Lokersohe supporters zullen
er aan houden hunne spelers te komen
aanmoedigen. Er zal van beide kanten
met veel vuur gespeeld worden voor
de overwinning. Begin te drie uur.
Zondag I2 Oetober verplaatst zich
ons elftal naar Sottegem.
Indien er 150 supporters zouden zijn
die begeeren per trein te reizen, kan
(Sö O\0*0 BFu
UNION MARGAR1NIERÉ BELGE. N V. MERXEM-ANTWERPÉhR
eane vermindoring van 40 t, h. op het
spoorwegnet toegestaan worden, mits
voorafgaandelijk vraag in te dienen-
De prijs per kaart "Heen en Terug»
bedraagt fr. 6.20.
De Heenreis zou geschieden, vol
gens opgave van de supportera mét
trein van 12.5 u. over Erpe-Meire of
met trein van 13.19 u. mits aanvraag
tot stilstand te Danderleeuw,
Vertrek uit Aalst om 19,19
Denderleeuw 1340
Aankomst te Sottegem 14,18
Terugreis
Vertrek uit Sottegem 18,05
Aankomst te Aalst om 18,43
over Erpe-Meire.
De liefhebbers lajten zioh dan zoo
haast mogelijk inschrijven, opdat alle
noodige schikkingen zouden kunnen
genomen worden.
Wit en Zwart-
SCHOLIEREN KAMPIOENSGHAP
Zondag aanstaande, om 3 ure namid
dag ontvangt het soholierenelftal van
Alost Sports het soholierenelftal van
Dendermonde.
Het is de eerste match voor vermeld
kampioenschap en hot lijdt geen twijfel
dat de zegepraal door beide elftallen
moedig zal betwist worden. Er zal dus
«choon sportte zien zijn voor da lief
hebbers- Allen naar het stadium van
Alost Sports.
Ouivennieuw*
Duiven maatschappij
Eertijk duurt Langst
't KLEIN GENT, Aalst. Tel- 310
Zondag 5 October, Groote Monstor-
vluoht uit aiSIEVRAIH, met in
schrijvingen aan 1 fr- tot 3 Oetober,
nadien 2 fr.
IOOO fr. VOORUIT IOOO fr.
Inkorving Zaterdag avond, van 5 tot
8 uur stipt.
Reeds 400 insohrijvingen. 2385
Baksohieten
Zaterdag 4 October, groote prijskamp
naar een konijn, begin om 7 ure kampen om
9 ure. Bij Frans De Dcoker (Hoek) Jan De
Windstraat. 24(16
Zaterdag atond prijskamp naar een
■choon konijn, bij Leopold Van der Haegen.
Koolstraat, 131, Begin om 7 ure, kampen
om 9 ure, 2407
WORDT
AFGESNEDEN
GEDOOD DOOR DE
Dg flesch 5,00 fr.
in alle apotheken
Eruosefschestraat, 18, Aalst
BIJ RECHTSMACHT
OPENBARE VERKÖQPING VAN
(g Aalst, Groote Markt
Deurwaarder DE VQS, te A^lst, zal op ZA
TERDAG 4 OKTOBER 1930, te 9 uro voorrai.d-
dag, te Aalst, Groote Markt, overgaan tot de
openbare vorkooping van inbeslaggenomen
meubels, als Garnituur eetzaal in aöajoü
schouwgarnituur Delft kristaal; poreolein
tafels en bibliotheek in eik chib/.etets kleor-
kassen lavabos groot aantal boekwerken
wijnen, onz.
Qereod geld, zonder kosten. 2401
DE BEURS TAN BRUSSEL
medegedeeld door da
fiiiaa! der Société Générale de Belgiqu,
PFJ'ICIEEI.E NOTFFBINGEIÏ
3 Octob. 1930.
KOMPTANT
Kilo Moto obl anc t 742,50
obi nöuv.
Unatra obllg 6 t li 650
Soelétê Générale (Réserve) 8700
Banque d'Anvers
Bahque Slno-Beige
Banqtie de Bruxelias 1010
Banque de Flandre de Gand 1610
Chemln Fer Belgas
Ch. Fer Congo-Lacs, cao. 940,—
Ch. for Katanga 1190
Chemin Fer Léokadi priv 697,50
Maritime du Congo 1140
Ch. Fer Réuniscap 485,—
fondateur 10225
Tramways, BfukeUois F 6025
Ch. Fer iSEntréprises 1460
Elect. Tract., p, soc. 2499
Kiectrohol 4225
Railways, capital 1215
iondateur 7000
Intercom. Elect, capital 1465
lond 4090
Angleur-Athus 785
Armes de Öuerra 805
Ateliers Métall.pfI oriti
Clabecq (Forges la) 28700
Cockerlll 1915
A. C. E. C. 695,-
|emappes(fe-rges de)
Ougrcè-Marlhays 386')
Providence (forges dal 10275
Sambre-Moseiia (ord.) 4380
Andre Dumont 395,—
Beeringea 47r, -
Bois d'Avroy. iuOO
Bn* Espér.Batferit 6000
Gossoii-Lagassa 2445
Hasartl 1180
Hornu-Wasmes 6850
Levant du Flétla
Liégeoia Ciuiplu 188
Patlcnce-Beaujond 1365
Produlls Flénu 29S0
Unio-Ouest-Moni 1466
Mines Miirir. Mé! 46
Overpelt-Lommel 780
Viellle Montagns - 3120
Auvelii! (Glacés d')
Charleroi Glacei 4090
Midi Russia 530,—
Natlonalaa Beigej 24350
Llbbey Owen» 1600
Mariitioiit (Verraries) 1430
ValS» Lambert - 2293
Carr, de Quenast 3125
Merbes-Sprim., capital 442,50
La Vesdre - 1500
LI nitre aantoi»! 5070
Üni'ón Ohimlque Beige 2100-
Auxilacs, capital 802,50
Iondateur 5200
Cltas 447,BQr
Congo (Cle pr. Comm.) 4900
intertropical 375,00
Katanga, privilégié» 57900
ordinaire 47400
Union MlnlèrS, (prl/.I 4750,—
Union Minjêre, (kap.J 7030
Englebert O. <S Fils 4275
Union Cotonniép# 37 r- 1480
