ROODE PILLEN
PIANOS
41 owe ongemakken
SPI MDNOPOLE
SP
8
Roode SPillen
'B'eau. quipétUfte
Confectie in 't Groot
Medewerkers worden gevraagd
DE
D8 dOOS 6 Cr.
Overgrooten afslag
AP
a
UurtalDSl der Autobussen
ggg
AJCMONCEAU Opgericht iïn 1833 Ruls val V8f!fO'!W31
zullen verdwijnen indien gij gebruik maakt van
AL UWE ONGESTELDHEDEN KOMEN VOORT VAN DE
VERSTOPPING Bitteren mond, beladen tong, onwelriekende
adem, ziek hart, zuurheden, slechte spijsvertering, onrustigen
slaap, migraine, huidaandoeningen, enz., hebben negen maal op
tien, geen andere oorzaken dan de verstopping.
Geneest de Verstopping en terzelfderlijd zult gij al deze onge
steldheden doen verdwenen.
Daarvoor is het voldoende gebruik te maken van de ROODE
PILLEN, uit samenget: okken plantensappen.
EISCHT DE ECHTE
ZIEHIER DE ECHTE D003
omringd door een rood lintje, ge&'lottn met
een waarborgloodje.
Elke pil is gemerkt L. DÜPUIS, Jumot
Aangekomen 3 groote partijón witten,
Amerikaansohen eik 414 Volliynie 4/4
Slavonie-quartier en kepers extra droog
aan prijzen builen alle coucureniie.
Franco thuis besteld niet zekere hoeveel
heid genomen.
Knmt zien en overtuigt u.
Wij leveren eik beterkoop dan olm.
Meubelfabrisk Cam. Rombaut-Jourat,
2316 Maanstraal, 42, (Watertoren) Aalst.
EIJÜDE ËADSEIZCEN
Nieuwe pianos alsook occasicn
aan buitengewone lage prijzen.
B VAN HYFTE
GENT, Kederkoutar, 32. GENT.
dicht bij hel Paleis van Justici»,
Oudste Pia ofabriek van Belgis,
Telefoon 10488. 339
Depot roor Aalst en omlignenda:
Sss-tnaÏH Van de EvSaeEa
Eïpiasadeatraat. Aalst. Tal. 281
Onze LEZERS aanbevolen Extra
Suikerijpeën DE RYCKE. 9367,
K
Men vraagt voor binnenwerk
Goede kleermaaksters voor vareuzen
(raiine); Eerste bloezen maaksters voor
bloezen en cols marins.
Onnoodig indien niet op dc hcogte.
Vtrz kerd werk door kontrakt voor
gansch liet jaar.
Zich bevragen
10, IJzerplaats, Brussel (Noord)
527
DEFTIGE MEID wordt guvraagd, klein
huishouden, 3 personen, zeer gemakkelijk
work, geen handelshuis, good loon. Onnoo-
dig zicli aan bieden indien nut deftig. Nr
26, Korte Zoutstraat, Aalst, 2525
Genoegzaam ontwikkeld liefst rekenplich-
tige of es pert voor alleen vertegenwoordiging
van gebreveteerd artikel, onmisbaar in
iederen handel of nijverheid. Edele bijver
dienste, aanstond? aanvangen. Schrijven ten
bureele onder de letters D. L. 2524
B. DAELKMAN en C'e, Verwerijslraat,
23, T/S. Vragen beenea- en voetenbreisters
voor machien 12 en 10 2511
TE KOOP sciioone groote eiken eel
plaats Louis XVI, stoelen met leder, Albert
Liénartstraat, 13, T/S, 252!
(KEERi) GSNTBniUGGE-ARSEWAAL OORDEGEM, AALST-STATIE.
Gcntbrugge, Arsenaal
9,50
13.20
16,15
19,00
22,00
Melle, De Gouden Leeuw
9,53
13,23
16,18
19,03
22,03
Melle, De Geyter
9,58
13,28
16,23
19,08
22,08
Melle, Appel
10,00
13,30
16,25
19,10
22.10
.Wetteren, Ouatrecht-Statié
10,07
13,37
16.31
19,16
22,14
Massemen, Kruisen
10,10
13.40
16,34
1919
22,19,
Massemen, Strop.
10,15
13,45
16,39
19,24
22.2%
Oordegem, Zwaan
7.48
10.20
13.49
16.43
19,28
20.15
22,28
Vlierzeie Paepegem
7.50
10,25
13,53
16,47
20,19
Erondegeon, Bareel
7,54
10,27
13,55
16,49
20,21
Erondegem, Half-BundeJ
7,56
10,30
13,58
16,52
20,24
Erpe, Ster
8.00
10,35
14,03
16,57.
20,29
Erpe, Vijfhuizen
8.05
10,38
14,10
17,03
20,35'
Aalst, Koolstraat.
|8.07
10.42
14,13
17,06
20,38
Aalst, Groote Markt.
S,I0
10,45
14,16
17,09
20,41!
Aalst, Statie
8,12
10,50
14,20
17,15
20,45
De autobussen vertrekkende to
20,15en te 22.00
ure. rijden
s Zondags alleen'
8,20
11,35
14,50
17,45
20,50
8,22
11,37
14,52
.17,47.
20.52
8.25
11,47
14,55
17,50
20,55
8.30
11.40
15.00
17.55
21,00
8.32
11,45
15,02
17,57
21.02
8,36
11.50
15.05
18,00
21.05
8,38
11.54
15.08
18,03
21,08
8.42
4 1 5 7
15,10
18.05
21,10
8,45
12.00
15,13
18,08
21,13
8,50
12,25
15.18
18.13
21.13
8,57
12,30
15,23
18,13
21,23
'.9,02
12.35
15,28
18,23
21,28
,9,07
12,40
15,30
18,25
21,30
9,10
12.43
15,35
18,30
21,36
9,15
12,48
15,40
18,35
21,411
9.20
12,55
15,45
18,40
21,45
TE KOOP Camion 2 ton in goeden
staat Fr. 4000. Paleizenstraat, 314, Brus-
2522
TE KOOP
Welgelegen villa te Aalst, voorzien van
a!:o moderne komfort. Schrijven bureel
van 't blad onder de letler9 G. M. 2518
TE KOOP in de Garage Central d'Alost,
Voiture F. N. binnenstuur, allerbeste staat,
Fr. 16.900; Voiture Renault binnenstuur,
10 H. P., bijzondere occasie, Fr 16.900;
Voiture Erskine binnenstuur, 12 H. P.,
Fr. 16.500. 2515
TE KOOP, een winkeltoog, uitstalkas,
kopere baseul met gewichten, scheppers,
Pij Prosper Van don Spiegel, Once
Deudermondsohe Steenweg, 166, T/S. 2512
'IE KOOP bobijn molen, 6 spillen, als
nieuw. Schrijven R. S'.riokx, Lede, 2436
TE KOOP, goede occasie Electrieke Stof
zuiger Protas, weinig gebruikt voor 1450
Ir. Schrijven ten bureele van 't blad onder
de letters M. M.
TE KOOP Een schoon Werkmanswoning
gelegen Volksverheffingstrant, inet voord» -
Ion en gemak van Betaling.
TE KOOP twee echo one Burgershuizen
met Grooten Hof. Onmiddellijk beschikbaar
met voordeelen en gemak van botaiiug.Zich
te bevragen Vooruitzichtstraat, 5G, T/S. 2490
MEN VERLANGT TE HUREN: Huis
voor Café of Café met overnamen. Schrij
ven ton bureele dezer onder de le'-tera
S. V. D. 2523
DRIE BENEDENPLAATSEN ie huren
voor 2 porsonen, keuken, eetplaats, slaap
kamer, water, gaz en electriciteitKelder
en waschplaats. St Camielstraat. Alsook ie
huren benedenplaa:s gemeubeld of niet.
Zich tc bevragen bij Mad. Jacqu s Br.:ckeleer
Geeraardsbergsche straal, T/S. 2526
TE HUREN, twee kamers bij Joseph
Baeye s, drie SletHelslraat, 4. T/S. 2528
KAMER TE HUREN met of zonder pon-
sioon. Schrijven ten bureele onder de letters
A. X. 2516
TE HUREN. Burgershuis, salon eetplaats-
keuken, veranda, achterkeuken, drieslaap
kamers,zolder, koldervoor/.ien van E:ecfrit*
citeit.pomp-eu regenwater. Gelegen Voor-
uitzichtstr, 54, Aalst. Tq bevragen L.Peer»
liuck, Vakschool, T/S gj09
(TERUG) AALST-STATIE, GGRDEGEM, GEftTBRUGGE-ARSEHAAL
Aalst, Statie
Aalst, Groote Markt.
Aalst, Koolstraat.
Erpe, Vijfhuizen
Erpe, Ster
Erondegem, Half-BundeJ
Erondegöm, Bareel
.Vlierzeie Paepegem
Oordegem, Zwaan
Massemen, Strop.
Massemen, Kruisen
Wetteren Quatrecht-Stoife
Melle, Appel
Melle, De Geyter
Melle, De Gouden Leeuw
Gcntbrugge, Arsenaal
De Autobus vertrekkende om 20.50 rijdt 's Zondags alleen.
(HEEW)
Brussel-Noord
Brussel-Groeridreef
Simonisplaats
Basiliek
Berchem-Gemeenteplaatsf
Berchem (Statie)
Zei lick (Drie Koningen)]
Zei-lick (Moleken)
Walfergem (Statie);
Assche (Statie)
Assohe-Gemeenteplein
A s s c h-e-W i j nd ru i f
Terbeyde (Kerk)
Esschen-Coudenberg
Hckelgem (Affligem
Hekelgem Zand tapijt#
Erembodegem
Aalst-Albertlaan
Aalst-Statie
De autobus vertrekkende om 21,30 u.rijdt 's Zondags alleen.
(TERUG). AALST, ASSCHE, BRUSSEL
Aalst-Statie
Aalst-Albertlaan
Erembodegem
Hekelgem (Zandlapijt)
Hekelgem (Affligem)
Esschen-Coudenberg
Terbeyde (Kerk)
Assclve-Wijndruif
Assohe-Gemeenteplein
Assche (Statiq)
Walfergem (Statie)
Zellick (Moleken)
Zellick (Drie Koningen'.
Berchem (Statie)
Berchem-Gomieeiiteplaat$
Basiliek
Simonisplaats
Brussel-Groendre-ef
Brussel-Noord
De autobus vertrekkende óm 22.45 u. rijdt 's Zondags alleen.
9,30
13.05
15,45
18.55
21.30
9,34
13,09
15,49
18,59
21,34
9,38
13,31
15,53
19,03
2!,38
9,41
13,16
15,56
19,06
21,41
9,44
13,19
15,59
19.09
21,44
9,46
13,21
16,01
19,11
21,46
9,50
13,25
16,05
19,15
21,50
9,54
13,29
16.09
19,19
21,54
9,58
13,33
16,13
19<23
21,58
7,20
10,02
i3.37
16,17
19,27
22,02
.7,25
10,05
13,40
16,20
19,30
22.05
7,28
10,08
13,43
16,23
19,33
22.08
7,33
10,13
13,48
16,28
19,23
22,13
i7.38
10,18
13,53
16,36
19,43
22,18
|7,42
10,22
13,57
1637
19,47
22,22
7,45
10,25
14.00
17.00
19,50
22,25
7,50
10,30
14,05-
17,05
19,55
22,30
7,55
10,35
14,10
17,10
20.00
22,35
8,00
10,40
14,15
17,15
20,05
22,40
8,10
11,45
14,25
17,40
20,10
22.45
8,15
11,50
14,30
17,45
20,15
22,50
8,20
11,55
14,35
17,50
20,20
22,55
8,25
12,00
14,40
17,55
20,25
23,00
.8,28
12,03
14,43
17,58
20,28
23.03
8,32
12,07
14,47
18.02
20,32
23,07,
8,42
12,17
14,57
18,12
20,42
23*17
8,37
12,12
14,52
18,07
20,37
23,12
8,45
12,20
15,00
18,15
20,45
23,20
8,48
12,23
15,03
18,18
20,48
23,23
8,51
12,27
15,07
18,21
20,51
23,25
8,55
12,31
15,11
IS,25
20,55
23,29
8,59
12,35
15,15
18,29
20,58
23,32
9,03
12,39
15,19
18,33
21,03
23,37
.9,05
12,41
15,21
18,35
21,05
23,40
9,08
12,44
15,24
18,38
21,08
23,42
.9,11
12,47
15,27
18,41
21,11
23,45
9.15
12,51
15,31
18,45
21,15
23,49
9,20
12,55
15,35
18,50
21,20
23,55
Genezing zonder Operatie
Gevaar of tijdverlies, door toe
passing dag en nacht zonder
gevaar of ongemakder nieuwe
wetenschappelijke toestellen
der specialisten breuk meesters
PUBaOHCEflU
Deze zoo beroemde toestellen bekomen in de. Tentoonstellingen vnn Antwerpen en
Luik 1930 hel diploma met gouden Medalie engelukicenschen der Juryleden
Groote ireuioe bijvul,
De Nieuwe pebreveteerde wetenschappelijke toestellen tonder ceer
of elastieken en Breuk-Corsctten met vier dabbele plooibare regeling;
voorzien der nieuwsoortiga kunstmatige handvormige weerheffond'i
proDpen. Brevetten 242044 en 285113 door koninklijk besluit van 15
Maart 1920; toegestaan aan da vy/maaL gebrovetoerde Gediplomeerd*
specialist
zijn da {enigste door geneeskundige korpsen erkend ah nutbare
■tslaeis die dienen te worden toegepast om da Breuk ta bestrijd ut;
geval waar tachtig per honderd zijn van aangetast en het derde daal
lijden door onvolmaakte toestellen bijzonderlijk door deza der rond
reizende vreemde valsche specialiteiten aangeboden met belofte va
genezing nooit verwezentlijk De Toestellen der specialisten der
Familie DUMONCEAU zijn sterk-lenig en van langen duur, dr.ige.-; zich
dag en nacht zonder gevaar of ongemak; door hunm schrandere ver.
binding versterken de' spieren en buikvlies-, weerhouden niet alleenlijk
de zwaarste tak-, water-, ader- of navelbreukmaar volbrengen bij da
nog mogelijke gevallen, de zekere volledige genezing.
Ziehier eenige uitgekozene bewijzen:
lieer II Mcstdagh, 372, Wollingstraat te Beernem op 7 maanden genezen van breuk, doofc
du alt» werken zonder band.
M. J.-B. VandenHoutte, landbouwer te Asbeek-Assche op den ouderdom van 50 jaren nog
genezen van zahbreuk.
Mad. Wed. Vermoesen, 66, Ransfortstraat te St .Tans-Molenbeek na 2 operaties van darm
uitstorting aangetast op 1 jaar genezen door ons Corselet.
M. Emile Wynants, Putberg, Aschbeek Assche was van zakbreuk. kinderhoofd groot,
aangetast, door ons toestel gansch verdwenen en werkt nu zonder ongemak,
Mad. Snauwaert te Zedelghem op 1 jaar volledig gonozen van r.wara navelbreuk.
M. Cluissens Henri te Drongen-Baerle genezen van maagzakking.
M. Lippens, Kloefstraat te Geeraardsbergen, zijn jongen genezen van dubbel breuk.
M. G. Desmet, 19, Sergeant Debrus nestraat te Curegbem genezen van dubbel breuk.
M. Welvaert, (gehuclit Gravinne) to Middelburg (Vlaanderen), genezen van zakbreuk.
M. Fastre Guillaume, machinist do? yzeronweg, Avendoron, 52, Ticnon. Na lange jaren
lijden van maagzakking, is nu met ons toestel gansch verlost, oet an drinkUonder stoornis.
Specialist Breukmeezter DUMONCEAU, ontvangt van 9 tot 2 u. to;
G El N T" 3)e 2* VRIJDAG on de 3* ZONDAG der maand.
HOTEL DE TERMONDE, 4, Wiltonplein (Zuidstatie).
A A LST De 3st€ en de 3de «ATERDAG der maand.
HOTEL DU COMTE DE FLANDRE (Statie) van 9 tot 1 uur.
BRUSSEL Alle WOENSDAGEN en DONDERDAGEN van 9 tot 6 u.
Ruc-de U Meuse, 6§, bij Leopold II laan, Kerk St Deuvik