Laatste tijdingen
ssïs?
einde
Maria-Carolina MAES
BELGISCH
PRODUKT VAN HET
BEGIN TOT HET
Allo! Allo! hier de
nieuwste Radio Phonie
Mijn pijpfce en een
Oud OE GHEEST
En 'k ben van den
Winter niet bevreesd
Ms't buiten waait en
vriest voiep
Dan giet ik nog een
pintjen op.
Petrus-Eenediclus V?n GEERT
S» Hier, ta Mg*
gebruikt gb,
vorm van Sunlight Zeep,
de olie door dezePr^ujg
boomen voortgebracht, de
zuiverste zeep we en
koopen kunt, de beste en
de zekerste der zeepen die
titS gebruiken voor
uw linnen.
VAN BELGISCH CONGO
TOT DEN BELGISCHEN
VERBRUIKER.
Fr. Ongena en Zonen
Cinema Palace Aalst,
De Liefde ran een Indiaansche
Versche Visch
Studie v.Deurwaarder DE VOS
Vlieg- en Rweekduiven
MOG DE ONTZETTENDE MIJNRAMP
IN DUETSCHLAND
At;on, 22 Oct. Dezen 'miorgen om 2
ure méldde men uit Duitsdlie bron, dat
hel yofial dó-oden reeds 131 bereikte en
dat nog 149 mijnwerkers in de mijn
y.arcn ingesloten. Er bestaat "weinig
Ivo op deze laatste slachtoffers levend te
rug te vinden. Jsictt'ejnin worden de po
gingen, om tot de ongolukkigen te gera
ken met den groolslen iever voort/gezet
T it al de mïjngebieden van Ihet Rijk zijn
z ja reddingsploegen op de plaats der
ramp aangekomen.
Hel bestuur der mijn leidt de red
dingswerken. In de nabijheid der kool
mijn vergadert zich eerae grooite miienig
- ie. Vrouwen en kinderen wier eelvtge-
noof'on of vader nicit zijn thuis gekomen
zijn ter plaatse en worden bij de aange
braoiiite lijken of gekwetsten: toegelaten
om ze te"herkennen'. Difi geeft aanleiding
tot hartroerende Uöoneelen, zooals men
kan begrijpen.
Gekwetsten mia hunne verfzorging
gansch in doeken omwonden, vludhitien.
en ioopen als verstomd door de sUaten
lieon al roepende en al huilende. Men
zqii zoggen dat allen zinneloos zijn ge
worden. liet spckfiakel is onbeschrijfbaar
De reddingswerken vorderen natuurlijk
üangzaam, wijl men alle o,ogenblikken
nieuwe instortingen vreest. Naarmate de
ploegen vooruit gaan in die gaanderijen,
zijn de pompiers verpliclht deze tie on
dersteunen. i p
Alle overheden tot van het Reich toe
zijn Ier plaatse.. Strenge ordemaatrege
len moesten genomen wiorden. De moed
'der reddingsploegen is buiten allen lof.
Men verzoekt ons het overlijden te
pielden van
MIJNHEER
echtgenoot van Mevrouw
Kortentia-Ghislena BRUWEER
Lid van het Broederschap van het
H. Hart van Jezus en andere
Genootschappen
Vereerd met de Gouden Nijverheids
medalie der Leopoldsorde en het
Burgerlijk Eereteeken van le en 2e
klas oud-voorzitter der gewezen
wapenbroeders onder Leopold le en lie
geboren te Aalst den 21 Juli 1856 en
aldaar overleden den 19 October 1930
Versterkt door de HH. Sacramenten
Lijkdienst en begrafenis Donderdag
23 October 1930, om 9 ure in de kerk
van St Jozef te Aalst,
Men vergadare ten sterfhuize Ar-
beidstraat, 72, om 8,80 ura.
Vrienden en Kennissen die bij verge
telheid geen doodsbericht zouden ont
vangen hebben, worden verzocht, dit als
dusdanig te willen aanzien.
Men verzoekt ons bet overlijden
pielden van
MEVROUW.
echtgenoot© van Mijnheer
Pieter-Joannes Ongena
geboren te Herstal den 18 Juni 1857 en
en overleden te Aalst den
21 October 1990
Voorzien van de II. II. Sacramenten
Onzer Moeder de H. Kerk.
Lijkdienst en begrafenis Vrijdag 24
October 1930, om 9 ure, in de kerk
van hek H. Hart te Aalst.
Vergadering tan slerfhuize Bolleweg
86, om 8,39 urt.
Dienst van Barmhartigheid Maan
dag 27 October,'om 8 ure in dezelfde
kerk.
Vrienden en Kennissen die bij vergé.
telheid geen doodsbericht zoudèn ont
vangen hébben, worden verzocht, dit al*
dusdanig te willen aanzien.
AUTO EIGENAARS
Voor Uw. meonnisohe ontr.dderingen,
de garage, maer
Voor Uwe Eleetrisehe Uitrustingen
AUTO.ELECTRO
Molenstraat 51, Aalst
Speciale inrichting voor het verni.u»
wan, lad.n en herstellen der batte
rijen. 2566
VOLKSONTWIKKELING
Het nieuw winterseizoen.
Donderdag gaan we dus ons derde jaar in.
Wo hebben weken gewerkt om aan onze
trouwe leden 'n schoon programma aan te
bieden Twaalf voordrachten zijn aange*
kondigd. De onderwerpen zijn zeer verschei-
den, maar geen een dak de belangstelling
niet verdieut. De opmerkzame lezer zal
acht slaan op het feit, dat er eene rulmo
plaats is gegeven aan «moderne» onderwerk
pen. Dit ls ook gowild. Volksontwikkeling
hoeft de menscheu het schoons ie leeren
waardeeren dat ln hunnen tijd geschiedt
Daarom zal er gesprókèn worden over
«Moderne Schilderkunst», Moderne Letter»
kunde», Moderne Bouwkunst en zullen
bedendaagsche schrijvers, al behooren ze
niet tot de «moderne richting», ais Class en
Ballings, het woord voeren.
Doch in de eerste plaats beoogden we de
mensohen beter te maken, en daarom gelijk
verleden jaar laten we eerst het woord aan
een Priester. Verleden jaar kwam Pater
Salsmans, 'u kalme man mat een verhaven
hart, een geleerde. Dit jaar komt Puter
Van Gestel, 'n vurige redenaar, 'n apostel.
Ilij spreekt over de «Sterkte van het Zwakke
Geslacht», 'n onderwerp dat speciaal de
vrouwen schynt te moeten aanbelangen,
maar die zeker de mannen niet minder
nieuwsgierig zal maken zij ztfn immers of
de begunstigden of de slachtoffers van die
»sterkte»
Melden we ten slotte nog dat we de kans
hadden ook volksvertegenwoordiger De
Schryver naar Aalst to krijgen. Hij zal spre
ken over «Vlaamsch in hot Bestuur». 'n
ontwerp by uitstek hedendaagsob.
- Thans kunnen onze leden oordeslen
Wij verwachten van bon dat zij ons hunne
sympathie zouden behouden, eu werkelijke
stouuleden zouden worden van «Volksont
wikkeling»
We zijn er diep bewust van dat we nuttig
werk. verriohten. Ons vlaamsche volk dient
meer en meer ontwikkeld te worden, daar
om moet bet oontact houden met wat er om
gaat in de wereld, en iu de eerste plaats in
Vlaanderon zelf.
Het heeft recht op het brood van den geest
evenzeer als op het brood van het lichaam,
en het is eeD zware plicht van al wie het
geluk had 'n hoogere ontwikkeling te berei
ken, van die ontwikkeling mede te deelen
aan den evenmeusch.
Wanneer Vlaanderon 'n eigen Hoogeschool
bezit, dan komt het vruchtgebruik ervan
slechts toe aan enkele bevoordeeligden. De
Hoogeschool dient uitgobjeid en de vruchten
ervan medegedeeld aan iedereen.
«Volksontwikkeling» tracht dit werk van
Hoogeschooluitbreiding hier te Aalst te ver
wezenlijken, Daarom meent zij de steun
te mogen genieten en van Intellectueelen en
van niet-intellectueelen. Wie ons steunt,
doet een goede daad. het volk ten goede.
Wie helpt ermee 1
L. Moyersoen,
B Schrijver.
VERLOREN bruine regenscherm,
tussohen Brusselsohastraat en Molen®
dries (langs Onderwijsstraat). Terug te
bezorgen tegen goede belooning. Mo
lendries, 20, T/S.2598
BURGERLIJKE STAND VAN AALST
GEBOORTEN
Mannelijk 8
Vrouwelijk: 7
HUWELIJKEN
B. Ven der Hulst rekenplioht-Soher-
reveldstr, met A. De Kegel, zb. Fellx
De Hertstr. L, Dtelmnn, geneesheer
Dirk Martensstr. met M. Moens de
Hase, zb. Dirk Martensstr. J.Pirnay
geneJsheer, Charleroi met M- Vermei*
ren, zb. KcrU Zoutstr. Denis Bos
nians, slachter, Moorsel, met J.Moort-
gat, naaist. Blnnenstr, -J, De Smet,
landb. Ouden Denderm.stw. met M.
Bruyland landb. Waelestr.— Fr.Haeck
machinist Ledeb, met C, Beeokman
naaister KerrebroeCk. Fr.Stadtfeld,
metserd. Rapenstr. met R. Cornand,
katoenbew. Groenstr. A. Van den
Broecke autogel* Vliersele met M. De
Wael, inpakst* Breedestr. H. De
Saedeleer, steenb. Ingang Bonnen met
H. Heuwelaert katoenbew. Groenstr.
OVERLIJDEN S
M, Verhoeven, we L- De Coster, zb,
77jGtntstr, J* Gysbrecht, vr. P.
Bulté zb. 62 j. Vrijheidstr. G. Spee-
okaert, mn M. De Veylder viscosebew.
37 j* Qeldhofstr, L- Tolleneer mn M.
Gillade brouwersgast 60 j. Geeraords-
bergschestr. C. De Weghe mn M;
Soheerlinok baanw. 29j. Idderghem.
P. Van Geert, mn H. Bruwier, voerm.
74 J. Arbeidstr. R. Claus, schrijnw.
26 j. Caudronstr. M. Minner. wé C.
LievenB, zb. 74 j. Geeraardsbargen.
L. Callebaut zb. 79 j. Kattestr. Br.
De Smedt, we Ch. De Pres, zb. 90 j.
Denderm.stw- M. Maes, eehtg- Pe
trus Ongena zb, 73 j. Bolleweg.
4 Kinderen onder de 7 jaren*
S6-0 132 BFL
VOETLOOPEN
Da tweede oefeningsprosf voor da
Cross van La Soir ingericht door
S. C. Eendracht Aalst is geloopan op
Zondag 19 October op dan afstand van
Haeltert—Kerkxken en Kerkxkan
Haeltert-
Deze koers heeft ean waar succes
gekend. Uitslagen
Senions en Juniors
1) Coussens René, Ninove, in 20* 16'
2) Van Impe Joseph, Haeltert.
3) De Smet Emile, Aalst»
4) De Vos Lievin, Meire.
5) Van Impe Aloïs, Haeltert, le J.
6) De Bolle Jos. Denderleeuw, 2e J.
7) Van Impe Leo, Meire.
8) Segers, Denderleeuw, 3e J.
9* Van de Velde, Oordegem.
10) Van den Broeck Dom. Gijsegenr
Scholieren.
1)Temmerman R. Haeltert, in 11*33
2) Schouppe C. Teralphene, op 5 mot.
3) Temmerman Aohille, Haeltert
4) Callebaut Jen, Wieze.
6) De Bceck Jcseph, Assche.-
Da jonge Temmeaman Achille is in
goede form en met goede oefening zal
hij zeker een goed looper worden.
VOETBAL
II Afdeeling 6.
V, V. VolhardenSparta Deynze,
Aanstaande Zondag te 2 1/2 ure, op
Volharden's nieuw veld der Verlengde
Klottestraat, ontvangen de Zwart-
Groentjes het bezoek van Sparta
Deynzeploegje, dat ferm ineenateekt
en waar zal moeten rekening meê ge*
houden worden- Volharden's team
onderging een kleine wijziging wat
moet voor gevolg hebben dat Deynze
zich zal te weren hebben
Do ploeg is als volgt samengesteld:
Rioh. D'Hasse
De Moor, Wuytene
Coeesens, Pfyok, Van Lysebetten
Van dor Schueren, Block, Yan Daele,
Van Audenhove, Madaar»
En nu vooruit jongens; haalt uw
beste spel uit en toekomende Zondag
boekt u een overwinning te meer.
IV. Afdeeling (Speciaal)-
Onze jongeren trekken naar Haaltent
waar het kampioenschap wordt inge
zet. Wij weten dat ook zij hun best
zullen doen om de puntjes binnen te
trekken. Ge staat met een sterk ploegje
mannekens. Weert u 1
Oproep tot ome auperters.
Bij da ontmoeting Volharden—Den*
derlteuw stonde* on«e menschen er
stom van dat hun olub Over zoo'n
schoon piein beschikte^
Welnu, supporters, dat effen veld
met zijn kleerkamars, afsluiting, enz.
is het wark van u allen, Dagen lang
hebt u gezwoegd te samen met ben
stuursleden en spelers om uw veld in
orde te krijgen, De baan in assohe die
thans den vroageren modderpoel doet
vergeten, hebben enkelen onder
helpen aanleggen. Wij danken er u om
en hopen dat we ook in de toekomst op
u zullen kunnen rekenen want voet
ballen kost geld.
Volgt getrouw de matohen uwer
ploeg, brengt vrienden en kennissen
mee, vergeet de steunbussen niet die
in onze lokalen zijn opgesteld en voor
al zendt uwe kinderen naar do oefenin
gen opdat ze naar lichaam en ziel ge
zond zouden blijven.
Tot aanstaanden Zondag te 2,30 ure
Geen een ontbreke
Supportersclub «Zwart Groen»
Lokaal «Redt U Zelve»
Groote Markt t. s.
DER STAD AALST
Hotel* of Caféhouders verlangt u
esne moderne uitrusting op muzi-
kaal gebied,aarzelt niet een bezoek
te brengén aan huis
Moorse/baan, 12, Aalst
Telefoon 669
Daar zult u zich kunnon overtuigen van
bet echoone en aangename, der laatste uit
vindingen. Voor den prijs ongeëvenaarde
kwaliteit, brengt ons een bezoek en vraagt
onze verkoopsvoor waarden.
Ook eleetrisehe ondernemingen van allen
aard J595
Schoolstraat
Buitengewoon Programma voqr Vrijw
dag 24, Zaterdag 25 en Zondag 26
October.
Kinderen niet toegelaten,
1. PATHÉ REVUE
2. Openingstuk door het Palace
Select Orkest onder de leiding van
M. Antoine De Paepe.
3. Clara Bow in
DE MODERNE POP
Productie van Clartnoe Badger
Een allerbeste oomedie.
4. Fred Thompson de vertolker van
«De Zwarte Ruiter» in
Maandag 27 Ooiober, om 6 en 8 uur
Kinderen toegelaten 2597
Harry Liedtke en Vivian Gibson in
De Schoone met de Zijde Haren
Alle fijnproevers verkiezen de pro-
duoton der blachultfabrlèk DE TOS-
KOMST, Averrlr. Denderleeuw, omdat
te de beste zijn.
aan de laagste prijzen der atad.
Van heden af
Te bekomen bij VAN DE POELE-
STAES, Soherreveld»traat,46,ter stede.
(Nabij den Watertoren)
Van Donderdag morgen te bekomen
alle soorten van visch. Ook opgelegde
Rog en gebakken visch.
Alles is versoh, gewaarborgd ko
mende direkt uit Oostende. 2600
Stipte bediening.
Men bestelt ten huize. Telefoon. 968
V1RIO TOMAAT BOVEN ALLE»
Bruaselschestraat, 18, Aalst
VISCHHANDEL
Morgen, Donderdag, aankomst van ver
sche zeeviscb, zooalu Tarbot, rog, cgbil*
jauw, zeepaling, groote pladijs, sohelviich,
enz. Alsook Lammekezoet, maatjes haring,
en Philippynsche mossels.
Het Gouden Tonneken
Visch en Fruithandel
2596 10, BrugsslschestraAt, TjS
MERKWAARDIGE VERKOOPING VAN
Deurwaarder DE VOS, te Aa!il. zal op
Zondag 23 November 1930, om 2 ure
namiddag, le Aalst, Eiplanadeplein, ter
herberg van d'heer Frans Van Boxitaele,
overgaan tot de openbare vérkooping van
40 allerbeste vlieg- en Rweekduiven van
het vermaarde bok Remi Cbristiaens te
Oordegem.
Gewöne voorwaarden, 239»,
