Bank m\ Ooit-Vlaanderen
KLEIN SAZET
NIEUWSTIJDINGEN
istelassdsehe Berichten
Wij minnen
onze Moederstad
Om haren suilen,
eigen aard
Om 'I Dier «DE GHEEST»
dien Goden schat
Dat men er brouwt
onevenaard
t
ZUSTER. CLARA
t
Benjamien Rcyssixck
zou van de noodige voorzorgsmaatrege
len te troffen.
Te 1,30 uur 's morgens had het wa
ter zïjn lioogtepeil Bereikt. Sindsdien
bleef de toestand ongewijzigd.
De Samber stijgt te Charleroi
De toestand te Charleroi en in de
lomgcving is. dreigend. De Samber
'stuwt geweldige golven onder de brug
gen door. Alle sluizen zijn opengezet.
De sluiswachters zijn niet uit hun
kleeren geweest. De rivier stond Za
terdag 3 m. 35 boven haar gewoon
peil. Talrijke straten zijn onder' wa
ter men bedient zich reeds van boo
ten op menige plaats.
Afdammingen worden gelégd voor
de huizen van de nederstad; Het Irain-
vorkcer naar Montigny sur Sambre is"
stopgezet.
Te Courcellcs is, in den weg naar
'Vicstvelle, een gat geboord, vier meter
diep.
Tc Gosselies zakte dc grond in op
de place de ia Concorde, door de breuk
wan een waterleiding. Een wage.n bleef
er in steken de voerman werd niet
gekwetst.
Een later bericht luidt, datbet
Jie.il van dc Samber daalt sedert. Zon
dagmorgen. Geen enkel incident heeft
zich voorgedaan ondanks, de slorm
van den vorigen nacht.
De Samberwerken bedreigd
Dc Samberwerken in de streek van
Charleroi zijn bedreigd. iMaartregelen
zijn getroffen om rampen te voorko
men. In den dijk hebben reeds, ins tor
tingen plaats gehad. Het bestuur der
werken heeft vrijwillig een reusachti
gen gracht laten onderloopen om
evenwicht tc hebben in den waterdruk.
Huizen onder water te Bergen
Wij schreven dat de toestand in de
Borinage ellendig is. Voo-ral de Streek
tussoheil Jcmappcs en St Ghislain is
geteisterd.
Aan de Pont Canal te Bergen loopt
het water talrijke huizen binnen langs
achteren en stroomt er langs voren
•weer uit.
Tc Quaregnon zijn een tiental arbei
ders gezinnen verplicht geweest hun
Woningen te verlaten.
Het Gileppemeer boordevol K
Het water in het Gileppemeer is ge
weldig gestegen. Men schat dat het, in
één naclvt één millioen kub. meter re
genwater heeft ontvangen. De verlaten
werken: geweldige golven storten er
uit; het is een indrukwekkend spekta
kel dat vele nieuwsgierigen lokt. Men
\roest dut het meer overstroom/en zal'.
Te Kobertville werken de verlaten
van de afdaiflming der. Warche sedert
Zaterdagmiddag.
Het Nelhedal oveslroomd
Het hecle Nelhedal is overstroomd te
Lier door overstrooming, alsmede door
dijkbreuken. Het kasteel van Ringen,
van burgemeester Van Cauweriberghe,
is heelemaal door het water afgezon
derd, alsmede het kasteel van Loc-kenen
talrijke hoeven en de huiizon van het
Albertfonds. Deze laatste zijn ontruimd
de bewoners zijn in gemeentegebouwen
'ondergebracht.
Ook tusschen Beilaar en Kessel, op
bel gehucht «De Boek» staan verschei
dene hoeven in het water.
Dijkbreuken te Duffel
Te Duffel, hij de brug, is een bres
van.3 m. 50; de huizen in de omgeving
staan onder wator. De brandweer kon
flc bres niet stoppen Zondagochtend,
in de vroegte. Een nieuwe deed zich
in tusschen voor, 50 meter breed, op
den linkeroever, waar do nieuwe brug
komt. Alle verkeer tc Waalhem en te
Duffel is stop gezet. De kelders der pa
pierfabriek en de machines zijn zwaar
beschadigd. Toch hoopt men het werk
Maandag te kunnen hervatten.
Zondagochtend kon de kleine bres
mot zakken gestopt worden, maar de
vrees is groot voor hot hooge tij van
hedennamiddag.
Tusschen Lier en Duffel heeft de Ne-
thrdijk acht bressen en talrijke harsten.
Te Rumpst is do toestand ernstig
Verscheidene huizon staan onder.
kon zij hiervan getuige zijn
Jeannette was diep getroffen. Na zoo
langen tijd mijn zoon vruchteloos ge
zocht en zooveel geleden te hebben,
durfde ik niet lropen, zulk een groote
vreugde te smaken. Ik beai al te geluk
kig, sprak zij tot de gravin. De Bussières
Dierbare Jeannette, antwoordde
deze. de goede God schenkt ons beiden,
die als moeders zooveel geleden hebben
eeno heerlijke vertroosting, door onis
hél geluk onzer kinderen te doen aan
schouwen.
Toen de godsdienstige plechtigheid
was afgeloopon kwamen al de jonge
meisjes van liet. dorp, in het wit 'ge
kleed, op de binnenplaats van het kas
teel. Zij boden de schoone gravin een
prachtige ruiker aan, en een van haar
hield een korte redevoering, en werd
met zooveel gevoel voorgedragen, dat
alle hoorders diep bewogen waren.
Blanche beantwoordde de toespraak
met oen paar hartelijke woorden en
Hukte hef. meisje een kus op het voor
hoofd, hetgeen een uitbarsting van
geestdrift yerwekte. Allen, waren yer-
SCHOOLSCHIP «L'AVEN IR-»
Een ontvangen radio-telegram van het
schoolsehip eL'Avenir» meldt de post*
tie van het schip op 21 November 1930,
op 16c40 Noorderlijke breedte en 3io55
Weeter'engte (ongeveer 420 mijlen
Zuid Westen van St Vincent Kaap Ver-
disehe eilanden).
Alles wel aan boord.
DE MOEDER VAN MINISTER
LIPPENS OVERLEDEN. —Mevrouw
Lippens, gehorende Kerchove de Den-
targhem, woduwe van wijlen senator
Hyppclyte Lippens, moeder van dan
minister van Verkeerswezen, is op 75
jarigen ouderdom in den nacht van
Vrijdag op Zaterdag overleden in haar
kasteel le Moerbeke Waas-
SINTER KLAAS ZAL NIET VER
GETEN dat hst schoonste geschenk
voor alles meet nuttig zijn. Hij zal
dus zijn keus doen in C.C-C. 36 Katte»
straat Aalst, 4,61 en 66 Nieuwstraat en
Hoogstraat, Brussel en zeer kortelings
5. Vredestraat. Elsene. 2932
DÈ KATHOLIEKEN OVER DE
WERELD*De optelling van da ka
tholieken over heel de wereld, op het
einde van hot jaar 1929, leverde de
volgende uitslegen: Europa,200,882,000
Amerika, 109,097,000 Azie 14,536,000
Afrika, 5-330.0C0 Oceanie, 1,585,000.
Te zanien 331 millioen 430.000.
DE DUMPING-KWESTIE. De
door minister Baels ingestelde com
missie, met het doel den weerslag der
anti dumping maatregelen te bestu-
deeren, vergaderde Zaterdag in het
minister van landbouw, onder het
voorzitterschap van graaf de Llede-
kerke.
Zij heeft, met het oog ep hare werk
zaamheden. eene documentatie ver
zameld betreffende do resultaten tot
hiertoe door de toepassing der verde
digingsmaatregelen bereikt.
Zij boslcot eersdaags al de personen
of or ganismen te hooren die tegen de
beslissingen der regeering geprotes
teerd hebben.
BEWIJS VAN HERKOMST VOOR
INVOER VAN ZEKERE PRODUC
TEN IN FRAN KRUK. Oan af.25
November b, s, lullen de hieronder
vermelde producten herkomstig uit
het Belgisch-Luxemburgsch Econo
misch verbond bij invoer in Frankrijk
van een bewijs van herkamst moeten
vergezeld zijn
Levend gevogelte, dood gevogelte,
duiven in begrepen suikor, suikarsi-
roep gemeene houtsoorten, (uitgezon
derd hout van harsachtJgen aard in
rollen van ten hoogste 2.50 m. lengte,
bestemd tot da vervaardiging van pa
pierdeeg).
DE AANSTAANDE BELGISCHE
LEEN ING. Baron Houtart minister
van Financies, had Zaterdag, een on
derhoud met de vertegenwoordigers
van Belgische en buitenlandsehe Ban
ken. ov€r de voorwaarden van uitgifte
der aanstaande leening. bestemd om,
o,a. de omzetting van het saldo der
Amerlkaansche leening 8 t. h. toe te
laten. Waarschijnlijk zullen deze voor
waarden in den Ministerraad van he
den Maandag, voorgesteld worden.
POOLSCHE ZAKKENROLLERS AAN
GEHOUDEN TE BRUSSEL
De groote magazijnen stallen, met
de komende Sinterklaasfeesten, prach
tig speelgoed uit, hetgeen dan ook tot
gevolg heeft dal men er veel ouders en
Nieuwsgierigen kan ontmoeten.
Maar waar veel volk samenstroomt
kan men ook dadelijk de tegenwoordig
heid vaststellen van zakkenrollers en
gauwdieven, voor wie dergelijke samen
scholingen uiterst gewenscht zijn I
Verscheidene klachten werden in de
laatste dagen Dij de politie ingediend.
De speuragenten De Bruyn en Sterckx
kregen opdracht de dieven aan te hou
den.
Zaterdagnamiddag werd hun gemeld
dat in een groot magazijn van de Nieuw
st mat te Brussel opnieuw twee belang
rijke diefstallen gepleegd waren.
Ernstige verdenkingen rustten op een
koppel dat met den fijnten smaak ge
kleed was. De speuragenten zagen ze
zitten in een chankgelegenheid aan de
Anspachlaan en stelden vast dat de
vrouw vreedzame klanten beroofden en
den buit overmaakte aan haar medie-
plichtige. Het jongste slachtoffer van
deze behendige zakkenrollers was Mevr.
De Larivière, 18 Jules Die Beckerstraat
te Koekelberg.
Het koppel werd onmiddellijk bij den
kraag gevat en naar het. kommissariaat
geleid waar hun identiteit werd vastge
steld.
Het zijn twee Polen, Eslera Dzignan,
geboren te Lodz op 18 Mei 1900 en Fe
lix Gcrtel, geboren, te Warschau op 8
Mei 1902. Deze was. drager van een som
van 1200 fr. in verfrommelde bank-
briejjes, gestopt in zijn zakken.
)De twee zakkenrollers werden ter be
schikking geste.ld van den p^okureur |es
konings.
Hebt U geld te beleggen in
AKT1ES of OBLIGATIES
raadpleegt de
Deze gelaat zieh met het uitvoeren
van BEURSORDERS
op al de binnen- en buitenlandsehe
geldmarkten aan de
V00RDEELWSTE VOORWAARDEN
1652
rukt over de minzaamheid der gravin.
Na deze begroetingen deden de jon
gelingen van het dorp vreugdeschoten
hooren.
Alle jongelieden van 'Arfouille en uit
de omstrekea waren genoodigd tot een
gastmaal, dat op de plaats gehouden
werd.
Daarna werd vuurwerk afgestoken;
zoodra dit af-geloópen was werden de
tuinen en een gedeelte van het park
plotseling door een onnoemlijk getal
Venetiaarisch'e lantaarns, terwijl nu en
dan Bengaajsch vuur in alle kleuren
werd gebrand.
Er was een troep muzikanten gelmurd
en zoo was het feest in volle gang.
De handen van zijne jonge gade in de
zijne sprak Philippe met bewogen stem:
Zou er op aarde nog grooter ge
luk te vinden zijn dan dat, ik thans
smaak Ik geloof het niet. Nimmer zal
ik onze eerste ontmoeting vergeten in
de herberg te Gray. Ik was wanhopig
en gij zeidel loc mij: God zal u niet
verlaten. Ook zal ik mij altijd herinne
ren met hoeveel yreugde ik u yoor de
NACHTELIJKE SCHIETPARTIJ TE
ANTWERPEN
In de Boogslraat, achter het kon.
Atheneum had 's nachts een schietpar
tij plaats in vrij geheimzinnige om
standigheden. Toen de herbergier
Beaupain, uit de Lange Winkelhaak-
straat, aldaar omstreeks twee uur in
gezelschap zijner vrouw voorbijkwam,
sprong eensklaps een kerel uit een der
donkere hoeken van het Atheneum te
voorschijn en loste drie revolverscho
ten op Beaupain, om vervolgens ijlings
de vlucht te nemen.
Beaupain werd door twee kogels ge
troffen een die hem den arm door
boorde en een tweede die hem in de
rechterzijde drong. De gekwetste werd
door inmiddels toegesnelde politreagem-
ten naar het Stuiveaberggasthuis ge
leid.
Door de politie der 5e wijk werd een
onderzoek ingesteld om klaarheid te
brengen in deze geheimzinnige schiet
partij.
Beaupain, die aanvankelijk verklaard
had zijn aanvaller niet te kennen, druk
te nadien toch het vermoeden uit, dat
het wel zekere S., uit de Stationstraat
zou kunnen geweest zijn. Toen de po
litie zich bij S. aanbod, verklaarde deze
reeds, sedert een maand lijdend te zijn
ten gevolge van htft:breken van, een en.-
kel, en zijn woning niet verlaten te
hebben.
Dc h. onderzoeksrechter De Ridder
belastte wetsgeneesheer Van Deuren
met oen onderzoek- van den toestand
van den gekwets-te.
Vermoedelijk geldt het hier een
wraakneming. Hot, onderzoek duurt
voort.
EEN HARTELOOZE MOEDER
STE-KATHELIJNE-WAVER
Zaterdag word liet volkrijke gehucht
IJzeren Veld, onder Ste Kathelijne-Wa-
!ver, in opschudding gebracht door de
ontdekking van een gruwelijke zaak.
De rijkswacht van Duffel had vernomen
dat eeen vrouw L. V., aldaar wonende,
baar 4-jarig kindje deerlijk mishan
delde. Dc rijkswacht kwam voor on-
kerk to Frémicoujl wederzag on, met,
genoegen terugdenken aan onze wan
deling op het, met bloemen omzoomde
pad langs den oevéi- der Sabteuse. Dier
bare Blanche, dit pad ligt op. het grond
gebied van Espoir, het behoort aan
mijn moeder, wij zullen er nog dikwijls
een wandeling maken, vindt gij dat
goed
En Blanche antwoordde r
Ja, wij zullen dikwijls het pad be
wandelen, waarop gij tot mij zei'dot, dat
ik de leidster uwer hoop was. Daar
Philippe, voeido ik bet, eerst mijn hart
van liefde kloppen.
Zij legde het hooTd legen zijn schou
der en ze.ide hem teerder aanzibnde.
Pandollo heeft;het huisje to Civry
waar ik geboren ben, weder laten op
bouwen en meubileeren, ik zou er met
u wel eenige dagen in willen doorbren
gen.
Uw wenscli -zal vervuld worden,
Blanche. Na verloop van een paar da
gen gaan wij. met mijn moeder cn Pan
dollo naar Espoir, indien gij het ver-
langt, zullen wij in uw huisje te Civry
een maand Jang onzen intrek nemen.
derzoek ter plaatse, doch vond de. deur
gesloteji. Nadat de deur ingebeukt was,
vonden de gendarmen liet kindje gansch
naakt in een kuip water zitten. De on
taarde moeder was afwezig. Het wicht
was, zoo verwaarloosd dat liet op zijn
beentjes niet kon staan.
Onmiddellijk werd het parket van
Mcchelen verwittigd en 's namiddags
ïeeds stelde het een onderzoek in.
Het arme kindje werd voorloopig
door liefdadige buren opgenomen.
EEN
EEN 6-JARIG KNAAPJE ONDER
AUTO TE AUDENAARDE
Zaterdag voormiddag om 11 uur,
wanneer de school gedaan was, kwam
juist, de scholier Batteaux Hcnri, gebo
ren den 21 Juil 1924, zosn van Maurice
ondernemer en wonende alhier, Berg
straat, over de straat geloopcn, loeri
bij gevat werd door de auto der «Gran
de Brasserie du Lion» van Doornijk.
Het kind zal waarschijnlijk de beide
beenen gebroken zijn. Proces-verbaal is
ton laste van den autpvoerder opge
maakt.
Alle fljnproe/ors verfdozen de pro
ducten der biscuitfabriek DE TOE
KOMST, Avenlrs Denderleeuw, oradaê
te de beste zljrt.
Tusschen kaap Creus (Spanje) en
Leucate is een watervliegtuig van de
lijn Barcelona-Genus, in zeo verdwa-
nen. Het toestel dat van Barcelona
kwam, werd dcor de bemanningen van
sloepen, te midden van dikken rhits,
gehoord. Plots hield het geronk der
motors Op. Men denkt dat het vlisg-
tuig mogelijk op de zee gedaald is.
Reddingsbooten van Port-Vendrea zijn
uitgezonden. Het vtermotor vliegtuig
had verscheidene personen tan boord.
Daar de zee hol staat is men niet al
te gerust over het lot der bemannin-
ning.
Te Lobito (Angola) zou Vrijdag
een in opbeuwzijnde huis van vijf ver
diepen tehoorend aan eene spoorweg
maatschappij, ingestort zijn. Men zou
dertig mensoheulevons te betreuren
hebben.
Een effektenmakelaar te Bordeaux
is aangehouden wegens misbruik van
vertrouwen en oplichting. De passiva
zouden dertig millioen bedragen, waar
tegenover slechts dertien millioen ak-
tiva staan. De drie prokuratiehouders
van den wisselagenfc zijn eveneens in
hechtenis genomen.
Lyon, 23 Nov. Het lijk van den
brandwacht Guyct. de laatste van de
redders, wiens lijk men nog niet gevon
den had, is Zondag ochtend uit de
puinhoopen te voorschijn gebracht.
Op het oogenblik bevinden zich nog
alleen burgerlijke slachtoffers onder
de puinen.
In de mijn van l6chback bij Ho-
rem, tusschen Keulen en Julieh hesft
eene verzakking plaats gehad. Eenige
duizenden kubieke meter aarde zijn
tan schuiven gedaan en hebben twee
nnjners bedolven, wier lijken nader-
hand werden opgehaald. De aange
richte stoffelijke schade is aanzienlijk
en wordt op verscheidene millioenen
mark geraamd. De pomp der mijn
Pias was te vol van vreugde om stil
tc blijven zitten, hij wandelde in den
tuin, eii plaatste zich', met zijn pijpje
in den mond, op een rolblok.
Pandollo, overstelpt van aandoe
ningen, begaf zich eveneens in den
tuin om een weinig rust aan zijn over
spannen zenuwen te geven.
Weldra ontmoette hij Pias en bleef
voor hem staan. Beide beschermers
vvenschten elkander geluk met de ver
bintenis van Philippe en Blanche.
Hij was. uw zoon, sprak Pandollo.
Gc hebt een edel en rechtschapen man
van hem gemaakt.
Ze was uw dochter, sprak Pias.
Haar lieftalligheid en beminnelijke
hoedanigheden zuilen mijn pleegzoon
werd vernield en men vreesde over
strooming van den put.
Bij het Syll-Eiland, Noord-Fries
land, werd Zaterdeg in de Noordzee
een sloep aangetroffen dragend den
naam Stralsund Men vond twee
roeispanen in de sloep, dewelke be
hoort tct de Duitsch® autoboot Stral
sund 362 ton. de i 8 November laatst
uit Fowey in Cornwales, afgevaren met
bestemming voor Gothenburg in Zwe
den. Den 9 November was de auto
boot in 't zicht van Dover, en daarna
heeft men er geen nieuws meer van
gehad. Schepen di9 dezelfde baan volg
den, hebben echter laten weten dat zij
met onstuimige tempeesten hadden af
te rekenen. Men vreest dat de Stral
sund met gansch de bemanning is
vergaan.
Vier banken uit de Zuidelijke Sta*
ten van Amerika en twee van Middle-
west hebben Vrijdag hunne deuren
moeten sluiten in den staat Kentucky
zijn er zeven gesprongen zoodat er in
het verloop van een weik in het geheel
15 banken hunne deuren hebben ge
sloten in deze staten. Ook in Noord-
Carolina is Vrijdag eene bank gespron
gen dat is dus de 9e bank in twee da
gen tijd in den staat Carolina.
Een neger-bankte Nashville en ver
scheidene andere hebben eveneens
hunne poorten moeten sluiten,
De dertig Gregoriaansche missen
voor dc ziellafenis van
Mevr. wed. Jan-Baptiste LUYPAERT
zullen gecelebreerd worden in St Mar-
linuskerk om 6 ure te beginnen van
Dinsdag 25 Nove.mber 1930.
In het Jaar OnzeB Hceren Jezus-Cbristus den
22 November 1930 is godvruchtig overleden in
liet Klooster der Zwarte Zusters to Aalst, na
ontvangen te hebben al de Rechten van Onze
Moedor de H. Kerk,
DE EERWAARDE
in do wereld Juffrouw
VIRGIN1E VAN BESIEN,
geboren to Moerkerke den 23 December 1355
en godvruchtig overleden te Aalst
den 22 November 1930 in het 45° jaar haar
Religieuso Professie.
Wij bevelen hare ziel in uwe H. Sacrificiën
en Gebeden.
De Lijkdienst, gevolgd van de Begrafenis.zal
plaats hebben in de Kerk van het Klooster op
Dinsdag 25 November 1930, om 9 uren.
Men verzoekt ons het overlijden te<
melden van
MIJNKJ3ER
weduwnaar van Mevrouw
ROSALIE, EM 1 LIE CLAUS
echtgenoot van Mevrouw
MARIA, JUSTINA DE CONINCK
geboren to Erpe den 12 Augustus 1854
en aldaaar overleden den 24 November 1931,
ver6torkt door de HH, Sacramenten.
De Lijkdienst cn Begrafenis Donderdag 27
November om 9 1/2 ure in de kerk van Erpo.
Vergadering ten sterfhuizo Dorpstraat, om 9 u.
Vrienden en Kennissen die bij verge.,
tclheid geen doodsbericht zouden ont
vangen hebben, worden verzocht dit al*.
dusdanig te willen aanzien.
«pwxaj
oen hemel op aarde doen vinden. Ge
hebt or voor gewaakt, dat lmar edele
gevoelens heerlijk ontwikkelden.
Wat gaat ge nu beginnen, Pias?
Om u de waarheid te zeggen, Pan
dollo, ik weet. bet. niet.
Welaan, waarde Pias, ga met mij
naar Espoir.
Dat blijft afgesproken, ik ga met-
u naar Espoir, sprak hij; Mdaï....
Maar wat
Ik neem mijn marionetten mede.
Toen Pandollo overtuigd was, dat
allen die hem dierbaar waren, voor
geen gel)rek meer behoefden te vree-
zen, besloot hij de wel verdiende gol
den, aan de zalige nagedachtenis zij
ner moeder 1c besteden.
Twee jaar na het huwelijk van Phi
lippe en Blanche zien wij op de plaats
Uisscben Madrid cn Saragossa, waar
vijf en twintig jaar terug, eene vrouw
door de vlammen is omgekomen eeno
kleine kapel.
Een grijsaard, in wie we Paiidolle.
erkennen, kwam hier dagelijks bidden,
lot God hem riep om beloond te wor
den voor zijne weldaden.
Onze lezers en lezeressen zullen
gaarne hunne gelukwensohen voegen
bij" de deelnemers van liet feest. Het
zal bun niet ontgaan zijn dat alle
kwade middelen, door eenige personen
van dit verhaal gebruikt, om tot geluk
Na een oogeirblik le hebben na-ge-jte komen schipbreuk hebben geleden, i
dacht, gaf Pjag aan Pandoliq de haAdjJi JMNBlE
