PlJH IR
Nil! EN
STILT
DE PUN
KLEIN OA ZET
NIEUWSTIJDINGEN
Erg ongeval aan Onbe-
waakten Barree! te Burst
Gebruikt Sloan voor snelle verlichting.
DE BULTENAAR
Bisügnlaüdsehe Berichten
Mirls-Tiierosla Van Hauwermeiran
G©asE'0ges DE HEtJ
CARDINAAL PACELLI, VEREERD
MET HETGROOT LINT DER LEO
POLDSORDE. Tijdens hot feest
maal doop dei Belgischen Gezant, bij
den H, Stoel en Mevr. van Yperselo de
Strihou, gegeven, ter gelegenheid .van
den feestdag des Konings on het eeuw
feest onzer onafhsnkalijkhe'd, heeft
de gezant aan cardinaal Pacelli mede»
gedeeld dat de koning hem vereerd
hed met het groot lint der Leopoldsor
de. Hij onderlijnde tevens de hoogo
beteekenis aan deze koninklijke be
slissing verbonden."
SLUITING VAN DE JACHT.
Sedert 30 November is de jacht op de
patrijzen en de fezanten gesloten. De
verkoop van het wild is nog toegelaten
tot 3 December.
De jacht op den fez&ntonhaan is
nog toegelaten tot 31 Januari,
MINISTER HEYMAN. M. Hay-
men, minister van Nijverheid en Ar*
beid, is door H M- ds Koningin van
Nederland vereerd geworden met het
Groot Kruis der Orde van Oranje
Nasseu.
Gisteren namiddag moest de ge
naamde Alfons Goossens met een wa
gen, bespannen mei twee paarden* over
den onbewaaklen barree 1 alhier rijden.'
De voerman had niet bemerkt dat de
trein vertrekkende uit Aalst om 2u.i0
in aantocht was en toen de paarden
op hel spoor stonden had eene vreèse-
lijke bol sing .plaats. Goossens noch
tans had hel gevaar bemerkt .toen
hei-'te'laat was om de botsing te ver
mijden, doch hij zelf kon van het voer
tuig springen en ontsnapte aldus aan
een gewissen dood. Een der paarden
geraakte Onder de iokornotief en werd
vermorzeld, het andere werd losgerukt
en langs den rijweg gesmeien.
Een onderzoek is geopend om de
verantwoordelijkheid va 5.1 te stellen.
DE GOEbE en - PRAKTISCHE
SMAAK van Smt'Niklaas zal ham zon
der aarzelen geleiden naar de maga
zijnen C.C'C. waar een verrukkelijke
keus van speelgoed in rubber van
schoonste regenmantels en van de
beste botten voorhanden is. Comptoir
Commercial du Caoutchouc, 86, Kat-
testraat Aalst, 4, G1 en 66, Nieuwstraat
Brussel. 2932
POSTCHECKS. Einde Novom-
b«r 1930, waren de aangeslotenen ten
getftlle van 270.218.
Gadurande da maand beliepen de
boekingen op do rekeningen tot meer
dan Vier en Twintig Milliard Acht
honderd Millioan frank.
Totaal sedert dan ln Januari 806
milliard 273.903.200.70 fr.
IN DEN ADELSTAND VERHE
VEN. Da Kening heeft den titel van
baron toegekend can M. Joseph Gil-
son, voorzitter van de rechtbank van
eersten aanleg te Brussel.
DE BEVOLKING VAN BELGIE
EINDE 1929. Op 31 December 1929
bedroog de bevolking van Belgie
8.060.189 zielen, per provincie ver
deeld als volgt Antworpan 1.174.058
Brabant 1.677,534 West Vlaanderen
887,217: Oost Vlaanderen 1.146,555;
Henegouwen 1.264.401 Luik 963,403;
Limburg 366.630 Luxemburg 222,092;
Namen 353,,451.
DE STRIJDTEGEN DEDUURTE.
In geheel Italië is op het Oogen-
blik een beweging gaande tegen de
handelaren in levensmiddelen die hun
prijzen niet in overeenstemming heb
ben gebracht met de faoistische voor-
schriften die een algemeene prijsver
laging willen doorvoeren omdat ook de
salarissen der ambtenaren mek 12 O/ö
zijn verminderd.
In Beneventum werd een slager en
kruidenier gevangen genomen omdat
zij hun prijzen niet verlaagd had
den,
Hun winkels werden voor bepaalden
tijd gesloten.
Ook in Rome en Avelino zijn ver
schillende bakkerswinkels om dezelfde
redenen voor 10 dagen gesloten.
.Ook de hokelhoudets werden ge
dwongen om hun tarieven te verlagen.
CIRIO TOMAAT BOVEN ALLEN.
.Wanneer de gewrichten stijf zijn en
de spieren door pijn gefolterd
f;'worden, bekomt men snel verlichting
/Ij* door het gebruik van Liniment Sloan.
Past het lichtjes toe op het pijnlijke
deel. Het liniment dringt van zelf naar
binnen, verzacht de ledematen, verdrijft
kongestie en weldra verdwijnen alle sporen
van stijfheid en pijn. Het is wonderbaar
hoe spoedig Liniment Sloan de pijn doet
ophouden. Houdt altijd eene flesch bij
de! hand.'?Gcbru:kt het m gevallen van
Rheumatiek, Heupjicht, Lendenpijn, Ver
stuikingen, Kneuzingen, Rugpijn en alle
folterende Spierpijnen. Bij alle Apothc*
kérs fr. 14.00.
HET FAMILIEDRAMA
VAN AUDERGHEM
Dood van den moordenaar
Tlveoph'iel Yandc Zande, die, zooals
wij hebben verhaald, in den nacht van
26 op 27 November, z-ijiie vrouw en zijn
kind met hamerslagen in hunnen slaap
doodsloeg, in de Zandgrocveslraat te
Auderglvem en die zich daarna de keel
met .een. scheermes oversneed, is Dins
dagnamiddag in het hospitaal van Et
terbeek overleden. Van Maandag af had
Vandc Zande aanvallen van krankzin
nigheid en lvet is gedurende een dezer
aanvallen dat hij bezweken is.
De ecnige overlevende van liet bloe
dige drama is dus vrouw Van de Zande
die sedert de gebeurtenis zich tusschen
leven en dood bevindt. Hel moet zijn dat
zij een buitengewione levenskracht be
zit om zoo lang hare afgrijselijke won
den te kunnen overleven.
BANDIETENSTREKEN TE GENT
Dinsdagochtend omstreeks drie uur
deden zich* moeilijkheden voor in een
van de bars langs de Ketelvcst, te Gent.
De toonbanklade werd opengebroken
en een som van duizend frank werd
gestolen/
Tevens werden Iwce revolverschoten
gelost. Een' van de serveuses werd met
een mes bedreigd.
iDe poliliekommissaris van de vijfde
wijk heeft een onderzoek ingesteld.
fci iii eene kamenj waarde meid juist
bezig was de ruitende kuischen.
Eene jonge juffer van den huize,het
wapen op de tafel ziende'liggen, wilde
hel geweer aan een Ivaak hangen, wan
neer eensklaps een'sChol afging en hel
meisje de lading "in den buik kreeg.
De. ongelukkigL rd cloodelijk ge
troffen en;overgebracht naar eene kli
niek l.c- Oudenaarde.
De genecsheeren kunnen nog geen
uitspraak doen.
Het gerecht van Oudenaarde heeft de
zaak in handen.
ONDERWIJZER TE LUTTRE
VERMIST
Te Luttre is men zeer ongerust over
de verdwijning van den onderwijzer M.
Tour nay. .Deze had -.Zaterdag bij zijne
schoonouders te Sénéffe. een familie-
fees.1 bijgewoond. Zéfldag namiddag le
1 uur, vertrok li ij uit Seneffe per trein
naar Buzet, om er zijne ouders te gaan
bezoeken. Men isl zeker dat hij den
trein genomenh&eifl, doch sedert dan
heeft men geen |poor meer van liern
M. Tournay had JZondag zijn
loon gétrokken;
GOEDE VANGST TE BRUSSEL
Dinsdag morgen, rond 4 ure, ontdek
te een pedilieronde van Boitsfort een
■kerel* welke te slapen -lag in een in aan
bouw zijnde liuis,, der Lambert Vande-
veldestraat. Toen menhem had wak
ker gemaakt wilde de kerel op dc vlucht
gaan. Il7j werd echter aangehouden en
naar "het poliliebureel gebracht.
Aldaar vond men een geladen revol
ver in een zijner zakken, evenals een
volledig stel inbrekers, gerief.
Het is een genaamde Leuridan Casf-
mir, 28 jaar oud, mijnwerker uit Genck.
Hij verklaarde dat hij den revolver ge
kocht. had om zijne vrouw, waarvan hij
gescheiden is, te dooden.
De kerel had nog eene gevangenis
straf van 2 maanden uit te zitten.
NOODLOTTIGE ONVOORZICHTIGHEID
VOLKEGEM
Paul Van Bulsel keerde gisteren \veer
van de jacht. In plaats van zijn geweer,
dat geladen was, op le hangen, legde
de onvoorzichtige het wapen op een ta-
Een verhaal uit de geschiedenis van
Engeland
DOOR
HENDRIK TENWOUDE
7de Vervolg.
'Hij ziet wel is waar een beetje
scheel - niet lvet, linkeroog, zooals zijn
gebochelde «sosic», maar zijn gezicht
js scherp als dat van een roofvogel,en
wonderbaar snel is hij u op het hoofd
gekomen. De bult,waarmede hij pronkt
is minstens zoo groot als die van uw
oom maar in weerwil van -dien last.
sluipt hij onhoorbaar als een slang
door hel kreupelhout en is zoo gezwind
als een ree. Ik beken openhartig, dat
ik liern niet gemakkelijk bijhouden
kon. Moet ik hem gcloovcn, dan is 1ï\j
maar zestien jaar, oud. Nu, als zijne
leelijkheTd met de jaren moet toene
men, mogen we heel wat van de toe
komst verwachten.
En waar hebt gij dat Wonder
ontmoet En waar is uw paard ge
bleven vroeg Warwick, die nu eerst
jepmerkte, dat Jones zijn rijdier bad
verloren.
Dal zal ik u zeggen, milord.Toen
gij besloten waart, lord Rivers naar
den burg van Ludow le volgen, gaf
Riatcliff mij den raad, achter le blij
ven om de buitenlieden over le halen,
met ons gemeene zaak te maken en
den burg aan te vallen, als rncn u met
geweld binnen zijn muren hield. Doch
mijn eerste poging mislukte deerlijk;
maand-
DOOR EEN TREIN DOODGEREDEN
TE ÖONTICH
Dc machinist van een ochtendtrein
Mechelen-Anlwerpcn, bemerkte Dins.-
tiag morgend ih de Molenbossclven
voorbij de static van Conlich (Molen
straat) een mensch lussclien de
spoorslaven van liet tweede spoor lig
gen.
Dc trein stopte en dc machinist be
merkte dat 'hel een vreeselijk verminkt,
lijk was. Dc persoon was blijkbaar
aangereden cfoor 'een trein komende
uil. .dc andere ...rrciijjixig en op een uur
toen bet nog;- donker was zoodat de
andere machinist ïiiëts; 'heeft kunnen
bemerken.
Het lijk werd buiten de sporen ge-
ic-gd en de machinist verwittigde bij
zijne aankomst den -statieoverste van
Antwerpen. ,{V-
Deze lelefoneercjo naar de gendar
men van Conlich*, /lie zich dadelijk ter
plaats van hel dretma begaf. Hel lijk
van den iSjarigen landbouwerszoon
was inlusschcn bqrkend als zijnde dit
Aug. Florent Vermeulen, uil Conlich.
Het \\>erd naar bet doodenhuisje over
gebracht. v
Aug. Florent 'Vermeulen was te
4,30 ure opgestaan :oim de paarden te
voederen. Do paarden waren echter
niet gevoederd en doen de ouders za
gen dal hun zoofi was vermist, gingen
zij op zoek. Zoo kwamen ze ook l.er
plaatse waar het lijk van hun zoon
lag.
men roofde, zelfs mijn paard en ik
moest mij gelukkig aclilen, heelhuids
uit de klauwen dier wilde beesten te
ontsnappen. Moedeloos wilde ik mij
naar Ludow begeven, toen ik, niet ver
van dc stad, gelukkigerwijze eene be
jaarde vrouw en d eizen bült.enaar ont
moette. Deze vrouw sprak mij aan en
ze.ide dat gij als vrij man de sterkte
verlaten hadt. Tevens stolde zij voor,
ïuihr zoon, wiens- schranderheid en
toewijding zij hemelboog verhief, tot
gids te nemen. Glocesler, voegde &ij
er bïj, was te Ludow aangekomen en
had onverwijld een ruiter met zes ge-
wapenden uitgezonden om u op te. spo
ren. Dan, het vrouwtje had zorg ge
dragen, bun een slijkbad te verschaf
fen, dat hen minstens een uur moest
ophouden, zoodat gij tijd hadt om u
uit de voeten le maken. Niettemin
ried zij me aan, geen tijd te verliezen
en mijn arme boenen niet te sparen.
Wie was die vrouw vroeg War
wick. Kan men haar vertrouwen
Dat weel ik niet, ipilord, ant
woordde Jones. In ieder geval, ze heeft
me niet bedrogen, want. dank aan hare
inlichtingen heb ik u teruggevonden.
Nu wendde zich Warwick lot den
bultenaar c-n sprak
Zeg me eens vriend, wie uwe
moeder is en waarom ze belang in mij
stelt.
Mijne moeder, luidde het ant
woord, is dezelfde vrouw, die men on
der voorwendsel, haar voor een bui
tensporige uitlating te straffen, dezen
morgen driemaal in de Theems heeft
gedompeld, cn die, zonder uw edel
moedige lusschenkomsl, meer dan
waarschijnlijk het leven erbij gelaten
zou hebben.
Wat Ben ik blij riep Warwick
uit, ten prijze van ceiiige woorden
een menschenieven gered te hebben!
Beste jongen, dank uwe. moeder voor
mij, en neem dit goudstuk voor uwe
moeite. -
!Mpe~der, zei 'Harry Bloome, Iveëft
mij verboden, ie!s0 aan te nemen, e.n
mij gelast, u overal heen te. -geleiden
waar ge zijn wilt* Tien uren in het
rond, milord, ken ik alle wegen.
Wel bedankt, mjjn jongen riep
Warwick lachend uil. Dat aanbod moet
ik van de hand wij'zeh, want gij lijkt
om de waarheid te zeggen, zoo spre
kend op mijn oöni, dat uw tegenwoor-
Rij het binnenstoomen der statie
van Murchon is een reizigerstrein uil
de sporen gesprongen. Veertig reizi
gers werden gekwetst- Tc Luneburg
zijn twee treinen cp elkander gebotst-
Zeventien personen lieran verkondin
gen op.
De Iersche missionarissen Laffan
en Lineham, die den 26 April laatst-, in
de provincie Hcu-Pe, door Chineesche
bandieten aangehouden werden, zijn
terug in vrijheid gesteld.
Professor M. Louis Joublin, heeft
in een Fransch tijdschrift een zoer be
langrijk artikel geschreven Over de ge
heimzinnige diepten der zes.
Volgens dezen geleerde treft men to'
op e6ne diepte van 3000 maters een
goed voorziene dierenwereld aan die
per vermindert deze om totaal te ver
dwijnen op eene diapte van 7000 m.
De gelijkelijke vermindering van het
voedsel naarmate men dieper gaat, zou
alleen reeds volstaan om dit verschijn
sel uit te leggen.
Da laatste peilingen welke men ge
daan heeft overtreffen oene diepte van
10.600 meters.
De crisis in de Fransche bankwe
reld duurt voort* Te Tculcuse is de
bankier Cacafceau aangehouden, wiens
passief enkele millioenen frank moet
bedragen.
Voorts is do bestuurder van ean
kleine bank, een zekere Bagés uit de
zelfde verdwenen.
Te Lyon is do bankier Vare wegens
misbruik van vertrouwen en fraudu
leus bankroet aangehouden.
Eene statistiek van het ministerie
van rechtswezen in Amerika uitgege
ven, stelt vast dat aldaar do mis
dadigheid toeneemt. In ongeveer 800
steden wsrden gedurende de maand
October alleen 2877 misdadige aansla-
ged of diefstallen gepleegd.
Gisteren nacht is een auto, waarin
vier jongelui uit Segeberg zaten, te
Lubeck in de Trflvo gereden. De auto
ging onmiódelijk onder. Een van de
jongelui kwam nog naar boven en is
door de brandweer geborgen. Men is
er niat in geslaagd de levensgeesten op
te wekken. Eerst na vele pogingon is
men er gisterochtend in geslaagd do
drie andara lijken te bergen.
Het Fransch yacht Ael heeft
schipbreuk geleden bij de kaap Palos,
in 't zicht verf Carthagene. Het schip
werd door den storm verrast en werd
dcor de ontkatende golven letterlijk
verbrijzeld. Drie leden der bemanning
zijn verdronken-
De Italiaansche luchtvaarder Bas
sanessi, die door een proces te Luga
no was opgehouden, is Dinsdag uit
stellen.
Negen dagen na de gebeurtenissen,
hierboven verhaald, doorkruiste Harry
Bloome opnieuw de biosschen van Wa
des. Zijn bult scheen nu: aanmerkelijk
hoogcr hij droeg er namelijk een
kastje of kistje op, met allerlei kra-
mersartikeden, zooals garen en band,
naalden,, spelden, knoopen, enz., ge
vuld. -Bij iedere kolenbrandershut, bij
elk huisje langs den weg -bleef hij
staan om zijn koopwaar, aan le bieden,
en bijna overal wist. Hij een kleini,
beid aah den man te Brengen. Op de
meeste plaatsen werd de jonge koop
man ondanks zijn leeJijk voorkomen
vriendelijk ontvangen.
Zekeren avond, hij was om
streeks vijf uren van Ludow verwij
digheid mij niet bijster aangenaam !derd, trad Harry eëne diep in het
kan wezen. I-Iet is uwe schuld niet; woud verborgen kolenbrander3hut bin
maar uw voorkomen mishaagt mij nen. Terwijl hij met d.e vrouw des
schromelijk, en 'zoo'gij thans haar uwe huizes over een stukje lint o'ndcrhan-
moeder wfldel Ycrügkeeren, om het dolde, hoorde Hij achter een houten
beschot een klagende stem, die onsa
menhangende woorden sprak.
Mlocder Greta, vroeg. Harry ver
baasd, hebt gij een vreemde in huis
Ja, antwoordde gemelijk dc
vrouw van den kolenbrander, en op
«zulke» gasten zou niemand gesteld
zijn. In het begin der vorige week werd
laatstgenoemde stad vertrokken. Bij
het voorbijrijden langs de statie van
Bellizona werd hij door vrschillende
socialistische leiders begroet. Hij heeft
hen gezegd dat hij zich naar Brussel
begaf.
Men verzoekt ons het .overlijden to
melden van
MEVROUW
echtgenocxto van Mijnheer
FRANS SAMUËL
Lid van verschülige Covfreriën
geboren te Hofstado d«u 18 December 1871.
en godvruchtig overleden te Aalst, den
3 December '1930,
voorzien van de II. II. Sacramenten
De plechtige Lijkdienst, gevolgd van de
begraving in don f mlliekoldor. zal plaats
bobben Zaterdag 6 December, om 9 1/2 ure,
in do parochiale kerk van St Jozef.
Da Vigiliën daag» te voren uu het Lof,
Vergadering ten sterfhuizo Dendermond»
eehen steenweg, K6, om 9 ure.
Do Dertig Gregoriaansche Missen zullen
later aangekondigd worden,
Vrienden en Kennissen die bij verge
telheid geen doodsbericht zouden ont
vangen hébben, worden verzocht, dit al|
dusdanig te willen aanzien.
t
Men verzoekt ons het overlijden té<
melden van
MIJNHEER
echtgenoot van Mevrouw
THERERIA WOUTERS
Lid v&n verschillende Confreri'èn
Vereerd met het Kruis
der Mutualiteit van le en 2e klas
geboron te Aalst, den 15 Augustus 1851
en aldaar overleden den 1 Dec. 1930
."Versterkt door de HH. Sacramenten
Lijkdienst en begrafenis Donderdag
4 December 1930, om 9 ure, in do
kerk van St Martinus te Aalst.
De vrouwmis onder de Vigiliën.
Vergadering ten sterfhuize St Job-
straat 68, om 8,30 ure.
Een dienst van wege het broeder
schap van Barmhartigheid zal plaats
hebban Woensdag 13 December 1930,
om 8 ure in dezelfde kerk-
Vrienden en Kennissen die bij verge
telheid geen doodsbericht zouden ont
vangen hebben, worden verzocht, dit alt
dusdanig te willen aanzien.
braaf mensch* gerust to stellen.
De bultenaar' Stond als. verpletterd.
Die onverdiende beleediging vlijmde
hem scherp als"de punt van een dolk
dcor hel hart. Maar hij deed zich* ge
weld aan cn splak treurig
God geve, milord, dat die harde
woorden u nimmer mogen spijten
Hij keerde zièh om en verdween in ;ons door drie vreemde ruiters een
het kreupelhout. jonge zieke in huis gebracht hij was
Een oo.genblik later stegen Warwick 'bleek als een doode en roerde zich
en zijne makkers met uitzondering'niet. De. ruiters, verzochten mij, hem
jvpn Jones te paard en sloegen den zoo goed mogelijk te' verplegen, en
weg naar het kasteel van Liddlerock 'voegden erbij, dat. ik ruim beloond
in, waar zij zich onder de bescherming.;z°^i worden. Wie weet echter, of ze
van den hertog yan Buckingham wilde jnjet y eel eer tot een rooyer§bendei dan
tol liet gevolg van een deftig edelman
behoorden Hun voorkomen althans
verried verlegenheid en vrees. Zij ver
trokken onmiddellijk weder, en trots
hun belofte, na verloop van een paar
dagen le zullen terugkomen, heb ik
het puntje van tien neus. der heeren
niet meer gezien. En nu zit ik mot
dien jongen in huis, en wie weet, of
hij niet de pest of iets dergelijks
heeft Wilde G.od hem door den "dood
uit zijn lijden verlossen, dan ware dit
vcor hem een geluk, en voor ons een
ware uilkomst, llij is vreeselijk ver
magerd en heeft, wat erger is. hel ge
zicht verloren. Is het met iemand zoo
gesteld, is hol dan niet beier dat hij
stervc
Diep bewogen, en niet eens, denken
de aan het gevaar van besmei Ling,ging
Harry naar de sponde des ongelukki-
gen. Deze had geen ander leger dan
een laagje droog mos hij ijlde voort
durend geheel zijn uitgeteerd li
chaam was met puisten overdekt, en
zijn hoofd dermate gezwollen, dat men
nauwelijks de plaats zijner gesloten
oogen zag. De ruitcrmantel welke hem.
tot deken diende, had hij in de hitte
der koorts afgeworpen, zoodat men
zijn kleedercn zien kon. Harry Bloome
herkende ze onmiddellijk, hoewel ze op
vele plaatsen gescheurd cn met dro'.og
slijk bezoedeld waren. Geen twijfel
clie zieke die stervende, misschien...
was de jonge graaf Warwick, dié
onlangs zijn diensten geweigerd en
hem zwaar gekrenkt had l
ï'l Vervolgt7