GRAHAM PAIGE
v?Uwe LONGEN
Hypothecaire Belegppbaak
ffi Verzorgt
ABDUSIROOP
a me®'*
SPA MNÜPOLE
Kussens voor de Voeten
WOOD-MILNE
kST AjUMQNCEAP Gpgericht En 1883 Ruls vai verlronwaï
bij Alfons Gheysen Zoon
gaum ra- hhhhhhb
19, Arenbergstraat (Hoek St-Martenstraat)
ANTWERPEN
36'gcui qui péü@3
A. Roelandt-Keppens
Brouwerij Van Roy,
Over groote n afslag
BIJ UITSCHEIDING VAN BEÖRIJF.
Uitverkoop van mans- en vrouwstoffen aan
faoluurprije. Binnenstraat, 33/2, T/S 2863
ONMIDDELLIJK GEVRAAGD voor schoen-
fabriek goede en bekwame tichenstiksters,
zich te bevragen De Gheestslraat, 14, ter
stede, 3050
MEN VRAAGT goede beenenbreisters
voor macliien 12. Zich bevragen Dirk Mar-
tensstraat, 86, T/S, 3039
MEN VRAAGT, Kasteel Ronsevaal te(
Aalst, huishouden, man hovenier goed
cp de hoogte van bloementeelt, tuin en j
landbouw, woning vuur en licht, goed
loon. 3037
ONTVANGER, vlaamach, fransch ken
nende. wordt gevraagd, voor de omstreken
van Ninove. In 't rransoh schrijven met
referentiën, aan de «Compagnie d'Eleclricité
de la Dendre te Lessen. 3034
Firme Importante de la vil Ie, de-
mande pour entrée janvier, employée
sleno-dactylo bien au courant. Eerire
J. C. bureau du Jiournai. 3036
DÊ AUTOMOBIELEN
zijn merkwaardig door hunne sterkte en hunne sierlijkheid
Overal worden zij bewonderd voor hunne uitstekende praeht.
Hei SiüEKAKSEK is de VOLMAAKSTE
en heeft GROOTS VOÖRÖEEi-Effil
OP DE ANDERE MERKEN
Vracgt prijzen en proef zonder verbinding, aan
QENT» 98 KortrijkacJhesteenweg GENT
Telefoon 121.31 GENT 3049
Wanneer ziektekiemen of fijn stof in
de ademhalings-organen binnenge
drongen zijn, dan veroorzaken zij daar
behalve een sterke slijmvorming een
belangrijke zwelling der slijmvliezen.
Het spreekt vanzelf, dat hierdoor de
ademhaling zeer bemoeilijkt wordt, ja,
dat asthmatische benauwdheden kun
nen ontstaan. Maar ook dèn is het
voor een Akker s Abdijsiroop-kuur
nog niet te laat. Nog kan deze krach
tig ingrijpende, maar onschadelijke
kruidensiroop het vastzittendeslijm op
lossen, de kiemen van den brand doo-
den en in de luchtwegen ruimte geven.
De sappen van de
versche planten, die
Akker's Abdijsiroop
bevat, zijn zoo ge
kozen en vermengd,
dat zij speciaal door
de slijmvliezen der
luchtwegen worden
aangetrokken. Hun
heilzame werking
kan daardoor in de
meest verborgen
plooitjes der adem
halingsorganen door
dringen om de ver
zwakte en ontstoken
weefsels te verster
ken en het weer
standsvermogen der
zieke te verhoogen.
64. KATT EST RAAT. 64
te AA.LSX
Heeft eon groot getal Gccasie
NAAIMACHIENEN
Eerste klas gerepareerd en gansch in orde
gesteld zooals Singer, Pfaf, Vesta, Kayzer,
enz., enz. Reparatie eener systeemen.
MECANICIENS
Eenig dépot dsr MUNDLOS en PHOENIX
Snelnaaimacliienen 1621
CAFE over le nen.en in goeden staat,
Zich wenden Binnenstraat, 51, T/S. 304(
GROOTE AFSLAG
Ik ondergeteeken.de loat toeten als dat
ik alle soorten van vellen prepareer en
verfdaarbij grooten afslag op alle
fourruren die in magazijn tegenwoordig
zijn. Uw dienaar
HUREN OSCAR
Nieuwbeekstraat83 AALST.t
3028 Let wel op het adres-
MEN VERLANGT persoon te vinden
wio geschikt is om winkelhuis <o<f klein
burgershuis te bouwen, op zeer goeden
terrein en bijzonder goed gelegen \ioor
verkoop, plans en inlichtingen te be
komen, Voiksverheffingsstraat n. 7
Poert, Aalst. 3024
TE HUREN sclvoon winkelhuis met
beenhouwersgerief. Zich te bevragen
bij Gustaaf De Vcylder «In Sl Apolo-
nia», Oude Gentsehebaan, Aalst. 2987
TE HUREN, welgelegen handelshuis
(specerijen en likeuren), hoekhuis met poort,
centrum van de stad. Onmiddellijk inge-
bruiktreding. Schrijven ien bureele onder do
letters G, B, 3045
TE KOOP Schoon^, groote marmeren
Schouw best?ando uit blad, voorstukken
met console, rijstukken en vloei stuk. Alles
in praohtmarmer Ste Anna, In volkomen
goeden boesland. Te bevragen Keizerlijke
Plaats, 13. T/S.
Redders longen
Kapiten reeerven fr- IS 000.000 Uitstaande hypotheken: 115-000.000
Telefoon 254.42. Handelr, Antwerpen 74. Postoheek 8458
Hypothecaire Leeslinten eszzi ESgessdoBsasraera Se
koopett of na,-, wive üiuïaen te Ssasssweai aan zeer
voordesiige voorwaarden
GrondpandoËdigafiën, intrest S ten Eiondsrd
netto mei nalfjasrlijksche coiapons
Spaarkasboekjes ten bedrage van Jr. lOOO, Jr. 2500, fr. 5000, intrest 5 th
netto met halfjaarlijkscha intrestbataling terugbetaalbaar na 5 of 10 jaar,
Voor kcstelooze inlichtingen wenda men zich tot dan heer
Leopold De Smet-Vander Taelen
Keizerlijke Plaats, 48. Aalst ,3sn Telefoon 98?
Eesvcht aan lüe Eisrgers
Allerbesie inlandsche eetwortelen ie be
komen aan 35 fr, voor 103 kgr. 17,50 fr.
voor 50 kgr. en 10 fr. voor 25 kgr. Bij
Xaveer Van den Steene, Botermelkstraat,
70, Aalsi-Mijlbeke, 3042
De Leeuw is koning bij de dieren
KÖYASL ALE
blijft het bij do bieren.
ROYAL ALE
ROYAL. STOUT
Sba-Monopafe I 8p«-MonopoU I 8p«-MonopoU
'f «fel w»t«» IScurci 4» I* R<!nt| Llmorfadi
Depot voor Aalst en omliggende:
fêeg-main Van de Maele
ËSsplsusadestraat, Aalst* Tel. 281
1050
23, MOLENSTRAAT. AALST. 91/2
■WIE35S2]
Tslefoon: Aalst S41. Dender monde 15 2.
Genezing zonder Operatie-
Gevaar of tijdverlies, door toe
passing dag en nacht zonder
gevaar of ongemakder nieuwe
wetenschappelijke toestellen
derspecialisten breukmeesters
DUIfiiLtffrCEAU
Gij leest en herleest ze.
Gij vraagt ons nog naar boeken
En hebt daarbij zoo'n voldoening
Boekhandel van de Volksstem,
Kerkstraat21, Aalst.
Deze zoo beroemde toestellen bekomen in de Tentoonstellingen van Anticerpen en
Luik 1930 het diploma met gouden Medalie en gelukicenschen der Juryleden
Groote nseuice bijvul,
De Nieuwe pebreveteerde wetenschappelijke toestellen tonder teer
of elastieken en Breuk-Corsetten met vier Aebbele plooibare regeling;
\Tv voorzien der nieuwsoortiga kunstmatige handvormige weerheffench
Vpt proppen. Brevetten 242644 en 285113 door koninklijk besluit van 15
Maart 1920; toegestaan aan da v\jimaat gebreveteerd» Gediplomeerde
l j\ _j specialist
%T7/\ ïijn de (enigste door geneeskundige korpsen erkend als nutbars
ttelseu die dienen te vorden toegepast om da Breuk ta bestrijden;
kit/ geval waar tachtig per honderd zijn van aangetast en het drrda deel
i I I üjden door onvolmaakte toestellen bijzonderlijk door deze der rond-
I \ii Jfizenda ueemde valscha specialiteiten aangeboden met belofte van
geneziog nooit verwezentlijk Da Toestellen der specialisten der
Wi Familie DUMONCEAU rijn sterh-leniq en van langen duur; dragee zich
te g dag en nacht zonder gevaar of ongemak; door hunne eohrandera ver.
binding versterken de epieren en buikvliee-, weerhouden niet alleenlijk
de iwaarat# tak1 cater-t ader- of navelbreuk; maar volbrengen bij da
nog mogelijke gevallen, de zekere volledige genezing.
Ziehier eenige uitgekozene bewijzen:
ITeer H. Mestdagh, 372, Wellingstraat to Beernem op 7 maanden genezen van brouk, doet
du alle werken zonder band.
M. J.-B. VandenHoutte, landbouwer ta Asbesk-Assohe op den ouderdom van 50 jaren nog
genezen van zahbreuk.
Mad. Wed. Vermoosen, 66, Ransfortstraat te St Jans-Molenbeek na 2 operaties van darm-
uitstorting anngetaatop 1 jaar genezen door ons Corselet.
M. Emile Wynants, Putberg, Aschbeek Asscho was van zakbreuk. kinderhoofd groot,
aangetast, door ons toestel gansch verdwenen en werkt nu zonder ongemak,
Mad. Snauwaert te Zedelghem op 1 jaar volledig genezen van zwara navolbreuk.
M. Cluiasens Henri te Drongen-BaeMe genezen van maagzakking.
M. Lippens^ Kloefstraat te Geeraardsbergen, zijn jongen genezen van dubbel breuk.
M. G. Desmet, 19, Sergeant Debru\nestraat te Cureghem genezen van dubbel breuk.
M. WeLvaert, (gehucht Gravinno) to Middelburg (Vlaanderen), genezen v in zakbreuk.
Al. Fastre Guillftume, machinist der ijzeronweg, Avendoron, 52, Tienen. Na lange jaren
lijden van maagzakking, is nu met ons toestel gansch verlost, eet en driuktzondor stoornis.
Specialist Bieukn eesier DUMONCEAU, ontvangt van 9 tot 2 u. ie:
GENT De 2° VRIJDAG en de 3" ZONDAG der maand.
HOTEL DE TERMONDE, 4, Wilaonplein (Zuidstatie).
AA LST De ^stc #n 136 3de ZATERDAG der maa-id.
HOTEL DU COMTE DE FLANDKE (Statie) van 9 tot 1 uur*.
BRUSSFL All-'WOENSDAGEN en DONDERDAGEN van 9 tot 6 11;
Rue de la Mc use, 65, bij Leopold II laan, Kork St Deny*
S1IÏ40E BmOSCIZOLN
Nieuwe pianos alsook occasiën
aan buitengewone lage prijzen.
B- VAN HVFTE
GENT, Kederkouter, 32, GENT.
dicht bij bet Paleis van Justicis,
Oudste PLnofabriek van Btlgie
Telefoon 104.88 339
door iedereen voordeelig te kekemen om le
bouwen, buis, grond of land te koopen zijn
zaken uit tebreiden. enz
Alll Ceidi(6niny4n cp Kypathsak
Cemak var. afbetaling.Gratia inlichtin
gen. Landbouwers en Werkiieie i z99:
gunstige voorwaarden.
Spreekuren van 4 tot 1 ure, '1 Zondags
van 9 lot 12 ure.
ErG.G. VAN BERGEN Ad,VER ACHT EBT
I Graanmarkt, 18, Bblegstraat, 19.
I AALST» U33 ANTWERPEN,