HETDRtJKKE
MODERNE LEVEN
VERZACHTING
Nog Getuigschriften van het Publiek
RHEUMATIEK
PIANOS
Pillen DE WITT
.RENAULT
1
r
Wonderbaar
tegen Griep en
Verkoudheid
ASPRO
beeft een
vlugge werking
De Gebrniken van ASP30
in eike Familie
De Hoofdpijnen
verdwijnen
Duizelingen
en Rheumafiik
verdwijnen
ASPB©
brengt slaap
VERKRIJGBAAR IN ALLE
GOEDE APOTHEKEN
Snc. Maison Louis SANDERS
N. V., Brussel
De Griep mst iwee
tabletten ASPRO
overwonnen
Ailo Allo Slier Iladio
NORA
rxocoof
MARTELT HET LICHAAM EN VERZWAKT HET HART
Overgvooten afslag
Voor de Nieren en de Blaas
40.C09 Werklieden
35 Jaar
ËARA6E ALOSTOIS (Kal)
/GEEN DRONKAARDS meer
EEZSS
De moderne handelsmethode die bestaat in het steeds vlugger
werken, om de ernstige concurrentie met goed succes te bestrijden
de opwinding der twintigeeuwsche vermaken, ondermijnen en
purten het zenuwstelsel uit. Als de zenuwên ziek zijn kunnen
zich ernstige kwalen voordoen. Hoofdpijnen zijn menigvuldig
de levenskracht vermindert, en de zieuten komen te voorschijn
slapelooze nachten worden gevolgd door lastige dagen, en
een verzwakt organisme is over 't algemeen een gemakkelijke
prooi voor ziekten die microben als oorsprong hebben.
ASPRO w verdrijft de zenuwkwalen. Het verzacht vlug en volkomen elke pijn, en doet er de oorzaak van verdwijnen De
verzachting komt onmiddelijk. Men moet niet vruchteloos naar de uitslagen wachten. NOCHTANS ASPRO ONTMOEDIGT
NIET, BEDWELMT NIET, OMDAT HET GEEN ENKEL GEVAARLIJK PRODUCT BEVAT. Het brengt geen schadelijke gevolgen
n;ede. ASPRO werkt snel omdat het een oplosser is van het urinezuur een inwendig bederfwerend middel een
anti-pyretiek en een gistingbelettend middel.
Ik ben zeer verheugd IJ te kuii-
neu meedeelen dat het produkt
ASPRO wonderbaar is. Ik had
een zware verkoudheid, en het
hevige hoesten benam mü alle
nachtrust, 's Avonds voor ik mij
tc bed begaf, nam ik 2 tabletten
van uw produkt en onmiddelijk
liet L» uitwerksel zich gevoelen
ik sliep den ganschen nacht, en des
anderdaags na twee tabletten
genomen te hebben was den hoest
hcelcmaal verdwenen.
Ook moet ik U meedeelen, dat
sedert ik ASPRO in mijn bezit
heb, ik er reeds aan twee personen
een dienst mee bewezen heb. Een
persoon van 76 jaar. die de griep
ireeg was zeer gelukkig mij te
kunnen komen bedanken, want na
's avonds een tabletASPRO
genomen te hebben, sliep hij den
ganschen nacht en zijnen hoest
verdween, de tweede persoon
bekwam de zelfde uitslagen.
Het Is met veel genoegen dat ik
uw produkt zal doen kennen aan
al degenen die lijden.
Lóopold GERARD.
Valdorstraat, 9, Luik.
Ik heb opgemerkt dat met
ASPRO mijn hoofdpijn veel
vlugger genas, dat met gelijk welk
ander produkt dat ik gewoonlijk
aam.
Henri MUNSTER
Ruc du Snapeux, 161. Liége.
1Het houdt een hevige hoofd
pijn tegen in 5 tot 10 minuten.
2. Het brengt een zachte slaap
in plaats van slapeloosheid.
3. Het verlicht de rheumatiek in
één nacht.
4. Het verlicht de stoornissen
van het groeien.
5. Het redt veie gezonde tanden
en verzacht de pijnen.
6. Het brengt verlichting zonder
ziekte of slechte spijsvertering
te veroorzaken en schept de
gewoonte van drogerijen te
nemen niet.
7. Het stilt de pijnen zonder het
hart aan te tasten.
8. Het doet de prikkelbaarheid
verdwijnen.
9. Een warme drank met 2 of
3 tabletten ASPRO zullen
op één nacht een aanval van
verkoudheid of griep tegen
houden.
10. Het vermindert de warm
tegraad op 5 minuten.
11. Het kan overal genomen
worden, in de tram, in den
trein, te huis, op het bureel,
overal en gelijk wanneer.
12. Het is zoo zuiver dat een
kind het mag nemen.
13. Het is het grootst gekende
pijnstillend middel voor de
pijnen der maandstonden.
14. Het werkt de slechte gevol
gen van het misbruik van
alcohol tegen.
Het gebruik van ASPRO
heeft me onmiddelijk verzachting
gebracht. Ik leed aan duizelingen en
misselijkheid, na enkele tabletten van
uw wonderlijk produkt genomen te
hebben, was alle kwaal verdwenen.
Mijn echtgenoot bad rheumatiek
in de schouders na enkele dagen
waren de pijnen verzacht. Daarom
heb ik er genoegen in ASPRO aan
te bevelen aan alle personen die lijden.
Mevr. F. BUNDGENS
Place de Ia Répubiique Fransaise, 13
Luik.
li
Ik heb een pakje ASPRO ont
vangen. ik heb de tabletten genomen
volgens de aanwijzingen vermeld in
het omzendbriefje, en ik moet erken
nen dat ze mij een weldoende slaap
hebben gegeven.
Heel zenuwachtig, sliep ik sedert
eenigen tijd bijna niet meer, en ik nam
niet gaarne mijn toevlucht tot slaap
middelen. ASPRO heeft mij slaap
gegeven zonder dat ik het minste
ongemak gevoel, zelfs nadat ik twee
kleine doosjes genomen heb. Sedert
twee dagen heb ik met de behandeling
opgehouden en nochtans heb ik goed
geslapen. r, r tee"kenaar,
HET PAK
Het is veel
voordeel iqer een
pokje van 20 Fr
tekoopen hel beval
taoJetten die
een waarde hebben
van 25 frank
Alleen Agentschap
Etterbeek, 11-12-28.
Ik kan U niet genoeg danken voot
de uitslagen bekomen niet het gebruik
van ASPRO Ik heb 5 of 6 pakjes
van 25 tabletten gebruikt, en ik ben
van mijneschrikkeluke pijnen genezen.
Het is nu reeds 14 dagen dat ik geen
hoofdpijn meer gehad heb, en sedert
meer dan 40 jaar leed ik aan deze pijn.
Gedurende jaren heb ik verscheidene
remedies beproefd, die wel gedurende
eenige tijd verzachting gaven, doch
nooit ben ik ervan genezen.
J. P. DECREMER.
Generaal Lemanstraa, 63.
Sedert lang reeds ken ik de tabletten
ASPRO en ik kan U met genoegen,
meedeelen dat, toen ik opzekpren dag
door een ernstige gi iep was aangetast,
ik deze overwon met alle twee uren
2 tabletten ASPRO te nemen.
«ASPRO» is mijn eenig geneesmiddel.
Mevr. S. SCHUMACKER.
Generaal Bertrandstraat, 45, Luifr.
ZELFS EEN KIND
"ASPRO" NEMEN
Er zijn twee eenvoudige
I manieren om ASPRO
n kinderen te gevenof
in wat melk, of de tablet
breken en ze toedienen in
een koffielepel confituur.
De dosis kinderen van
L 3 tot 6 jaar, een halve
tablet van 6 tot 14 jaar, een
tablet van 14 tot 18 jaar, 1 1/2
tablet. ASPRO zooals overi
gens alle andere geneesmiddelen,
mag niet gegeven worden aan kin
deren beneden dc drie jaar, dan
op voorschrift van den dokter.
De best»», de modernste, de meest ge
vraagde Ra HoloeateLlea van heden.
Vraagt Kostelooze proef bij onze ver
tegen wuordigers
P. Vlasschaert en E. De Kegel
Devdermondschensleenweg256T.S.
Telefoon 10S1
Comptanf. Crcdiet.
Ook alle eleotrieohe ondernemingen. 3053
MEN VERLANGT persoon, te vinden
wie geschikt is om winkelhuis of klein
burgershuis te bouwen, op zeer goeden
terrein en bijzonder goed gelegen vioor
verkoop, plana en inlichtingen te be
komen, VolksverhefFingsstraat n. 7
Poort, Aalst. 3024
DEFTIGE WERKVROUW vraagt plaats
voor 3 dagen ter week, Langestraat, 125,
A&lst-Mijlbeek 3055
ONMIDDELLIJK GEVRAAGD voor schoen
fabriek goede en bekwame tichenstikslers,
iich te bevragen De Gheestslruat, 14, ter
stede, 3050
MEN VRAAGT goede leenenbreistera
▼oor maoliien 12. Zich bevragen Dirk Mar -
tesstrsaat, 06, T/S,3039
MEN VRAAGT, Kasteel Ronsevaal te
Aalst, huishouden, man hovenier goed
jfcp de hoogte van bloementeelt, tuin en
jlandbouw, woning vuur, en licht, goed
|oon. 3037
Flrme importante de la vllle, da-
fïïaïide pour enl-rée janvier, employée
Jgteno-dactylo bien au courant. Ecriro
iï, .C, Bureau dp Jjoijrtiai*3036
DAME verlangt een kind te houden. Zich
wenden Watortorenstraal, 29, T/S.
TE HUREN. Een kwartier» Zich wenden
Watertorenstraai, 29, T/S. 3058
CAFE over te nemen in goeden staat.
Zich wenden Binnenstraat, 51, T/S. 3040
TE KOOP hond, echte Groenendael.Een
weinig geleerd, 2 jaar oud. Te bevragen
Bergekauterbaan 12, t.a. 3057
TE KOOP Schoone, groote marmeren
Schouw bestaande uit blad, voorstukken
met console, zijstukken en vloei stuk. Alles
in pruchtmarmer Ste Anna, In volkomen
goeden toestand. Te bevragen Keizerlijke
Plaats, 13. T/S.
PIANO PLEYEL, onlangs nieuw, vol
gevoelen te koop. Bevragen bij Henri
Wagon, Moorselbaan, 142, T/S. 3061
TE HUREN. BuÉgershuis iu de D. De
Wolfstaaat. Salon, eetplaats, groote keuken,
3 slaapkamers, ruime badzaal, euz. Gaz,
eleotriek en sladswater. Onmiddellijk vrij.
Zioh bevragen De Nul, Gentschestraat, 161
T/S.3060
TE HUREN Sohoon Burgershuis, 2,
Statiestraat, T/S. Zicb te bevragen, 30,
Brabaodstraat, X/S
2979
BERICHT
Met deze hebben wij de eer de bevolking
le berichten dat wij ons gelasten met alle
werk wat de SMEDERIJ aangaat: bijzonder
plaatsen van hekkens en grillen, stoven,
jachten van alle slaoh en verschillige pre
zen. Ook voeren wij uit alle ijzerwerk voor
gebouwen. Zetten en repareeren vaA steen*
kappersbeiteis, err?.
Spoedige en stipte bediening.
MATIGE PRIJZEN.
Gebroeders De Gendt,
Stoofmakers,
3G51 Brusselacha steenweg, 45, Aalst
EIFJDE ËROSEIZOEH
Nieuwe pianos alsook ocoasiën
aan buitengewone lage prijzen.
B VAN HYFTE
CENT, Nederkouter, 32. GENT.
jiieV bij liet Paleis T>n Justioii.
Oudsle Pianofabriek aan BeljjU
telefoon 104.88 339
Düizende mannen en vrouwen
loven dagelijks in het gevaar
van hartstoornisson op te
doen, veroorzaakt door rheuma
tiek. De chronische pijnen, stram
heid in de gewrichten, die we rheu
matiek noemen en die dag en nacht
zulke hevige pijnen veroorzaken,
zyu te wijten aan teveel schadelijke
bacteriën of vergiften in het bloed.
De nieren vervullen hunne werking
niet behoorlijk, en deze giffen in
plaats van uit het lichaam gedre
ven te worden, hopen zich op.
Buiten deze ondragelijke pijnen,
zijn de levensorganen, zooals het
hart, verzwakt en overladen in
hunne taak, om het bloed van de
oorzaken van alle pijnen te verwij
deren. De zwakte van het hart is
een ernstig gevaar, een gevaar dat
ge niet zoudt mogen verwaarloozen.
Het is onnoodig vele geneesmid
delen te nemen om de zenuwen te
genezen en het hart te prikkelen
met zoogezegde versterkende mid
delen. Ziehier de beste raad. Neemfc
op regelmatige uren een gooda
maaltijd, en ontlast het bloed van
de vergiften die U verzwakken en
uwe schrikkelijke pijnen veroor
zaken, door een korte behandeling
te volgen met de pillen De Witt
voor de nieren en de blaas. Deze
vermaarde remedie is gedurende
meer dan 40 jaren door het publiek
beproefd geweest.
In elko stad, zult ge iemand vin
den die U zeggen zal hoe do pillen
De Witt een einde aan hunne chro
nische pynen gesteld hebben. Man
nen en vrouwen, die sedert jaren
leden, zeggen dat dc pillen De Wilt
hen in een ongelooflijken korten
t.ijd, gezondheid, kracht en sterkte
weergegeven hebben. Zij hebben
aan duizende personen hunne wel
daden bewezen. Laat dus de pillen
De Witt U de gezondheid en kracht
weergeven, die het leven aange
naam maken.
De grootste remedie der gotische wereld tegen
Rheumatiek Blaasontsteking Rugpijn
Heupjicht Steen in de Blaas Vermoeidheid
Lendenjicht Graveel Meeste vormen van
Zwakke Rug Jicht Blaas Aandoening
Verkrijgbaar in alle goede apotheken, tegen den prijs van 44 frank ett
20 frank; de groote doos bevat 2 1/2 maal de kleine.
E.C. De Witt 8c C°Ltd,47/51, H.Wafelaerts straat, Brussol
VerkHjibsgaar te Aalst
De Volkeneer, Esplanade; Callebaut, Botermarkt Volksverheffing
Korte Zout8traatRenneboog, Nieuwstraat-.Delbeeq, Bissehopstraat.
biedt U eene volledige reeks van
NIJVERHEIDSWAGENS
van af 400 Kgr. tot 12 Ton
HIER VOLGEN EENIGE PRIJZEN:
Chassis 1500 kfir. 35,100 Pp.
Camion (Baoha) 2 T. 4 Cyl. 50,000
id' 2 T. (lang) 6 Cyl, 58.000
id. 2 1/2 T59,000
id' 3 T. 70,200
Chasis 4 T, nultig gewicht 85,300
id. 5 1;2 T. 94,300
id: 7 1/2 T. 102,900 e
De 30 autobussen Renault van 4 T. in
dienst te Brussel, hebben tot heden 300,000 km.
afgelegd. 5700 Taxis (4 en 6 cyl,) zijn dagelijks
in dienst te Parijs.
Rechtstreeks Agenstschap
Tel. 162 AALST 3014
Het .ekersle aller Geneesmiddelen UNTISEPTIQUE PUIMONAIBE
U CORSELIS teoe™ TFsRKGRIEpETERINBGR0 Eïz
per Hesch 38 Fr. - Tegen terugbetaling 3-4 Fr.
CORSELIS, 2, de Brouckèreplaats, Brussel
AALST Te bekomen Apotheek DE VALKENEER, Eeplanadeplein.
RENNEBOOG, Niouwstpaat.
33
Goede lektuur is ons volk zoo noodig
Aantrekkelijk en goedkoop
Beide hoedanigheden bezitten de boeken
verkocht in de Boekhandel
J. Üun Nuffel-De GendtKerkstraat 21,
Aalst.
jj POUDRE JANEHJO
Ouchadelijk. tonder am»ak - Dooa ÜS»fr
Ta COaaKLIB. BnttBti Bmnntl ll*UCÏÏ!53»
9POKBIG VSRaïTIRlNQ
Apotheek De Valckenecr, Esplanaia 14. ts
Renneboog, Nieuwstra.it, T/S.
