oeneesr
MAAGZIEKTE
Hypothecaire Belegginpshank
GEL©
WW
SPA MONOPOLIE
WH
9,50 de doos in alle apotheken
^assens voor öe Voeten
Zwakte der
SfïM^SVCHTPUP-
TAKKEH
hij Alfons Gheysen Zoon
A. Roelandt-Keppens
&eaiL qui pëUGfe
Zien ftogf /peen gelei
Privaat Garage
HUISKOLEU
Allo Allo Hier Radio
NORA
geen DRONKAARDS meer
A.BUMONGEAU
:<SJe>ow l2SÊ2ssa@ ssseïSe,
-K |e
Wie spoedig valling
betrapt en hoest, moet
zich in acht nemen en met
Akker's Abdijsiroop voorkomen,
fdat hij een ernstige ademhalings
ziekte krijgt. De geneeskrachtige
kruiden, waarvan Akker's Abdijsiroop de
extracten bevat, beschermen bij een gere
geld pehrnik de slijmvliezen tegen steeds
AKKER'S dreigende ziektekiemen
Redder Longen
Alle Per flcsch
fr. 14.SO. fr 24.50 en fr. 39 58.
Htt zeker-te a lef Geneesmiddelen P- 1'ANlTSEPTlQUE PULMOftAIRE
A CORSELIS'- ï,esrkg°ruiDEÏfVDÈR.HBGR.°ïïi:
Per flesch 28 fr. - Tegen terugbetaling 34 fr.
CORSELIS, 2, de Brouckèreplaats, Brussel
AALST: btkouien Apotheek DE VALKENEER, Esplauadepleu.
RENNEBÖOG, Nieu wstpaat.
S3
Do maagziekte is eene kwaal v an de
maag, die de spijsvertering belet, 't is een
altijddurend ongomak, vergezeld van op-
werpincen, zwarigheden,zuurhede n, draai-
nissen, hoofdpijnen, oploopingen, winden,
opzwellingen, orstikkingen, kloppingen
on slaaploosheid bijzonder na de maaltij
den. Htt is re zenuwachtige toestand der
Maag, die krampen veroorzaakt, buik
pijnen, vlammen, indigesties, brakingen
en slaaplooolieid; cnrusl, droefgeestigheid,
ontmoediging «n zwarte gedachten ver
wekt. Het is eene gansche stoornis in het
organisme, hel is eeu Z9er pijnlijke en on
verdraagzame toestand, die bloedgebrek,
neurasthenie, kanker, suikerziekte en tu
berculosis na zich sleept.
Er bestaat slechts een goed geneesmid
del,echt doelmatig om behoorlijk de maag-
TAT. ziekten te genezen, het is de POEDERS
COCK omdat de POEDERS DE COCK de maag ontsmetten, haai
al hare Krachten wedergeven en weer doen verteren alsof zij nooit ziek
geweest ware. Van eenesleehte maag maken de POEDERS DE COCK
gene goede maag.
De POEDERS DE COCK genezen iederen dag maagziekten tegen
over de welke alle andere geneesmiddelen machteloos waren. Zij zijn
het eemg werkzaam geneesmiddel om te genezen maagontsteking
moeilijke spijsvertering, maagkramp, bloedarmoede, nouraaihenie)
indigestie, uitzetting, brakingen, kiampsn, buikpijnen, buikkrampen'
e; z. enz.
Prent u dït wel iu
het hoofd
De Poeders DE
COCK zijn éénig ter
wereld om de Maag
ziekten te genezen.
Ei3cht volsirekt de
alle andere produkten.
De Cock en weigert stellig
N. M.
19, AREN BERGSTRAAT, ANTWERPEN
I Kapiten reeerven
Tele/oon 254.43.
Jr- 12 500.000 Uitstaande hypotheken120.000.000
Handelr. Antwerpen 74. Posteheek 8458
S%potSjecaÊr© Lesssajtgen
om Eisgesidossiaïsen te koopetj
of silssawe huizen te
aan zssp voerdeeSsge voorwaarden.
GecndpaudohSigatiën, intrest 5 o/o neïïo
met halijaarlijks^he coupons
Ui gbotiS me/ Li' illit' voor 5 jaar, na verloop van ieder
jaar terugbetaalbaar mits 3 maanden opzeg. Intrest 4 o/o netio.
Vcor kcitilooza inliehtingan wonde men zich tot den haar
Leopold De Smet-Vander Taelen
Keizerlijke Plaats, 48. Aalst
64 KATTESTRAAT. 64
Heeft een groot getal Occasie
NAAIMACHIENEN
Eerste klas gerepareerd en gansch in orde
ge.-teld zooais Singer, Pfaf, Vesta, Ka.yzer,
«nz., enz. Reparatie eener systeemen,
MECANICIENS
Eenig dépot der MUNDLOS en PHOENIX
Siielnaaimackieneti 1521
Gij leest en herleest ze.
Gij vraagt ons nog naar boeken
En hebt daarbij zoo'n voldoening
Boekhandel van de Volksstem,
Kerlcstraat, 21, Aalst.
Telefoon 98 7l
gkMftLSHSTBMT. AALST. 91/1
doer iedereen voordeelig te bekomen om te
bouwen, buit, grond of land t» koopeii; zijn
laken uit tebreiden, enz
All* Celdlteningen op Hypolhaslt
Gemak vat. afbetaling.— Grain inlichtin
gen. Lundbonwers en Werklieden zasr
gunstige voorwaarden.
Spreekuren van 4 tot r> ure, T Zondags
van 9 tot 12 ure.
DrG.G. VANBERGEN &Ad.VERACHTERT
Ci*A>.N MARKT, 18# BkLEGSTRAAT, 19,
AALST. 1123 ANTWERPEN,
t*«-Uoeo|M
Ttfalwtu
i-MomjïIi
Limonade
Depot toot Aalst en omliggende:
Gartiiatn Van els liüaele
üüsplasadegtraa'.. Aalst. Tal. £81
komt dus
ZIEN naar PA&JFFEL'S
UITSTALLINGEN
in tfe Kapelfsstraaat, AALST
En gij vindt er vast en zeker uw gerief
om heerlijk
KERSTMIS en NIEUWJAAR
TE VIEREN. 3J6d
Belangrijke Brouwerij van hooge en lage
gisting vraagt Voortverkoopers voor om
streken Sl Niklaas, Gent, Eecloo, Dender-
monde. Aalst, Deinze. Do Brouwerij le\e:t
op vaten en flesachen aan dépots tafel
bieren, Bock, Esport en Stout. Goede
voorwaarden, gewaarborgde kwaliteit.
Schrijven naar Bureel van het blad ondi
de letter» M. D. nr 562. 3121
MEN VRAAGT tot Aalst. Dendermon.
de, Pokeren. Eecloo. St Niklaas, Wetteren,
Geeraerdsbergen, Sotlegein en Audenaerde
zeer deftige personen, bijzonder goed ge-
drag voor het \erkoopen van deur tot deur
van een huishoudelijk artikal. zeer gemak
kelijk aan 75 fr. daags. Alleen flinke per»
sonen ofdamen zich aanbieden. Schrijven
ton bureele van het blad onder de letters
C-N.3130
BONN ETER IE J. DE BRUYN, De
Gheeststraat, vraagt bekwame stikater voor
plat macliien en eene caleQonstikster voor
buiten huis. 3115
TE HUREN Schoon Purgerah uis bevat
tende Salon, Eetplaats, Verandah. Keuken,
Klein Plaatsje met Pomp, schoon: n stal,
Koer, Gemak, Pomp- en Regenwater,
Electrisch vorlicht, groolen Hof.
Zich bevragen Vooruitziobtstr, 56. T/S. 3106
TE HUREN In de ArbeiJstraat, Zich
bevragen. Keizerlijke P aa s 19, T/S. 317
fStikmacliion
te koop, zoo goeu als nieuw. Zich bevragen
Moorselbaan, 64, Aalst 3180
UIT TER HAND TE KOOP met groot
gemak van betaling en onmiddellijk in-
gebruiktredmg, twee burger&huizen en
werkhuis. Schrijven ten bureele onder
de letters J. M. T. 3133
De besta IIADIOPOSTEN, luidsprekers,
enz. zijn in de beste voorwaarden te bekomen
bij C. GOFFIN, Lokere» völdstraat, 3, t. stede.
Speciale voordeelcn voor oud strijders. Demi
straties van 20 tot. 22 u. (aan huis op aanvraag
en zonder verbintenis).
Aankomst van oen schip allerbeste
grove buiskolen. De losdagen zullen begin
nen van nu tot Woensdag 24 December
De kolen zullen worden aan 't schip
verkocht aan 21 fr. de 100 kilos.
Te huis besteld am 24 fr. de 100 kilos.
Vermindering van prijs per duizend kilos.
Anthraoieten 20/30 40 fr de 100 k.
30/50 44 n
50]80 41
Halfvette braisetten 36,50
Musschenkoppen 26
Zijn ook Briketten, koo'zukken.'te bekomon.
Josépli Esiecixné
3165 2, BauUcwijnkaai Aalst,
Telefoon 276.
De beste, de modernste, de meest ge
vraagde Radiotoestellen van heden.
Vraagt kostelooze proef bij onze ver
tegenwoordigers j
P. Vlasschaert en E. De Kegel
Dendermondschens teemt eg256, T.S,
Telefoon 1681
Comptant. Crediet.
Ook alle clectrieche ondernemingen. 3053
POUDRE JANEHJO
loeief truck. Dooi 12.50 Ir
:S*LIS. Brouikerc pMttj. Bninrl
SPOEDIG VERBETERING
Genezing zonder Operatie
Gevaar of tijdverlies, door toe
passing dag en nacht zonder
gevaar or ongemakdor nieuw9
wetenschappelijke toestellen
der specialisten breukmeesters
iïüftSOHCEAU -
Deze zoo beroemde toestellen bekomen in de Tenloonstellingen van Antwerpen en
Luik 1930 hel diploma met gouden Medalie en yeluhicensclien der Juryleden
Groote iremce bijval,
De Nieuwe pe.brevele.erde wetenschappelijke toestellen zonder teer
of elastieken en Breuh-Corsetten met vier dobbela plooibare regeling;)
▼ooriien der nieuwsoorliga kunstmatige handvormige weerheffe.n IV
proppen. Brevetten 242644 en 585113 door koninklijk besluit van 15
Maart 1920; toegestaan aan d* xjnnaal gebrevcteerd» Gediplomeerd*
specialist
Cpgericht isi 5333 Rüls ran ?erlrfl'jf3i
zijn de /enigste door geneeskundige korpsen erkend sis rntbar»
ilel8#!| dio dienen te v/erden toegepast era da Breuk ta bestrijden:
geval waar taehtig per honderd zijn van aangetast en het derde desl
Jqden door onvolmaakte toestellen bijzonderlijk door deze der rond
reizende vreemde valsche cpecialiteiten aangeboden met belofto van
genezing nooit verwezentlijk De Toestellen der specialisten de.'
Familie DUMONCEAU zijn sterh-lenig en van langen duur; dr.igei; zicli
dag en vacht zonder gevaar of ongomak; door hunuv schrandere ver«
binding versterken de epieren en buikvlies, weerhoud ra niet alleenlijk
§§^5^ de zwaarste zak-, water-, ader- of v.avelbreuk; maar volbrengen bij d£
nog mogelijke gevallen, da zekere volledige genezing.
Ziehier eenine uitgekozene bewijzen:
ITeev H. Mestdagh, 372, Wellingstraat te Beerncm op 7 maandon gonezen van breuk, doet
nu alle werken zonder hand. t
M, J.-B. Vandenlloutte, laudbouwer te Asbeak- Assche op don oudordom van 50 jaren no<*
genezen van zahbreuk.
Mad. Wed. Vermoesen, 66, ltansfortstraat te St .Tans-Molenbeek na 2 operaties van darra-
uitstorting aangetast op 1 jaar genezen door ons Corsolet.
M. Einile Wynants, Putberg, Asehbeek-Assche was van zak breuk, kinderhoofd groot,
aaDgetast, door ons toestel gansch verdwenen en werkt nu zonder ongemak,
Mad. Snauwaert ta Zedolghem op 1 jaar volledig genezen van zware navelbreuk.
M. Cluissons Henri te Drongen-Baerle genezen van maagzakkiiig.
M. Lippens, Kloefstraat te Geeraardsbergen, zijn jongen genezen van dubbel breuk.
KJ. G. Desmet, 19, Sergeant Debruynestraal to Cureghem genezon van dubbel breuk.
M. Welvaert, (gehucht Gravinno) te Middelburg (Vlaanderen), genezen van zakbrauk.
M. Fastro Guillaume, machinist dor ijzeren weg, Avendoren, 52, Tionnn. Na lange jaren
lyden van maagzakking,'is nu mot ons toestel gansch verlost, eet en drinktzonder stoornis.
Specialist Breukmeester DUMONCEAU, ontvangt van 9 tot 2 u. to:
GENT D{' VRIJDAG on do 3* ZONDAG der maand.
HOTEL DE TKRMONDE, 4, Wilsonplein (Zuidstatie),
AA LSI" De lste 011 de 3<1e ZATERDAG der maand.
HOTEL DU COMTfi DE FLANDRE (Statie) van 9 tot 1 na?.
BRUSSEL Alle WOENSDAGEN en DONDERDAGEN van 9 tot 6 u.
Rue de la Ale use, 65, bij Leopold II laan. Kerk St Denys
Apulliozk Do Valkeneer, Esplanade, 14 T/S
Rouneboog, Nieuwstraat, T/S»
©S3
e2e KonómPbare noufors roe
V l' 20,
00
