Os Overwinning dei Liefde Jan-Amaat Van de Velde Communisme en STADSNIEUWS Het Patroonfeest der St Sebasiiaansgilde Sport. DE VLOED CINEMA PALACE AALST Dinsdag 11. vierde dere zoo bloeien de handboogsehuttersvereening geves tigd bij den vriend Jozef Van den Eyn- de, in den Katholieken Burgerekring, het jaarlijksch feest gewijd aan haren schutsheiligen, en herdacht terzelver- tijd het eerste lustrum harer herin richting. Een solemneel Lef, S. Sebastiaan ter •ere, waarin al de leden het zich als een plicht hadden aangerekend tegen woordig te zijn, werd om 5 u.namiddag In onze Hoofdkerk gezongen. 's Avonds om half acht, vereenigde een smakelijke di6ch de schutters in hun lokaal, waaryan de feestzaal Op 'n fraaie wijze was opgesmukt. Een onvermoeibaar symphonisoh trio luis terde deze aangelegenheid op door uitverkoren en kieschopgevoerda mu zikale gewrochten. Bij het nagerecht, wenschto Voorzit ter Dp Ranson zijne leden proficiat, met hun schuttersjaargetij, en tevens een avond van gulhartig vermaak,dank te zo voor hunne voltallige aanwezig heid inden Kerkelijken dienst van den vooravond. Ontspanning gepaard met de oefening enzer christene plichten zal zegen baren over onze gilde en over al de ondernemingen onzer le den. Hij drukte terzelvertijd zijne er kentelijkheid uit aan allen, voor het praohtig geschenk, namens de maat schappij aan zijne dochter aangebo den ter gelegenheid harer bruiloft' Die blijk van genegenheid zal hij nooit uit het geheugen verliezen en meer om meer doen uitschijnen door zijne ge hechtheid aan Kring en leden,op wier gezondheid hij zijn glas ledigt. Heer Karei De Naeyer op zijne beurt maakt het historiek der voorma lige S. Sebastiaansgilde van Aalst,her denkt hare herleving op 26 Oktober 1925. dank aan Dr Ranson. wiens ver diensten hij op allegorische wijze schetst, en aan wie hij, bij het vijfja rig bestaan der gilde zijn welgelijkend afbeeldsel biedt. Een opwekkend gildelied, opzettelijk gedicht voor de omstandigheid wordt door M. Arth- De Paepe aangeheven op muziek van wijlen Meester Gustaaf Pape, en brengt begeestering ondep de dischgenooten. Dokter Ranson. ten zeerste ontroerd door deze spontane verrassing, dankt opnieuw de aanwe zigen, brengt hulde aan de nagedach tenis en het talent van den te vroeg ontslapen toondichter Pape, en prijst den dichter van het zoo passend ge zang. Dan vangt den pittigen kant aan, De troebadoers volgen als geimproviseerd elkaar op, en vergasten de deelnemers met menig koddig kunstlied en luimige alleenspraak, dit ailes afgewisseld door de kundigesymphonische vertolkingen door de hoogerbedoeld© virtuoosen waaraan voorzitter Ranson ten slotte eenhoogstwaardeerenden toast bracht. Men zegt dat op *t Belfort klein uur- kens rinkelden, als 't licht dat dezen vroolijken avond bescheen werd uitge draaid en in de verte als een echo weerklonk 't slotrefrein van 't S. Se- bastiaanslied op ons ontstaan, op onzen groei op dezen wenschop onzen bloei ne pot gepakt, op ons bestaan En nooii o/ nooit en zal 't vergaan! CONV1YA, KATHOLIEKE KUNSTKRING«DE BARBARISTEN». Tengevolge van onvoorziene omstandigheden, is het Concert, voor groet symphonisoh or kest. aangekondigd voor 12 Februari 193i, verschoven tot Donderdag 5en Meart 1931. te 8 1/2 uur. Het volledig programma zal, na overleg, met «De Kath. Vlaamsche Radio-omroep, Velthem eerstdaags verschijnen. Vrijen ingang. RETRETTENBOND Beste Juffrouwen Zondag toekomende, 4e Zondag der maand houden we onze eerste vergadering voor nieuwe jaar. Wij durven verhopen dat gij er dees jaar zult aan houden stipt e;i regel matig al de recollectieu bij te wonen en ons liet genoegen zult doen uit te blinken als getrouwe en leveriga retraiUante Dus, om 7 ure oommuniemls. De H. Mis zal opgedragen worden voor de zielerust van Juffrouw Maria Van Steenbergbe, lid van onzen bond, overlodeu te Aalst op 19 Jauu- ari 1930. Wij hopen dat ge allen zult tegenwoordig zij" een vurig gebed zult storten voor ons overleden lid. Erge val van eene ouderlinge. He den 'rond den middag is de genaamde Sunou Maria. 78 jaar oud, m hare wo ning Mioorselbaan, 10, van de trappen gevallen. Zij werd met zeer erge ver wondingen aan bet hoofd -opgenomen en na verzorging Ier plaatse door een ge neesheer, naar hel stedelijk gasthuis overgebracht. GROOT KUNSTFEEST De zoo gunstig gekende groep «De Zingen de Meisjes van Helle» geeft Zondag aanst. om 5 uren, in den Volkskring der Moorselb. te Mijlbeek, een prachtig Kunstfeest ten besto. Kaarten te bekomen bij Octavie. de concierge van den Kring. Eerste rang 5 frank, tweede rang 3 fr. Gezellig ledenbal. Zaterdagavond zal do ruime feestzaal van den hink, Lange Ridder&lraat, feensch verlicht en kleurrijk getooid wezen voor bei praohtig bal door 't LAND van, RIEM volstrekt kosteloos aangeboden aan zijn talrijke leden, hunne familiegenojoten en genoodigden vreemd aan de stad. Openen der zaal te 19 u. Eerste dans te 20 u. zeer stipt. De bals van 't Land zijn niet te eve naren in zake leute en jolijt 11 DAVIDSFONDS Aalst Mijlbeek, Hst Bestuur heeft hierbij het genoegen alle weldenkende Katholieke Vlamingen uit te noodigen tot de Voordracht met Lichtbeelden over het Groot Hertogdom Luxemburg door den Heer Van Overstraeten, vau den Vlaamscben Toeristenbond. Da Voordracht gaat door Maandag aanst 26 dezer, in den Kring der Moorselbaan. om 8 uur slipt en is gansch kosteloos voor de leden en hun familie. Niet leden betalen fr. Ver-Iers zullen or op die vergadering be langrijke mededeelingen worden gedaan aan de railiolicfhebbers over don prijskamp van den Katholieken Vlaamscben radio-omroep, mes, een brok leven tct in de finesses zuiver uitgewerkt. Een spel, zooals ik maar zelden voor damestooneel gezien heb. Alle karakters zijn van het begin tot het eind prachtig volgehouden zon der een zweem van overdrijving, war- kolijk fijn!» j Tooneelgida 2. JETJÉ ZONDER ZENUWEN Een zeer pleizieritf blijspelletje in één bedrijf, vol grappige vsrgissingen. Als nu die twee stukken fijntjes wor den opgevoerd en dat mogen wo alleszin» verwachten van kundige speelsters en haar knappen regisseur H. Edm. Tollenaere dan gaat hot publiek een genoeglijken~avond beleven En als bovendien de opbrengst die nen moet tot ondersteuning van onze parochiale werken, wie zal dan nog aarzelen kaarten te koopen De wakkere ieveraarsters die dezer dagen kaarten komen aanbieden, ver wachten een mild onthaal, vooral bij onze leden. Kaarten te bekomen Boekhandel J. Van Nufftl-Do Gendt, Kerkstraat, 21. VOETBAL Eendracht'8 matchen I. Zondag reist Onze LEZERS aanbevolen 6uikorijpeën DE RYCKE. Extra 8367j HET FEESTKOMITEIT. Het aanwerven der Karnavalgrospen laat voorzien dat de Kavalkada van 1931, die van 1930 nog zal overtreffen. Iedereen kan zich een gedacht vor« men van de groote onkosten die zulke inrichting vergt, Van den anderen kant staat de stad voor groote uitgaven en kunnen de noodige sommen niet worden besteed. Het Feestkomiteit heeft evenwel be sloten niet meer, zooals verleden jaar, te bedelen van huis tot huis. Een postcheckrekening wordt geopend onder nummer 45963. De bevolking, het AalstersChe volk, dat van Karnaval leeft zal willen mee- helpen tot wellukken van den Karna- valstoet. De brouwers, de herbergiers, de neringdoeners, iederen wie kan, zal een vrijwillige storting doen op voornoemde postcheckrekening van het Feestkomi teit der stad Aalst. Iedereen is vrij te storlen naar be liefte. Iedereen zal iets willen storten, hoe gering ook. St Ifiartensparochia Vrouwenbond van het H. Hart Zondag 25 en Maandag 26 Januari. Toonoelkundig avondfeest, m de Feest zaal van Groan Kruis- Er wordt opgevoerd 1. FAMILIEJ UWEELEN tooneelspel in twee bedrijven. uEen zeer mooi tooneelspel voor da- Roman door R. C. VAN fVHEGHEM Davidsfondö Nr 228 4dè Vervolg, het werd ook op de hoeve feestelijk be groet met een passend geschenk. Klop te het ongeluk aan de deur van een van die armen, liet innige medegevoel van de bazen zalfde zoo menige groote won de. Daarbij werd alle liefdewerk docnr de Stroobant's zoo eenvoudig en na tuurlijk beoefend, dat steun door hean verleend nooit als een vernederende aalmoes werd aangezien, doch veeleer als de broederlijke hulp van familiele den, die het leven meer had toegelachen Tijdens de ramp, wist het volk zijn wedeadiefde te bewijzen door Trouwo aanhankelijkheid. Het kwam die brave zielen zoo natuurlijk voor hun haas te laten voelen, dat zij niet vergeten had. den. Tijdens den vloed werd op geen enkele vlasser-ij zoo hard gewrocht om vlas te redden. De mannen wisten dat Cyriel door rhumaliek in zijn zetel weerhouden werd, en dat Marie de hee- le zorg van het bedrijf nnoest dragon, 't Was oen gelegenheid om hun erken het eerste elftal naar Malda dat tot hiertoe in tweede divisie, nüg geen potten gebroken heeft. Hoe dapper ook de jongens van Maldegem zich eiken Zondag het plein opwerpen, toch gelukt het hun maar niet van eenig puntje binnen te palmen Niettegenstaande ze match na match verliezen en soms met hoogen sooorhouden ze moedig vol, met de hoop dat het toch wal eens beteren zal* Aanstaanden Zondag"ïullen ze het nog eens probeeren of da schok Melda Eendracht hun niets kan opbrengen, Al konden ze maar een puntje thuis houden 't Zou hun eerste puntje zijn en voorzeker zouden alsdan al de vlag gen die reeds zoo lang in de kas verborgen liggen, uitgehaald wor den, Wa meenen echter dat de moedige Melda-jongens zich ook Zondag zul len moeten bepalen met een taaien wederstand te bieden aan de sterkere Eondrachters' De ploeg der wit zwar ten, heeft de punten broodnoodig, wil ze eerste of tweede eindigen aan de eindstreep. Dasrom ook moeten ze, kost wat kost Zondag den weerstand der Melda mannen breken en de beide punten mee naar Aalst brengen. De leden von de club die wenschen de reis mee te maken kunnen zich la ten inschrijven in 't lokaal. Prijs 15 fr. Vertrek te 11 u. stipt. II. De Kadetten beginnen hun Kampioenschap Ze spelen voor den eersten keer op hun plein tegen Racing Gent B. De match begint te lluur en al wie eenigszins in de gelegenheid is van da zen match te volgen, zou ongelijk heb ben zich niet eens tot in de Breeder straat te vsrplaatsen- Eendracht s jongste spelers zijn vast besloten hun kampioenschap met e.en schoone over winning in te zotten. Allo. kadetten, toont eens aan de Qentenaars dat er in Aalst ook goede kadetten zijn I III. Te twee uur- EendrachtWilskracht. Derde Speciaal Wie heeft Eendraoht's resarvanelftal nog niet aan 't Werk gezien Wie kent er die zware sterke ploeg niet die er op uit ia den kampioenstitel aan Eene dracht te bezorgen We zegden het reeds sn durven het nog herhalen dat het een echt tweede divisie elftal is, dat Eendracht hier in lijp roept. Voor Zondag zijn de flinke jongens opnieu vast besloten van Eendracht's kleuren te doen zegevieren, Er wordt hier ge- arkt mot een voorbeeldige offervaar digheid en een schoone clubliefde, Zondag zullen ook honderden Een drachtera hunne ploeg komen bewon en aanmoedigen. Spelers goeft ons eens een staaltje van uw kunnen- Begin te 2 u. Wit en Zwart, kwam of even in de vlasschuren wat te doen had, zag het meisje met vreug de, hoe al de arbeiders haar eerbiedig antwoordden en torn ter meest hun best deden, liet was of wilde ze bediedèn meld aan vader dat zijn mannen geen ondankbaren zijn. Cyriel zat in zijn rieten, zetel en rook te zijn pijpke. Zijn getzwiollcn voet rust te op een stoel. Marie was bij het volk op het hof, en terwijl hij, gedwongen lot nietsdoen, in de eenzaamheid van de groote kamer de rookwolkjes uit zijn pijpke naar de zoldering zag opschuiven trokken gedachten, als een zoete mij mering door zijn liotoifd: zijn heele le- vengeschïedenis in de hoofdmomenten van bet iederen dag nagestreefde wel doen voor Ons Heer en de mensch-en. Een lange poos zat hij dan, ala ge dachteloos, droomend voor zich uit te staren, doch het gewekte verleden om zweefde hem weemoedig en tevens troostvol ala oen lange droom, waarvan de doorleefde werkelijkheid hem plots deed gedenken de vele jaren die op zijn schouders wogen. Neen, hij was niet jong meer, en zooals het nu ging kon hel niet blijven leb e id anders dan door woorden to laten, duren. iMoest. hij eens weg zijn Ster- blijken, en wanneer ze door de fabriekJfclïjk ig iedereen. Dan zou Marie alleen li® AFDEELING (GEWEST) DE TWEE KOPPLOEGEN IN BOTSING OP HET VELD VAN VOLHARDEN De langverwachte dag is in aantocht Zondag aanstaanden krijgt Volharden 't bezoek der gevreesde ploeg van Meu- lestede, die zich, naar men ons zegt, nog heeft versterkt- Men herinnere zich even dat de stropkens de ecnige zijn die de Groen zwarten wisten te overwinnen gedurende dit kampioen schap- Dat zij dit aanstaande Zondag nogmaals zullen probeeren, staat vast, maar... Volharden speelt voor eigen publiek en de geestdrift zit er in, Da Ajuintjea vragen niet beter dan voor een sterke ploeg te worden geplaatst Flinke tegenstrevers doen flink spelen. Dat de zwart groenen alle zeilen zullen bijzetten om. hunne onmiddellijke kon- kurren'en op 't zij te zetten, is klaar, want Meulestedc gevloerd, beteekent 3 punten voorsprong op een match min der- Aalst zal optreden met steeds on gewijzigde ploeg, goed uitgerust en dragende in zich die kostbare vlam van 't zelfvertrouwen en onderlinge vorstandhouding, Als Meulestede dia ploeg kan klop pen zijn 't kerels 1 Dcch Volharden is «favori». Op hun eigen veld bleven ze immer overwinnaars. Waarom zouden ze thans minder goed prestoeren Wij zijn ervan overtuigd dat onze talrijke supporters een buitenkansje krijgen. En zoo we 't pleit winnen, steken wé onze besta klaroen op en bazuinen we 't uit dat de geburen rammelen- TlJL. BERICHT AAN DE SUPPORTERS VAN ZWART GROEN. De supporters worden er aan herin nerd dat de match tegen Meulestede nog eens doorgaat to 2 uur. Van 1 Fe bruari tot 1 Maart beginnen de matchen te 2 1/2 ure. Wij drukken hier nogmaals den wensoh uit dat onze mensohen steeds den scheidrechter en de bezoekende spelers met do moeste sportiviteit bejegenen. We staan op dit gebied goed aangeschreven, laat ons er voor zorgen dat onze faam on aangeroerd blijve. Een schoidsrechter is ook een mensch en missen is men- schelijk- Laat ons niet altijd de fouten der tegenpartij door ean vergrootglas bezien de scheidsrechter oordeelt en straft. Een aanhitsend woord door een supporter geuit heaft soms de zwaarste gevolgen voor de eigen club van dezen supporter. Aanmoedigen jongens de geestdrift er in houden is uwe taak Volharden staat er goed voor, Nog 10 matchen on dan zullen we meer weten Het Bestuur van Zw. Gr, Mijnheer en Mevrouw Serafien VAN: DE "VELDE-VAN «XEN BERG HE, kinde- en en kleindochter Mijnheer en Mevrouw Henri VAN DU VELDE-GOURBIly en dochter Mijnheer cn Mevrouw Amant mi B/VERT-VAN DN VELDE en kinderen Mijnheer en Mevrouw Pierre bl-NDE- LYN-VAN DE VELDE en dochler .Mevrouw wed. Frans. MATTHIEU— VAN IDE VELDE, kinderen en kleinkin- doren Mijnheer Alexander VAN DE VELDE- KEYMEPLEN, kinderen en kleinkinderen. CIRIO TOMAAT BOVEN ALLEN. SCHOOLSTRAAT Super Programma voor Vrijdag 23, Zaterdag 24 en Zondag 25 Januari. Kinderen NIET toegelaten. 1. Openingstuk voor het «Palao» Select Orkest» eenig in euze Stad Leider Mr An- toine De Paepe. 2. Pathé Revue en Ciné-Sport. Laatste sportberichten. 3 KOKO en MATOU boweegbare teeko» ningen. 3, FLIC, FLAC en FLOC eo hunne laatste avonturen, 5. Een superprodnotie van den beroem den insceneerder Cecil B. De Mille, naar het Amerikaansch book «The Godless GirU (De Heldin) inetLina Basquette, Marie Prévost, Foali Beery en George Dvryeo. Het is een der beste filmproducties van dit jaar Deze film werd in andnre steden als een klaiikfilm aangeboden, Hier zal hij begeleid worden door liet mooie Palace Select Or kest» Maandag 26 Januari om 5 en 8 u, kinderen toegelaten. Alle Maandagen enkel voor een dag. ver» andering van progrnmma aan verminderde prijzen, 145 Mijnbeer en Mevrouw Benioit CASSI- MAN-VAN DE VELDE, kinderen en kleinkinderen; Mijnheer Iienri VAN DE VELDE-KE TELS en kinderen De kinderen van wijlen Mijnheer Constant SCHOCKAERT-MERTENS en familie Mijnheer en Mievrouw Serafien MER- TENS-V1ERSE en familie Mijniheer en Mevrouw Edmond MER- TENS-FUANCK en familie; De kinderen-van wijlen Mijnheer Ka- rol SC H O ON J A N S - VIN CK on famiilie Mijnheer. Karei CALLEBAUT-V1NCK en familie iDp kinderen Var. wijlen Mijnheer Jan VINC.K-GHYSBREOHT en familie .Mevrouw weduwe Frans JANSSENS- VTNCK en familie Mijnheer Jan STRICKX-VINCK en fa nul ie Mevrouw wed. Oscar THIENPONT- VINCK en familie; De Familiën VAN DE VEILDE, MER- TEN S, VÏNCK en BOMBERCK, metden Ued. met diepe droefheid, doch kriste- ne gelatenheid, het afsterven van hunnen teer- goliefden Vader, Schoonvade I Grootvader, Ovorgrootvader, Brooder, Schoonbroeder,Oom en Neet' MIJNHEER Weduwnaar van Mevrouw ROSALIE MERTENS en FRANCISCA VINCK Vereerd met de Gouden Medal ie ven Ridder in de Leopold II orde en het Nijverheidseere- teeken van lste en 2de klas. Lid van verscheidene Broederschappen geboren te Aalst den 23 September 1856 en aldaar godvruchtig overleden den *1 Jan, 1931 voorzien van de H. H. Sacramenten Wees Zijne ziel indachtig in Uwe gebeden. Do Plechtigo Lijkdienst gevolgd van de Bografonis in den Familiegrond tot dewelke Ued* wordt uitgenoodigd, zal plaats hebben op Zaterdag 24 Januari |l93lom 9,30 ure, in do Dekanale kerk van Sint Martinus. De Vrouwmis onder de Vigiliën. Vergadering ten sterfhaize. St Camielstraat 81, om 9 uur. Dienst [van Barmhartigheid Donderdag 29 Januari 19S2, oin 8 uro, in de kerk van St Dar» tin us. De Dertig Gregoriaansche Missen zullen la ter aangekondigd worden. Noch* bloomen, noch kronen. Vrienden en Kennissen, die bij ver getelheid geen doodsbericht zouden ontvangen hebben, worden verzocht dit als dusdanig te willen aanzien. slaan, geheel alleen. En weer stormden de gedachten op hem aan uit de onbekende toekomst. Meneer pastoor sprak er ook nog ovèf bij zijn laatste bezoek. Maar ja. Mario heeft wel ruim gelegenheid om een rnlan te kiezen, doch ze wijst ieder een af. Jef Vaernewijk is toch een goeie jongen, en niet misdeeld in zake for tuin... en Allewies Verschelden idem. Bovendien "hebben hun ouders me meer dan eens laten iverstaan, 'dat mijn doeli'ter zeer welkom eou wezen in de familie. Neen, zoo kan het niet blijven duren, mijmerde Cyriel. Vaster groeide in hom het besluit, om er met Marie opnieuw over te spreken. Ik zou toch ®oo gaarne die zaak verzekerd en m orde weten vqar ik wegga, mompelde de vlasser. Zoo zat hij do uohtenduren te ver- draomen, terwijl hij voortdurend aan zijn pijpje smakte. De huiskamer hing vol teerblauwe wolkjes, die zich tegen de zoldering verdrongen in trage om wenteling. Plots, werd Gyriel uit zijn eenzaam mijmeren gewekt door een zwaren slap Er werd op de huisdeur geklopt. Kom binnien, riep CyrieL •\t 3Yas Lowie Bruggeman, Dag, Cyriel, hoe gaat het met. u Vriendelijk, doch ietwat bedeos klonik de begroeting. Niet te best, Lowie. Noem een stoel en zit wat bij de kachel. Toch zeker niet erg wedor- vroeg Lowie, en schoof een stoel bij het vuur. Och, j'ongen, sedert den vloed laat de rhumaliek me geen rust meer. 1-k ben laatst nog wat de been geweest, tm.aar nu, met al die vochtige dagen en dat veranderlijk weer zit ik er hard mee geslegen. Dat zal overgaian, Cyriel, trachtte Lowie te troosten. Goed warm hiouden en rusten; dat zal gauw weer overgaan. Ja, jongen, als een mensch' oud wordt staat er hem niet veel anders te wachten dan ongemak, hé I Spreek gij toch* nog niet van oud worden. Tocli wel, toch wel, ik voel het al le goed. 'k Ben de zestig voorbij, en de rhumaliek haalt een mensoh danig af. Ein ala om ineens in een min druk kende gedachtonikring te geraken vroeg Cyriel Hoe gaat het met den handel, Lowie X U Vervolgt, Provinciaal Bestuur van 0.-Vlaanderen BERICHT Het examen van gemeenteeecretaris en dat van ontvanger (le zittijd van l93l_j zullen plaats grijpen op de volgende dagen, a) schriftelijk examen van gemeentesecreta ris in gemeenten vau 2.500 inwoners en meer op 16 en'17 Februari b) schriftelijk examen van gemeentesecreta ris in gemeenten van min dan 2.300 inwoners op 16 Februari c) schriftelijk examen van gemeenteontvan ger op Ï5 Februari d) mondeling examen voor allen op later te bepalen dagen. De personen die verlangen deel te nemen aan een dezer examens kunnen zich laten inschrij ven op hel Provinciaal Bestuur, te Gont, van heden af tot 7 Februari, van 9 tot II uro,ofwel hunne schriftelijke aanvraag en terzelfder tijd het bedrag van het inschryvingsrecht sturen aan den Heer Goeverneur vóór gestelden da tum. Na 7 Februari zal goene aanvraag tot in schrijving meer aanvaard worden. Programma op aanvraag. De korte inhoud der vakken wordt aan de ingeschrevenen ver sohaft tegen voorafgaandelijke betaling. Het inschrijvingsrecht is bepaald op fr. 100. voor de candidaten-secretarissen en op fr. 50 voor de kandidaten-ontvangers, TE KOOP een essence moteur 1 3/4 HP, Zioli te wenden bij Eug. De Wolf te Erpe. UIT TER HAND TE KOOP BUUGKRSHUIS met hof en werkhuis. Schrijven len bureele dezer onder de letters E. T. 152 DUBBEL GLAZEN DEUR, 3 paneelen 2,38 rri. X 1,52 m. Gewone deur, 3 paneelen 2,25m.x0,82 m. te koop. Dendermond- sohe steenweg, 47, T/S. 153 MAISON DE COMMERCE importante de la ville demande jeune fille, connaissant fran$ais-flamand ainsi que la dactylogrephio ayanl certaine expérience de travail de bu reau. Ecrire bureau da journal sous initiale» E.V.A. EEN NIEUW WERK VAN P. DR. BERT HO LD Hoog Wetenschappelijk en actueel Boeiend ais een roman Prijs 18 fr. genaaid 30 fr. ingebonden TE VERKRIJGEN i Kerkstraat tl tan bureele van het blad. -S"

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1931 | | pagina 3