SPECOIPD
Laatste tijdingen
Eet meer Yarkenvleescfa
Het beste en goedkoopste Wintervoedsel
Gravin D'AUDIFFRET
FONDERIES
BRUXELLOISES
Koolmijnramp in Engeland
Suikery F. C. JACOBS
DE KIMPE-PHLIPS
STADSNIEUWS
M. O Vit EES»
het leven is duur
dien ge zult koopen
Het merk (LPS) is belgoedkoopste der beste
Studie van Notaris iEEUT
een Heeieniiuis
Schoon Heerenhuis
M.RobertVan deLanotte
Stadie van Deurwaarder Says
Studie van Nolans TIBBAUT
WERKMANSHUIS
SPEKSLAGERS J
5, Aalst Tel.
657
Hoveniersstraat,
VRAAG ONZE PRIJZEN, VERGELIJK ONZE KWALITEIT,
GEEF ONS EEN PROEFORDER 205
Wij passen den afslag toe in verhouding met de veeprijzen sedert 15 weken
het succes van het tooneelsoizoen
1930—1931
zei door de bekende tooneelspelers
Louis De Vriendt en Poldi Sorel
opgevoerd worden in de feestzaal van
het
Sint Maartensgestieht (Klein College)
op
Maandag 25 Febr. te 6,50 u. zeer stipt
Kaarten te bekomen in het gestioht
en bij de leerlingen.
Prijzen der plaatsenVoorbehou
den 15 fr. (zeer beperkt getal)eerste
rang 12 fr., 2de rang 8 fr., 8de rang
6 frank.
Gunstkaarten voor de ouderg van
de studenten
Voorbehouden 13 fr.
lste rang 10 fr»
De geheele opbrengst la ten voore
deele van de katholieke Missiewerken.
OUDERDOMSPENSIOENEN. De
Burgemeester der stad Aalst maakt be
kend, dat de uitbetaling van het Ouder
domspensioen le kwartaal 1931, zal ge-
sollieden ten Sladftuize (Trouwzaal) op
hunne 'de hieronder vermelde dagen, .telkens
kinderen; Baron en Baronnes R^ert lVun 2 tioiL 3 uren namiddag,
de BET HUNE en hunne dooiers; Me- Waan<Jag 9 Februari van 1 tot 60.000
BI06lAEY^rMÏfnheeer.en Mevrouw Joseph Dinsdag 10 Febr. van 60.001 tot 84,000
'Graaf d'AUDIFFRET
Graaf Francois d'AUDIFFRET, Graaf
Jacques d'AUDIFFRET
Baron L. de BETHUNE, volksverte
genwoordiger en Baronnes L. dc BE-
TH UNE
Markies en Markiezin. d'AUDIFFRET;
Mijnheer en Mevrouw Giontran STAS
de RICH ELI.E Graaf en Gravin Daniel
d'AUDIFFRET
Mijnheer Dirk STAS de RJCHEOL/LE;
Mo juffers Rosa, Chantal, Anna en Isa
bella d'AUDIFFRET; Mijnheer, Jean
d'AUiDJFFRET
Baronnes Felix de BETHUNEi
Baron en Baronnes Karei de BE-
.TiiUNE Mijnbeer en Mevnouw de la
C.ROIX Baron en Baronnes Gaston
dc BETHUNE; Mijnheer en. Mevrouw
Arm,and de VOLDER; Mijnireer LEY-
IS'IERS, senator en Mevrouw LEY INI EK ej;
Gravin Henri de VILLENEUVE; Mejuf-
er Madeleine d'AUDIFFRET;
Mevrouw AUFFRAY; Mejuffer du
ffOICï
Baron Etienne de BETHUNE Mijn-
heer en Mevrouw Robert GEELHAND
de Ia B1STRATE en hunne (kinderen
Mijnbeer en Mevrouw OLDENHOVE de
GUERTECHIN en hunne kinderen
Mijnheer en Mevrouw Raymond LIP
PENS cn hunne kinderen; Mevrouw Ed.
mond TERLINDEN en hare. kinderen-
Ridder en Mevrouw DAVID en
DUQÜES^E dc la VINELLE Mijnheer
en Mevrouw Albert de la CROIX en
hunne kinderen; Mijnheer en Mevnouw
Adiieii de BEHAULT en hunne kinae-
iren; Baron Pierre do BETHUNE Baron
'André de BETHUNE Baronnessen
Framboise en Adelaide de BETHUNE
Mevrouw Marguerite de VOEDER dei'
Zusters der Hemelvaart Mijnheeren
'Jacques, Emmanuel en Jean de VOL
DER; Mejuffers Maria en Geneviève de
VOLDER; Eerwaarde Heer Pi'è'rre LEY-
jNIERS Mijnheer en Mevrouw Jean
LEY NIER S en hunne dochter; Eerwaar
de Heer Paul LEYNIERS r Mijnheer
André LEYNIERS; Graaf en Gravin de
la V1LLESBRET en hunne_ kinderen
Mijnheeren Gui, Michel en Nioel de VIL
LENEUVE Mejuffers Roselyne en Gil
lette de VILLENEUVE Mevrouw Ber
nard DUBOIS en hare dochter,
liebben de eer Ued.het smartelijk verlies
te melden dat zij komen te ondergaan
door 't afsterven van hunne teergeliefde
Echtgenioote, Moeder, Dochter, Schoon
dochter, Zuster, Schoonzustor, Nicht en
KleinnioTrt,
Elisabeth, Maria, Josepha Baronnes de BETHUNE
Lid der Congregatie van O. L. Vrouw,
Lid der Derde Orde van den Heiligen
Franciscus,
geboren te Brussel den 11 Juni 1901 en
godvruchtig overleden te Aalst, Kasteel
Overhamme Ste Maria, de 29 Januari
193-1. versterkt door de Heilige Sacra
menten van Onze Moeder de Heilige
Kerk.
De plechtige lijkdienst, tot dewelke
lied wordt uitgenoio-digd, gevolgd door
dc. hijzetting in den familiekelder, zal
plaats hebben op Maandag 2 Februari
4 931, om 10 V2 ure in de Parochiale
kerk van St. Martinus te Aalst.
Vergadering ten ster/huize, Kasteel
Oveihamme Ste Maria, om 9 3/4.
Aalst 29 Januari 1931.
Vrienden en Kennis-on die bij verge*
felheid geen doodsbericht zouden ont
vangen hebben, worden verzocht dit als
nt te willen aanzien.
Provinciaal Bestuur van 0.-Vlaanderen
BERICHT
Hot examen van gemeentesecretarie en dat
van ontvanger (1® zittijd van 1930 zullen plaats
grijpen op de volgende dagen,
a) schriftelijk examen van gemeentesecreta
ris in gemeenten van 2.500 inwoners en moor
op 16 en 17 Februari
b) schriftelijk examen van gemeentesecreta
ris in gemeenten van min dan 2.600 inwoners
op 16 Februari
c) schriftelijk examen van gemeonteontvan
ger op 15 Februari
d) mondeling examen voor allen op later te
bepalen dagen
De personen die verlangen doel te nemen aan
oen dezer examens kunnen zich laten inschrij
ven op hel Provinciaal Bestuur, te Gent, van
heden aftot7 Februari, van 9 lot II ure,ofwel
hunne schriftelijke aanvraag en terzelfder tijd
het bodrag van het inschrijvingsrocht sturen
aan den Hoer Goeverueur vóór gesteldan da
tum.
Na 7 Februari zal goone aanvraag tot in
schrijving meer aanvaard worden.
Programma op aanvraag. De korte inhoud
der vakken wo'dt aan de ingeschroveuon ver
schaft tegen voorafgaandelijk® betaling.
Het inschr(jvingsrecht is bepaald op fr. 100.
▼oor de caadidaten-secretarissen on op fr. 50
voor de kandiaaten-ontvangers,
X-
Woensdag 11 Feb. v. 84.001 tot 120.000
Zeer belangrijk bericht s Inlichtin
gen- aangaande de nieuwe pensioenwet,
zullen alle werkdagen op het Bureel der
Ouderdomspensioenen kunnen bekomen
worden. Het is volstrekt noodig dat dc
personen, geboren in 1866, 1867 en 1868
en 1869 izicfr met hunne slio-rtingen in
v.egel stellen ten einde later hun pen
sioen niet te zien verminderd worden.
De pensloenboekjes. van overledene
pensioengenieters moeten 'onmiddellijk
afgegeven worden ten Sladhuize (Bu
reel der Ouderdomspensioenen.
De Burgemeester,
Komaan MOYERSOEN,
CHRISTEN WERKERSVERBOND
Lokaal -Groen Kruis», St'Jorisstraat
Ons Feeat
Op Zondag 1 Maart 1931, om 5 uur stipt,
geeft onze Kring ons weer.it een schoonon
avond door te brengen, namelijk, op dien dag
gaat het tooneelfeest door van Dolle Hans
door den gekonden tooneelkring De Eendracht
van Audenaerde, onder de leiding van den H,
Jules Boulez, iu de zaal van 't Groen Kruis.
Over enkele dagen lieeft deze groep een be
zoek gebracht aatj de.stad Ronse en is er met
veel succes vertrokken. Ziehier hoe do gazet
«'t Volk van Ronse* er over oordeelt
Van in het begin af viel het stuk sterk in
den smaak, het eerste bedrijf, dat nochtans bij
plaatsen langdradig is, werd geestdriftig toe
gejuicht, het tweede en derde werden met een
gespannen aandacht gevolgd en hot einde op
uitbundige toejuichingen onthaald,
Mare De Mets was Dolle Hans in hoogsteigen
persoon, we hebben hem nog nooit in geen en-
kol stuk zoo goed zien spelen, hij leelde zijn
rol op de planken, aan de voordracht haperde
geen zierken. Het vlotte allemaal zoo natuur
lijk en zoo los, Mon zegt dat het zijn lijfstuk
was.
Clara Van Honacker, was in de rol van
Jolantho, zijn waardige tegonhangster. Hare
jonge stem was, bij gebrok aan sterkte, ge
lukkig "klaar- genoeg om tot tenden de zaal te
dragon, en nog verstond men liaar duidolijk, en
de sierlijke losheid van haar spel, alsmede en
vooral hare uitortst beweeglijke en scherpe
mimiek werden zoer gewaardeerd,spoelden nog
en worden ook geestdriftig toegejuicht. Loon
Van den Daele (Does, controleur bij het binnen-
landsch bestuur^ Jef De Co'ninck ("vriend Yan
Hans)Norbert Do Meester (Tiemersma ser
geant) Raphael D'HaesefDo Majoor) en Mich.
De Coninck (commandant van de wacht/
De reputatie van dien toonoelgroep is thans
voor goed gemaakt, Werkt zoo voort en Uwen
boud zal nog verder opgroeien.
Hier zijn dus enkele wenken, aangaande dit
feest. Onze menschen kunnen zich een gedacht
vormen van hetgeen ze te zien zultan krijgen <-n
zich dan spoeden om zoo rap mogelijk hnnno
kaaaten te gaan halon, want 't zal er op te pas
sen wezen of men schiet er over. Kaarten te
verkrijgen van Maandag af in 't lokaal Groen
Kruis, in de Wijkkriugon en bij onze bestuurs
en werkendó loden. Eerste rang, 4 fr. tweode
rang 2,50 fr, dit om ieder in de gelegenheid te
stellen te kunnen komen zien. Het Bestuur.
ONS SECRETARIAAT. Ons bu
reel is open alle Zondagen, van 10 uur
tot 11 12 uur, in 't lokaal Groen Kruis.
Men kan inliehtingen ontvangen no
pens de Pensioenwet, Syndikaten, enz-
Ook kunnen onze leden er boeken
bekomen lidkaarten en erkenningstee-
kens.
Onze Spnekersbond
Allo Zondagen v&n 10 tot 11 u. komen
onze propagandisten bijeen om zich te
oefenen in het spreken. Wie vult ons
groepje aan Wie komt er zich ontwik
kelen Wie wil leeren spreken om een
steun te worden in onze organisatie
Wij verwachten U. tot Zondag.
Ppopagandakring
BERICHT. De vrienden die hun
lidkaart nog niet hebben kunnen beta
len, mogen deze zoo rap mogelijk ko
men afhalen des Zondags, van 10 tot
11 ure., in 't lokaal ofwel bij on*en
Schatbewaarder Afröns de Coster. St
Camiolatraat 21. Aalst,
HET GEZELLIG SAMENZIJN
VAN DEN V. T. B.
bolooft schitterend te wezen. Naast de reeds
zeer mooie versiering van de Rink komt er
nog een splinternieuwe, geleverd door het huis
De Winter. De zoo gunstig gekende kunstzan
ger Arnold Do Munninck en de declamator Ast
Fonteyne, de hoofdacteur van Het Vlaamsche
Volkstooneel zorgen voor een buitengewoon
aantrekkelijk en afwisselend programma. Voor
de tombola ontvingen we niet minder dan vijf
eu dertig 6choone prij/.en en daar komen er nog
bij, De dansparty belooft, ondor do leiding van
den heer Steven Franck en met don Jazz-band
Alexander Cornand, bijzonder aangenaam te
verloopen.
We twijfelen er niet aan of allo V. T. B.ërs
uit stad en omtrek zullen op dit prachtig feest
aanwezig zijn. Toegang uitsluitend voor onze
leden, De lidkaart voor 1931 wordt streng
geeiseht aan den ingang der zaal.
Na ze allen onderzocht te hebben
isheteenvulhaard RECORD der
2726
Onze LEZERS aanbevolen
SuikerUpoën DE RYCKEa
Extra
0367J
CIRIO TOMAAT BOVEN ALLEN.
KATHOLIEKE JONGE WACHT. -
Algemeen» vergadering op Zaterdag
51 Januari 1951, te 8 uur stipt, ten
lokale Burgerskring bij den heer
Jozef Van den Eynde, 40, Korte Zout-
straat, DAGORDE
1. Aanspraak van den Voorzitter.
2. Belangrijke mededeelitig.
8. Prijskamp op den bak near
twee schoons konijnen.
Het Bestuur.
VEREONDDER BELGISCHE
KATHOLIEKE VROUWEN.
Op Maandag 9 Februari te 7 uur
stipt in de zaal van de Werkmanskring
Zonnestraat, groot vroolijk avondfeest
gegeven door ds heeron Van der Taa
ien, Mertens en De Goainck.
Terselfdertijd tentoonstelling van de
kleederen en werken van onzen missie*
naaikring,
Kaarten aan 7, 6 en 3 fr. sullen door
ieveraarsters ten huite aangeboden
worden. Vermindering van 2 fr. voor
de leden. Kaarten eveneens te verkrlje
gen aan den ingang der zaal.
KATHOLIEKE WERKMANSKRING
Zonneetraat, 20.
Kaartprijskamp, Onze leden die
zich lieten inschrijven voor den kaart*
prijskamp, zijn verzocht Zondag 1 Fe
bruari 1931, cm 5 1/2 ure 's avonds,
aanwazii te zijn in het lokaal, tenein
de deel te nemen aan da uitloting der
verschillige partijen.
Leden die nog niet ingeschreven zijn
kunnen aan den prijskamp nog deel
nemen, vermits hunne namen fa ko
men opgaven, den zalfden ivond vóór
de uitloting. Men zegge het voort.
Het Bestuur,
Mannen Congrégatie Aalst
Met de Carnavaldagen. Zondag 15
Februari cn Dinsdag 17 Februari 1931
te 5,30 u. 'e avonds zeer stipt, inde
prachtige feestzaal van het St Jozefs-
ooilege voorzien met een nieuwen
Conoertvlougel Piano Plsyel.
Toon- en Tooneelkundig Avondfeest
Eerste Opvoering in Aalst van het
Nieuw Blijspel van Paul Demont
De Verkiezingen van 1894
Medespelers: HH. Prosper Van der
Taaien, René Van der Taaien, Louis'
Mertens.
Voorbehouden plaatsen (zeer be
perkt getal) IÜ frank.
Eerste rang 7 fr. 2de rang 5 fr. 3de
rang S fr.
Kaarten te bekomen bij den Portier
van het College.
KATHOLIEKE KUNSTKRING «DE
BARBARISTEN». Tengevolge van
onvoorziene omstandigheden, is het
Concert, voor grööt symphonisoh or»
kest. aangekondigd voor 12 Februari
1931, verschoven tot Donderdag Ben
Maart 1931. te 8 1/2 uur. Het volledig
programma zal, na overleg, mot
«De Kath. Vlaamsche Radio-omroep,
Velthem eerstdaags verschijnen.
Vrijen ingang.
Asiles des Soldats Invalides Beiges
Jeudi 5 Février 1931 b. 20 heures au
Thé&tre Communal
Representation frangaise
DOLLY»
Comédle en 3aotesde M. Noël Frances
etTic a Tic
Comédie en 1 acte de M. M. de Fer-
nandy et J. Rouché aveo le concours
de la Compagnie artistique MAURICE
G1LLA1N du Théatre Royal du Pare.
On peut se procurer et faire numé
roter les cartes chea Mme Achille
Vermeiren. Courte rue du Sel Alost.
Tenhuize voor Verminkte Belgische
Soldaten
Donderdag 5 Februari 1931, te 20 u op
Stadsschouwburg
Fransohe vertooninf
«DOLLY»
Blijspsl in 3 badrijvan van M. Noël
Fran ooi, on
u Tic a Tic
Blijspel in o»n bedrijf van HH. iSa
Fernandy an J. Rsuché mol da mado-
werking van hat Kunalige foaelashap
MAURICE GILLAIN va# dén Koninki
lijkan Park Schouwburg.
Man kan zich kaarten varaohaffan
en dezo doen nummerao bij Mavr.
Achilie Varmoiran Korte Zoutatraat
Aalat,
Londen, 30 Januari. Een grauw-
vuurontploffing heeft gisteren plaats
gehad in de koolmijn van Whitehaven.
Men denkt dat er yan ,40 tot 60
slachtoffers zijn.
De reddingswerken zijn aanstonds
begonnen.
Redders, van speciale qpparaten
voorzien, zijn in de mijn gedaald, doch
konden slechts tot nu 3 werklieden red
den, die bijna versXikt waren.
Er waren 200 werklieden in de mijn
Whitehaven (Cumberland) 30 Jan.
Reeds 8 lijken werden opgehaald.
Men denkt dat, nog een twintigtal
slachtoffers ingesloten zijn. Er beslaat
weinig hoop ze te redden.
Ongeveer 200 werklieden waren aan
den arbeid in de mijn als de ontploffing
zich voordeed.
SohrlkkelijRe tooneelen
Dc redders kunnen moeilijk hunnen
arbeid voortzetten daar gedurig gas
ontsnapt en instortingen plaats hebben
Rond middernacht stonden 2 a 3 dui
zend man rond den put, en verschrikke
lijke tooneelen hadden plaats toen men
lijken Boven bracht.
Men schat dat er zeven en twintig
dooden zijn, verscheidene arbeiders
on tb reiken nog. 13 slachtoffers werden
in orgen toestand naiar het gasthuis
overgebracht.
47 dooden
London, 30 Januari. - Volgens de
«Daily Express»' telt men (ot nu 47
dooden.
iDe mijn Whitehaven waar de ramp
zich voordeed is de mijn Wellington.
Zij geniet oene slechte faam. Onder
de laatste rampen die er plaats hadden
noemt men die van 1922 die 39 slacht
offers maakte, die van 1927 vlei; en die
van 1928 dertien.
TE EBPE
BIJ ll'citatie'
OPENBARE VERKOOPING VAN
te LEDE Dorp.
DC notarissen MEERT te Erpe,
MOYERSOEN te Lede en TTBBAUT te
Aalst, daartoe rechterlijk benoemd zui
len met de pleegvormen der wet van 12
Juni 1816 in openbaar verhoopen
Gemeente Lede
Een schoon, gerieflijk en welgelegen
heeremlmis met scfioonen beplanten! hol*
gestaan en gelegen aan liet Dorp, ge
kadastreerd sectie F. n. 1017B, met. eene
grootte van 8 aren 50 ca. palende van
een eenon kant aan den heer Hector De
Craeeker, yan den anderen kant en
langs achter aan de h-eer Cesar De Cor-
te van voren aan de Dorpplaats.
Bewoond door M. August De Brauwer:
Enkele Zitdag
DONDERDAG 26 FEBRUARI! 1931
om 2 uren van den namiddag ter zit
tingszaal van den heer "Vrederechter le
Aalst.
Voor inlichtingen wendde men zich
ter studiën van voornoemde Notarissen
alsook ter studie van den Notaris De
Visechene te Dendergem. 164
OPENBARE VERKOOPING VAN
dienstig voor allen handel,
te AALST, De Gheeststraat
Dc Notaris MEERT te Erpe, zal na
mens wie het behoort openbaarlijk ycj>
koopen j
Een schoon Burgershuis met BrecdO'
ingang, geteekend nummer 4, bevattend
de Ingangpoort, groote1 voorplaats, rui
me kouken, achtergebouw en koer. Op,,
het eerste verdiep drie schoon© kamers.-
mansarde en zolder.
Voor het bezichtigen wende men zich
Vilanderslraat, n. 24 te Aalst.
Enkele Zitdag
DONDERDAG 19 FEBRUARI 1931
om 2 uren s namiddags, ter herberg
«Het Graven Hof», gehouden door don
h. Petrus Kieckens, Brusselsclvestraat.
te Aalst. 165
-WV
WISSELAGENT,
Esplanadestraat, 8. Aelst
Inschrijving zonder kostsn op Gemeente
Krediet 6 0/0 zuiver van belastingen
212
Bakachleten
Zaterdag 31 Januari
Prijskamp naar 100 fr, bg Leopold De
Wolf, Binnenstraat, 18. Begin o n 7 ure,
Kampen om 9 1(2 ure. 213
Prijskamp naar 100 fr. bij Ju Joc, Vjnck
Denderm. stw. *232, Begin om 7 ure, kam
pen om 9 1|2 ure, i 14
De Notaris MEERT ie Erpe zal na
mens wien het behoort in het openbaar;
verkoop en
GEMEENTE LEDE
Koop Een. Een sterk gebouw woon
huis im.et inrijpoort aJles in zeer goc*
den staat, bevattende beneden 4 plaat
sou met halve gang naar de keuken, kel
derkamer met kelder, boven 5 slaapka-
mors en daarboven groote Bolder, ver
ders schuur met schelf en planché,
groote stal, varkenskot, kooWcot. wasch-
uis, 2 aalputten met W.C.. groote re-
misie met sleenput, gemetst© mestput,
boomgaard en tuin gansclr afgesloten,
gestaan en gelegen ter wijk, Keyberg,
Ringen
Zaterdag 31 Januari. Prijskamp naar
nieuwen velo bij Edmond Verbseren, Kieu'
we Beekstraat, «Café JSporta» Begin om 7
ure 215
De Strafste -— Gebruikt er Min
Kwaliteit is onze leus
Wie 't niet gelooft
Bedriegt z'en beurs2925
gekadastreerd sectie C. n. ex 662i en
664d ghoot 13 a. 70 ca. bewoond door,
de mode-eigenaars kinderen Remy Blaes
Ingebruiktreding met 31 Juli 1*931.
Koop twee. Eene zeer goede partij
ailand gelegen alsvoren op de Key
berg, achter voorschreven hiofstede ge
kadastreerd, sectie C, noordbelft van
n. 071 ou 672, groot deze notordhelft.
24 a. 65 ca. Verdeeld in Oost- en West-
helft.
Gebruikt 1/3 deel door M. Hector
Diioessoert. en 2/3 deelen door den me
de-eigenaar heer Octaaf Blaes.
Ingebruiktredinff van deze 2/3 met
het 8cfieeren van aen Oogst.
Koop drij. Eene zeer goede partij
zaailand- gelegen op den Keyberg op het
Zijp, gekadastreerd seotie C, n. 183,
groiot 22 aren 80 cia. Boompr. 200 fr.
Verdeeld in Oost- en Westhelft. Ge
bruikt door de Iveeren Tlieofiel Janssens
en Victor Droessaert.
Enkele Zitdag
DONDERDAG 12 FEBRUARI 1931
om 1 uur nanoen, ter herberg van den
heer Joseph Elevens te Lede,
straat.
te AALST, Graanmarkt, 9
Bi] Rechtsmacht
OPENBARE verkoopino van
Mobilaire voorwerpen,
Bslatum, Bedspreien, toils
cira, eener partij behang
papier
Deurwaarder G. SAEYS, in Twrïiijf te
Aalat, «alop Zaterdag een en dertig
sten Janueri 1931, ten negan oren rook-
niddig op da Groote Markt ta Aalat, oter.
traan tot da opaniiate varkooping bij rachls-
macht van inbesiaggenoman roorwe-pen
ïooals
Ban toog, tafel, balatnm. een spiagal, 19
voettapijten, 15 bedspraian, 14 oarptlten,
viar stukten gordijnen stof, 8 rollen loila
airè, aana partij behangpapier, een loopand
vunr gamerkt .Fondaries Bruselloisas» enz.
217 Mat geretd geld «onder kollen,
Hook-
lf4
Notaris te Aalst, keizerlijke Plaats, 31
Door woonstverandering
OPENBARE VEFKOOPING VAN
EEN WELGELEGEN
zal openbaarlijk verkoopen j
STAD AALST
Een welgelegen werkmansb
Doktoor De Moorstraat,n.135.
Oscar TIBBAUT te Aalst»
gelegen werkmansbuis aait
den Ouden Dendermondschesieenweg of
Dokloor De Moorstraat, n. 135, sectie
D, nr. 798p, grioot 60 ca.
Onmiddellijk ingebruiktreding.
j£ie verder beschrijf bfjzondere plak
brieven.
Gebracht, op 32,100 fr.
Laatste Zildag
DIJN8DAG 3 FEBRUARI! 1931
om 4 ure namiddag ter herberg gehou
den door dame wed. Uytter&prot-Ooenf
hoek yan den Öyden Dendermstw» 3.083
