Tweede Concert Stephan De Jonghe
Hst «iRdrtmbBr»
DE VERLAGING DER LOONEN
Provincieraad van
Oost'F laanderen
Gevaarlijke kerel
te Antwerpen
EEN FILM
XXXVH JAARGANG NUMMER 27
Karkslratt, 9 an 21, Aalsl. - Talafooa 114. - DAGBLAD -2QC"tol UitgaTar J. Van Nuf<al-D« Gon3t_
publiciteit buiten het Arrond.
t.
4 Agentschap Bava», Adolj itoxicum 1Tje Brunei Rue it Richelieu, P*rijt~ Bank Buildmg/King^,JA^ndrtc_
ZONDAG I FEBRUARI
SEPTUAGESIMA
Zonop7,24Zonaf4,46
MAANDAG 2 FEBRUARI
1931
O. L V. LICHTMIS
Zonop7.22Zonaf4.47
V. M. 3 L. K. 8
yervolg en alot.
Een algemeene op'mierkmg dient bier
}n dit icupzicht voorafgaandelijk te wor
den gemaakt.
De groothandels,prijzen zijn gedaald
'ja, doch' hot is een feit, dat deze slechts
langszaam hun invloed op de kleinhan
delsprijzen laten gevoelen. De aanpas
sing geschiedt slechts geleidelijk,daar
dc middenstandera de koopwaren die
ze in stock hebben en die ze aan de
liooge prijzen hebben aangekocht eerst
jnoelen kunnen afzetten.
De aanpassingaperiode van de sta
bilisatie toen de groothandelsprijzen
.voortdurend stegen heeft 18 maanden
geduurd. Toen leed de middenstand
verliezen omdat hij vergat rekening te
houden met de veel hooger.e prijzen
jvan de koopwaren waarmede hij zijn
voorraad diende aan te vullen.
Middenstanders zijn geen econo
misten en ook geen rekenplich-tigen en
liet heeft zeker wel een jaar geduurd
vroraleer ze hunne prijzen op die ma
nier berekenden.
't Zelfde pnoc.es geschiedt nu an
dersom. De groothandelsprijzen zijn
gedaald. Het zal schijnbaar ook wel
anderhalf jaar duren vooraleer de
kleinhandelsprijzen er zich bij zullen
aangepast hebben. De periode van
twijfel, van onzekerheid, van onvast
heid is zoo ongeveer voorbij en nu ziet
men, dat de kleinhandel, f wetende., dat
hij zijn voorraad aan vowdeelige prij
zen zal kunnen hernieuwen, zijne prij
zen verlaagt zoo dat ze een gemiddelïe
vormen tusschen de oude en de nieuwe
De middenstand heeft het recht te
(eischen, dat door alle middeTen zijn
zedelijk behoud worde gevrijwaard.
Hot mag niet zijn, dat men aan de
prijzenopnemers. allen functionnari;
son, kunne verwijlen, dat ze er belang
bij bobben do prijzen der verschillen
de artikelen aan te dikken. 'In dit op
zicht moeten de handelaars en stielge-
noolen hun woordje kunnen mede
ipreken en daarom zou lvet controlee
rend organisme moeten samengesteld
zijn gedeeltelijk uit ambtenaren en ge-
deel lelijk uit handelaars. Waarom zou
den de verbruikers er ook niet in ver
tegenwoordigd zijn
Verder dient vermeden dat de open
bare meening op e.en dwaalspoor wordt
gebracht door schommelingen van het
jindex cijfer die op het eerste gezicht
zeer groot zijn, terwijl in werkelijk
heid oene daling of stijging van 10
punten van het index 850 bij voorbeeld,
geen 10 centiemen percent vertegen
woordigt! De man uit de straat ziet het
cijfer 10 op de eerste bladzijde van
zijn dagblad schitteren en als hij ziet
dal. niet dadelijk het brood, het vleesch
en de kleerstoffen in aanzienlijke mate
dalen, schreeuwt liij het uit van ver
outwaardiging, praat hij over woekerk
en iover door-de-wet-beschermden-
diefstal
Het basiscijfer dat als prijsopgave
in 1914 wordt, genomen zou niet 100
mogen zijn doch 10 bij voorbeeld.Dan
zouden de ltliene geringe schommelin
gen niet zoo spoedig merkbaar zijn en
zou de openbare meening met juist
heid worden voorgelicht.
De juistheid in de (opgaven der prijs-
verancTeringen heeft ook voor den mid
denstand een aanzienlijk: stoffelijk be
lang.
Zooals hierboven werd geschreven
richt men er zich naar lOtrn de loonen
der arbeiders te bepalen.
Welnu, veel middenstanders zijn
kleine patroons, staan aan het hoofd
.yan een klein of middelmatig bedrijf
en, gezien de groote moeilijkheden
waarmede ze voor de uitbating van
bun bedrijf te kampen hebben en dé
ongehoorde mededinging waartegen
ze zich te weer moeten stellen, dient
vermeden dat de produktiewaren be
zwaard worden door lvooge loonen. Nie
mand, noch de kleine patroon noch de
arbeider zou daarbij wat minder heb
ben, want na korten tijd zouden te
groote verliezen de ruine van de on
derneming voor gevolg hebben.
Voor ons middenstanders mag het
index cijfer der délailhandelsprijzen
heel goed behouden blij'ven, doch tot
vrijwaring van ons zedelijk en stof
felijk belang eis.chen we, dat de noodi-
ge maatregelen worden getroffen op
dat hij een juiste en getrouwe weer
spiegeling zou zijn van den economi-
sciien toestand. Adv. F,
Het liedje van, «De Middenstand is de
oorzaak yan het duuc leven», is. uitge
zongen I
ledereen is overtuigd dat de c.oope-
ratieven en warenhuizen ruim izloio duur
vorkoopen als die ^yerwenscfite mid
denstand.
Men moet dus naar een andere oor
zaak ,van het duur, leven zoeken.
•En hier atoioten we seffens, op de
kwestie der. loonen...
vorworking, de verlading en de trans-
verwerking de verslading en "he trans
port der waren, die een gpotote factor
geworden in den prijs en in de duurte V
Moeten dus de loonen verminderen
vooraleer een ernstige daling ini den
levensstandaard kan intreden
Al de democratische bladen schreeu
wen in koor handen af van de loonen!
Juist alsof de loonen .onschufdbaar.
waren.
Wij als Ghristene Middenstander^,
zullen de laatste zijn om de hooge
lc-Oinen te bekampen. Worden wij steeds
liefmoederlijk behandeld door de boe
ren- en werkersorganisaties, wij noch
tans willen hen met dezeffde maat niet
nieten.
(Miaar we zloucben toch' eens graag
vernemen, hoe zij een grootere daling
der prijzen der levensmiddelen willen
teweeg brengen zonder de daling der
loonen.
Ten andöre waartoe dient de index
Diende die maar alleenlijk als maat
staf voor het stijgen
In plaats van al die ophitsingen in
de bladen, over de onaantastbaarheid
der loonen, zou men beter de arbeiders
voorbereiden op een noodzakelijke ver
mindering der loonen.
Is het nu beter dat er zoovele wenke-
loozen zijn die de staats- en gemeente
en syndikatenkassen leegpompen tot
op den bodem
Daten wij dc zaken objectief zonder
vooroordeel beschouwen.
Nierrtand zal verliezen door een ver
mindering der loonen en jaarwedden,
vermits ze door de daling der levens
duurte, dezelfde koopkracht zullen be
houden.
Dat onze parlementsleden lvet voor
beeld geven Dat ze 10 <f0 van hunne
vergoeding laten vallen.
Dan kon de maatregel toegepast wor
den op de magistratuur en de fonction-
narissen en dan zullen de loonen van
zelf volgen.
Een ernstige daling van den leven
standaard ware seffens bekomen.
Ce Rliddenstand
Zitting van Vrijdag 30 Jan. 1931.
Het ontslag van M. Verxoilghen
gehandhaafd
De Bestendige Deputatie volledig ver
hozen-. 5 Katholieken en I Vlaamschk
Nationalist
De Seofetaris M. Van Geert geeft
lezing van het ontslag van M, Verwil-
ghem, leider van de katholieke groep.
Naden voorzitter wordt door de ver
schillende groote partijen hulde ge
bracht aan den heer Verwilghen. De
heer goevernour sluit zich hierbij aan,
Het mandaat van M. Van Peteghem,
plaatsvervanger van M. Verwilghan,
wordt Onderzocht en goedgekeurd.
Een kwartet door Ravel, een
Een Communist op het Italiaansoh
Consulaat.
Vrij'dag morgen bood een kerel zich
aan iop het generaal-consulaat van Ita
lië, op de Charlottelei en vroeg aan den
bediende, belast Inet het afleveren der
visas op de paspoorten, de papieren die
hem toelieten in Antwerpen te verblij-
Hij zegde te heeten Giuseppe Pireddu
on geboren te zijn in Sardinië. Dit
vond de bediende zonderling, daar die
Sardiniër bet Napolitaansch dialect
sprak. Hij vroeg hem dan ook naar zij
ne papieren, waarop de man zei, dat
hij geen eenzelvïgheidsslukken bezat,
maar dat hij er nnoiest hebben om in
Antwerpen te verblijven.
De bediende antwoordde, dat hij hem
in die omstandigheden geen paspoort
kon bezorgen, waanap de man dreigend
werd en zegde dat hij hem 't gezicht zou
stuk slaan, als hij hem niet op staanden
voet aan papieren hielp.
Nu had hij echter te doen met iemand
die zich niet liet bang maken, want eer
de man het wist, had de bediende liom
vast, sleurde hom buiten en leverde hem
n handen der politie.
Op het bureel der Fhoirisstraat werd
dc kerel afgetast en werd hij drager be
vonden van een met zes kardoezen ge
laden revolver en een dolk, terwijl hij
onder zijne kleeren een pak communis
tische druksels verborgen had. Hij werd
opgoslotcn ter beschikking van den
procureur des Konings.
Tot daar bet geval. Het is nu afge-
loapen zonder letsel voor wie het ook
zij en het. is overbodig het geval te dra-
matiseeren. Alleen bewijst het eens te
meer hoe gemakkelijk zeker gespuis in
ons land binnen dringt. Wij kunnen na
tuurlijk' niet heel de grens afsluiten met
een kordon gendarmen, maar een beetje
meer toezicht zou geen kwaad doen,
Vollediging der Bestendige Deputatie
M. THUYSBAERT, in eeno breed
voerige verklaring geeft een Overzicht
van den toestand waarin de provincie
sinds verschillende maanden verkeer*
de ter oorzake van de krisis der Depu
tatie en schetst de verschillende
onderhandelingen met de onderschei*
dene groepen en onder meer met de
socialisten.
Deze laatste onderhandelingen zijn
mislukt docr het feit dat de socialisten
zich verschuilende achter de beslissing
van hun congres, weigerden eene
positieve stemming uit te brengen
in zake der toelagen aan het vrij tech
nisch onderwijs.
Met eene negatieve stemming of
onthouding konden de katholieken niet
tevreden zijn uit grondbeginsel.
Er moest nochtans eene oplossing
kemsn om nan den verwarden toestand
een einde te maken en in het bestuur
der provincie te voorzien-
Zoo kwam de katholieke groep ertoe
eene bestuursovereenkomst te sluiten
met do Vlaamsohe Nationalisten. Wij
weten wol, ze^t do redenaar, dat der
gelijke oplossing niet allen kan bevre
digen zooala zulks overigens zou ge
weest zijn met alle oplossing.
De katholieke rcchterjfroep behoudt
zijne volledige zelfstandigheid en blijft
trouw aan zijne grondbeginselen.
M. DE BLOCK (socialist) spreekt
op zijne beurt van de onderhandelin
gen en beweert dat een -' bestuursover
eenkomst mat da socialisten geenzins
voor de toelagen van hot vrij vakon
derwijs, don landbouw, en evenmin
voor den godsdienst gevaar kon mede
brengen. De confessionneele meerder
heid die in den raad bestaat bleef daar
overigens een waarborg voor;
M. De Block houdt staan dat, al
ware er op voorzegde punten een ac
coord tot stand gekomen, eene groep
der rechterzijde ander stronkelsteenen
en hindernissen zou hebben in den
weg gelogd- Hij besluit dat de rechter
zijde door hare overeenkomst met de
Vlaamiohe nationalisten compromi-
teert, en d? I de fronters de overwin
naars zijn ven den dag.
M. VANIMPE, liberaal, beknibbelt
op zijne beurt de voorgenomen be
stuursovereenkomst en vermoent dat
ereeene noodzakelijkheid bestond om
de huidige oplossing in den toestand
voor te brengen. Er waren andere mid
delen om het bestuur dar provincie te
verzekeren.
M. VERGEYLEN. sooialist, in eene
lange rede spreokt in denzelfden zin
als M« De Block en beweert dat de
rechterzijde te laat is gekomen met
haar flamingantisme, (Rumoer),
M, DE BRUYNE, vlaamsCh natlo«
nalist. zegt dat de socialisten nijdig
zitten omdat hunne plannen mislukt
zijn. Hij wijdt verder uit over de
Vlaamschs aangelegenheden, wat een
geweldige woordenwisseling uitlokt
tussohen nationalisten en sooialisten,
M, DE BLOCK herhaalt bondig zijn
eerste beweringen,
M, Jean Verhae'en zegt dat M, Le
fevere de ten Hove en hij zich zulle
onthouden bij de «temming voor den
zesden zetel der bestendige Deputatie,
daar zij de zienswijze deelen van M,
VerwiDhen in 2ake van de samen wer
king met de fronters.
Na nog een woord van M. Van ïmpe
wordt Overgegaan tot de stemming.
Worden gekozen
M. H. Van de Velde 46 stemmen.
JV\. Ronse, 46 stemmen.
M. Van Steenberghe, 46 stemmen,
M. Van der Meersch, 46 stemmen.
M. De Paop, 44 stemmen-
De uitslag dezer stemming wordt
door de Vlaamscho Nationalisten toe
gejuioht-
Ds bestendige deputatie is dus volle'
dig verkozen en zal bestaan uit
kwartet door Mozart, een kwartet dpor
Albert en een Hobokwartet dioor Blis<s,
ziedaar het Menu Mozart alléén tegen
over Ravel, Bliss en Albert, -dit geeft
aan die muziekséance zijn ware betee-
kenis: een apostelaatwerk ten gunste
van moderne muziekkunst. Voior elkeen
d'ier auteurs bevatte het programma
een nog al uitgebreidde uiteenzetting
over zijn kunsttrant; en dit was niet
overbodig, ton minste wat aangaat Ra-
vel, Albert en Bliss; immers, de een
vormigheid van het procédé aangewend
door de hodcndaagSche toondichters,
heeft voor uitwerksel dat veel, zeer veel
van hun werken elkaar lijken, en, oht
zioo te zeggen, vertegenwoordigend zijn
van eene internationale kunst, waarujt
geen persoonlijkheid op «zichtbare wijze
opslijgt: alleen een diepgrondige ont
leding der werken laat toe er sommige
karakteristieke elementen in te ontdek
ken dewelke den eenen auteur met den
anderen doen verschillen.
Dergelijke ontleding werd met be
voegdheid in het programma gedaan,
en dit op de meest doordringende en
schranderste wijze, en moest bijgevolg
bijdragen tot een voldoende begrip
van de uitgevoerde composities. Die
ontleding, voorafgaandelijk afgelezen
door den H. (Die Jonghe, werd door hem
nog met een mondelingsch commen
taar aangevuld; namelijk waar-schuwde
hij het publiek, aangaande het Kwartet
van Albert, Moor eenige nog al harde
dissonanten die zich zouden laten hoo-
en hebben; wij moeten nochtans zegr
gon dat onder dit opdicht ons niets
overdreven heeft getroffen; integendeel
scheen het Kwartet van Albert nog
Hobo-:nomen is; dissonanten zijn normaal lij
de muziekkunst en stellen daar
maohfige factor van schoonheid, du*
soms tot Hel sublieme leidt, zooals b.\y
in de 3ö en 9e symfonie van Beethoveaij
net werkelijk gevaar ligt in het veel.-*
voudige moduleeren, 't is te izeggen vaxjJ
loon veranderen inderdaad dragen
modulaties ook bij tot mrieteÜ
en bijgevolg tot schoonheid, doch, teiy
wijl bij de klassieken zij slechts op in*
Lermittcerendc wijze worden aangewend)
zijn zij het bij de miodernen om zoo to
zeggen onophoudelijk; en daarenboven
volgen de tonaliteiten elkaar op onbe-t
kommerd of zij of niet onderling iti
natuurlijk verband verkecren; want;
zcoals in de schilderkunst alle kleuren!
zich met elkaar niet paren, zoo is het
in de muziekkunst met de atTDirdonJ
en uit oorzake van die abnormale juxta-»
positie van accoorden in gebruik bil
de miadernen valt de toehoorder van do
eene teleurstelling in de andere, daan'
een hem voorgedragen accoord zich- in
een ander op tegonnatuurlijike wijzo
oplost; en aldus kioant het dat de meesUy
moderne composities vervelend izoudeit
aandoen indien het talent der uitvoer
ders daar niet was om galvaniseering
te brengen daar waar, zoo niet, lang
dradigheid zou ontstaan.
Dat onder het opzicht hierboven het"
kamermuziekgezelschap Antwerpen een»
merkwaardige prestatie heeft geleverd
staat buiten kijf; izij ook lazen in den
diepsten ondergrond der moderne wer
ken welke zij uitvoerden; hun spel beui'-
telings nerveus, vlammend en ingetogen,
vermocht tvot publiek te treffen; zonder,
eenig verschil te maken lusschen cue
H.excellente virtuoaen, moeten wij noch-
eenige betrekkingen te h-ouden met de tans vaststellen dat lvet spel van den!
traditioneele kunst; en dit strekte niet hoboïst het meest het publiek heeft ge-
tot zijnen nadeele; want het klonk aan
genaam; ja zelfs kwam er hier en daar
een «accord parfait» ter dag wat op
omspannende wijze uitwerkte. Immers
het groote gevaar van onverstaanbaar
heid woor de hedendaagsche kunst, zoo
als deze op algemeene wij^e in praktijk
.wordt gesteld, bestaat, niet in de disso
nanten met dewelke zij zoo zeer ingë-
MM- Van de Wrttyne,. Vin de Velde, ïprovinciale aangelegenheden, den eco*
Ronse, Van Steenherghe en Van dar I nomischen en socialen toestand herop
Maersche, katholieken, uittredende 6n te beuren,
6. DeBestendigeDeputatie zal samen
gesteld worden uit 5 leden van da
hoeid.
Niet alleenlijk in de interpretatie van
de moderne werken maar ook in het
Kwartet van den «god del ij ken» Mozart
veropenbaart zioh nun muzikale ziol
dit hobokwartet was de glimlach' die als
een zomerstraal de ietswat nevelachtige
atmosfeer verhelderde welke de ander,%
werken doezelde.. E. S.
Vlaamsoh Nationalist Dr De Paap.
Verdaging
Da heer GOUVERNEUR zegt dat
tan gevolge der stemming van da wst
op da provinciale en gemeentelijke
fiskaliteit, de nieuwe deputatie de be
grooting grondig dient te herzien; hij
stelt voor de eerstkomende vergade
ring te beleggen op Dinsdag en veertien
dagen,
Na opmerkingen van MM. Van der
Cruyssen en Van Steenberghe worden
zittingen verdaagd tot Dinsdag den
24 Februari.
De zitting wordt geheven om 6,40 .u
De inhoud der overeenkomst
Katholieke groep en 1 van de Vlaamsoh
Nationalistische.
Yan onzen Gentschen medewerkorv
GRIPPIANIA
Gij hebt de griept en tusschen net
grog en een asparinetracht gij
Wast zegt gij Gij hebt de griep niet f,
Maar dat ongehoord I Waar zijn uw.
gedachten l Gij «moef» de griep heb?
ben. t Is de mode'
De tekst der overeenkomst aange
gaan tusschen de katholieke provincie
raadsleden van Oost Vlaanderen en
de groep der Vlaamscho n&tionalisti
sche provincieraadsleden, met het oog
op het vormen van een bestendige
deputatie en het besturen der provin
cie, luidt als volgt
1. Beide partijen behouden hun vol
ledige zelfstandigheid en de huidige
bestuursovereenkomst beduidt ir. gee-
nen deele dat de eene groep, zij het
ook in het minst, de grondbeginselen
van de audere aankleeft of goedkeurt.
2. De Bestendige Deputatie stelt de
begrooting vast, na raadpleging der
beide groepen. Gevallen van betwis
ting zullen besproken worden in een
gemengde oommiisie van provincie*
raadsleden uit beide groepen*
3 Beido partijen verbinden zioh de
aldus opgestelde begrooting te stem
men, zoowel per artikel als in hear
geheel het evenwioht der begrooting
door nieuwe lasten en taksen, door hun
ja»st.em te verzekeren. Eventueele ver
mindering van toelagen of verandering
in de wijze waarop ze werden toage«
kend. voorafgaandelijk door de Besten
dige Deputatie voorgesteld en lange*
nomen, zal door beide groepen ge
stemd worden.
Eens de begrooting opgemaakt, mo
gen geen wijzigingen of nieuwe voor-
sttllen die haar evenwicht in gevaar
brengen voorgebracht worden, tenzij
na onderzoek en mits goedkeuring der
Bestendige Deputatie,
4. De Bestendige Deputatie zal voort
beeturen volgens het beginsel van
Vlaanderen's eentaligheid naar geest
en letter, zoo naar binnen als na&r
buiten.
5. De toelagen voof het technisch
onderwijs, voor landbouw, kleine bur"
gerij en sociale bescherming, worden
beh uden en door beide groepen ge
stemd. De Beetendige Deputatie zal
aan den Raad die maatregelen voor
dragen, van aard om, in het kader dor
Dan hebt gij een prachtig excuus oiri
al die vervelende nieuiajaarbezoeken
naar den bliksem te zenden. Gij sluit
uw deur potdicht, pokert eventjes uw
Jaarsma aanneemt een eerbiedwaardig
fleschje BlancJcenheim* of Calvados, of
Wis Icy in een even eerbiedwaardig glas.
Ge vleit u neer op malsche kussens van
een hemclsch divan. En ge rust en ge
drinkt en ge leest L.'Amour au bout
du fil van Florenoe Barclay. Met een
woord gij hebt de griep.
Prachtige uitvinding en heelemml irt
het kader van den tijdZelfs de zaken
hebben de griep.
Mijne vrouw heeft hem ook, en wan~.
neer er geen zout in de patatten is.
Och Hecre heb compassie, allemaal do,
schuld van de griep.
Een spreker moei gaan naar een ver
verwijderd dorp. 't Is een akelig regen
weer. Een telegram al/c heb de griep».
Dan blijft ge thuis en organiseert
met uw vrienden een griep o'clock
en dan brengt gij plezierig den tijd
door met te zoeken naar de meest pi
kante cocktails.
Leve de griep Nu vraagt men
niet meer <aeen Vandervelde nu gaat
men niet eventjes telefoneer en nu
doet men geen cabalistisch teekentjo
met duim en wijsvinger, nu klaagt mer)
niet meer hebt gij niets tegen de buik
pijn nu verzucht men niet meer
naar neen kleintje om het bier te doei
teven men bestelt doodeenvoudig neen
anti-griep
Welke accijnsbediende zou het kwa
lijk durven nemen dat gij voor
gezondheid zorgt
En komt gij wat laat thuis, en rekltt-
meert moeder de vrouw* dan overtuigt
gij haar solemneel n Ik dronk daar
even wal antigriep's, want iedereen,
heeft de griep, en 'k zie u veel te graag
om u met die droeve ziekte te besmet
ten Hamlet de Tweede*
