5
Aan de Hongaarsche
kinderen die nog in België
verblijven
Donderdag
Feb. 1951
De Opbrengst
onzer Zeevisscherij
De Kadastrale herziening
boodelijk Tramongeluk
te Antwerpen
foor onze Handelslui
Onze Beroepsscholen
Landbouwbelangen
KAMER
Vrouwen hoekje
KERKBOEKEN
Kerkstraat,
9 an 21, Aalst. Telefoou 114. DAGBLAD 2Q
XXXVII JAARGANG NUMMER 30
CoaUamon Uitgever J. Van Nuftal-De Gom».
Publiciteit tuiten het 4r™««L44£Sa_,
Uit Boedapest wordt ons d.d. 29 Ja-
Auentcchap Havo,, Adolf Maxfacm 13.tr - Rue dc Richeüeu, Parijs- Bank BuildingtKingway.
htytdret W0. 2.
H. Agatha
Zon»p7,18Zonil4.68
L.K. 8 N. M. 17
be-
Een
nog de
nuari geschreven
Een uiterst droef en overgroot var-
ües komt ons alien en u ook te treffen.
De graote kindervriend, uw aller, beste
weldoener, Dr. Willem Neugebaer,
gluurder der Liga, is niet meer.
pijnlijke ziekte en wel meest
droeve omstandigheden waarin zijne
aklie sinds geruimen tijd verkeerde,
hebben zijn sterk gestel ten grave ge
sleept, op slechts 53jarigen ouderdom.
Zijn' geheel leven is geweest, één offer,
één streven naar het goede, één geven
van zijn gansc.he zich-zelf, één mede
doelen van al het goede wat in hem was
Hij leefde en slierf voor zijn volk en
gansc-B bijzonder voor de kinderen uil
hel volk. Zijn hart was gansoh aan hen,
en brak toen het hem onmogelijk werd
hunne ellende le lenigen. Hij is dc man
geweest van wien men in aller waarheid
zeggen kon Hij beminde méér
zijn evemnensch als zichzelven. Want
alles heeft hij ingegeven: zijn vermogen
zijn bpsle krachten, zijne gezondheid
en zijn leven.
De llongaarsche volksjeugd verliest
in hem een barer beste, rechtzinnigste
en cnbaalzuclitigsle weldoeners. Zij is
hem eeuwigen dank schuldig.Gij gansch
bijzonder, lieve kleinen, die hfj zoo in
nig lief had, die hij beschermend hij
zulke liefdadige pleegouders heeft, ge
bracht, gij zijt hem een groole plicht
van dankbaarheid verschuldigd; en de.
ze plicht, is bidden, veel bidden voor
hem, opdat uwe kinderlijke gebeden
fcijn sclvoone ziele moge begeleiden tot
voor den troon van. haren Schepper, al
waar hem voorzeker de belooning wacht
voor al zijn goede daden.
Hij ruste in vrede.
M. H. V. D. V.
Lid der Liga v. Kinderbescherming
- v l5oedape'5t
lieder geval ee»n aantrekkelijke etalage.
Ik weet wel liet gaat niet e'lke week,
maar zoo nu en dan laat 't draaien.
De waarde van voorkomendheid bij
verkoopers
Een Amerikaan nam de volgende
proef Gedurende één week deed hij
zijn verkioopers. zoo bot mogelijk zijn maand van verleden jaar. Toen Bedroeg
tegen de klanten. De volgende week cle opbrengst 3.741.108,60 fr\
De verkoop van vorsche visch op de
mijn te Oostende in de verlioop.en maand
Januari bedroeg S. 129.158 Ir. hetzij
6,11,950,60 fr. minder dan in. dezelfde
De vangst voor de maand Januari is
volgens, den aard der schepen te ver
doelen als volgt Belgische stoomtraw
lers fr. 1.988,725,50; Belgische mo
torsloepen fr. 1,035,240,50; Belgische
zeilsloopen fr. 29,185; Engelsche sche
pen 23.949 fr.; Hol land salve schepen
14,713 fr. verscheidene 37.345 fr.
Wat dc haringvangst betreft, was de
maand Januari voorwat de opbrengst
betreft zeer loonend. Er werd 9.200.000
kgr. haring op de mijn gebracht voor
een waarde van 7.000.000 fr. In 1930
de te verknopen artsen en van d'e gaf deze.fde "-"d 5.491.000 kgr. voor
winstmarge. Een uitgave voor «la™»;™.,, vast'dat eenerzijds dit
doeleinden van minder dan 1 van den|.^ dg y hee, wal grooter was als
omzel kan in het algemeen met als een maar tevens dat de op-
propaganda m de eigenlijke zin van het b„ gt vee, g(aat
woord beschouwd worden Daarentegen, de|do js w(sI1[e lhanS per
wordt van den Idmzet ,°laald w0,.dl bedraagt 0,80 fr. in
gemeen als teveel beschouwd. Meubel- 8 g fji
abrikanten geven ongeveer '355, van
hun omzet voor reclame doeleinden uit,!
moesten ze het onmogelijke, doen om
vaotrkiomiend te zijn.
Resultaat: de voorkomendheid-wQek
klopte de onbeleefdheids-week met 50^,
voor wal het zakeiicijfer betrof.
Hoeveel mag men voor refclamo
uitgeven
In het Bulletin van het Nederlandsch
Instituut voor Efficiency treffen wij
de volgende mededeeling aan
"Hioeveel zal men voor reclame uit
geven V De kosten voor reclame zijn
uit den aard der zaak afhankelijk van
de
aan
een
In den loop van dit jaar zal men dus
overgaan tot de kadastrale- herziening,
teneinde in 1932 een meer werkelij ie
basis hebben tot het berekenen der
grondbelasting. Zonder twijfel zal deze
herziening cone venhooging der waar.
den voorbrengen.
Om nochtans te vermijden dat de
schatters al te gemakkelijk hoogere
waarden zouden vaststellen huoft
Bcnd der Eigenaars van Belgio
den heer Minister van Financiën
verzoekschrift gericht om te bekomen
dat aan de schatters zou «opgelegd wor
den mei redelijkheid te werk te gaan,
om reden der heersohende krïsis en
ook daar eene aanzienlijke verminde
ring der huurprijzen te verwachten is.
Er werd ook aangedrongen op eene
redelijke vaststelling van het getal op
centiemen te beTaislen door de gemeente
en de provinclo.
Ware het niet ge.past dat al de ver-
eenigingen zich bij dien 'oproep aan
sloten
in den toestand verandering
kome<
zal.
Na nog eenige opmerkingen van Ml
Vanden F.ynde wordt de zitting gehg-<
von 'oim 5 ure.
textiel groothandel aren ongeveer 2'JHvIoedi is aan dc West Kust van Schiot-
dela.lhsten in deze branche 3 produ- Noo hetgeen eene zware
centen van voedingsmiddelen 4%. In t Ho.PCun ,.nnr inr.7P markt.
Dit groot verschil is toe le schrijven
aan het feit dal. de haring zeer over-
centen van voedingsmiddelen
Igemeen zal detailhandel ongeveer 3
van de verkoop voor reclame moeten
reserveeren.
Eene vrouw de beenen afgereden
Dinsdag namiddag, rond 6 ure, werd
dc drukke omgeving van het Slalieplein
in opschudding gebracht door een ijse-
lijk tramongeluk waarvan eene
bei slachtoffer werd.
vriQiUW
't Is altijd hetzelfde liedje
Denk 's morgens nooit «daar begin
nen wc wuer met hetzelfde liedje
Zij, die zoo denken, komen niet ver.
Eikenmorgen m|oet men met meer
enthousiasme beginnen.
Als werkelijk eiken dag «'t zelfde
liedje» moet worden herhaald, betee
kent dat op z'n minst stilstand van uw
zaak, dus achteruitgang.
Uw zakenleven zij een compositie van
steeds wisselende en als liet kan steeds
welluidender acaorden.
Het verliezen van klanten in een winkel
zaak en in een industrieel bedrijf
De statistieken wijzen overduidelijk
uil, dat het verliezen van klanten in de
langeren tijd gevestigde winkelzaken
verreweg voor hel grootste gedeelte zijn
oorzaak vindt in het optreden van de
verkoopens: geen goede kleeding, geen
prettig karakter, geen flinke stem, geen
goede ontvangst in den winkel, geen
voldoend attentie voor kooper' mede-
doelingen, tegenspreken, onvoldoende
warenkennis, eigenwijsheid, enz. Daar
na volgt als oorzaak van klantenverlies;
foutief opnemen van bestellingen per
telefoon, verkeerde besteladressen, on
beschaafde loopjongens, te lang uit
blijven van bestelling; in éèn woord de
expeditie. 1-Iet kleinste deel van de ver
liezen komt op rekening van liet ver
kochte artikel zelf.
Voor zoover we konden nagaan wordt
in het industrieel bedrijf voor alles
waarde toegekend aan het artikel zelf;
klantenverlies is meestal het gevolg van
een teleurstelling in het artikel zelf: le
duur, spoedige gebreken, geen goede
afwerking, geen passend geheel, enz.
Bijna op gelijke lijn staat als oorzaak
van. klantenverlies de uitvoering der
orde: aflevering niet op den vaslgestel-
den datum; foutieve afspraak; onheb
belijke werklieden, enz.
Laat het maar een draalen
Nu en dan vraagt me een midden
stander lvem 'n idee, 'n wenk te geven
voor z'n etalage. En werkelijk, bijna In
9 van de 10 gevallen wordt m'n eind.
iconclusie «laat de boel eens draaien»,
laat het publiek 'n werkende wai&chma-
chine zien in plaats van zoo'n doode
.tobbe met stang, laat die fiets zonder
berijder eens loepen, enz., enz.
Als dan aan de verlichting nog hij-
concurrentie daf rslelt voor lonze markt.
Volgens de opgaven van hel Ministe
rie waren er in 1929, 446 officieele en
705 vrije beroepschoien. De bevolking
der -eerste was 59329 leerlingen, deze
der tweede 137,13-3 leerlingen.
Bij het getal dezer inrichtingen die.
nen mag gevoegd de beroepsscholen
voor meisjes waar onderwijs gegeven
wordl over den handel of de huishoud-
jkunde. Men telt. 715 zulke schollen,
Alhoewel geen enkele getuige weid 'waarvan. 501 vri.ie.f
gevonden die beslist cle ware roedracht.De provincie Henegouwen spant de
van hel gebeurde kon verzekeren, islproon met 229 officieele en 76 vrije
men toch de meening toegedaan dal. he.t1 scholen met ondersclveidelijk 26.497 en
ongeluk zich als volgt moet voorgedaan j9700 leerlingen.
kobben. De provincie Luxemburg komt de
Een tramrijtuig met sleeprijluig van laatste.
Hin 15, dat van de statie, maar den Ou.
tlën God rijdt, had zich juist in gang De mensoh wil altijd nieuws..,
ezel en was aan den draai vlak \ioor, Daarom, koop uw romans
den Dierentuin, toen een paar meters
verder, eene vrouw nog op het eerste
rijtuig wilde springen. De vrouw moet
vermoedelijk zich misgrepen hebben
met het ongelukkig gevolg 'dat ze ten
gionde stortte en onder liet sleeprijluig
terecht kwam.
Op het algemeen hulpgeschreeuw dat
In Boekhandel J. Van Nuffel-De Gendt
Kerkstraat, 21, Aalst
Bezigh6aen in Februari
1. Tijdens de korte maand moeten di
landbouwers de omploegingen der ak-
toen volgde, werd zoo spoedig mogelijk kers> begonnen in Januari voortzetten,
gestopt, doch niet tijdig genoeg iom hetinderdaad in Februari worden de gron-
vreeselijke govolg te voorkomen. den voorbereid voor de teelt van vroege
vrouw geraakte met bare twee beenen aardappelen, wortelen, vlas, haver, enz.
voor het rechter achterwiel van het
sleeprijluig, dal er over lieen reed. De
twee beenen werden bijna letterlijk af-
Zitting van Dinsdag, 3 Februari 1931
De zitting vangt aan om 2 ure, on
der voorzitterschap van M. PONCELET.
Dood van den Hertog van Vendome
De heer voorzitter geeft lezing van
een brief des Konings waarin deze het
afsterven meldt van den hertog van
Vendome. Hij brengt hulde aan de na
gedachtenis van den overledene, en be
tuigt aan de Koninklijke familie het
rouwbeklag van de Kamer.
M. LIPPENS, minister van vervoier-
wezen sluit zich namens de regeering
aan bij de woorden van den voorzitter.
De teveel betaalde bedrijfstaks
De Kamer zet de bespreking voort
der interpellatie van iML UYTROEVER,
ocialist tol den. heer Minister van. Fi_
nantién «over. den minislerie^len om
zendbrief van 31 October 1930, waarbij
de bepaling van artikel 110 der Grond
wet wordt verkracht, daar hij een ten
onrechte differentieel stelseT. invoert,
onder de belastingplichtigen voor de
terugbetaling van het teveel geinde van
de bedrijfsbelasting en van de super-
laxe gedurende het bela'&tingsjaar 1929»
Spreker ontwikkelt verder zijne on
dervraging, en legt er nadruk op dat
de minister de gegrondheid van den
eisch heeft erkend. Hij wenscht M. Hiou-
tarl daarom geluk, doch wil nog eenige
opmerkingen voorbrengen van juridi-
schen aard.
M. Uylroever dringt aan op de terug
betaling en bekampl het voornemen van
den minister hot teveel betaalde thans
gereden.
Hel slachtoffer werd uit den geweldi
gen bloedplas opgenomen, terwijl niog
stukken vleescli tusschen de riggels blé
ven 'steken, bij hoogdringeniheid naar
het Sluyvenberggaslhuis gevoerd.
Haar toestand was hopeloos en do
Om kousen frisch te houden
Wanneer do kousen goed gewasschen et»?
gespoeld zijn gebeurt het soms nog wel, na olie;
-70eelljke voorzorgen, dat ze van kleur ver*
schieten.
Hoe houdt men beet de kousen frisch
Na de spoeling zal men ze nog eens door
zuiver koud water halen, waaraan een lepel
azijn is toegevoegd.
Zeidon zullen dan de kousen van klour ver-
sohieien.
Voor onze winkeliersters.
Geef kinderen wat tea I
Ik kwam bij een fruithandelaarster. Juist
kwam een kleine'jongen bananen voor zijn
moeder koopea en ontving b() het heengaan
een «topje*
Ik geef altijd een hopje aan elk kind», zei
me de fruithandelaarster, «maar wat loopt dal
ep. Sedert een paar maanden heb ik niet min
der dan 6 doozen hopjes weggegeven.»
Ik heb haar, in plaats van beklaagd, hartelijk
geluk gewenscht.
In don eenen winkel koopt men nu eenmaal
prettiger dan in een anderen. De huisvrouw
zal zelf niet zoo gauw haar winkel voorby
loopen omdat in een anderen wir.kel aan een
kind een hopje wordt gegeven. Maar als de
jongens zelf een boodschap moeten doen. dan
herinneren ze moeder zeker eerst aan den
hopjeewinkel. En als het verlangde artikel even
goed daar als elders gekocht wordt, dan wordt
zoo gemakkelijk het verzoek van den jongen
toegestaan.
Geef de kinderen wat toe.
Ik weet van een sigarenwinkelier, die een
kist met chocolade cigaretjes kocht, om ook
eens de jeugdige kalanten te kunnea laten op*
steken. Als de vader met zoon.ief langs den
sigarenwinkelier komt. wordt heel gauw ge
vraagd of vader geen sigaren noodig heeft.
In heel veel gevallen stapt vader binnen.
Beroepskeuze
Talrijke moeders vragen zich af Wat zal
mijn kind worden I In andere middens wordt
de vraag gesteld «Wat kan inijn kind worden?-
ofwel zegt men eenvoudig weg, «Mijn kind zal
«dat» worden.»
Een knap en werkzaam monsch kan in «en
beo'e reoks beroepen lukken. Het boroop uit*
kiezen dat aan het kind een maximum van
voordeelen biedt, dit is de rol der -beroeps-
orionteering».
Onze middenstandsvrouwen zijn dikwijls van
oorduel dat hun zoon een gemakkelijk leven
moet leiden. Ze koesteren de hoop hun zoon
oen plaats te zien bokleedon in een handelshuis,
eon bankinrichting of een administratie.
Daaruit volgt de overbevolking van handels
en middelbare scholen. Talrijke bedienden
komen er nooit toe een goede betrekking te
vinden en zouden meer welstand gekend hebben
haddon ze een flink ambacht aangeleerd.
Gezien den huidigen toestand, hebben da
ambachten gebrek aaa jonge krachten, wiens
beroeps en intellectuoelo vorming degelijk is.
De ambachten bitden aan onze jonge elementen
een verzekerde toekomst.
Enkele ambachten hebben bijzondor gebrek
aan werkki achten
Voeding bakker, molenaar.
Kleeding kleermaker, kleermaakster,
bouwvak schrijnwerker, motser, glazen
maker. kachelsmid,
Metaalnijverheid smid, uurwerkmaker, ko
perslager, blikslager, aanlegger.
Verscheidene poltonkakksr, u ezichtkundige
maker van breukbanden, schoenmaker, be
dil jaar.
Potascfizouten en fofoorzuurvetten M. HOUTART zegt dat hij in princiep
worden ondergewerkt, en een drietal volkomen met den interpcllaht l'akkoord
weken voor het planten «of zaaien zal is. M. üytroever stampt dus eene open
af te trekken van de. belastingen van hanger, kuiper, stoelenmaker.
Eenige goedkoope en lekkere spijzen i
Maten en gewiohten
1 eetlepel bloem weegt 15 grammen. 1 eetle-
men de voorgeschreven hoeveelheid am-
moniaksulfaat uitstrooien (gewoonlijk
200 tol 300 kgr. per hectare).
2. Rogge en garst staan in de velden
zeer flauw en zonder eenige groeikracht
Verwaarloost niet ze een zweepslag
te geven door het toedienen van 75 tot
deur fn.
M. ÜYTROEVER beweert dat er zoo
veel rond de kwestie gedraaid wordt,
omdat de Staat lastig kan scheiden van
de 100 millioen die worden gevraagd.
M. IIOUTART zegt dat M. üytroever
de zaak mis opvat. De terug te betalen
100 millioen betreffen de supertaks. Er
hoeft slechts 50 millioen voor de lerug-
keerlng der teveel betaalde verblijftaks.
De taalkwestie in het leger
Men hoort thans de ondervraging der
heeren VERGELS en VAN DEN EYNiDE
tot den heer minister van landsverdedi
ging, over de inlijving van een groot
getal Vlaamsche milicianen te Luik en
in andere Waalsche garnizoenen, even
als over de niet-naleving der wet van
27 November 1928 op het taalgebruik
in het leger.
.M. VERGELS zet uileen wat er aan
den minister is te verwijten. Hij erkent
dat er bijzondere gevallen en omstan
digheden kunnen zijn dat men mililai.
ren uit Vlaanderen naar de Waalsche
garnizoenen sturen moet, doch het is
naam zal zijn. De vrouw schijnt rondl Zijn hef weiden die afgemaaid wer-'hier eene heel andere kwestie. Do over
do 35 jaar oud te zijn. 'den dan dient dc hoeveelheid meststof-jdreven plaatsing van Vlaamsche jon-
De toeloop van nieuwsgierigen, was fen verhoogd te worden. Men zal aan gens in het Walleniand gebeurde zonder
goweidig en eon bijzondore ordedienst deze per hectare 300 tot 400 kgr. super-[noodzakelijkheid.
was noodig om do toegestnoomde me- fosfaat, 150 bot 200 kgr. ohloospotasch Spreker klaagt ook over de niet toe
nigte op eerbiedigen afstand te houden, en 150 lot 200 kgr. ammoniaksulfaat.passing der taalwet in het leger.
[geven. M. do BROQUEVILLE, minister van
Het slachtoffer is Irma Barbara Van! 5. Tn de tweede helft van deze maand landsverdediging zegt dal de wet hem
ongelukkige is ook drie kwaart uurs na jqq j.gr ammoniaksulfaat. Uw moeite
liane aankomst in het verplegingshuis'zaj riirmsch0,0ts beloond worden,
ten gevoige van de verschrikkelijkel g Verstandige landbouwers vergeten
verwondingen overleden. 'hunne boomgaarden niet; deze worden
De politie met den adjunkt M. De z00 dikwijls stiefmoederlijk be-
Peuter heeft zich dadelijk ter plaatse handeld. WH men fruit cn gras of liooi
begeven om de noodige vaststellingen bekomen dan dient er bemest geeft
to doen en verwittigde tevens het par-l^g 500 tiot 600 kgr. superfosfaat, 200
kot, dat met den onderzoeksrechter M. jf0t 800 .kgr. chloorpota&ch en 200 tot
Keimiburger nog in den loop van den'g0{) ammoniak sulfaat per hecta-
avond op de plaats van het ijselijke on- re yja het uitstrooien van die vetten,
geluk is afgestapt. j^on boomgaard eens goed eggen, is zeer
Op het slachtoffer werd geen enkel aan te prijzen,
bewijs om de eenzelvigheid vast te stel-1 4. Het oogenblik is insgelijks aange-
len gevonden. Alleen vond men op de broken om de weiden te bemesten. Aan
vrouw een abonnementsboekje van den weilanden waarop de dieren gegraasd
tram van lijn 15 en dit «op naam van hebben zaF men per hectare 200 tot 250
vrouw I. Van Daele, wonende te Oude. fcgr. superfosfaat 100 kgr. chloorpo-
God, Vredebaan, 19, boekje dat ver- tascfi en 100 kgr. ammioniaksulfaat toe-
moedelijk haar toehoorde en op haren dienen.
pel aardappel bloem of ryst of zout of suiker 20
grammeul I eetlepel borer of vet 30 grammen,
1 klontje suiker 6 gr. een middelmatig hoender
ei 60 gr.
Geklopt ei.
1 ei. 1 lepel suiker, eenige druppels m&dera,
rum of cognac. Klop het wit in sneeuw met do
suiker. Ro«r langzaam, onder duchtig kloppen
deu dooier bij en dient seffens op.
Eierroom met vruchtensap
2elers, 50 gr. suiker, citroenschil, vruchteu-
sap. Kluts de eiors goed. Rasp een citroenschil
af en voeg dit mot suiker bij de eiron. Voeg er
vruchtensap naar keuze bij en warm dit op een
matig vuur onder voortdurend roeren. Wam»
opdienen.
Eierwijn,
1/4 liter witte wijn, 1 ei. een lepel suiker.
Do wijn, het ei en de suiker worden samen
op een flink vuur met den eierklopper tot aan
kookpunt geklutst. De drank mag niet koken.
Warm opdieuen.
Daele, geboren te Gent, op 29 November zal men in bakken zinnia's., madeliefjes,
1882, ongehuwd; zij was snijder in een chrysanthemen, enz. zaaien,
k-leedermagazijn der Carnot-straat, en1 De snoei van appelaars en perelaars
was, na lvara volbrachte dagelijksche wordt voortgezet als het niet vriest,
zondere zorg wordt besteed en de ver- laak, op weg naar huis toen hel nood-. Men zal de woekerplanten vernietigen
dere entourage behoorlijk is hebt u inilotig einde kwam, [en de leiboomen goéd vastbinden.. IXxl.
niet voorschrijft eentalige regimenten
te maken. Niets werd willekeurig ge
daan.
Dc geestesgestellenis in het leger is
goed.
M, VERGELS verhoopt niettemin, dal
TEN BUREELE DEZER
KERKSTRAAT, 21, AALST
Groot» keus van KERKBOEKEN
in Vlaamsch en Fransch
Gethsemani heilig uurgebeden
MIS en VESPERBOEK (Aifligbm)
KINDEREN VAN MARIA
H .ALPONSIU8
WARE BRUID
ENZ. ENZ.
OFFICIE BOEKEN
FERVENTES C0MI*L'ni9N8
LE CRUCIFIX
mek grooten of hleinen druk
