KLEIN GAZET
Eene weldoende medecyn
Voor hoest en griep of and'repijn
Is ne pot goeien Ouwen DE GHEEST
Die u verkloekt en ook geneest.
NIEUWSTIJDINGEN
BEURSOVERZICHT
Biiitesfsadssfie Geriskte»
TEN KASTEELE VAN LAEKEN.
De Koning «n de Koningin hebben
Donderdag op 't kasteel van Laeken
een lunch gegeven ter «ere van de
leden van hat uitvoerend komiteit der
Luiksche Tentoonstelling. De lunch
werd bijgewoond door den heer en
Mevrouw Neujean, den hear en mevr.
Laboulle, den heer en mevrouw Mo-
ressee, dan heer en mevr. Feullan..
Het uitvperend komiteit heeft den
Souvereinen herinneringen aan de
Tentoonstelling aangeboden.
DE LICHTING VAN 1990. - Voor
de lichting van 1930 werden 89,627 mi-
licianen ingeschreven, daarvan krijgen
•r 10,179 uitstel voor lichamelijke re
dens en 13.568 voor zedelijke oorzaken
terwijl er 11,120 vrijgestold werden
Voor lichamelijke redens en 9,534 voor
zedelijke oorzaken.
OOSTENDE ZONDER VISCH
Voor de tweede maal sedert 25 jaar
was Oostende, de twee eerste dagen
Van den vasten, zonder visch, Woens
dag en Donderdag was er weinig of
geen en de verzenders wandelden
rond op den verlaten koer van da mijn,
Het binnenland kreeg gedeeltelijk
het noodige voor Vrijdag door den
aanvoer van Dinsdag. Dooh de plaat,
selijke handel en deze uit den omtrek
die den Donderdag naar de mijn te
Oostende gaan om hun voorraad op ta
doen, zijn zonder visoh.
Het slechte weder is de oorzaak van
dezen toestand.
Drink BOVR1L en wees gezond.
Drink BOVR1L en heb warm. Drink
Bevril en lust wintervermaak. 2920
NAAR CONGO, De Leopoldvilie
ztl Zondag aanstaande, ten 2 ure na
middag uit Antwerpen vertrekken naar
de kolonie. Een bijzondere trein zal
Zondag ten 11 u 08 uit Brussel Ncord
vertrekken naer Antwerpon.
DE HERTOG EN HERTOGIN VAN
BRABANT NAAR STOCKHOLM
VERTROKKEN. Woensdag avond
hebben de hertog en de hertogin van
Brabant Brunei verlaten om naar
Stockholm af te reizen. Zij hadden
plaats genomen in een gereserveerd
rijtuig van dan luxetrein, welke om
16,50 uit de Noordstatie vertrekt.
Zij zullen aldaar een paar dagen bij
de ouders van prinses J
brengen.
Astrid door
VEREENIGING VOOR WATER*
TOERISME. De vergadering door
den Vlaameohen Toeristenbond belegd
Zondag 1.1. en waar er word overge
gaan tot de stichting van een vereer*
niging voor watertoerisme genoot een
buiten; evoon succes. Meor dan vijftig
specialisten waren aanwezig. Het plan
van sctie werd besproken; en hieruit
bleek dat voor de nieuwe vereeniging
eep kolossaal arbeidsveld is weggelegd
Er ward een voorloopig komitait sa
mengesteld dat eerstdaags aan 't werk
zal schieten om huishoudelijk regle
ment e. d, vast te stellen. Het sakre-
tariaai van den Vlaamzohen Toeristen
bond, Paardenmarkt, 70, Antwerpen,
verwacht in ieder geval van nu af
adressen van personen die zich aan
watertoerisme interesseeren, vooral
dressen van belangstellenden van
buiten Antwerpen zijn walkom.
DE VROUWEN-BANDIETEN TE QENT
Donderdag werden de twee vrouwen,
Ülemenfina Vancler Stfabtèn en Yvonne
Derkindere, die zich op 7 Juni 1630, op
alvatorslraat, aan een bandieten
el reek hebben plichtig gemaakt, ge
konfronteerd in li*et kabinet van den
beer londerzocksreehter Jacquart.
Clementina Vander Straelen bekende
dat zij den ïevolver op de borst van
de wed. Van Waes, beenhouwster,
hoeft gericht on dat Yvonne Derkinde-
Ivaar vastgegrepen'hééft cn in den
zetel geduwd en dan een handdoek
heeft gegrepen, om als prop te dienen.
.Beiden verklaarden dat zij het in
zicht niet gehad hebben van te stelen;
alleenlijk hebben zij de beenhouwster
willen vrees aanjagen.
DE DUBBELE MOORD TE WETTERlEN
Het onderzoek in deze schrikkelijke
moordzaak wordt steeds krachtig door
gezet. De toestand nochtans is niet op
gehelderd en dat. komt daarbij dat. de
betichten alles loochenen wat ten hun
ne lasten wordt gelegd.
Donderdag werden weer verscheide
ne 'getuigen in het kabinet van onder
zoeksree-Mor Van Micghem te Diender-
monde onderhoord.
Ziehier wat wo desaangaan'de verna
men
Het onderzoek liep over de Kwestie
van het bijltje en de schoenmakersha
mer welke in bezit geweest zijn van
Vader Veranneman; ook over de 'mis
handelingen welke het slachtoffer Ma
ria Veranneman onderging vanwege
haar vader.
De getuige Gustaaf D1 Hoeker,
schoonzoon van Veranneman, beves
tigde onder eed dat hij zijn schoon
vader in het bezit heeït gezien van liet
bijltje en den hamer en voegde er aan
tqe dat hij hem in den loop van ver-
ontmoette om 15 u, 50 in de Zandstraat (Vermoedelijk heeft hij dan nog al dej Christus. Deze plankjes hebben aan de
Ook dit loochent vader Veranneman cn herbergen beclocht die hij geopend.vondverrotting weerstaan dank aan hefc
beweert dat di.l den dag voor den
moord was. De getuige antwoordt
daarop dat het onmogelijk was, daar
hij zicli te Meire bevond.
Ook werd nog een werkgezellin van
het slachtoffer ondervraagd; aan wie
zij de blauwe vlekken toonde, welke
voortkwamen, zegde zij, van slagen
door haar vader toegebracht.
TWEE AUTOS VERNIELD TE DEURNE
Woensdag avond op dè groote baan,
had een geweldige botsing piaats lus-
se bon een luxe^aulo Minerva en een
cajmionette Citroen. De twee auto's
wenden zoodanig ingedrukt., dat ze ter
plaats moesten blijven.- Commandant
be Muyt deed liet.eerste onderzoek, de
Minerva behoort toe aan den heer Ver-
schueren van Antwerpen; de camiiOinêtte
aan: M. Ceulen van Hoogs tra eten.
Gelukkig bleef het bij stoffelijke
schade. De camionette wilde een rijtuig
voorbij rijden en bemerkte te Iaat den
aankomende auto.
Om 0 uur 's morgens heeft hij de
eschiedonis verzonnen van de aanran
ding, in het lokaal van. bet nationaal
legioen. Hij vergat niet er bij te voe
gen dat hij fel pijn liad in den buik cn
dat hij beroofd was.
Zoiodat er noch sprake kan zijq van
een myistifikatie, noch van een wraak
van <le fronlers op het «Nationaal Le
gioen
PREMIES VOOR HET BOUWEN
VAN GOEDKOOPE WONINGEN. -
De beschikkingen van het koninklijk
besluit van 14 Juli 1928 tot regeling
de toekenning dar premie om hst bou
wen van goedkoope woningen aan to
moedigen, waren toepasselijk op d
huizen gebouwd na 22 Maart 1928 en
betrokken voor 1 Januari 1931. Het
koninklijk bssluit van 4 December 1930
maakt diezelfde beschikkingen toepas
selijk op de woningen die zullen ge
bouwd worden en bewoond zijn voor 1
Januari 1933.
De perswnen die reeds een aanvraag
voor premie indienden en aan wie hun
nummer van inschrijving bij het de
partement werd bekend gemaakt,doch
die naderhand in de onmogelijkheid
waren hun huis te voltooien en te be
trekken voor 1 Januari 1931, moeten
hun aanvraag niet vernieuwen, Zij
zullen ten gepasten tijd da premie ont
vangen die zij hebben aangevraagd
indien zij de voorwaarden vervullen,
vercisoht door voormelde wettelijke
beschikkingen en in zoover Zij voor 1
Januari.1933 de woning betrekken, aio
zij hebben doen bouwen.
doornhaag komen parlasanten met uw
SY Ê'iS HUISKATTEN besuikerd nichtje Of ten ware, dat
iiii na Hi
liomaii Uoor
DOODELIJK ONGELUK TE
STOUTMONT
De 33-jarige Laurent Desnié, uit
Romouchamps, reed per moto van
Sloiutmont naar Avwaille. Achterop zat
Alexis Dubois. Op 400 meter van de
statie van Stoulmont slipte het voer
tuig in de sneeuw. De twee motocyclis-
ten vielen. Op dit oogenblik reed juist
de auto voorbij bestuurd door M. L-..,
uit Luik.
M. tDiesnie werd door het zwaar voer
tuig gegrepen en oen veertigtal meters
HET GEHEIMZINNIG GEVAL TE
BRUSSEL
Heel de geheimzinnige zaak z-oo om
slachtig in de Bru&sel&che bladen ge
meld ig dus op een sisser uitgeloopen.
Het blijkt nu dat de oplichting van
Tops en de aanranding van z)ijn
Schoonbroeder Van Wynsbergho, al
leen bestaan hebben in de verbeelding
van deze laatste.
Dolor de politie van bet parket werd
de vrouw Van Wynsberghe ondervraagd
D.elzic heeft verklaard niets te
weten, noch vn,n den zoogenaamden
diefstal, 3 weken geledenin hun wo
ning, Anlwerptsclvcn Steenweg, noch
van de zoogeruttiuödo^documenten, noch
van liet bezoek van de twee «politiebe
ambten
Tops is niet Vrijdag 11. weggegaan,
maar Woensdag 11 Februari, nadat,
hij met fcijn schoonbroeder, getwist
leden .zomer hout had zien hakken jV.ad, omdat Hij geen werk had. Hij was
ïh'ct het Bijltje. Na deze verklaring jweggegaan met liet vioornemen niet.
werd hij geconfronteerd met vader terug te keeren. Tops heeft trouwens
Veranneman en hield alles staande.
Vader Veranneman loochende ooit die
voorwerpen te hebben bezeten.
«Mogelijk, zegt hij, heb ik wel eens
een bijltje ontleend cn hij voegde
daaraan lioe «Is hei soms bij u niet
geweest waarop D'Hocker
woordde Ge hebt me niets ontleend,
maar gij hebt wel in bezit geweest van
bedloelde voorwerpen.
Deze verklaringen werden insgelijks!
onder eed bevestigd door de wouwen
Wijmiéersch en Buylaert. De getuige
FliobergH bevestigde dat bij in den
namiddag van den moord Veranneman
een kamer gebuurd in de Nicuwland
straat en heeft zijn adresverandering
opgegeven aan het kantoor der bevol
king van het stadhuis
Wat de aanranding van Van Wyns-
berghe betreft, .diiizc schijnt ook alleen
ant-jm verbeelding van den man te Bestaan
Hij heeft, een bezoek gebracht aan het
p-o lit.i ek om.m i ss ar iaat van de 'M'asuistr.,
orn 2 uur 's nachts. Daar heeft hij niet
gezegd dat hij aangerand was gewor
den, maar dat men hem gevolgd had.
Hij wou een agent hebben om hem naai
bui© te vergezellen. Hij moest even
wachten en is dan alleen vertrokken
£dw. VERMEULEN
«UIT UNS VOLK
VOOR ONS VOLK b
Verboden nadruk.
37ste Vervolg.
Overal kwam dc lamantie van het
Jiondcnlijdcn te 'berde en overal ook
klonken or dreigementen met een pa
ternoster vliooken er bij. Eer het avond
was kende geheel Klimop de historie en
Joeok er hertoiijk meê.
I>en volgenden dag kwam er op het
konijnengedoentje een brief toe met
hel bel-cedigend adres Mijnheer Del-
force keu neb oer te Klimop.
Sale tijpe grolde dc kapitein en
hij.trok den brief open en las
Kapitein,
Die affaire met uwen hond zon nooit
gekend zijn, want, zij die het deden,
zijn van geen kroljesvolk. Gc
iiij na dien preuschslag in uw gratie
viole. Ik zie u van hier hem te gemoet
gaan. Proficiat I met dien pilledraaier.
Wat zegt ge nu daarvan
Een die 't weet.
Mille .millions do milliards de ton-
nerres klonk het.
Wat scheelt er u, oomtje vroeg
Renee zachtjes.
Bougrc de Strobante Sale bougre
de curé! mooreldc hij.
Zij je van de mieren in uw cor
pus gestraald koelde Flavie.
Het is <ziij mij insulteer; zij mij
chiffonneer; 't is zij...
Wie
't Is die burgemees''t is die
pust 't is die sale miorveux de Sroban-
le! T Is hij de min van contrebanto
hier hij doel.
Wat ratelt hij, Renée vroeg
moet
slinkende leugen© J En ge verslaat
het: ze weten dat gc veel te goedgeloo
vig zijt en te spartelaehiig en...
't Ir niet. ëën'nigaud ik ben, ik,
protesteerde hij.
Wat zegt hij, Renee 2 vroeg Fla
vie.
Oom zegt dat hij geen snul is.
Wat zoud' hij wel Hij is de rap
Ste vent van geheel den Bclziek, maar
veol te goed. Hij trekt hem alles ter
herten, tot leugens toe. Veel tc goed,
te goed
't Is die brief, hij is een ramassis
dc balivernes, Renee V vroeg oom,half*
gestild.
Geheel zeker, oomtje. Houd u
toch niet op met het schuim door een
nnamlooze op papier gespogen. Dat
komt van gemeen volk en gemeen volk
moogt ge nooit gelooven.
Alors qu-oi t
Maarja. acht, dat niet méér, dan
de wind die door uw haar vliegt.
't. Is die wind en die gcsclireef,
droog zand waarin zij lagen,
M. Guzzi, kanselier van hot Ita-
liaansch consulaat te Cannes, werd al-
daar rond 1 ure des nachts toen hij te
voet naar huis terug keerde aangeval
len door twee kerels die verschillende
revolverschoten op hem losten, zonder
hem echter to treffen.
Uit het onderzoek zeu blijken dat het
hier eene politieke wraakneming geldt.
New York, 19 Febr.' (draadloos).
Blijkens de gegevens van de hulpver-
eeniginden, die thans trachten te
voorzien in den grooten nood van de
werkloozen in de stad Now York zijn
er thans maor dan 600,000 werkloozen'
-"VW
medegedeeld door de Banqua d'Alosi».
Nieuwstraai, 27, Aaist
Niettegenstaande dc steeds hoogero
noteeringen op termijn markt zijn do
,.CT meegesleurd. De ongelukkige werdl^tnemingen maar van kleinen om
niet gekloven schedel opgenomen. Hij!vang geweest. Ze geven dan ook geen
stierf vooraleer Ivij in liet
aankwam.
De medepassagier werd slechts, licht
gewond.
Het Fransoh bagnoschip La Mflr-
tiniere is met 679 tot deportatie ver-
oordealden a?:n boord uit Saint Martin
de Ré vertrokken met bestemming
naar het Duivelseiland en Fransoh
Guyana.
Met het gavanj?entr«nsport maksn
40 tot de tanden gewapende bewakers
de reis naar het bannelingsoord mee-
Generaal Balbo en do 48 italiaan-
sche vliegers die onlange de vlucht
over den Atlantischen Oceaan aflegden
zijn Woensdag namiddag aan boGrd
van het schip «Conté Rosso» te Barce
lona aangekomen. Ondervraagd over
de gebeurlijkheid van een vlucht niar
New York. verklaarde generaal Balbo
dat er nopens dit punt nog niets was
beslist. Maar kolonel Magdalona. 2de
kommandant der expeditie gaf te ver
staan dat men van plan is een vlucht
naar New York-Holiywood te onder
nemen.
De Zweedsoho ontdekkingsreizi
ger Sven Hedin heeit in China 6200
manuscripten ontdekt, geschreven op
houten plankjes en dagteekenenö van
over 2000 jaar. Het geschrift is duide
lijk leesbaar.
M, Bomhard Marlgren, professor te
Gothemburg, dia gelast is met het ont
cijferen dar Manuscripten, heeft ver
klaard dat het de oudste zijn welke tot
nu toe ontdekt werden. Zij dagteeke-
ncn uit het Han tijdperk 100 jaar voor
hospitaal invloedrijke beweging der baissiers te
I kennen.
Hieruit blijkt eens te meer dat (la
markt. van Brussel zeer bedrijvig is en
tls bet ware de vreemde markten zou
willen vooruitloo-pen in de overal inge
zette herneming.
Kortom de week sluit in zeer gunsti
ge stemming.
Op konlant houden de koersen *x»k
stand.
De vodette waarden in Banken Elee-
triciteilen en Kolonialen wisten dan
ooit partij te trekken, uit de meer om
vang nemende aankooporders van 'Ivot
publiek.
Gunstiger voorwaarden doen. zicli
méér en meer geiden voor* de* marfef,
do politieken horizont schijnt minder
beladen. New-York verbetert stilaan, do
kriisis geeft minder aansloot en dan
voorheen en de grondslofpiijzen zetten
zich langzamerhand op fiootger peil.
Ingewijden voorzien dan ook oen
nieuwe verhooging der niOitceringen bin
nen afzienbaren tijd.
RUILINGEN.
Alliance Monceau 15 aand. dezer
maatschappij worden geruild legen 1
aand. Öugrée Marihaye.
UITGIFTEN.
Gemeentekrediet 5 <fc, netto j/j aan
97
Société Comm. de Belgiquc 5
netto m/Sept. aan 97%.
Alle verdere inlichtingen worden
bereidwillig en garisch kosteloos mede*
gedeeld in de Banque d'Alosi, Nieuw-
straM. 27 Aalst.
Geheimhouding verzekerd.
Flavie.
Hij zegt dal. Victor Stroobanot lni n f°u^'
daarvoor barbaar zijn. ofwel op ie- met mij in bat elolle verkeert... Seffens rees hij op
affront uit, om zoo wreed te O gij-n-uil viel Flavie uit. ver-!arm«n °l'™ *on* d,lt
staal ge niet, dat die naamloozo vod
Bij
iriands
zijn.
Iï (Tie U schrijf weet genoeg !de t"001, een PlnKei- of vemjnigaard n P L-!
wie de kassero! aan den sleert hing werd, expres om u (e doen echuire.ena.De
ge moogt hel ook weten; hij moest het epwtelen En gij bijt er in AI feu- ha'
maar mot doen, die watert.eer En als ?cna d<lt d|ng l.angt aaneen wreet
ik beweer, dat het de schoone, jongeV!in dcleugcns. Aan uw broek vagen en |Beeslje, mkalijncna
menheere van StrwbandLs is, dan is niets gebaren, dat moet ge doen.
hij het wet. En de burgemeester en de Fn dc fabrikant van die vuiligheid zal
pastér nebben er leute meê
En die schoone menheere Fiktoor
van Straobants zal i&eke.r nog door de
d'r weinig leute meê hebben.
i Ah, iminee alors I
Ja-ja, mensch, 't i6 alzoo:
smeet zijn
de ruilen
kletterden. Pet iel-, die zijn meester in
hem op al
kapitein stopte zijn
zang. hoog zich, greep fiel howlien op
zijn neus tegen dezen van tiet
Pctiot
,Ling-ling, klonk de belle.
Hij spnong met een wip in de vuile
keuken.
't Ik niet ik die' hebbe gezing,het
a,! date die hofwerkman, Jeze'lde hij, be
velend, half uit half in hel deuregat
staande.
Hij is hier niet, den hovenier zei
Flavfe.
't Is gij zoo zegge tzolle, m.iljards
Goed.
Ze ging naar de deur en kwam terug
binnen met Fikten de garde.
Zei u, garde, noodigde ze, een
s l o el voor u i t s chu iven d
Het is voor menheere, zei Fikten.
Flavie tiuk de deur van de vuile
keuken open en menheere riep ze.
'I Isse bon 't is ik hoor.
Statig en daaibij streng kijkend
tort hij in de keuken.
Dag menheere, gnoetie Fikten.
't Is ik ook.
E, men-heore, ge kunt gij wel
schoone zingen toen nog miensche
eou uit de eerde kruipen om u te hoo
ien, bofte Fikten.
Babbeleer 't Is niet ik was, T is
de hofwerkman hij was, dat, logen
strafte de kapitein.
- Het is alzoo, het is zooals men
heere zegt. knikte Flavie. menheere
kun hfftl zingen de honden zouden er
op huilen.
La barbe schoot de kapitein
uit, kwaad kijkend.
Wat belieft er u. meruhaorè V
vroeg Fikten.
't Ï6 gij, war om gij kom hior
Hier zie, menheere, zei Fikten,
hem een CoegepJooid papief reikend.
T Is gij lees dat, gij, Renee,beval
oom, het stuk gevend.
Renee opeaiide het en las
Mijnheer de Kapitein,
De gracht- tusschen uwen eigendiorn
en dezen van hel Gemeentehuis, gele
gen, moet een aanmerkelijk deel der
waters van het dorp afleiden derhal
ve verzeok ik u vriendelijk de jaar-
schoten der haag die over dc gracht
hangen en den waterloop belern/meien
zocihaa-st. mogelijk te weren. Bij te
kortkoming aan dit verzoek, zouden
wij verplicht zijn, dit werk zelf op,
uwe kosten te doen te doen uitvoe
ren.
Aanveerd, Mijnheer de Kapitein, de
uitdrukking onzer eerbiedige gevoe
lens.
Bij Bevel
Dc Secretaris. De Schepen.
E. DÉWEIDE. A. STROOBANDT
Na dïe voorlezing was liet. eenigé
(.ogenblikken stil als in de natuur,voor,
bet heffen van een stormvlaag.
-Bougre klonk het. eindelijk.
Wa-Wa, een klein werk ik zeg
ge een klein affairke, zei Fikten.
De kapitein werd wilbo&le en bekeek
Fi&Ten met stalene blikken.
Dat rt een onnoozel affairken is,
kapitein, riep Fikten, die peinsde dat
de Haas Hom niet verstaan had.
Cré nmm de vingt milliards j
Tt Vervolgt.]]
«StadhuisrattertïJ, door Edw. Vermeu
len is te bekomen in den boekwinkel!
der «Volksstem», 21, Aalst, aan den
prijs van 15 frank.
