Voor dan Hutsepot - Varkeovleesoli
Ben.Rineoir-Vlassciiaeit
Banqus Centrale da la Dendre
STADSNIEUWS
e i bs et b<: s -
DE KI M PE-PH LI PS
Etablissement Fr. RonMil C°
Sluis van Maris DE VIS
CYRIEL POEP
E L E D
Plechtige Communie
lloorselbaan 6, ('I Slot)
CINEMA PALAGE AALST
Hofstede, Woonhuis Bcuwerondei
een Winkelhuis
Studie van Deurwaarder Says
HOUT
Studie van Notaris De Windt
Burgershuis (ggnra Villa)
MEUBELEN
wï,
111 "■"■'■BHMBBBg—aaaa—ia—
RKTRETTENBOND.Zondag a. a. Zon
dag dor nmnnd, om 7 u. algemeens Commu
nie in de kapel dor Dumen van Marie, Mo
lenstraat.
SI Jozefscotlegs
Congregatie der Heeren. Fransohe
retraite, door E. P. Cools s.jgepreekt.
Maandag 23 Febr, om 20 u. opening
der retraite;
Dinsdag om 7 1/4 u. H. Onderrich
ting, Om 20 u. Lof. Preek-
Woensdag om 7 1/4 u. H, Mis, On
derrichting, Om 20 u. Lof, Preek,
Donderdag om 7 1/4 u. Communie-
mis, met toesprtak na het Evangelie.
Om 20 u- sluiting det retraite plechtig
Lof, waaronder, preek en Te Deum.
Al de Heeren van do Stad worden
vriendelijk uitgenoodigd deze geeste
lijke oefeningen bij te wonen.
Volksontwikkeling. Moderne bouwkunst
Onze'reeks voord ra oh ten over «Mo
derne Kunst» wordt Donderdag 26e de
zer voortgezet.
Brouwmeester Rilzen spreekt over
«Hedendaagsehe Bouwkunst Prachtige
lichtbeelden au Hen deze hoog belangrij
ke voordracht otplu is leren.
Vlaamsch Volksiooneel. 9 Maart
opvoering van «De Stad» Irct meester
werk van de Fransche Bekeerling Paul
ClaudeL
Geestelijke conferenties. De eerste
voordracht wordt gegeven op Vrijdag
27 Februari, om S ure \s avonds, in de
Bt. Marlinuskerk. Bic alom bekende kan
selredenaar E»eiw. Paler Van Gestel,
spreekt over «Iïet Modern Genot».
Kristen© Arbeidors-Jeugd Verbond Aalst
Da opkomst bij onzo laatste verga
dering de eerste geestelijke afzon
dering van dit jaar gehouden op het
buitengoed der gastvrije Paters Je-
zuiian te Mijlboek was buitenmate
prachtig.
De geestelijkleider, E.P. Bogaerts
heeft er gehandeld over de noodzake
lijkheid van het gebed en van het H
Misoffer- Waarom moeten wij bidden
Hoe moeten wij bidden
Heel ernstig hebben ons jongens de
uitleggingen deser belangrijke vragen
gevolgd*
Gedurende de middaguren werd een
spannende voetbalmatch geleverd.
In den namiddag sprak P. Bogaerts
over den algemeenen strijd, dien de
socialisten tegen de K.A-J, inspannen.
Leve da K.A.J.
TentoonstelIltlg vlan
Moderne Reklaimkunst.
Binnen enkele weken opent Kunstkring
Niento Leven in out* stad eeuo interna
tionale tentoonstelling van moderne rekla^-
inekunst. j
Het aantal eu hetgahalte van da iuzendin*»
gon uit Belgle en uit liet buitenland laten
reeds voorzien dat de tentoonstelling uiterst
belangwekkend wórdt.
Binnen kort meer nieuws daarover.
Verbond der Belgische Katholiek®
Vrouwen en Jeugd
Het Bestuur van het Verbond zet al
zijno leden aan da Geestelijke Voor
drachten die gedurende den Vasten
tijd telkens 's Vrijdags avonds tc 8 ure
in St Martensksrk worden gegevon bij
te wonen,
Deze voordrachten over moderne
vraagstukken zijn vooral voor onze
Katholieke Vrouwen en Meisjes van
het hoogste belang.
Vermaarde sprekers zullen die on
derwerpen behandelen.
Vrouwen en meisjes van het Ver
bond allen naar die voordrachten.
Het Programma is u reeds genoeg
bekend gemaakt.
De leden van den retrettenbond
worden ook dringend uitgenoodigd.
MB'Eè&SïM*
Het Sttdelijk Feestkomitet verzoekt hier*
mee de Maatschappijen die Zomerfeesten
willen geven of wolko feesten op het ker-
reisprogramma willen vermeld zien, hun
aanvraag te sturen aan den Secretaris van
het fecslkomiteit, den lieer Felix De Loose,
Bi'ussolschcstraat, 58, I'?S. voor 30 Maart
Na dién datum worden geen aanvragen
nog in aanmerking genomen.
Onze LEZERS aanbevolen Extra
Sulkerijpeën DE RYCKE. 9367;
Stadsschouwburg van Aalst
Koninklijke Rederijkkamer
u De Catharinisten
Op Zondag 1 Maart om 4 uur namiddag en
op Maandag 2 Maart om 7 uur 's avonds
opvoering van
ItBijnhecr Pirvcen
fijn geestig spel in 4 bedrijven door Felix
Timmermans en Ed. Veterman.
Prijzen der plaatsen 10, 8 en 6 fr, voor
onze leden 6, 4 en 2 fr. Wordt lid
Kaarten te bekomen in Het Paviljoou
Groote Markt vunaf 22 Februari.
Na de ze?r geslaagde opvoeringen
van De Wonderdokter en Starkadd
belooft
Mijnheer PErroen
te worden een der beste vertooningen
door da Catharinisten voor het voet
licht gebracht.
Daarom verwaarloost niet 1 of 2
Maart vrij te houden 1
Volksdramn vertolkt door
Louis De Vriendt en Poldi Sorel
(Getweeën om tien karakterrollen te
vervullen) in de feestzaal van het
Sint Maartensgestieht (Klein College)
AALST
°P
Maandag 23 Febrte 6,30 u. zeer stipt
Deuren open te 6 u. Opgeletgeen
Aalstersch uur.
De geheele opbrengst ia ten voor»
deelevande katholieke Missewerken
in Zuid Afrika en van het algemeen
pauselijk Missiewerk.
Kaarten te bekomen in het gesticht
en bij de leerlingen.
Voorbehouden 15 fr* (nog 'n tiental
plaatsen*)
le rang 12 fr. 2a rang 8 fr,
rang 6 fr.
3e
DIEFSTALLEN. Ter herinnering.
Iluur een brartdkoffer bij de Banque
d'Alo-st. Moderne' inrichting. Nacht
wacht. 350
KATHOLIEKE KUNSTKRING«DE
BARBARISTEN». Tengevolge vsn
onvoorziene Omstandigheden, is het
Concert, voor greet symphonisoh or
kest. aangekondigd vcor 12 Februari
1931, versohoven tot Donderdag 5en
Maart 1931. te 8 1/2 uur. Het volledig
programma zal, na overleg, met
«Da Kath. Vlaamsche Radio-omroep.
Valthem eerstdaags verschijnen.
Vrijen ingang.
P R O GRAM MA
van het Groot Concert gegeven door
De KoninklijkeiSymfenio
Door Eendracht Groot
op Donderdag 26 Februari 1981
om 8.30 u-* 's avond»
in de Groote Feestzaal van 't Stadhuis
Leiding Mr Ferd, Coessens.
1. La Bohemienne, opeiiingst. W, B&lfe.
2. Madame Butterfly grooto
fantazy in twee doelen, G.Puccini.
3. Sur le Luc. solo voor vioolcel
(Mr J. Verbruggen) B. Godard.
4. La Kille de Madame Augot
fantasy CU. Lecocq.
5. Une fêto a Aranjuez Demersmann.
Spaansch Oponingst. viool
solo M, Fr. Van Cauwenberg.
Ingang vrij voor iedereen.
PER HALVE KG. IN FRANKEN
Knuisten 3,75
Knoopan 4,75
Ribbekens 4,75
Spiering 6,75
SPEKSLAGERIJ
Hesp in stuk
Saussisen
Geregeld spek
Nekstuk en bennen
7,50
7,00
4,75
3,75
Hoveniersstraat, £3,
n brengt ten huize
Aalst Tel.
Bestel tijdig a u. b.
S57
34»
BREIWERK FABRIEK
Naamlooss Vennootschap
te Aalst, Esplansdestraat, 5
De hoeren aandeelhouder» worden
uitgenoodigd tot de gewone algemeens
vergadering, die zal gehouden worden
op Maandag 2 Maart 1931, t; 10 ure
's morgens,ten maatschappelijken aetel
Esplanadcstraat, 5, te Aalst.
Dagorde
1) Verslag van den raad van beheer
en van den raad van toozieners-
2) Goedkeuring der balan3 en der
winst en verliesrekening
3) Ontlasting aan beheerders en toe
zieners.
4) Verschillige.
De heeren aandeelhouders die aan
de algemeene vergadering willen deel"
nemen, worden vcrxccht zich te gedra
gen naar artikel 23 der Standre gel en.
De neerleggingen kunnen geschieden
minstens vijf dagen voor de vergade
ring, ten maatschappelijken zetel op
25 Februari 1931, 301
TENTOONSTELLING BELFORT I
AALST
STELT ZIJNE
SCHILDERWERKEN
TEN TOON
VAN DEN 22 FEBRUARI
TOT DEN 7 MAART 1931
IN DE ZAAL
VAN HET
belfort
CHRISTEN WERKERSVERBOND
Propagandakring
Lekaal Groen Kruis St Jorisstraat Aalst
Tooneelfeest. Zondag 1 Maart, gaat
dus ons prachtig Tooneelfeest door van «Dolle
Hans». Wie heeft er al kooron over spreken?
Zij die er reeds kennis van genomen hubbeu zul
len .niet nalaten het nogmaals eens te komen
-bewonderen, doch dees maal in 't Groen Kruis.
Wij doen oen beroep tot de achter blijvers,nog
«enige kaarton zijn er te verkrijgen aan 4 fr.en
2,50 fr. Spoedt L' of ge zijt to laat, en dan zult
go 't u overigens beklagen,
Heden Vrijdag avond om 7 uur stipt, Groote
Algemeene Vergadering van onze kring in het
Groen Kruis.
Dagorde
1. Nazicht Kaarten verkoop.
2. Schikkingen Tooneeli'eost.
Het Bestuur,
Alle fijnproevers verkiezen de pro
ducten der bischuitfabriek DE TOE
KOMST, Avenir, Denderleeuw, omdat
ze de beste zijn.
HANDELSKAMER VAN AALST EN
GEWEST. De Algemeene Vergade
ring van de Handelskamer van Aalst
en Gewest, zal gehouden wordon in de
Gemeenteraadsaaal van hot Stadhui»
r.p aanstaanden Maandag 23 Februari
te 6 1/2 ure stipt.
DAGORDE:
1- Jaarverslag
2. Verslag van don Schatbewaar»
der.
8. Uiteenzetting ovsr den De
tailprijs en Crisi»
Roman door
R. C. VAN MIEGHERJ1
Davïdsfonds Nr 228
11de Vervollg.
Te Verscheldon's was veel jong volk,
drie meisjes en twee jongens. Met Ma
rie en Lecnlje daarbij, gezel-schap ge
noeg om den namiddag in lout-e doen
vervliegen. De ouders gingen, na den
koffie, de fabriek en d-e schuren eens
rond, en de jonkheid zong, sprong, lach
te cn giechelde dal het schetterde over
hel hof. Cyriel had al gouw bemerkt,
reeds toen zo, nog al te saam gezellig
na 't el en zaten te kouten, hoe Allewies
Verschelden *Marie voortdurend had be
spied. Allewies was -geen kind meer,
doch een flinke, sterke man van zeven
en twintig, en Cyriel had ook wel gezien
hoe hij voortdurend rond Marie had
gedraaid; haar nabijheid had gezucht;
reef haar gezellig gepraat en plezier ge
maakt; uitbundig was geweest om zich
hoe hij, bij het afscheid, den koeier le
door liet meisje le laten opmerken cn...
i«' p was om de meisjes in de sjceze to
helpen.
Dat kwo,m nu precies overeen met
AlvorensUweaankoopen te doen
komt zien naar onze Uitstalling'
Groote Keus van Wollen en
Zijden Stoften 352
Beste Hoedanigheid.
Prijzen buiten alle concurrentie,
Heden Zaterdag 21 Feb., schieting op
den bak naar twee schoone konijnen,
bij Albert Van den Eynde, Groenstraat,
20. .Begin om 7 uren. Kampen om
9 y2 uren. 351
BERICHT
aan de laden en Supporters van
S. C. Eendracht
JTet bestuur van het Supportersverbond
maakt bakend datda reis naar Gceraerdsbergon
ondernomen wordt per bijzonderou trein op
Zo-dag 22 Februari a.s.
Vortrek Aalst Nodrdf 18.22 uren
idem Geeraerdsborgen 17,45 uren
Volgende prijzen zij" vastgesteld voor leden
eD supporters 7.75 fr; Niet leden 8,75 fr.
Uitdeeling der reiskaarten Vrijdag en Zator-
dag in 't lokaal «Hotel Metropolis» Statie-
pJein.
SCHOOLSTRAAT
Super Programma voor Vrijdag 20, Zaterdag
21 en Zondag 22 Februari.
Kinderen NIET toegelaten.
1. Openinfstulc voor het «Palnce Select
Orkest» eenlg in onze Stad Leider MrAn-
toino Do Pnepe.
2. Pathé Revue en Ciné-Sport.
L a tste sportberichten.
De rondreizende Cirkus
met Renéa Adoróe. Alan Halo on Clyde Cook
E«n allerbest bewogen drama.
Mariu Paudler en Livio Pavauelli
in een sportieve komedie
Een idylle in den sneeuw
Maandag 23 Februari, om 5 en 8 uur.
Kindereu toegelaten.
Hoot Gibson in 344
De Riddsr der Lucht
Atelier de Construction de la
Dendre
Sociélé Anonyme,
h HOFSTADE-lez-ALOST.
Registre de commerce N. 1400.
MM. les actioni.lires s.ont priés d'as
sister ti l'assemblée génerale oTdinairc
qui se tiendra le lundi 9 mars 1931, «i
15 heures, au «Cambrinus», 67, rue de
Flandre a Gand.
OPiDRE DU JOUR
1. Rapport» du conseil d'adminislra-
tion el du tomimissaire.
2. Approbation du bilan et du cofnp
te perles. el profits.
3. Decharge aux administrateurs et
commissaires.
4. Nominations istatutaires.
5. Divers.
IJour assisfer 2i la dfrte atssemblée,
MM. les aetkmnaires isorit' priés de dé
poser leurs litres, cinq jours francs
avant l'as&emblée h la S. A. Algemeene
Bankverecniging. 346
zijn vroegere inzichten, en een paar
dugen lang daclvt Cyriel cr over na,
hoe bij thuis de zaak het handigst z-ou
aanpakken. Ja, dat zou nu de geschikte
rnnn zijn voor iMarie. Van deftige, wel
gestelde familie; een rappe vlasser en
een flink manspersoon. Hij dronk van
tijd al eens gaarne een glais, dat. zou
met trouwen overgaan: de vrouw maakt
don man in het huwelijk.
Het stond bij Cyriel vaat, hij zon er
Marie over sproken. De juist voorbije
vloed schiep een eeer gepaste gelegen
heid.
Ge ziet. hé kind, had hij haar
toen gezegd, ik word oud en bij zul
ke rampen moet er iemand zijn die kan
helpen en leiden.
Om niet onmiddellijk zijn beste troef
uit te spelen, zinspeelde Cyriel eerst op
de Vnernewycik's Op hun hof ging weinig
vlais verloren, omdat Jcf er gauw bij
[was geweest. Die rappe kerel sleepte
met zijn volk heele mijten binnen en
bad de hekkens, op één na, voor weg
vloeien welen te verzekeren.
't Was zeker de eerste keer vafl
zijn leven dat hij werkte, gaf Marie
snedig voor antwoord.
Cyriel had daarop tmjot AJlewie,s Uit
gepakt cn aan de Wevelgemsche ker
mis herinnerd.
Ja, ja, Marieke, ik heb liet wel ge
zien, kind, wijs'geerde de vader Al
lewies beeft u in 't oog gehad. Toe
schaam u niet; ge hebt het ook wel be
merkt.
Alles te vergeefs. Marie bleef geslo
ten, ofschoon ze zich niet, zooals den
eersten keer, kort van de zaak afmaak
te. Ze soheen er integendeel dn<or ge
roerd en Cyriel Had niet voort willen
aandringen, tevreden als hij was met
dezen inzet.
Zijn rhumaliek had hem thans aan
gespoord de zaak opnieuw aan te pak
ken, om ditmaal hot een beslissing te
komen. Toen Cyriel zoo «onder omwe
gen zegde dat er op het hof een flinke,
[jonge man tekort was, had hij Maric
zwijgend zien verbleeken. De slag had
(zeker getroffen, en om hemi goed te la-
jlcn nawerken zweeg Cyriel een lange
poos.
Hewel, Marieke, wat peist ge er
van hervatte bij dan het afgebno-
ken gesprek.
Daar is nog geen haast bij vader.
ft 'i
[Vervolgt*
Sociélé Anionyme
Regislre du Commerce Alost, n. 1.
MM. les aelionnaires de la Banque
Centrale de la Dendre sont invités
assister a l'assemblée généralé ordinai
re, qui se tiendra au siège social, 20.
rue Neuve, Alost, le JEIJDI 12 MARS
1931 a 9 heuree du malin, avec
L'ODRE DU JOTJR SUTVANT
1. Rapports du Conseil d'Adminislra-
lion et du College des Commissaires
sur les opérations de l'exercice 1930;
2. Examen et approbation du bilan et
du compte de pnefits et perles arrêtes
au 31 dcceimbre 1930;
3. Repartition des bénéfices et fijT
lion du dividende
4. Décharge aux Administrateurs et
Gommissaires pour leur geslion pen
dant l'exercice 1930;
5. Nominations statutaire».
Pour assisler celle assemblee, MM.
los actiionnaires sont priés de se con-
former aux prescriptions dc l'article 20
des stafuts.
Les litres pourron-t être déposés
Au siège de la Sociélé et aux guichel-s
de ses. agences et bureaux auxfliaires;
aux guicheljs de la Société Générale de
Belgique, Bruxelles, ou de Ses ban
que pat.ronnées en pnovince.
Banque Centrale de la Dendre.
Le Directeur, 3 47, Le Président,
R. Vleurick. A. Callens.
TE AALST
OPENBARE YERKOOPING VAN
WELGELEGEN'
te ERPE nabij het Dorp.
De Nol ar is DE VIS te Aalst, zal na
mens vvicn hel beluoqrt openbaar ver-
koopen
Gemeente Erne
Koop 1. Een srlioone hofstede, zijndb'
gewezen brouwerij-gestaan en gelegen
Oudenaerdschonstéenweg, nabij het
Dorp, begrijpende voorplaats, eiiken-,.
bakhuis met oven. 3 groote. keiricis, 3
slaapkamers, sclfolcltiuis, 2 srhnrert,
paardenstal, koestal voor 8 beesten, 2
varkenskoten, zoldering en grooten
boomgaard.
Laatst bewioond door M. De Pauw.
Koop 2. Een woonlvuis daarneven,
begrijpende .salon, eetplaats, gang met
trap. lste verdiep 2 slaapkamers en
zolder.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Koop 3. Een perceel bouwgronden ge
legen nevens koop twee, verde'eld in
verscheidene lol en.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Voor de verdeeling raadplege men
bet plan op dc plakbrieven.
Enkele Zitdag
MAANDAG 9 MAART 1931
om 3 ure namiddag Ie Lrpe, Oudenaerd-
schenslecnweg. lei- herberg van Mad,.
We Rasschacrt, aan het Klooster. f6S
Bij verandering van Woonst
OPENBARE VERKOOPING VAN
te AALST, Moorselbaan n. 74
Do Notaris DE VIS le Aalst, -zal na
mens wien bel behoort openbaar ver
koop en
Een woonhuis géslaan en gelegn
Aalst, Moorselbaan, aldaar gemerkt n.
7 4, gekadasire-erd sectie E, deel van
ex-nummers 535-C en 536-F, met eene
groote van 3 aren 55 centiaren, palende
van de oene zijde M. Bonoil Goossens en
van de andere zijde M. Benoit De Bruyn
Begrijpende op gelijkvloers Groote
winkolplaats, salon, corridor met trap,
eetplaats, verandah, keuken en werk
huis, koolkot, koer en grooten hof.
,Op te verdiep 2 slaapkamers.
Verders groote mansardekamer en
zoider.
Groote gecimenteerdc kelder.
Voorzien van pomp- en regenwater en
2 verschillende electrische leidingen
force mol rice en verlichting).
Dit huis gestaan in een der volksrijk-
sle wijken der Stad, is enkele jaren
niouwgebouwd en bevindt zich in bui
tengewonen goeden slaat van onder
houd.
Al de plaatsen zijn onlangs nieuw ge-
schildertd.
Zichtbaar alle "dagen van 2 tot 4 uren
Bewoond door den eigenaar M. Vic
tor Camermans.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Enkele Zitdag
MAANDAG 2 MAART 1931
om 4 ure namiddag ter herberg «In St.
Anlonius» gehouden door M. AdMf Do
Bruyn te Aalst, Molenstraat. 1C7,
te AALST, Graanmarkt, 9
OPENBARE VERKOOPING VAN
dienstig v-oor schrijnwerkera, meubel-
makers en wagenmakers
Deurwaarder SABYS, te Aalst in ver
blijf zal overgaan tot de openbare ver-
koop.ingen van hout ten verzoeke van
wie het Behoort
1) Op Zaterdag, 21 Februari 1931,
om 12 ure middag, ten huize van den
heer Aolviel Raman te Wetteren, Bosch
kant.
2) Op Zaterdag, 21 Februari 1931,
te AALST
OPENBARE VERKOOPING VAN
een schoon en welgelegen
te AALST, Brussclsche steenweg 16
Notaris DE WINDT te Aalst zal open
baar verkoopcn
Een schoon cn nieuwegbouwd bur-
gershuis (genre villa) aan on Brussel-
schen steenweg, 16, groot 2 a 8 centia
ren, juist voorbij het Café de TAvenue.
hebbende oene evenwijdige breedte
van 8 m. in de beste voorwaarden op-
'gericht en heel praktisch verdeeld als-
volgt
Op liet gelijkvloers Een mgang-half
een heel groiole salon-eetplaats, verand-
ha en keuken; tot deze laatste heeft men.
toegang van in den tuin.
Op het eerste verdiep twee groot©
slaapkamers en badkamer.
Op het tweede verdiep Twee slaap
kamers en zolder.
Ook provisie- en wijnkelder. Water
leiding, gaz en elektriciteit.
Bewoona geweest door M. Robert Voel.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Voor den sleutel wende men zich bij
den Notaris De Windt.
Ingesteld 85.000 fr.
Laatste Zitdag
MAANDAG 23 FEBRUARI 1931
om 2 ure nanoen, ter herberg «Au Dra-
penu Beige bij Mme wed. Van Impe to
Aalst, Dcndersliaat. .170
VENDUTIE VAN
Voornoemde motaris DE WINDT zal
(k-Tizclfdcn dag VRIJDAG 27 FEBRUARI
1931, om 1 ure nanoen ten voormelden
huize Ëugeen "Bosteelss-traat, n 4, open-
orm 3 ure namiddag, ten huize van den foaar verlToopcn Al de zich aldaar be
h. Alf. Sleeuwaert te Massemen, Dorp. vindende ineubelB als keukenigerief, ko-
Gewone voorwaarden en onmiddel- I'ere voorwerpen gloierwertk, stoof spie.
:gels, kassen, tafels, stioelen, JJ
lijke betaling. Men mak©
baa&
het- ruoht
T' pendule, regulateur, lavabo's enj. en».
*1 Ü$wons Yoorwa^ajrdqi^
beddens,
en».