GELD
Voor den Hulsspat - Varkenvlessch
ROODKAPJE
PLECHTIGE COMMUNIE
Suikerij F. C. JACOBS
NIEUWSTIJDINGEN
LAATSTE TIJOINGElt
STADSNIEUWS
GOMCERT
"Va-lery Scliellout 331
American Auto Garage
Zoodag is 't sluiten vei
öei Karnaval
Oe zoljss zuilen loepen
in horösry en near Bal
Doei! zuiian zij zicii
vermaken '1 meest
öaar waar men lapt hst
BIERKEN «OE GBEEST»
Koopt in ROODKAPJE
DE KIMPE-PHLIPS
Gebroeders b-bT jIA.S
KATTESTRAAT, iV 60
Kon Ings-Bronnen
Brouwerij Van Roy,
De spijsvertering na den
•40 jarigen leeftijd
Eens dat U de veertig voorbij zijt, zoudt
ge U meer om uw spijsvertering moeten be
kommeren. Die lichte maagpijn, welke ge van
tijd tot tijd gevoelt en die ge zonder belang
waant, is het teeken dat U de zeer gemakke
lijke spijsvertering der jeugd niet meer hebt.
De door de spijsvertering veroorzaakte pijn,
die zich, naar mate men ouder wordt, meer
voordoet, ontstaat dikwijls door overmatige
zurigheid en een halve koffielepel Magnesie
Bismuree in een weinig- water na het eten
genomen, zal die overmatige zurigheid neu-
traliseeren. Uw maag kan dain ongehinderd
haar spijsvorteringsfuncties voleinden. Ma
gnesia Btsmuree doet de zure oprisping, de
gevoelens van zwaarte, het zuur. de opzwel
lingen en de slechte spijsvertering spoedig
overgaan en door het te gebruiken krijgt men
er de gewoonte niet van. Wordt verkocht in
poeder en in tablettan in alle apotheken,
DOOD VAN EEN VREK TE MECHELEN
OMGEKOMEN VAN GEBREK
60.000 fr. IN ZIJN BEZIT
In het nnimmer 233 van den Ballcl-
scTien steenweg te Meelielen, woioiit
gansclv alleen, de 75jarige Mei tens Jo
zef, nog steeds vrijgezel, e» die «zich
nog steeds met bloemen en planten
teelt bezig boud. en gekend was al-
hocvlel zijn uiterlijk en levensvoor
waarden hem (zulks niet nagaven
voor zeer welhebbend.
In het seizoen zag men hem dage
lijks met een kruiwagen met bloemen
en planten Ier markt gaan. Hij mis
trouwde alleman, zelfs zijn familie
had geen toegang tot zijn woning en
bij was gierig tot het uiterste. Binds
ecu paar dagen hadden de buren hein
niet meer gezien en verwittigden hier
van de policie. Politieofficier Schel-
kens kwam Vrijdag morgen ter plaat
se. Geen antwoord op zijn herhaald
geklop bekomende, werd eene ruit der
eerste verdieping uitgeslagen en men
trof er den oiuden Merlens aan, liggend
op den vloer der kamer onder hef
venster. De man moet van koude en
gebrek omgekomen zijn.
Bij een onderzoek zijner woning
werd voor ruim 60.000 frank aan geld
en aklies gevonden. Daarbij bezat bij
nog vensclvillende eigendommen. Zijn
vermogen wordt op 300 duizend frank
geschat. Zijn familie zal cr, best bij
\aren.
AANSLAG OP DEN KONING VAN
ALBANIË
Koning Zogocl wacmde gisteren eene
voorstelling hij in bet opera te Wecnen
Na de Yioorstelling op het oogenblik dat
bij gebouw verliet werden op lvern re
volverschoten gelost dooi twee •onbe
kende mannen.
/Commandant Tobolai, slarbl'ficier
van het gevolg van den Koning werd
getroffen'en gedood. De "Koning werd
'et, gewond.
Een ander officier werd ook gclnof-
fen en licht gewond.
Niet min dan 15 schoten werden ge
lost.
De daders zijn aangehouden.
HET JAARGETIJDE voor wijlen den
Keer Josse Boeyé
zal plaats hebben op Maandarf 23 Fe
bruari 1931, in de Dekanale kerk van
St Martin us om 10 uren.
Onze LEZERS aanbevolen
Suikerijpeën DE RYCKE.
Extra
9367;
DOODELIJK WERKONGEVAL TE
ANTWERPEN
Rond Kalf drie, Vrijdagnamiddag,
deed zich een erg ongeval voor op do
Wereldtentoonstelling. De' 56 jarige
Arthur Jan Van Moeseke, géboren te
Ha mme, wonende Aalmoezeniorstv.- 3 5,
te Antwerpen, was er werkzaam voor
de firma Van Hiel en Van den Berghe,
aan de afbraak van bet Nederlandsch
Paviljoen.
Pliotseling vielen er, men weet niet
lvoe, vier gebinten om, Van Moeseke
die op een hoogte stond te arbeiden
sloeg naar beneden en werd bedolven
onder bet vallende timmerhout. Work
lieden kwamen ioeges-neld. Het slacht
offer werd naar de kliniek der Kip
dorpvest gevoerd. Van Moeseke had
K-et linkerbeen gebroken. Later werd
nog de gebroken ruggegraat vastge
steld.
Om 6 uur gaven de dokters alle hoop
op levensbehoud op. Elk oogenblik
wordt de noodlottige afloop gevreesd.
Policieoffici'er Derweduwen, der 9e
wijk, opende een nauwgezet onderzoek.
Het parket werd verwittigd.
Zondagsrust De apotheken zijn
a lier. open tot 's middags. Zal 's namiddags
alleen open blijven, de apotheek van M.
Van Caelenbergh, Kattestraat.
N. B. De apotheken sluiten dagelijks
om 20 uren.
NIEUWJAARSGIFTEN VOOR den PAUS
Ontvangen ten bureele der Volksstem
Zegen ons huisgezin H. Vader fr. 100
(Zal in de officioelo lijst varschijneu onder
de letters Z. H. Haeltert.)
ONZE GEESTELIJKE VOORDRACHTEN
Eene groote gebeurtenis
Vrijdag a.s. zal de aangekondigde
reeks Geestelijke voordrachten in onze
Hoofdkerk aanvangen.
Voor de eerst, maal wellicht zal er
eene «conferentie» niet een «sermioen»
van op den kansel in St. üVTartinuskerk
gegeven worden. Dal is eene buitenge
wone gebeurtenis.
Vreemde priesters, Inoogleeraren, ge
leerde theologanten komen spreken
over onderwerpen die bij eerste zicht
zeer «wcrcldscn» schijnen over mo
dern genot, over bet dansen, enz. maar
die de moderne mensch ten zeerste
aanbelangen. Zij zullen komen zeggen
wat de Heilige Kerk over die moderne
vraagstukken denkt, welke houding zij
aan hare kinderen voorschrijft, boe zij
de eeuwige verkondigster blijft van de
echte v reugdc.
Het is céne verblijdende gebeurtenis,
dat ook in onze stad na Antwerpen,
Thienen, Oostende, enz., deze werking
met durf wordt aangevat. De Aalste-
naars willen gretig komen luisteren
naar' deze voordrachten waarvan het
voorwerp levens problemen zijn en de
vorm bet puiks te dat men in Vlaanderen
genieten kan.
ZORG om altijd eene flekch BOVRIL
in buis te hebben,Sitllijd gereed als het
noodig is. 29.20
Kunstkring i de BARBARISTEN
DONDERDAG 5 MAART 1931
om 7 1/2 uren, 's avonds
ter Groots Feestzaal van het Stadhuis,
ZANGKUNDIG E.\' SYMPIÏONISCI!
met de welwillende medewerking van Mevr.
R. Rombaut-Uten, Zangeres
Leiding Heer Aug. lmpens.
PROGRAMMA
1. Intrede der Nobeleo, Wagner.
Marschuit Tannhauser.
2. 7® Symphonic, Haydn.
a) Adagio-Vivace
b) Adagio.
3. a) Zwanenzang (Serenade), Schubert.
begeleid door Orkest,
b) Angelusklokkenklanken, A.Meulemans
door Mev. Rombaut-Uten.
4. Sonaat voor Fluit, [Obo J.B. Loeillet.
en Klavier,
Uitv. MM. Breynaert Alex.
Clotman Henri,
an Van Vaerenbergh Maur.
15 minuten poos.
5. nAria uit Samson Dalila» Saint.Saëns
begeleid door Orkest,
b) Toen Mei Heenging. Art. Meulemhns.
door Mevr» Rombaut-Uten,
6. 7® Symphonie ('Vervolg) Haydn.
a) Menuet »-
b) Finaal-Presto
Dit Concert wordt uitgezonden door den
Katholieken Vlaamschen Radio-Omroep
on zal om 8 ure stipt beginnen.
Gedurende de uitvoaring zullen d-* deuren
gesloten blijven. sDe poos zal Lehouden
worden van 21 tot 21,15 ure.
INGANG KOSTELOOS.
VERLOREN, portefeuille, Inhoudende geld
papieren on adres. Terug te bezorgen tegen
belooning, St Jobatraat. 84, t. e. 369
'T DUUR LEVEN, kan bestreden wor
den met Uwe aankoopen te ooen In het
pas geopend magazijn van wollen en
zijden stoffen door Ben. Rlngoir-Vlas-
schaert, Moorselbaan 6, 't Slot waar
eene overgroote keus is aangekomen
aan de allerlaatste prijzen. 37o
Volksontwikkeling. Bouwmeester
Ritzen komt Den 27 Februari voor
dracht met lichtbeelden over «Mode/ne
Bouwkunst
Van Zuid naar Oost en West
In deugden opperbest
Triomfeert Chic.-De Lelie-in alle streken
Waar men hare vcoraeelen is gaan bespreken
De Stra/ste Gebruikt er Min
Kwaliteit ie onze leus
Wie 't niet gelooft
Bedriegt z'en beure2925
MARKTPRIJZEN
AALST, 22 Februari.
Creemboter fr.it-; Boter'.6,—. Eisrea per
•tukO.SO; Eiekenahet stuk22,50; konijnen per
kilo 12 00; 100 Viggens het koppel 475 Rund-
vleeseli metbeenen 20,00; Rundvleeioh sender
been.» 22,00 Verkensvleesch 20,00 fr,
Hoveniergstraat, S, Aalst Tel.
Kien brengt ten huize Bestel tijdig a- u. b
E1SCHT
330
CONSERVEN
Mechelen
0m alle misverstand en praatjes uit den weg te ruimen..
Houd ik eraan te verklaren dat da instellingen van phono
versterking (Ampllfioatour) in de Roller Skating Rink
en Cinema Triumph uitgevoerd zijn door
Hanielsreg 1082 MOLENSTRAAT, 39 AALST, Telefoon: 438
Botsing op den Gentschen steenweg
De genaamde Van den Steen, bakker
wonende te Eipe had zijn kar-bespan
nen met een paard langs den steenweg
laten staan, terwijl bij tzijne kalanten
bediende. Op dit oogenblik Jkwam een
auto gevoerd door Van de Knsteele van
Gent langs daar gereden. Door een ver
keerde beweging van den autovoerder
botste het vtoertufe op de kar die eng
beschadigd werd. Een onderzoek i® in
gesteld.
VERLOREN, armband-horlogis, gaande
Park naar de Zonnastraat. Terug ta brongen
tegen baloonlug Gentscbe straat, 47, t. s- 368
DIEFSTALLEN. Ter herinnering.
Huur een brandkoffer bij de Banque
d'A.lo&t. Moderne inrichting. Nacht
wacht. 350
j. hij kom hier. X>e proces verbal gij dres-
ST ADHUISnAl It H.scer niot. 't Is wij de tik met de glas.
Roman door,
£dw. VERMEULEN
«UIT ONS VOLK
VOOR ONS VOLK t
Verboden nadruk.
38sle Vervolg.
De qual' sous l schreeuwde Fik-
Jen tegen.
Spëce de gueulard 't Is ik
attends I
Over van geweld sprong bij op,
scheurde de vermaning aan stukkon en
groep uit gewoonte zijn rivolveer ^<in
den kavebank.
Vcrbodene wapens cn doodsbedrei
gingen 't Zul geld kosten, dreigdo
Fikten, zonder te verpinken.
Hij stond even op, en, zonder goön
dag of goenavond te wenschen, verliet
hij de keuken.
'k Zul vragen dat de ©clvepcn Kó
zende met een nieuw bricfke, liet hij
Ret slap van zijn lippen vallen, al
don gang lertend.
Ordonnans klonk het.
- Warfdc
't Is gij eene glas voor de cham-
g>èl\
'Ja E, hij is bijkans thuis T is
»fiu wel tijd I
Champèt' riep de kapitein.
Fiklen keerde monkelend terug
ging zitten.
't Is gij pak een drup
Gij do goeie man. ?t Is de Slrobante, die
hij couiHonneer mij, hij.
'k Zal 't hem. piepen, zei 'Fiklen.
De kapitein snakte zijn lijf op, al
schuw kijkend.
t Is gij niet rapporteer dat-, hield
hij tegen.
Flavie bracht juist de glazekes aan
en d'r werd gelikt én gedronken en nog
getikt en gedronken, tot ize scheel keken
Gepast vol, verliet Fikten het gedoentjé.
kapitein vergezelde hiem, al vertrtouwe
lijk klappend uit de volheid van zijl
hert cn de volheid van zijn kop.
T is hier al niet deug, Fik; 't is
de burgmees en de saLo Slrobante, zij
ficheer lc camp. 't Is/ik hier de burg
mees
Gadimme Gadimme wij zouden
plezier heön Zei Fikten, al een opris
ping van genevcr uitspeekend...
Nog bleef de pijkkanligheid wel woe
keren in 't hert van den kapitein, maar
de zekerheid, daar Flavie gegeven en
bevestigd, dat de naamlooze brief een
De naamlooze vennootschap
hoeft de eer hare aandeelhouders uit
te noodigeu op de gewone algemeene
vergadering der vennootsohap. welke
zal gehouden worden op Dinsdag 3
Maart aanstaande, om 4 uren namid
dag, in haren zetel te Aalst Gentsohe
steenweg, 109*
Dag orde:
1. Verslag van den raad van beheer
2. Verslag van don toezichtsraad
Goedkeuring der balans en winst ei
verliesrekening
4. Ontlasting aan beheerders en kom
missaris8en
5. Mededeelingen;
Om tot deze vergadtring toegelaten
te worden, verzoeken wij do heeron
aandeelhouders hunne aandeelen ne
der te leggen in den aetel der maat
schappij vijf dagen voor do vergade
ring.
En inderdaad, wat later, tusschen
de stukken van tzij®u correspondentie
vond hij een brief uit Brussel, venzon
den door luitenant Roger Delfore,e,met
de aankondiging van zijn bezoek tegen
den volgenden Zondag.
Nogeens zette hij seffens, golveel
het huis overende Flavie en Renee
konden niet genoeg draven en vluchten
om den jongen officier een prachtig en
lekker onthaal voor. te bereiden.
't Is de eetinal, hij moet smak-
bar zijn^'t is ik wil dat, beval bij
Den Zondagmorgen werd Roger ont
vangen als een prins cn "s noens ten
uitersite wel gedaón. Onder den invloed
van den bourgogne werd de baas rede
lijk toe uilgestort cn zinspeelde grof
en fijn op de uitkomst van de vrien
delijke betrekkingen. Roger en Renee
hadden veel vermaak en dat hitste hem
te meer aan.
't Is gij heb niks special te zeg
vroeg hij eindelijk loddcrachtig. al zijn
glas champagne opheffend.
Roger en Renee knipoogden naar
elkander.
Kozijn, als het mot uw toestem
zouden wij, nichtje en ik,sa
geweefsel van leugens was, tooverde de
neep tussc-hen zijn oogen weg; d'r bleef /fldng is
wel nog een wrok <om de verwittiging een wandelingsken willen df en;
van hel schepencollege, maar het over- ze'
vloedig getal ingcspoelde glazekes hielp
Imeê om achterdenken cn spijl te ver
en 'lamlmcn.
I Dien avond kwam de vaak tijelijk
vroeg o-ok trokken ze allen te bedde en
D'a's van geen rcfuus. Een mensch anderdaags stond de kapitein weLge-
fn gaat cr met van dood, zou men pei-l^W* °P en frisc-h* als oen bliek,
zen; ter konfrairie, zei Fikten.
En 't is niet Kó, talurelekker hij ('mi
de luitenant.
Nu was het de kapitein die oogktie
hij wrong zijn mouslas, bezag de twee
jonge schoten drollig cn school uit in
een wilden laoli.
(Ti Veirvolgi.l
«Stadhuisratten», door Edw. Vermeu
len is te bekomen in. den boekwinkel
Aalst, aan den
Is ik heb eene voel van de goeie dor «Volksstem», 21
zei hij logen Renee. jprijs van 15 frank!
AALST, LANGE ZOUTSTRAAT, 2
(SOTTEGEM-RONSE)
Daar bekomt Gij de
LAAGSTE PRIJZEN
NIEUWSTE MODELLEN
DEUGDZAAMSTE STOFFEN
Beziet zijne Prachtige Uitstalling
en vergelijkt de Prijzen.
Iedere Kooper ontvangt een Ittooi Geschenk.
326
PER HALVE KG. IN FRANKEN
Knuisten
Knoopen
Ribbekens
Spiering
3.75
4.76
4,75
6,75
Hesp In stuk
Saussisen
Geregeld spek
Nekstuk en beenen
7,60
7,00
4,75
3,75
SPEKSLAGERIJ
UIX OORZAAK VAN
OPENT HET
vergrooting
HUIS
EEN NIEUW MAGAZIJN
Gfooto keus van gemaakts kliederen, Gikond Huis voor alle werk op miflL
ROUW IN 24 UREN- 375
Alles werd verkocht aan de laatste afslagprijsan.
Ziet onze uitstallingen, KATTESTRAAT. ©O en 6-1
IEDERE KOOPER ONTVANGT EEN NUTTIG GESCHENK
bericht,
Eene plaats van onderwijzer (es) Is te b«f
geven in de gemeentesohool van Welle,Aan
vragen te staren voor 7u Maart aanstaande,
bij aanbevolen brief aan Burgemeester
Schepenen.
371
Alle fijnproevers verkiezen de pro
ducten der blsohultfabriek DE TOE
KOMST, Avenir, Denderleeuw, omdat
ze de beste zijn.
VENDITIE VAN
LANDBOUWMATERIAAL, Karren, Hom
Strooi en mest te Welle,Steenweg
Ten verzoeke en ten huize van Dame
weduwe Jozef De Vulder en kinderen,
op Maandag 2 Maart 1931, om 1 ure na
middag op ontvangst van M. Louis De
Rydk Ce Erembodegem en door bevoegd
ambt.
374
UIT TER HAND TE KOOP. Win
kelhuis dienstig voor alle bedrijven
thans beenhouwerij. Zich te bevragen
Dirk Martèmslraat, 80, Aalst. 372
Goed geteerd paardenmest te koop
ter BROUWERIJ DE GHEEST vanaf
Donderdag 19* Februari. 333,
TE HUREN half woonhuis te bevragen
Moorselbaan n. 214, Aalst. 373
MEN VRAAGT deftige meid, kunnen
de burgerskeuken, voor heer alleen.
Zi'eh aanbieden Kapelle|s.traat, 23,
Aailst, 367
Vraag bij voorkeur het VLAANDEREN'S
ECHT MINERAAL WAETR
van NEDERBRAKEL
beroemd door zijne uitmuntende zuiverheid
en uitstekende hoedanigheden om de spijs
vertering te bevorderen.
Het wordt door geen enkel produet
geevenaard.
De Firma
KONINGS» BRONNEN,
lererl ook de Limonaden 305
Apollon en Royal-Citron
FrlGSch* geest
Jonge kracht
Geelt ROYAL-ALE
Door elk betraoht.
Hoogergiatingtbieren
bij uitnemendheid.
wiEiza
Telefoon: Aalst 841. Dendermonde 152.
604
AD III IC ^0 De fUnite bitter op w(Ju
UKAIUfc HO A.SÏMKENS, Borgerhout
deer iedereen Toordeelig te bekomen om le
bouwen, huie, grond ol lend te koopen; lij"
taken olt tebreiden. em
Alia Glldlatnlngiti ap Hypotheek
Gemak ran afbetaling.— Gratie inlichtin
gen. Landbonwere en Werklieden zei:
gnnstige eoorwaarden.
Spreekuren Tin 4 tel 7 ure, iZondagt
Tin V let it «re.
D'G.G. VAN BERGEN &Ad.VERACHT6RT,
(itiiKUUT, (8, Bra.KO»TRAAr, i»,
AALST. HM ANTWERPS*.
