VIM
STADSNIEUWS
Mijnheer Pirroen
CYRIEL POEP
CONCERT
DE VLOED
Eendraciii's darda spaciaa! nag
steeds aan de leiding-
EEN ZUIVER BAD
VERSCHAFT
GEZONDHEID
KAATSEN
Ga Banmis d'AIcsl
Het jaargetijde voor ue ziqlerust van
den Hoer fsidoot* DE WEVER zal
plaats hebben op Woensaag 25 Febr-
1931, in de Sint Jozefskerk, om 8 uren.
Volksontwikkeling. Belangrijke
[voordracht met Lichtbeelden. Be
[voordracht van den lieer Hitzen wordt
gegeven niet den 27c Februari inaar
ponderdag 26 Februari. Bouwmeester
JRitzen zal spreken over JMtoderue
IBouwkuinst en aldus onze.reeks over
moderne kunst voortzetten.
Bouwmeester lliizen is. een dor meest
iaeticve leden van de «Pelgrims». Op
de Pelgrimslentoohistelling Ic Antwer
pen werden zijne wenken i'el bewon
derd.
TUSSCHENGEMEENTELIJK WERK-
LOOZENFONDS, Aalst. Statistische
gegevens betrekkelijk de -Werkloosheid
in de omschrijving van het Fonds, van
Aalst (16 Gemeenten). voor 1930 en
Januari f931.
iluiiuari ij) 30' aantal wérk-Ioózen 954
Februari 4.1625
Maart 1592
April 1483
Mei .1730
Juni 1904
Juli 3047
Augustus '1673
September 1673
October 2017
iNove.m-ber 2985
December 4017
Januari 1931 4329
Op Ie merken dat éen rn.ins.le 1500
bouwwerkers in dit cijfer begrepen zijn.
en van het overige 11 a 1200 in het
Textielbedrijf die ten minste Drij tol
.Vier dagen per week verletten.
Al de anderen verletten met een of
twee dagen per week.
VERLOREN trouwring ma! in*
schrift Hilaire et Justine 5-9-11 Te
rug te bezorgen Nazar^thstr* 14, t. s.
tegen belooning. 330
Stadsschouwburg van Aalst
Koninklijke Rederijkkamer
De Catharini8tcn
Op Zondag 1 Maart om 4 uur namiddag en
op Maandag 2 Maart om 7 uur 's avonds
opvoering van
fijn gooatig «pel in .4 bedryven door Felix
Timmermans en Ed. Veterman.
Prijzen der plaatsen 10, 8 on 6,fr, voor
onze leden 6, 4 en 2 fr. Wordt'ltd l
Kaarten te bekomen In Met Paviljoen
Groot» Markt vanaf 22 Februari.
ES I J N H E R PIBROEN
is een tooneelwerk dat aan spelers en
regie hooge eischen stelt. Individuoele
uitbeelding en vlot samenspel, dienen
hier gepaard te gaan om een kunst
volle vertolking te bereiken. Het verla
den dar Catharmisten staat cr borg
voor dat «Mijnheer Pirroen» zal groei
en tot iets puiks.
Bespreek uw plaatsen 1
Onze LEZERS aanbevolen Extra
Suikerijpeën DE RYCKE. 9367,
TENTOONSTELLING BELFORT
AALST
oOo
Da TENTOONSTELLING welke ge
houden wordt in de zaal van 't Belfort,
zal i pen zijn alle Maandagen, Donder
dagen en Zaterdagen namiddag, van 2
tot 7 uren. De Zondagen van 9 tot 12
en van 2 tot 7 ure, en zal duren tot
7 Maart 1931.
VLAAMSCHE TOERISTENBOND.
(Afdeeling Aalst). Donderdag '0
Februari te 20. u. stipt in do Palaos-
kinema, Schoolstraat, onze tweede
kosteloczo filmavond uitsluftelijk v. o;-
onze leden. Een prachtige film ever
Bulgarie. en de indrukwekkende film
over de jongste Ijzerbedevaart zullen
vertoond worden-
De lidmaatschapskaart voor 1931 zal
Strang geëischt werden aan den ingang
van do zaal. Kinderen benoden de 16
jaar zijn niet toegelaten daar da bede
vaart film niet gecensureerd is.
V. T. B.ërs uit da stad en omtrek,
welkom I
EEN GLAS TEVEEL. De ge
naamde V. d. B,; had wat te diep in
het glas gekeken en toen hij huiswaarts
ging maakte hij kabaal op den Den*
dermondschen steenweg, vcor de
woning van zijn gewezen patroon. Da
politie maande den man tot betera ge
voelens aan, doch dat pakte niet. V. d.
B, wilde van geen goeden raad hooren
en moosfc ten slotte opgeleid worden en
kon zijn roes in den aniingo uitslapen.
Er zal nu een staartje bij zijn en dat
heet... proces-verbaal.
Belgische Film Universiteit
Aan de Aalstersehe Bevolking
Houdt gij van toerisme, interesseert u han
del cn nijverheid houdt ge van bouwkunst—
lizen enz. dus al wat leerzaam is
Dit kunt go alle weken to zien krijgen ge
durende gankch het winterseizoen,
't Is de Belgische Film Universiteit die u dit
in de zaai Madeion Groote Markt voor uw#
bogen zal ontrollen. Wordt dus lid van de
Belgisch» Film, volstrekt onpartijdig
geeft jaarlijks 20 vortooniogen in het Win
terseizoen op ieder vtr tooning word»»
minstens zeven leerrijk# filmen vertoond en
duurt ongeveer 2 uren. Het seizoen gaat van
September tot Juni.
Vermindering voor studenten en voor leden
\an den Vlaamschen Toeristenbond.
Ziehier ons programma voor Woensdag 25
Februari om 8 ure 'n de Cinema Madelon.
VischoangstDe karper der Groote Meren
Schilderachtige Aardrijkskunde Oude ste
den uit het Meingobied (ie deel)
Nijverheid De nijverheid van het ijzer en
staal (2e deel)
Geschiedenis der Bouwkunst: Mexico ten tij
de der Mayas.en der Otomis fle deel)
Reizen Reis per vliegtuig (4e deelj Kairouan
en Constantijn
Volkenkunde In Siam (4e deel)
Ontspanning Teekenfilm.
AUTO-ONGEVAL, Da genaamde
H. reed psr auto van Aalst naar Gent.
Aan het kasteel Van Muylem slibberde
het voertuig »n kwam tegen een boom
terecht. De autovoerder werd buiten
kannis opgonomen en naar de stede
lijke kliniek overgebracht, waar vast
gesteld werd dat hij vier ribben gebro
ken had.
VERKEERSONGEVAL. V. L.
«en voerman van Gent kwam met zijn
geladen wagen bespannen met twee
paarden Maandag op dan middag do
de Keizerlijke Plaats afgereden om
zich naar den Gantschen steenweg ta
begeven. Juist aan den draai van de
Arbeidstraat verschoten de paarden
door een voorbij rij denden auto. Zij
stormden de straat over van links
naar rechts en beukten met geweld te
gen den zijgevel der woning ran den
heor Stichelmans-Van der Schueren.
De geladen kar stond op het voetpad,
an was slechts lichtelijk beschadigd.
Het mag een geluk heetan dat hier
geen persoonsongevallan te betreuren
zijn
Alle fijnproevers verkiezen de pro
ducten der bischuitfabriek DE TOE
KOMST, Avenir, Denderleeuw, omdat
ze de beste zijn.
ONZE GEESTELIJKE VOORDRACHTEN
Eene groote gebeurtenis
Vrijdag a.s. zal de aangekondigde
reclgs Geestelijke voordrachten in onze
Hoofdkerk aanvangen.
Voor de eefcs-L maal wellicht zal ei
eene «conferentieniet een «sermiocn»
van op den kansol in Sf. Marlinuskcrk
gegeven worden.r.Dal is eeife- buitenge
wone gebeur Ie nis.
Vreemde priesters,-hoogleeraren, ge
leerde theologanten bomen spreken
over. onderwerpen ?die bij eerste zicht
zeer «wcreldsdij. èchijnen. over mo
dern genot, over 'hel dansen, enz. maar
cfic. de moderne menscJi -tên zeerste
aanbelangen, /ij zullen bomen zeggeu
wat de Heilige Kerk over die moderne
vraagstukken denkt, welke Houding zij
aan h-are kinderen voorschrijft, hoe zij
de eeuwige verkondigster blijft van de
echte vreugde.
Hel is eene verblijdende gebeurtenis,
dat ook in onze stad na Antwerpen,
Th ionen, Oostende, enz., deze werking
met durf wordt aangevat. De Aalste-
naars Kullen gretig komen luisteren
naar deze voordrachten waarvan het
voorwerp levens pmoble-men zijn en de
vorm het miiksïe dal men in Vlaanderen
genieten kan. 1
Kunstkring s OE BA RB A RISTEN
DONDERDAG 5 MAART 1931
om 7 1/2 uren, 's avonds
ter Groote Feestzaal van het Stadhuis,
ZANGKUNDIG EN SYMI'HONISCH
met de welwillende medewerking van Mevr.
Rombaut-Uten, Zangeres
Leiding Heer Aug. Impens.
PROGRAMMA
1. Intrede der Nobelen, Wagner.
Marsoh uit Tannhauser.
2. 7* Symphonie, Haydn.
a) Adagio-Vivaoe
b) Adagio.
3. a) Zwanenzang (Serenade), Schubert.
begeleid door Orkest,
b) Angelusklokkenklanken, A.Meulemans
door Mev. Rombaut-Uten.
4. Sonaat voor Fluit, Obo J.B. Loelllet.
en Klavier,
Uitv, MM. Breynaert Alex.
Clotman Hanri,
en Van Vaerenbergh Maur.
15 minuten poos.
5. a) Aria uit Samson DalilaSaint.Saëns
begeleid door Orkest,
b) Teen Mei Heenging. Art. Meulemans.
door Mevr. Rombaut-Ut#n.
6. 7* Symphonie (Vervolg) Haydn.
a) Menuet
b) Finaal-Presto
Dit Concert wordt uitgezonden door den
Katholieken Vlaamschen Radio-Omroep
en zal om 8 ure stipt beginnen.
Godurendede uitvoering zullen de deuren
gesloten blijven. Do poes zal gehouden
Worden van 21 tot 21,15 ure.
INGANG KOSTELOOS.
-WV-
Roman door
R. C. VAN M1EGHEM
Davfdsfonds Nr 228
12de Vervolg.
Wel, kind, ge kunt het toch niet
blijven uitstellen en, als ge T goed kunt
doen, wordt het, me dunkt, stillekens
aan lijd. Hebt ge nog niet eens nage
dacht over ons gesprek van een tijdeke
geleden
Marie gaf geen antwoord, want ze
wou niet liegen en voelde zich te ang
stig om ineens de waarheid te aeggen.
Ziel ge, Marieke, als ge uw ge
dacht op Allewies of op Jef hebt gezet,
dan zal ik met de ouders eens gaan
spreken.
-Dat zal niet noodig zijn, vader.
't Is toch de gewoonte bij alle
deftige families, kind.
-Ja. vader, maar bet zal toch nicl
noodig zijn, herhaalde Marie mei
onvaste, bevende stem.
Cyriel zweeg een oogenblik. naden
kend over die laatste woorden, lot. twee
maal toe herhaald. Zou Marie waarlijk
geen zin in trouwen hebben, of lag er
Oi'MSOEP
HetStedalyk Feesikomicet verzoekt hier*
mee de Maatschappijen dia Zomerfeesten
willen geveu of welke feesten op het ker«»
misprogremma willen vermeld tien, hun
aanvraag te sturen aan den Secretaris van
het foeetkomiteit, don heer Felix De Loos»,
Bruaselsohealraat, 58, I/S. voor 30 Maurt u.i.
Na diva datum worden geen aanvragen
nog in aanmerking genomen.
VOETBAL
Niettegenstaando de nederlaag (5 2)
door onze reserveploeg te Dendormon-
opgeloopan. blijven wa da leiding ba-
houden. Zooals het klassement aan
duidt, wordt onze leiding nochtans
ernstig bedreigd. Dendermonde komt
in deze reeks gevaarlijk opzetten, en
ook Sportkring St. Niklaas meent nog
kans te hebben eerste te eindigen.
Wij hebben nog drie matchen te
spelen, twee op ons plein, en oen op
verplaatsing
Eendracht Excelsior
Vracene Eendracht
Eendracht Dendermonde
We staan er opperbest voor om den
kampioenstitel in te palmen, doch ook
in deze kategorie, valt geen enkel
puntje meer te verliezen. We hebben
dit groote voordeel op Dendermonde
datze zich op ons plein met onze ploeg
nog moeten meten en dat we alsdan
gelegenheid krijgen van ons te ontdoen
van dezen gevaarlijken mededingor.
In afwachting moeten Excelsior en
Vracene verslagen worden I Nu Zon
dag komt Excelsior op bezoek. Te Sint
Niklaas gingen onze mannen heel nip-
tjes winnen met 3—2. Ook hier, op ons
plein, zullen we goed op onze hoede
moeten zijn. De kampioenstitel staat
op't spell Het ware jammer dat na
een gansoh kampioenschap hard ge
wrocht te hebben de vruchten van
zooveel schoonen arb3id nu moesten
een geheim achter liaar woorden ver
borgen.
Allewies en Jef zijn allebei van
gcede familie, Marieke twee kloeke
jonge kerels, en...,
Och, vader, wees niet boo&,
viel Marie hem in de rede, maar le
gen mijn gedacht aou ik toch- niet
durven trouwen.
Tegen uw gedacht... tegen uw
gedacht wedervroeg Cyriel.
Er valt op die jongelieden toch niets
Ic izeggen, naar ik weet
Jef Vacrnewydk is. een trotsohe
pronker Moor het werk blijven zijn
handjes le schoon, en Allewies, ja,va
der, c.ie werkt, jmiaar als Rij aan h
zwieren geraakt ziet go er het begin
van, maar het einde niet.
Opgewonden luchtte het meisje zoo
ineens haastig haar hart, zoodat de
oude man zich.een tijdeke moest be
denken.
Och, Marieke, "Susie vader,
neemt, ge het niet wat te zwaar op
Allewies is een goeie jongen en met
trouwen zal zijn gebrek wel lover-
gaan. En Jef, die moet niet werken,
alleen laten werken; hij is daarvoor
rijk genoeg.
Ziet ge, vader, ik heb daar ook
Vim verzekert aan liet bad en
de badkamer een volkomene
reinheid. Dit wit poeder, uit
volstrekt zuivere bestanddeëlen
samengesteld, neemt het minste
vuil of vetvlekken op marmer
of geëmailleerde voorwerpen
weg.
Telkens dat Vim iets in hui9
te reinigen vindten dat vindt
hij zoowat overal gaat hij
zacht en op doelmatige wijze
aan het werk cn bespaart tijd
en arbeid.
Gij hoeft enkel een weinig
Vim op een vochtigen doek te
strooien en gedurende eenige
stonden zachtjes te wrijven,
gij zult ondervinden dat de
arbeid, zelfs de zwaarste, zeer
gemakkelijk wordt verricht.
Gebruikt Vim voor water-
steeuen, marmer, glaswerk,
messen en alle metalen
voorwerpen.
Zeepzicderijen Gebroeders Lever, Bru9seL
<V S-OI92 BFL
verloren gaan. Dus mannen, er den
moed in gehouden en Zondag uw lei
ding verzekerd door Excelsior lodigerr
hond huiswaarts te zenden.
Ziehier uw klassement
Eendracht 15 11 4 0 68 28 22
Hamme 16 10 5 1 47 32 21
Dendermonde 14 9 3 2 49 18 20
Sportk.S.Nikl, 14 9 3 2 82 24 20
Temsche 16 6 6 4 56 37 16
Excelsior 14 5 6 4 28 32 14
Waesmunster 17 4.9 4 41 53 12
Vracene 15 5 9 1 26 67 11
Lokeren 14 4 8 2 28 41 10
Wilskracht 15 1 12 2 8 105 4
Al de matchen der Kadetten werden
uitgesteld, zoadat ons Kadettenelftal
nog steeds aan den kop staat- Zondag
reizen ze naar Racing Gent cn zijn in
staat om ginder de beide puntjes weg
te halen. Wit en Zwart.
over nagedacht. AIjgi een jonge man
niet werkt omdat hij gold heeft., dan
loopt hij vroeg of laat verloren en
stort zijn gezin in het ongeluk, en
met Allewies >zou ik bet evenmin wa
gen op goed va 11e het uit.
Hier bralt het meisje plots af ze
naaide niet voort want ze beefde lOtver
heel haar wezen haar oogen keken
vaag op het naaiwerk, doch lvaar blik
was. naar binnen gekeerd als zocht
zij naar steun bij een plots in haar
ziel verschenen beeld.
Bovendien, vader, ik houd niet
van d i e jongens.
L>ie verklaring kostte het meisje
groote inspanning, 'nog te meer om
op liet woordje d i c le drukken.
De vader ook bleek nu getroffen;
dergelijk antwoord had Cyriel geens
zins verwacht. Het wekle bij hem een
beangstigend gevoel. Beleckende dat
niet het ineenstorten van al zijn
plannen Zijn denkvermogen bleef
er een oogenblik door in de war, al
lerhande gedachten woelden door. zijn
lic-ofd. Wanneer rijn eensle aandoe
ning -over was, werd bet hem duide
lijk die niet, die niet iMiaar... een
andere dan... een aridere...
't Vervolgt.
De voetbalkampioenschappen zij" nog
steeds in vollen trok en lokken nog eiken
Zondag da groot» maaaa naar de sportplei-
nen maar niettemin worden in de kaatsmid-
dens reeds koortsig de laatste voorbereidsel
len gemaakt voor den strijd welke einde
Maart aangevangen wordt. Da balspelers
maken reeds van dn wintergelegenheld ge
bruik om ziek te oefenen voor de eerst ko»
mende lutten. Wij hebben het reads gezogd
dit jaar ziju de Aalstenaars onder opzicht
van prachtige lutten op meer dan waardige
wijze bediend. Inderdaad weinig» i program
ma's van om het even welke maatschappij
steken ineen als dit van S.C. Eendracht Afd.
Balspel. D*ze maatsch <ppü ontvangt op haar
plein dor Houtmarkt alle partijen van Eere*
afdeeling van Belgie.
Alle lutten doer Eendracht Balspel inge
richt tellen voor het Officieel kampioenschap
van Belgie. Daarby komen dan nog met ker*
mis Maandag en Donderdag de schiftings-
wedstrijden voor het kampioensohap der
Vlaanderen welko mot een prachtbeker be
giftigd wordt. Do finaal vau dit kampioen
schap zal waarschijnlijk met de tegenwoor
digheid van enkel# personaliteiten- vereerd
worden, Men kan het dus zelf bestatigen.
Eendracht Balspel hooft voor spektakel ge
zorgd.
Verleden seizoon drongen verschillende
liefhebbers bij de Maatschappij «Eendracht-
aan tot het bekomen van genummerde plaat-
ssu. Niettegenstaande de groote koste» en
moeilijkheden zal aan den weusch dozer
sportmannen voldoening gegeven worden.
Evenals in andere balmiddens zal eon tri
buun met genummerde plaatsen ter ba-
schikking staan der liefhebbers. Het hoeft
niet gezegd dat de voorbehouden plaatsen
weggenomen worden mot de vleet. Nog
enkele goede zitplaatson zijn te bekomen. De
liefhebbers kunnen huune kaarten komen
afhalen in hel lokaal «Eendracht» bij Wwe
De Vuyet, Houtmarkt. V,M.
DE ONDERGETEEKENDE Van
Thuyne Edmond te Aalst, verklaart bij
deze geene schulden meer te aanvaar*
den die zouden gemaakt sijn of worden
gemaakt door zijne vrouw Leroy
Marthe, die op 19 Januari het echtelijk
dak hseft verlaten-
Van Thuyne
Aalst, den 23 Februari 1931. 884
NIEUWGEBOUWD HUIS te huren op
de Leilebaan. Water en eleclriek. Zich be>
viagen bij Wed. Van Breir.pt, zelfde straat,
264, ter atede. 383
?Fiplfaa! 'en reserves tr, 90.5:700.000,
«ftrpeeloten bil do Banaue de BruxellêB
beeft, do eer bieronder de keer» der vol.
gende waarden mede te deelen. <*p8r*
nomen om t tl. ter Beurs. Brua.
24 Februari 1931.
KWBPTairc
UenTntrmet oramla 5 'J 521,—
Bonsop 401 taf
Verwoeste Gewesten 1 ill 222,—
Verwoeste aewest«nl92ï - 565,—
Verwoeste Qeweslenl '31
Consolldatleleenlngl'.'s 'JJ3.75
Benque de Bruxellss ^30,—
Bsnqus Centrale An verso'H-
Bsnque Nationale ie Belgiqm 3200
Crégéct 9I'~
Crédit Fonelsr AfflcaU. 550
Tram. Bilbao j. j. 3 -5,—
Electrobel 3825,
Flnsne. deTransporhl gS v, 20000
Cocker!!! 1880,-
Esplranee'.afliloï 4050
Ougfée-Marlhir* 3500.-
Bernlserl 222,50
Coureellee.NorS 317,50
Cherb. Haï iaut' 1025,
Cbirtt, Ulabouri-Meuil 505,—
Merleaott 6725,—
Cliaufr, Gaz „"C
Reiuix J'"'00
Libber Owens 1430.—
CarrUrea Unies Je Poroïiyrt 4450
Eleolf. Bae. Charleroi |b;r.J 2000
Electr. du Borlnaaefi»r.\ 1340
Electr. Est de.'i Belgique) nrf. 1525
Elect. Nordde la Belg. ji/.| 1600,—
Intere. Beige d'fileci.u.j.J 1351),
Ltt-alnièra (nouv.), 1775
Brasserfes daLeopoldville, cip, 2070
Brasseries de LCopoldvllle, dir. 3250
Cominex 52,50
Oéomlan 645,—
Socom* 410,—
Sogalforeij
Thy le ChSteaa 610O
Bufbach 6550
Prince N ;«H 2650
Damas (xip.| 680,—
Comanuo 23.00
Socouelé 27,
termijn
Héllopolls 2310,— tot 2265.—
Industries Chimiquss 383,75 tol 380,
Nitrates Railways 495,— lot 495
Concordia 123,tot 127,50
Petrotina 832,50 tot 837 50
Royal Dulch 453C tot 4515
Aliustrel 272,50 tot 270.-
Mines Minerals 116,—tot 117,—
Tanganyika 320,— tot 319,—
Tubtze prlv. 453,75 tot 455,
Rand Minea 496.50 lot 500,
Kaiptng 822,50 tot 322,50
Kassal (parts) 423,50 tot 417,50
Thessalle 495,—lot 492,50
Prince Henri 2625 tot 253'J
Crégéco 91.75 lot 80,75
Banque Paris Bas 34,45— tot 3455,—
Soengel Lipoet 817.50tot 815,90
Sennah Rubber 184,—lot 183,
Financière 158.— tot 157,—
Banque das Colonies 124,—tot 122.50'
Seine 1245,- tot 1240,—
Metropolitan tot 1790
Gaz Nord 1425,50 tot 1425,—
Securities 1042,40 tot 1060,—
Buenos-Ayree (cap, 250.— lot 260,—
Buenos (dlv.) 242,5C tot 240.-