Aspirine
K L E I 8 A I E T
NIEUWSMIffGEN
Siert
t Vertolken van dsnRozenkrans
't Land van Riem zijn Kroon met glans,
Zoo lisi als 't flikkerend kristal,
Dat sotietst DE 8HEESTzijn Special
si ADHUISRATTEN
Bssüesfëjdsshe isrcehtesi
BEURSOVERZIGHT
BIJ DEN PAUS, Z, H, Paus
Pius XI ontving Woensdag namiddag
don Hongaerschen minister van bui-
tonlandsche zaken, graaf Karolyi, dis
vergezeld was van den gezant van
Hongarie bij den H. Stoel en van den
gaz antccliepsraed De Graaf Keroly
bracht vervolgens esn bezoek aan Z,
Em, Kardinaal Ptcilli, Staatssecreta'
ris, Donderdag heeft de H. Vader
gehcor verleend aan prinses Stephanie
van Belgie en haar echtgenoot graaf
de Lonyai.
DE HEER BAELS BERAAD
SLAAGT MET DE GOUVERNEURS
DER PROVINCIËN, - De Minister
van binnenlandsche zaken en Volkf*
gazendheid heeft dezen morgen in zijn
Kabinet de Gouverneurs dar Provin
ciën vereenigd om mst hen do hervor
ming der provinciale budgetten te
onderzoeken, alsook verschillende
kwestie3 van bestuurlijken aard,
PCGïNG TOT INBRAAK IN DE ST.
KATKELIJNE-KERK TE BRUSSEL
In den nacht- van Woensdag op Don
derdag hebben kwaaddoeners getracht
binnen te breken in de Sinle-Kathclij-
iwm-kcrk le Brussel. Ze verbrijzelden
de hangsloten van het ijzeren "bekken
an den ingang der kerk. Daarna
trachtten ze een deur open tc breken,
doch moeien in hun pogingen gestoord
geweest zijn, daar ze een breekijzer en
lederen riem ter plaatse lieten. De po
litie beeft een ondezoek ingeleid en de
voorwerpen door cle dieven achterge
laten ter grelïie der rechtbank neerge
legd.
VOEDSEL VOOR WILD, In
zekere omstandigheden moet men er
voor zorgen te voorzien van voedsel
voor het wild, b.v. in gaval van sneeuw
en hij geruimen tijd blijft liggen.
Onze bcschwachters kregen onder
richtingen om dagelijks wat hout W8j
te kappen en aldus, vooral jn de do-
manischi bossehen, werd er voedsel
verschaft aan het wild-
In den winter 1928 29 werd eene
som van 5S61 frank besteed aan voad-
sel in de bossehen van Eupen,Bouillon
Nassogne, Saint Hubert en in het
Zoniénwoud.
Verleden jaar was de winter minder
etreng en moest cr niets uitgegeven
worden. Ook dit jaar zullen de uitga
ven weinig belangrijk zijn.
Pogingen om door do zorgen van de
regeering het wild tammer to maken
of talrijker,vergden gean uitgaven voor
de schatkist. Studies werden aange
vangen om hazelhoenen te kweekon-
Gemakkelijk in het gebruik, smake
•lijk, verkloekend, ziedaar wat vat
BOVRIL een zoo waardevolle hulp
maakt voor do keuken- 2920
WEi KEINDKAARTEN, Paasch
maandag wordt gelijk gesteld met de
Zondagen vcO^ het bekomen an benut
tigen van do biljetten heen en terug
voor het eir.de der week zcogenaamde
WeeUeindkaarten die afgeleverd
worden met 25 p- b. vermindering op
de normals prijzen der tarieven.
Die biljetten kunnen benuttigd wor
den als volgt bij de heenreis op Za
terdag 4, Zondag 5 on Maandag *6
April heel den dag bij de terugreis,
op Zondag 5. Maandag 6 en Dinsdag
7, dito heel don dag.
Bij het aanvragen van hun bijjet
geven de reizigers uitdrukkelijk op aat
het Weekeinckaarten geldt.
tic kerel die geringe som te aanvaarden.
Het onderzoek.
Dank tie ingewonnen inlichtingen bij
het onderzoek door de gendarmerie vaii
Mechelen en Brussel gedaan, kwam
rezen 'men tol.'de verzekering dat de brutale
anders 'zijn kon
DDODELIJK ONGELUK AAN DE
DOKKEN TE ANTWERPEN
Bij het laden van de stoomboot
«Tunghoi- gemeerd op nummer 148 der
dokken, hoeft een doodelijk ongeluk
plaats gehad. Er werden staven ijzer
aan boórd gehescneh en toen eene
hijs.ch juist in de hoogte was, rezen,-
twee dier ijzeren staven uil. den hijsch ja grander niemand
on voor iemand hel, had kunnen voor
komen kwamen deze terecht op het
hooTd van den dokker Gen lil Blanokaert
33 jaar oud, woonchtig le Schooien.
Het slachtoffer werd men vermorzeld
hoofd opgenomen en gaf geen teeken
van leven meer. De dood moet oogen-
blikkelijk zijn geweest. Hel lijk werd
naar het cfcoodenhuis. overgebracht.
EEN
GEVAARLIJKE AFTRUGGELAAR
TE KEVER (Bij Mechelen)
AANGEHOUDEN
Bij de gendarmerie van Brussel
werden over enkele dagen klachten
neergelegd wegens brutale aanranding king
gewapenderhand gepleegd op den
openbaren weg. Een nauwkeurig onder-
znek werd ingesteld, dat geheel geleid Jwerk.
heeft met alleen tot de ontdekking van
den gevaarlijken kerel, maar. tevens
ook lot zijn aanhouding.
Do eerste klacht
Zij werd bij. de gendarmerie ingc
dan de genaamde Dylerhoeven Hendrik
25 jaar, wonende Kerkstraat 8, le Muy
sen. De noodige opzoekingen werden
gedaan, doch te vergeefs. Do kerel, die
men vermoedde, verschuilde zich en
bleef onvindbaar.
De aanhouding te Heven
Donderdag morgen hebben dc gen
darmen van iMJechelen Uylterhoeven
aangehouden die dc feiten bekende
Op l.et oogenhlik zijner aanhouding
was de bandiet in liet bezit van een
geladen revolver.
Hij werd naar hef Justitiepaleis van
Brussel overgebracht en ter besehik-
esleld van den prokurcur des
Konings.
De gendarmerie haalt oer van haar
En de zaak der veemarkt
Over een atJil-lal dagen werd bij dc
politie van Mec-llelen door Uytferhoeven
eene klacht-ingediend, dat er van hem,
toen Iiïj fn het pafé Central, Veemarkt,
diend door den taxi-voerder Ceuppens op den billiard aan '1 spelen was, d-oor
Balthazar, wonende Wolstraat,. te twee personen eene valies, inhoudende
Brussel. (gerieven en een som van 2000 frank
Op tl Maart 1.1. aan de Xoordstalielontveernd was. l)e valies werd lerugge-
slaande met zijn taxi, werd Ceuppens .bracht, do oh de 2000 fr. waren ver
door een heerschap van r-ond de 20 'dwenon.
jaar aangesproken en verzocht hemj Nu is dc zaak-van te weten of cr wel
Mechelen le voeren, wat gedaan 2000 fr. in geld" instak
werd. Hier aangekomen, deed hij
EERSTE EN PLECHTIGE H. COM
MUNIE. Grodfce keus van kerkboeken
en paternosters, aan zeer voordeetiye
prijzen bij J. Van Nuffel-De Gendt,
(rechtover dc St. Martinuskerk), Kerk
straat, n. 21, Aalst.
UITGAVEN AAN PENSIOENEN-
In do viar laatste jaren werden de
volgende bedraian uityageven aan da
pensioenen i
in 1928 3,265 millloan
in l929 1,560
in 1930 1.650
in 1931 2.150
Van die 2,150 millioen zijn er in 1931
1100, milJiocn, dus meer aan de helft
voor de ooriogsinvatieden-
-doorvoeren langs den Leuvensolien
•Steenweg, tot Muysen.
Aan het Kasteel Planckendael, de^r
ïhimlié van 'l.angendonck, op een een
zame plaats, deed hij sloppen, en on
der bedreiging van een revolver, eisch
ic hij den taxi-voerder zijn geld af,
ruim 100 frank en verdween daarop in
dc duisternis.
De tweede klacht
Deze werd op 11) Maart gedaan door
tien taxi-voerder. Frans Waulers, wo
nende Kolyenicrstraat, te Mechelen.
Op voornoemde datum werd Waa
iers, rond 7 ure 's avonds, staande aan
de groofe statie te Mieehelen dooi- een
twintigjarig heerschap verzocht liem
naar Leuven le voeren, wat plaats had.
Bij de terugreis, gekomen op het
grondgebied der gemeente Muysen, we
derom aan liet Kasteel der familie van
Alle fijnproevers verkiezen de pro
ducten der bischuitfaoriek DE TOE-*
KOMST, Avenir, Denderleeuw, omdal
ze de beste zijn.
ONEERLIJKE BRIEFDRAGER AANGE
HOUDEN TE BRUSSEL
De briefdrager IL, was gelast met
liet vervoer van colis per vrachtauto
van de Noord naar dc Zuid
Verschillende malen had men de
verdwijning vastgesteld van colis, be
vattende linnengoed en gewelfsels.
De briefdrager R. droeg die colis bij
een persoon le Vorst die een klein lin
nengoedwinkel uitbaat. Er zijn voor
9000 franken koopwaren ontvreemd.
De inspecteurs van het hooger ko-
üüiloit van toezicht hebben den brief-
Langendonek, deed bij stil houden, en grager en eene vrouw waarmede bij
c l i i:n- i, c-.„»
onder bedreiging van een revolver
'eiscfite het heerschap het geld op van
den taxivoerder. Daar Waulers slechts
een 40lnl frank op zak had, weigerde
Roman uoor
Edw. VERMEULEN
«UIT ONS VOLK
VOOR ONS VOLK
47sle Vervolg.
Aan allen reikte de kapitein de hand
cn dan verdween hij in het schepen-
kamertje, waar lvij lang en veel met
de hoeren van het bestuur aan het weer rusten tcd op het laatste oogen-
j-uppclen bleef.
bur-
ook
de
burgemeester.
Parfait'jnent, mijnhèr de
gemècs, en goed dcklarcer, jk
zollo zijn voor de religion ei
:oms.
Schepen Stroobandl, die te mon-
kelen stond, kwam nu tusschen.
Neen, sprak bij tegen, 'n ant
woord op die spullen niet de verkie
zing is nakend laat alle ^legen-
samenwoonde. zekere B~., te Sint Joost
ten Oode aangehouden.
De oneerlijke briefdrager is in
gevang opgesloten.
Eon nieuw vliegtuig dat met een
snelheid van 200 mijlen per uur drie
duizend kogels met behulp vnn vier
mitrailleusen zal kunnen afvuren,
wordt cp het oogenblik in de Fo cker
fabrieken te New York gebouwd-
De policie ontdekte te Chicago
een geheime brouwerij die vermoede
lijk uitgebaat word door Al Capone*
Do installatie, vertegenwoordigende
eene wfiarde van 1 millioen dollar en
1446 liter bier werden in beslag ge
nomen. Drie personen werden aange-
hcuden.
Tijdens de opening van het inter
nationaal oenpres der graanhandelaars
verklaarde Mussolini dat de hearschen-
de crisis in den graanhandel niet het
gevolg is van de overproductie, maar
aan het tekort van verbruik.
Hij zegde o.a, dat het een schandaal
zcu zijn indien men aan beperking van
de graanvoortbrengst moest doen, nu
er zooveel millioenen menschen in de
wereld, tengevolgo van do werkloos
heid armoede lijden.
Hij beweerde dat h«t gansohe vraag*
stuk van de graancrisis het gevolg is
van den verhoogden levensstandaard
van de massa's, die het brood door
fijnere voedingsmiddelen vervingen.
Donderdag werd voor de eerste
maal een draadlooae verbinding tot
stand gebracht lusschön Bombay en
Antwerpen, over Londen. Dit kon ge
beuren dank zij de radiopost aan boord
van de -Belgenland». Het beheer van
de Red Star Line en do boot bicven in
verbinding met elkander gedurende
ruim een kwartuur en dit op een
uiterst duidelijke wijae.
Te Charleville is Donderdag ean
vreeselijk ongeluk gebeurd.De 60jari9e
werkman Marcel 3 hirlot wonende te
Raitlicourt, stond in het ruim voa een
Uolenschip,w£Sruit de kolen opgehaald
werden bij middel van eena kraan met
greote grijpbekken, welke bij eiken
grijp 2205 kilos kolen opladen. De
kraan had juist zulk een grijpbak op
gehaald. Het gevaarte hing aan een
stalen kabel, toen daze opeens door
brak. De bak plofte van tien meters
hoogte neder vlak op den werkman.dia
letterlijk vermorzeld werd. Dit gru
welijk ongeluk gebeurde onder d®
oogen van den zoon Thirlet.
Te San Valentino (Italië/, hebben
twee gebroeders, tijdens een familie'
tv/ist hun vader met een bijl doodge
slagen, Hunne moeoer on hunne zuster
brachten zij ijselijke verwondingen
toe-
Te Holsingfor6, Finland, zijn twee
militaire vliegtuigen tijdens oefeningen
in botsing gekomen en op den grond
geploft. Do twee loodsen waren ijselijk
verminkt.
medegedeeld door de Banque d'Alost
Nieuwstraat, 27, Aalst
Bij liet begin, der weck waren do
noteeringen ten prooi aan een merke
lijke inzinking. Hel bericht cener
Du|i tscli-Oost eiiri jjks ch e lolvereeni-
gnig was voldoende om zelfs dc be-
roopslui le ontzenuwen en daar New
York ook maar sleclvt geluimd was
kon het al moeilijk anders, of hiej
ter plaatse moe-st ook een slechto
stemming de bovenhand halen.
Het schijnt echter dat de baissiers
bun spel niet zullen kunnen volhou
den ingewijden dealen de meening
dal do Paaschfceslon eens voorbij du
markt zal opklaren en de jaarlijksehp
herneming niet uitblijven zal.
Betaalbare Koepons.
De koepons der aund. Banque do
Bruxelles, zullen betaalbaar zijn van
Jston April aanstaande. Oude aancl,
40 fr. netto, nieuwe aand. 30 Fr. netto.
Plaatsingen in geld en titels.
Wij houden ons ter beschikking
van ons klienteel om alle inlichtingen
tc verstrekken nopens de. belangwek
kende plaatsingen in geld en titels en
dit zonder ecnige verplichting van
wege den klicnt.
Alle verdere inlichtingen word?n
bereidwillig en gansch kosteloos mede
gedeeld in de Banque d'AlostNieuw*
rf^t 27. A sist.
Geheimhouding verzekerd.
1 gesladigen strijd met
water, weer en wind, doet
hem zeker vroeg of laat de
onaangename gevolgen van
zijn beroep ondervinden.
Onverbiddelijk komt dan
rheumatiek en jicht opdagen.
Het is dus ook voor hem
zaaKbijfijdsAspirine-Tabletteri,
te hemen.
eertig cp
i Vraagt de orEglneele verpakking met hei BAYER
krult en het zegel van de nationale Codex.
nog
huize
werden cr
-rondgodre
blik en gaat ei. dan breed door ten
andere, ik neem niet aan dat er ge
vaar bestaat voor de groote lijst.Als
scheurmakers, (ieder van ons. het volk go-ed bewerkt,
zak.
Binst die week
Êtrocrrbricfjes ten
•.gen, waarin de twee
Meuzie on Krawaat, het bijzonder ge-|vallen do scheurmakers in den
jnunt hadden op den kapitein die
volbloede waal en Brusselsche vrij
denker.
.'s Anderdaags was cr weerom al
•geheime vergadering in bel schepen-
kamertje cr moest immers een ant
woord op daL strooibriefje komen en
.de kapitein was in zijn geweld
De bier en de geld voor de goeie
zak C'st ?a 1 knikte de kapitein, al
dc hand lot de hoeren reikend.
In 3e secretai iaabzaal deelde hij
even herlelijke pootjes uit.
En T. is de loffensicf zij begin
zo Fe zijn jubelde hij.
Hij schoot met de hand in den bin-
'I, Is mijne bon ma, zij was eone^enzak van zijn veste, opende zijn
.yloms vrouw, 't Is in mij ook de geldt asch en reikte een briefje van
jvióms blood. En mijn pa, htj was te 1 vijftig frank aan KA.
krislelijk man 't. is bij droeg eene| Om de koop van de goole zak,
Jfak 111 de proces en de past hij kom- champèl, vermaande hij, f is
jde bij pa om de flesch kuisch.
En gij izelf hoorl nu ook misse,
fcesloot de burgemeester, al oen
oogske luikend naar den schepen cn
den secretaris.
C'cst ca kroonhals.de de kapi
tein, 't is ik voorvech van de gooi zak
Jen de vlóms in de hert.
Zoodat ge peist, dal we best op
Idaf strooibriefje zouden
•mijnheer de kapitein
t is de
zeegpral zij voor ons zolle sxihiter.
Weerom peuterden zijn vingers in
de lasch cn reikte hij een banknoot
tol Fiklen.
Dank je, menheere, zei Fiktcn,
mot een afwerend gebaar.
'I. Is voor de reguleer van de
volk, om de stern voor de goèie zak,
Ik 'n Irek mij geen ruizen aan,
n(woorden mcnhr.oro, hield Fikten vol.
vroeg de i Comment schoot do kapitein
uit. t is gij voor de Bon Dieu en de
iialige Kirk en de goeie zak niet
't Is gij--- Gré hotrn de
Wa-wa, geef hier, we zullen
er entwat méê doen, zei Fikten.
Met een ronden arantzwaai groette
de kap.itcin en dan verdween hij en
daalde holderdebolder de trappen af
in volle geweld.
"Cré nom de proestte de-n
hulpsecretaris het uit, den kapitein
nabootsend, ge vaart wel, garden.En
(wat gaat je met die bankbrieven
doen 2
E, marhicWï moet je 't vragen 2
schoot Kó uit, heja, het ia klaaÊ
s t em men koopen.
Precies schimpte de-n hulp-
secretaris, stemmen koopen, bet is
verre gekomen, als men bundel drijft
in princiepen cn gewetens.
Del 'iis voor 't goed, ïriatblew 1
vloekte Kó.
Voor 't goed La-la, garde,welk
goed staat er bier, op het apèl Weet
ge wat ge eigenlijk bezig zijt met (e
doen Wewclens ter markj, bröhgen
voor den meestbiedende.
Mijn zinke waaE beaamde
Fiklen
Ën boo zult je gij uw bankri^ot-
je verdoen, Fiklen X vroeg de-n hulp-
secretaris.
In groote potten, loech Fikten.
Ptondbedcelon X
Wa-wa, rond 'k Ben ik oud
ën groot genoeg om dat fo kunnen
verwerken. En Ik zal .te sterker, staan
om te kiezen 'voor de Bon Dieu '611 de
buiige Kirk en de goeie zak,.
De deur yan het schepenkamertje
piepte en de secretatis kwa.ni terug
in de voorzaal.
Ge hebt leute allemaal X. vroeg
hij.
.Yernimme deed de vertelling van
de grap en Deweide loech hartelijk
meé.
Fikten heeft het goed op, knikte
hij, want- met die vijftig frank kan
iiij lang weeldig zijn en zoo zal hij
noch val sch aards, noch fifih ij nhei-
ligaards kweeken.
Zeg, secretaris, de. kapitein was
wel danig vriendelijk met u maar hij
Sictheen toch qen beetje op zijn onge
mak, fluisterde Vernimme.
Baja, ge lient de reden, inom-
elde de secretaris.
Re-nee-lje X- deed Ve'rnimme
met de lippen.
'Och ja, knikte de secretaris,dat
kind was zot van mij en 'n verdook
bel niet, maaj' de kapitein was dan
Jin zijn 'draai tegen alles wat etad-
hulsgour Rad. Nu nu, er zijn ef an
dere genioeg ik lieb" niaar de vjjigèrs.
uif Lo sleken en hangen er ft an
ik wil 2eggen als 't mij eens lust...
Vaneigen-vanclgen, onderbrak
Vernimme, al stuipend, om' zijn glim
lach te vef du ik en...>v?
De gëmeentéontvangef, 'dié nie'ls te
doen had en al rookend verzen fabii-
keer'de van drie ellen voor één frank,
om den Ëjd te vermloorden, stond op
en ging in het sell ep enk am ert j e.
Burgemeester, de abonneimënts-
bclalers komen zoo traag op en we
Jhebben gejd noodig, klioeg hij.,
T Oud vooi'zeke, vervloekt Zijn
er. nog veel ten acht ere X vroeg cle
burgemeester.
Veel te veel, zelfs groote katten,
onder meer Jean Dcsmarés, maar die
stelt bel gewoonlijk uit lol in de ros
te maan van het volgende jaar en be
taalt dan mot Jercmiadenbegeleiding:
j'ai des dëboires de tous cotes.
Vergulsel en krotte met striepen
en Gre, vervloekt
Zou ik niet wel doen een eerste
vermaning te zenden
Zeker, seffens of nog eer..'.,
Wacht... Neon, nu niet. Laat do ver
kiezing eerst voorbij zijn. Ik wil zeg
gen iedqreen moet zijn zot kennen.
Precies, procies.
Om van entwat anders te klap
pen wat hoort ge zoo wal al van do
verkiezingen, ontvanger. vroeg scheJ
pen Stroobandt.
Baja, s.cliepen, praat hé. Ja,
praat Meuzie en Krawaat hebben
een kleinon aanliang van jong volk,
dat aast op een leuteparlijlje dan
zijn er vaneigen ook een handsvolle
hekelveég en profeten, voor wie nie
mand wel is en die dan ook mee in den
huts.epot roeren. Ze hebben nu toch
ook eens gepast uilvluchtsel en bas
sen omtermecst tegeu den kapitein
die vreemde rat, die Brusselsc-lio
sch-aatsedanser, die franc.ma.sson, die
hier, die daar. I
fCf Vervolgt.)
«StadHulsratten», door Edw. Vermeu
len is te bekomen in den boekwinkel
der «Volksstem», 21, Aalst, aan de"
P.fijft vaa 13 fraflik.
