"La Liberie Alostoise,,
Tissage &Teinfurerie d'Alost
ST&DSJUEUWS
l£t0 Communie Cadeaux
Studie van Neiaris T6BBAUT
KAATSEN
L'Union Textile
Stadie vaa üeesfar Brsckpst
een Schoon Handelshuis
een Schoon Woonhuis
Sfudis vau Notaris iEEUT
Hofstede iï)8l Boomgaard
Ba Bas?!!!® d'Afïsst
t
'Mijalvéèr Victor BUYS en kinderen
{verzoeken ons het overlijden te melden
hunner teergeliefde dochter en zuster
MEJUFFER
PELAGIE BUYS
jg'eboren te Aalst den 5 October J 870 en
ïildaar godvruchtig overleden den 27
jtóaart 1931.
lijkdienst en begrafenis Maandag 30
(Maart'. 1931, ten 9 u. in de parochiale
kerk van den H. Jozef.
Vergadering ten sterflvuize Arbeid-
/straat n. 54, om 8 i/2 u-
J. M. J- T-
KERK DER RELIGIEUZEN THE-
RESIANEN. Vollen Ifleat ter gele
genheid der Gedurige Aanbidding op
Maandag den 6 April.
Orde der Goddelijke Diensten
ten 6 u. de eerste Mis.
ten 8 u. de solemneele Mis.
ten 5 u. plechtig Lof, Sermoen en
Te Deum-
Alles tot meerkere eer en glorie van
God en van het Allerheiligste Sacra
ment.
PROGRAMMA
der Plechtigheden en Feestelijkheden de
bevolking der stad aangeboden ter gelegen
heid van KAPELL ÈKE-KERMIS op 20
Maart en volgende dagen;
Op Zondag £9 Maart:
Te 14 uur, groot® Velokoers voor alle
beginnelingen (ingericht door Café Sport
wereld).
0]> de Worf, te 20 uur Concert door de
Fanfaarder S:edelyke Brandweer, ondor de
leiding van den Heer Frantz De Vos
Programma
1. Marne et Yser Alller.
2. La Pré nuxClcrcs, ouverture, llérolo.
3. Feestwals Eylenbfrg.
4. Melodie, Bcrtrand.
5. Triolette, solist M. Breynart, Domaró.
To 21 uur groot Vuurwerk, af te steken
door da Firma Da Winter Gebroeders.
Op Maandag 30 Maart
Op de Werf te 18 uur, Concert door de
Koninkl. Harmonie Al Groeiend Bloeiend»
onder d® leiding van den Heer K. Lenesens.
Programma
1. Versla Paix, march® J. Turin®.
2. üie Sclön® Galathe, openingstuk Suppè.
3. Zorely, Puraphras® Seeling.
4. Don Juan, fantasie Mozart.
5. Caravane Hindoue, F. Popy.
6. Au jnrdin il'une-Pagod® Cliinüise, Bigaglia
fantaisiü oriëntale.
Ter aanvulling van de Feestelijkheden ter
gelegenheid v air Kifpal le -Karrnis
M ON STERSCH1ETIN G
op de liggenxte wip by Gustüat op de
Worf op Zondag aanstaanden, te 17 uur.
Alle avonden prachtige verlichting der
Werfkape).
Gedurende de Octaaf verslering van huizen
en straten. Verzorgde uitstallingen. Aller
bande pryslcampsn en wadstrijden bij de
lieeren herbergiers d®r wijk.
IIET BESTUUR:
De Eeredekan: Notaris De Vis.
De Secretaris, D® Deken,
Karei De Reu. Florel Van Moïle
De Led«n: Hubert Brantegem (Schatbewaur
der), Philip De Paepe en Frans Sanders.
Kunstkring Ce Barbaristen
Op Dinsdag 5 Mai aanstaande ter
groot® feestzaal van het Stadhuis Con
cert. Lichte muziak en Zang.
Het volledig programma zal binnen
enkele dagen medegedeotd worden,
ËR00TE K£y S tIASS
KEHKSTRfiAT 21, TER STEGE
KRISTENE ARBEIDERSJEUGD
(Verbond Aalst)
'ft Kajoftfci*sftooneeI
Op Zondag 19 April 1931, te 6 uur, in de zaal
van't Groen Kruis, zal de jeugdige Tooneel-
groep van ons Verbond een veptooning geven
van liet groote lachsucces van Mollière,
DE VREK in 3 bedrijven.
Als voorafgaand stukje zullen zo opvoeren
u St Franeiseus en de Venijnige Vent een
leuk spel in een bedrijf van den Franschen
modernen schrijver Henri Brocket, een tweede
Henri Gkéon, De rijke vertaling van dit stuk
is van den Vlaainschen Letterkundige Maurits
Van Hoeck.
We vragen aan de tooneelliefhebbers hun
aandaclit to komen schonken aan dit jong too-
neel, daar alles, zoowol de rogie, het decors als
de spelleidmg in jonge handen berust ®n dus
een denkbeeld zal geven van wat onze jongeren
uit het voorbeeld dnr ouderen hebben getrok
ken en gevolgd. Tevens is op to merken dat
nllo medewerking uitgaat van jonge werklieden
En we vragen aan de christen® menschen
van Aalst en omtrek, dit spel te komen zien,
Do opbrengst van deze vertooning is geheel
bestemd tot ondersteuning van do Romebedo-
vaart der Vrouwelijke Kriateno Arbeidersjeugd
(V. K. A. J.)
Tocneelliefhebbere, steunt dit jonge stroven.
Christeno menschen, steunt uw katholieke
actie-groepen
OPROEP TOT DE KAJOTTERS
Kameraden I op Zondag l2n April gaat dus
't Kajotterstooiuel ean vertooning geven
op onze afdeeling Iïaeltort-
Wo vragen dat AL onze Kajotters zouden op
hun post zijn 's namiddags om 1 1/4 ure, aan
't Groen Kruis, om gezamentlijk. mot het
«muziek van 't H. Ilart aan den kop, ons naar
Haeltei-t te begeven,
Dus, alle Kajottsrs moeten moe met dien
uitstap.
's Avonds keeren we samen terug en met
vollen geestdriftWe moeton Haoltert oen®
In onzen Kajottersgeestdrift dompelen
Kameradon Houdt dien dag vrjj
Allen als èên man naar Haeltert 1
't Zal plezierig zijn 1
Feestzaal van bel St Jozsfscollage
Met Toon Verheyen naar Carthago
Op Paasohmaandaö om 5 ure zal de
schitterende film der Bonden van hst
H. Hart over het Internationaal Eu~
charistisch Congres van Carthago voor
de eerste maal worden vertoond.
Alle overtuigde vereerders der H.
Eucharistie, leden van den Bond van
het H. Hart, Euoharistischen Kruis
tocht, Derde Orde, Mariaboiïd of Con
gregatie, zullen dit nieuws met vreug
de vernemen, 't Is immers 'n eanige
gelegenheid om de triomfantelijke hul
de to Carthago door gchael de wereld
aan de H. Hostie gebracht, ten minste
in den geest mede te beleven en wel in
gezelschap van hen, die ons volk gin
der zoo waardig hebben vartegeawoor-
digd.
Stemmige muziek en zang te zemen
met het welsprekend woord van E. P.
St. De Clippela S. J, zal deze herden
king van Jezus' triomf te Carthago tot
een zielsverheffenden cinema-avond
maken, waaronder de koddige avontu
ren van dan joligen Toon Verheyen uit
Kempenloo luimigheid zullen verwek
ken
Kaarten tegen 5 fr. per voorbehou
den en 3fr per niet voorbehouden
plaats zijn te verkrijgen bij den poor-
tier van het Collage, in dan boekhan
del van -De Volksstem- en bij de le
den der Congregatie van O' L. Vrouw
van het H. Hart.
Aalst Kunsthaniel Wed. Ach. Vermeiren
KORTE ZOUTSTRAAT
Schilderijen worden tentoon gestold ©n ver
kocht van R. GARLÉ, M, S, C. 632
IN BELGSEGEEN NIEUWS
Het eenige middel om aanstonds de
volledige reeks van 120 photo"''s dor be-
roemste cinemasterren te bekomen is:
50 soldaten Kwatta of 50 Pierrots Cida
te zenden aan de fabrieken Kwatta-Ci-
da te Bois d'Haine of aan hun premien-
depothouders Ie Brussel, Antwerpen,
Luik, Gent, Brugge, Kar tri jk, Oostende
en Lok eren. 140/1
VERLOREN. Gisteren avond acne
broche mat camee, in dan omtrek van
de Molenstraat. Terug to brengen te
gen belooning, Brussalsch© Steenweg,
14. ter stede. 625
Reads vcrlöAeti jaar alhoewel nicuwgekomen
in Eere Afdeeling wisten zij een bonijdens*
waardig klassement at te dwingen, Dit jaar met
wat meer ondervinding en ook met dezelfde
vorming hopen ouzo ajuinen zich fel to onder
scheiden. f
Teneinde aW/je'Sportnianu-jn een gedacht
te geven van buhito'spélkCftnis oh le 'bewijzen
w aartoe zij iii stakt /ijn en wat van hen mag j
verwacht worden zullen de mannen van Aalst j
Eendracht zich Zondag met vuur in don strijd
werpen tegen de geduchte partij van Jolimont
Laatstgenoemdepldeg.onder leiding van Tre»
miscau heeft eveneens «Jo vaste wil zich te doen
jolden en zich op to dringen als aanspraakma
ker op den titef ga-u kampioen van Belgio.
Als openingshitte belooft de strijd tusscben
Eendracht en Jolimont dus iets eenigs te we
zen. Beide ploegen vorkoeren reeds in prackt-
form en zullen ons iets uit het bovenste scliof
te zien geven.
Niettegenstaande dr konkurrentie van andere
sportgelcgenhedèn zal Zonsag toekomendo ds
toeloop van volk op-do Houtmarkt groot ïijn.
AU3 liefhebhors rekenen hot zicii t-t plicht de
ploag van Eendracht te komen aanmoedigen
in haren kamp tegen hare gevreesde tegenstre
vers. Op tijd komen weze de leus want het zal
er stroornen.
Begin dorluttote Sure stint.
Leiding van een officieel arbiter. V.M.
Maalsel), EERLIJK DUURT LANGST
u KLEIN GENT Aalsi.
Zondag 29 Maart, prijsvlucht uit Quiévrain
590 franken gratis voo'uit, vcrdoeld in
seriën van 2, 3, cn 4. Iukorving Zaterdag
avond van 5 tot 8 ure stipt. 627
Duiven liefhebbersmaatschappij, ge
vestigd bij den'H. P. Kiéckcns, Brusscl-
schestraat", 74, Aalst, Prijsvlucht uit
QUIÉVRAIN op Zondag' 29 Maart 1929.
Inkerving Zaterdag namiddag van 4 lot
8 t/2 u. 's avorids. Hel Bestuur. 630
A/W
te Aalst, Keizerlijke Plaats, 31
ë3X30x*~t.
VOETBAL
II' AFDEELING (GEWEST).
Nabeschouwingen.
De ontmoetingen van verleden Zondag
hebben den stand dor kopploegen eenigzioa
gewijzigd doordat Zele het won van Sparta
en Wilskracht op Berchem een «draw» ging
spelen. Zelo heeft dus van plaats verwisseld
mat Moulestodo en slaat thans derde, is
aangewezen om. ook Wilskracht te over
klassen. De Volharders staan twee puntjes
vooruit op Wilskracht en hebben nog een
match to goed. Gelukkiglijk hebben de
Groen Zwarten hun geestdriftig spel terug
gevonden en staan zij vol vertrouwen in de
nog to spelen 4 matchen". Als Volharden van
deze 4 ontmoetingen 6 puntjes kan binnen
balen, dun mogen de 3 volgende kopploegen
al hun matchen winnen en eindigen do l«l»
ders mst 2 punten voorsprong. Ons dunkens
zal die voorsprong grooter zijn vermits we
in onze veroneersteUiug geen rekening hou
den mat de matchen dis do leidende ploegen
tegon elk&ir nog te spelen hebben.
Als inlichting geven we hier de nog to
spelen matchen der 4 kopploegen
Volharden thuis tegen Aalst Sport en
Union Gant. elders tegen ZejIo ou GreenBoys.
Wilskracht thuis tegen Sparta en Tem-
sioa. elders tegen Aalst Sport.
Zele thuis togen Denderleeuw en Vol
harden, elders tegen Haeltert en Moulestodo.
Meulestedé thuis tegon Sparta en Zele,
elders tegen Eyue en Denderleeuw.
Hot klassement der kopploegon luidt
Gespeeld Punten
1. Volharden 20 33
2. Wilskracht 21 31
3. Zele 20 29
4. Meulestedo 20 29
De vooruitzichten staau dus gunstig voor
onze stadigouooten laat ons hopen dut na
een seizoen van hnrd zwoegen hunue po
gingen mogeu bekroond worden.
De Derby VolhardenAlost Sport3
is liet voorwerp aller gesprekken iu de
Aalstersche voetbalmiddens. «...Ja, ja, die
Groan Zwarten zijn geweldig opgekomen,
'k ga 11» keer zien Zondag of zo werkelijk
woerd zij" om in He afd. (Prov.) to worden
toegelaten» zei er een, en zijn kameraad
antwoordde seffens «Zo zullen in ieder ge-
val beter prestoeren dan ne Melda of oen
Doynze, tomeer daar Deynze hen reeds van
verleden jaar tv slap was Supporters zeg.
gon Boms rare dingen Wat echter onloo
chenbaar vaststaat is hot feit dat deze derby
de belangstelling wekt van de Aalstersche
voetballiefhebbers. Aalst Sport zal natuurlijk
het puik zijner krachten iu lijn steilen en het
uiterste beproeven mannen ais Merckx
zijn altijd gev/.arlülc« lo-mnstauder'. Groen
Zwart staat a's ©on rota zoo pal. We twijfe
len ean den krachttoer hen op eigen plein
te vloeren.
Supporters, laat deze heerlijke sportpres»*
tutis u niet ontglippen op tijd uw plaats
nemen.,., want 't loopt vol. Tijl I.
Nog ampor enkele uren scheiden ons van den
grooten dag van 29 Maart (officieel® opening
van het balsoizoon 1S31 hier tar stede).
Na de lange eentonige wintermaanden ver
langen do liefhebbers or naar terug liet edele
balsport te kunnen gaan bewonderen.
Dit sport waarin (le ploegen van Aalst zich
van oudshor een goede reputatie maakten be
gint hier in onze stede weer op to bloeien.
Do hodondaagscho Aalstersche kaatsers heb-
bo hot zich voorgenomen do voetstappen
hunner be: oomdó voorgangers te volgen, Eu
daartoo schijnen zij wel in slaat.
UIT TER HAND TE KOOP
Werkmansbuis, le Aalst, Dokloor Do
Moorsfraat, 135, groot GO ra.
II) 2 a. 08 ca. bouwgrond te Aalst,
uitmakende den hoek der verlengde Ar-
bcfdstraaL en van de Capucienenlaan,
hebbende eene breedte van 9 meters
aan de Capucienenlaan en van 25 m.
aan do verlengde Arbeidslraal.
III. Bouwgronden gelegen, te Aalst,
Ledebaan. 2894
SOCIÉTÉ ANONYM E
a Alost.
Messieurs les rcl;ionnalr?s sont priés
d'assister a l'assemblés géaérala ordi--
naire qui sotiandrala Luidi 13 Avril
1931, a 15 haures ëu sié^e sooial a
Alosft Grand' Piaoe nr 5.
Ordrö du Jour
1. Rapport du consail d'adrnini36ration
et du commissaire
2. Approbation du bilan de profits et
partes.
3- Nominations statutairss
4. Divers,
Pour assistsr a l'asssmblée, Mes
sieurs les aesionnaires devront etre
porteurs de lours actions. 629
Anciens Etablissements De Cocqueau,
Leirens et Co.
SOCIETE ANONYME A GAND.
les acAionnair.es sont priés
d'assister h l'afesemblée générale or
dinaire qui se tiëndra au siège social,
a Gand, Allée Verte, 247, le mardi 7
avril 1931 a 15 heures précises.
ORDI1E DU JOUR,
1. Rapport du Conseil d'administra-
•lion et du Collége des Commissaires.
2. Approbation du bilan et du eomp-
le profits et pertcs arrêtés le 31 dé-
cembre 1930.
3. Décharge a donner anx adminis
tratcurs et commissaires.
4. Nominations slalutaires.
5. Divers.
Pour "èlre .adrnas ?i l'assemblée les
actilomnaires sont. priés de se confor
nier h Partiele 34 de statuls. Xes ac-
«tiions doivent ó.tr.e déposées 5 jours
francs avant l'assemblée.
5 GANjD au siège social; a la Ban-
que Beige du Travail, rue des Fou
lons, f;
a ALOST a -la Banque d'Aliost, rue
neuve;
a BRUXE[LLES b la Banque de
Bmxelles, rue de la Régenoe, 2* b la
Banque de Paris et des Pays Bas, 31
rue des colonies^
550 Le Conseil d'Admiinistration.
Société Anonyme b Alost
M.-Mi. les actïonnaires sont priés
d'asjsfster b l'assemblée générale or
dinaire qui aura lieu BergemeersQhen
95 b .Alost, le G Avril b 3 heures,.
ORDRE DU JOUR
1. Rapport du Conseil d'administra
tion et du commissiaire.
2. Approbation du bilan et du oomp-
le de profits et pertes de I'exe'rcke
1930.
3. Dëcïïarge a donner 'aux adminis
trateurs et au commissaire.
4. Divers.
Pour assisler k l'assemblée, MM. les
aclionnaires auront h se eonfobm.er b
Partiele 30 des statuts. 546
A VENDRE Saperbe voiture Minefva,
12 H. P,, Conduite intérieur®, 6 places,
carrosserie de luxe. dernier modél3, étal
neuf, 33, Place Impériale E/V.
GEVRAAGD Een beenhouwers^ast bij
Quintyn, 5, Boterstraat, T/S, 631
Onze LEZERS aanbevolen 1 Extra
SuIkerIJpeÖn P5 BYQKg. 8367j
NOTARIS TE AALST
OPENBARE VERKOOP ING VAX
te LEDE, Dreefstraat n. 1 en Statiostr.
Do Notaris BRECKPOT te Aalst, - sal
namens wié bet behoort openbaarlijk
veikoopen
GEMEENTE LEDE.
Een schoon wlIgel ogen handelshuns
met aanboqrigheden, inrijpoort, werk-
t.uis, stalling en liol' gestaan en gele
gen 1c Lede, Dorp, uitmakende den b-oek
der Dreefstraat en der Statiestraat ge
merkt n. 1, in de (Dreefstraat alwaar
het eenc breedte beeft van 11 meiers,
met eene grootte van 3 a. 50 ia.
Deze eigendom bevat
Gelijkvloers inrijpioort, winkel, keu
ken, achterkeuken, slaapkamer, werk
huis, stalling, W.C., aftrek en uitge-
muurden hoi'.
Op het verdiep drij slaapkamers,
trapzaal, groote zolder.
Onderaardfe.cli provisiekelder.
Dezen eigendom is voorzien van ga®,
e-ectrieileit, pomp cn regenwaters.
Bewoond door M. Gustaaf Cornelis-De
Cock.
Kortelings ingebruiktreding.
Eenige Zitdag
MAANDAG 20 APRIL 1930
om 2 uren namiddag ter herberg «In St.
Anna» bij den Heer Joseph Van Neck,
Dorpplaats, Ie Lede.
OPENBARE VERKOOPING VAN
te (YÏELDERT, Parijs
De Notaris BRECKPOT lc Aalst, zal
namens wie het behoort ten overstaan
van den beer Vrederechter van lvet Kan
ton Aalst overgaan tot de openbare ver
koop ing van
Gemeente Meldert
Een woonhuis met aanhoorigheden,
koer en Irof gestaan en gelegen te Mel
der t-, Parijs&traal n. 27, met eene guool-
te A an 3 aren 20 ca. Bewoond door iMane
wedinve van krans Joostens-Vereert-
;b,ruggen. Kortelings ingebruiklreding.
Eenige Zitdag
DONDERDAG 23 APRIL 1931
om 2 uren .nanniddag op het /Vredege
recht te Aalst, Kappellestraat. 523
TE ERPE
Dc Notaris MEERT te Erpe zal oj>
MAANDAG 30 MAART 1931,
cm l uur namiddag openbaarlijk ver
koop en
fiEMEENTE WANZELE
10 schoone KanadUboomen van 1.40
mv. tol 180 m. en wassende aan een per
ceel langsheen de Breedcslraat.
EM EEN TE SiMETLEDE
f>G ollerschoionsle kanadaboomen van
1,70 lol 2.40 m. wassende aan meer
sehen nabij het Dorp.
Al dc hoornen staan aan den steenweg
jen zijn dus zeer gemakkelijk voor het
vervoer.
Gewone voorwaarden en gerecdc gel
den. 616
OPENBARE VERKOOPING VAN
eene schoone en welegelene
goede ZAAILANDEN en MEERSCHEN
en BOUWGRONDEN
te MELDERT, Nievel en Dorpent
De Notaris BRECKPOT te Aalst, zal
namiens wie het behoort openbaarlijk
verkoopen
Gemeente Meldert.
Koop een Eene schoone en welge
legen hofstede met aanhoorigheden,
schuur, stallingen, varkenskoten, remi-
sie, bakoven, tuin en boomgaard, ge
staan en gelegen le Meldert, Nievel aan
den steenweg, gaande van Affligem
naar het Dorp, groot 9 a. 50 ca.
Onmiddellijk ingebruiktreding.
Laatst bewoont geweest door den
lieer Henri De Paepe-De Srnedt.
Koop twee. Èen perceel boomgaard
dienstig als bouwgrond gelegen te Mel
dert, Nievel, nevens koop oen, groot 8
aren 90 ca. palende aan gemelde straat.
Koop drij Een perceeltje grond ge
legen te Meldert, Nievel aan gemelde
straat, groot 1 a.
Koop vier Een perceel meersch ge
logen to MeldeTt, Nievel, achler de koo-
pen l en 2 en achler den eigendom van
den heer Ghysens-De Paepe, groot
ongeveer 8 aren.
Koop vijf Een perceel land en
meersch dienstig als bouwgrond gele
gen te Meldert, Nievel, groot ongeveer
14 aren 10 ca.
Koop zes: Een perceel zaailand diens-
lig voor bouwgrond gelegen te Meldert,
Nievel, aan den steneweg gaande van
Affligem naar het (Dorp, groot 25 aren.
Verdeeld in drij deelen
Eerste deel Een derde deel ten moorden
Tweede deel Een derde deel ten midden
Derde deel: Een derde deel ten zuiden.
Koop zeven Een perceel zaailancl
gelegen te Meldert, Nievel, groot 25
aren 90 ca.
Verdeeld in twee deelen f
Eerste deel helft ten westen 1
Tweede deel helft ten oosten, zijnde
de kant met halve losbaan langs den
kant van don eigendom der. familie
Liénart.
Koop acht Een perceel meersch ge
legen le Meldert, Domenl, groot 17 a.
Alle de voorschreven eigendommen
zijn in gebruik door de kinderen Henri
De Paepe-De Smet.
Laatste Zitdag "f
MAANDAG 30 MAART 1931
om 2 uren namiddag tetr herberg van
den heer Frans Van. den Bosscno te
Meldert Nievel. 801
UIT TER HAND TE KOOP
Schoone bouwgronden te koop le
Aalst, Ledebaan "en aan eene nieuwe
ontworpene straat, gelegen daarachter.
Zich bevragen te. Aalst4 Denderjnond-
;s chens te en weg n. £4, .3082
De Notaris MEERT le Erpe zal na
mens wi'en het behoort iri het openbaa?
verkoopenn i
STAID AALST
Iyoop f. Een gerieflijk woonhuis ge-
sla'an St. Apoloniastraat, sectie C. deel
van n. 3lid en 311c, groot 3 aren 21 ea.
80 mil. bevattende gelijkvloers 4 plaat
sen, stallingen, kelders en met fruit
bommen beplanten hof en eene 4 meiers
breedte inrijpoort. Verder 3 schoone
slaapkamers en. zolder.
Ingesteld 32.000 fr.
Koop 2. Een perceel bouwgrond ge
legen als voren sectie C. deel van n.
311a, groot 2 a,. 40 ca. verdeeld in tweo
loten, ieder groot 1 a. 20 ca. en heb
bende elkaar de straal eene breedte van
5 meters.
Niet ingestëld.
Gebruikt dioor de miede eigenaars Os
car De Boeek en zusler.
Tweede Zitdag
DINSDAG 31 MAART 1931
om 2 ure namiddag Ier herberg gehou
den door heer Karei Van de Sype, Aalst-
Schaerbeek, Oude Gentscliebaan. 353
?5apltaal en reserven' ir. 90.S.765.000.
enrtResloten bil de Bnnflue de Bruxeüei
beeft de eer hloroncler de kcere der vol.
gende waarden mede te deelen. 0,P8:#',
nomen om u. Ier Beurs. Brut.
27 Maart 1931.
KOtSPTAM®
(.eettlot! me! ortmla 5
Bons op 10| Hf
Verwoeste (3»wtsf45 Ut
Verwoeste Oewestan 1921
VerwoesteQewesienl 'IJ
Consolldatieleenlnsji'.'e
Banque de Bruxeltes
Baaqu* Centrale Anversoln.
Banque Nationale Je Belgiqa»
Crégéc»
Crédit Foncl Jf AffieaU,
Trem. Bilbao a.
Eieclrobel
Finane. dêTramporti; gatv.J
Cocker! II
Etpirsr.ds'.nnqll»
Ongrée-Mifitairi
Bernlsart
Coureelles-MotS
Charb. Hainaut'eid.»
Charb, Lltabouri-Mem» 'sli
Mirfaatoat
Chaufr, Gaz
Ressatx
LIbbey Ovtni
Cerrltrei Unies fa "orpby.'a
Electr. Bas. Charisrnl
Etectr. du Borinaeafba/.I
Electr. Est de s BslqiqiieJ isrf.
ElecL Nordde (a !3elg. n/.J
lnterc. Beige d'Elect. ia.s.J
Lt-Lainlèrj (r.ouv.).
Brasseries deLéopolSyMIe, cap,
Brasseriesd* Léopoldville, dly,
Conunex i
Géomlau
Socom*
Sogalfor Mp -i
Tliy le Cliitcai
Burbaeh
Prince Htail
Damns (kap.1
Comanao
Socouelé
525,—
10-1,—
225,00
270,—
550,—
103.75
885,—
700,—
313B
70,-
480
277,50
3475,—
- 19500
1650,—
3750
3300,-
210,00
300,00
1015,-
500.—
6350,
1700
1310.
4830
2120
1400
1550
1620,—
1360,-
180O
2030
3050
40,00
535,—
370,—
5750
5750
2670
640,—
22.00
22,-
TEBIKidi)
Héllopolis 2130,— lol 2170.-
Industrles Chinilquss 317,50 tot 320,
Nitrates Railways 415,lot 425,
Concordia 111,tot 112,
Petroflna 786,00 tot 795.CO
Royal Dutch tot 4170
Aliustrel 221,50 tot 211,25
Mines Minerals tot 90,—
Tanganyika 265,— tot 271,59
Tublze prlv. 336,— tot 350,—
Rand Mines 534,00 lot 530.-
Kalplnj 292,50 tot 295,—
Ksssal (parts) 361,— tot 365,—
Thessalle 493,75 to: 496,50
Prince Henri 2480 tot 2490
Crégéco 68 tot 70,—
Banque Paris Bas 3215,— tot 3290,—
Soengei Lipoet 672,50tot 690,-—
Sennah Rubber 162,—lot 163,25
Financière 144.— tot 151,—
Banque des Colonies 104,00:ot 106.
Seine 1164,25 tot 1167.25
Metropolitan 1770,—tot 1790
Gaz Nord 1350,— tot 1250,—
Securities 937,50 tot 947,50
Buenos-Ayres (cap. 232.50 tot 240,—
Buenosfdiv.) 205,— tot 212,50
Barcelona-Tract. 900,— tot 915,—
Sidro(prlv.I 1300.tot 1320,—
(ord). - 1260,tot 1275,
Transp. Electr. (cap 745,— tot 747,50
Transp. Electr,(dlv.) 565,tot 567,60
Brazilian-Tract. 860,— tot 857,50
Mexico Tramw 376,50 tot 387,50
