Transvaal aai Christus
Pee Klak van boorsel
Nog tijd tol 15 APRIL
om in te schrijven
De nieuwe
Graaf van Parijs
Vatikaansche|prins Karel van £°.urb°"- Voor
Paardenmarkt te Brussel
munt
Vroc wanhoekje
G0NGQ'
BcBkliandelva.i «De Volksslsm»
Korksiraat, 9 on 21, Aalst. Telefoon 114.
XXXVII JAARGANG NUIYIWER 81
DAGBLAD 2Q Centiemen Uitgever J. Van Nuii.l-D» Gendt.
Publiciteit buiten liet Arrond. AALST Agentschap Havas, Adolf ftlaxlaan 13.te Brussel Rue de Richelieu, Parijs Bank Building/Xingsway, 20 Londres W. C. 2.
H. Zelia
Zonop5, !3Zonïl6,S2
N. M. IB E.K. 25
een sympathiek
Transvaal is
land.
Holland, Amandus Vlaanderen. Al
die groote missionarissen zijn Be-
nediktijnen. Terecht schrijft Pa
ter Versdhueren S.Ji in zijn «Mo
dem Woordenboek». De Bene-
In Transvaal ligt er een stirksken diktijnen verbreidden het kristen-
van ons eigen hart; toen we klein
waren leefde 'Transvaal voor ons
in de vertellingen van moeder, nu
we grooter zijn spreekt Transvaal
tot ons in zijn zangerige littera
tuur en in zijn wild-bewogen ge
schiedenis. We voelen veel voor den
Boer. Maar wist gij dat die Boer,
die al ons bewondering wegdraagt,
geen Katholiek is Dat hij, ver
stokt Protestant, den - rug keert
naar al wat Boomsdh is En toch
tnoet de Boer Katholiek worden,
één moet hij worden met ons één in
dezelfde Moederkeij^.
Een brokje geschiedenis over de
Missie bij de boeren
Here wien eere toekomt. De
Oblaten van Maria begonnen het
eerst de missie onder de Boeren.
Niemand beter dan de Benedrktij-
ner-missionaris kan hen naar waar
de schatten: van nabij zag hij hen
aan het werk, en van nabij deelde
hij hun lijden en hun vreugde.
In 1847 trok pater Hoendervan
ger O.M.O. de Vaal over om eenige
katholieke Ieren te bezoeken die te
Potdhefstroom woonden. Dit was
een heel vraagstuk voor den missio
naris want door de oud-liollandsche
wet was hem, katholiek priester,
allen toegang tot Transvaal ont
zegd. De magistraat greep in,
maar pater Hoendervanger liet er
zich weinig aangelegen; hij bezocht
de Ieren, onderrichtte hen, zegen
de huwelijken in, doopte kinderen.
Dan eerst verliet liij het 'Trans-
vaalsehe grondgebied. Eenige ja
ren later beleefde pater Barret
ongeveer hetzelfde avontuur. Toen
hij in 1859 een huwelijk wilde in
zegenen verzette de magistraat er
zich tegen: «ieder godsdienst hui
ten de hollandsdhe gereformeerde
is verboden». De missionaris vond
het juiste antwoord: «Volgens den
tekst der wet is dus niet alleen de
Katholieke gbdsdienst verboden
maar ook de Anglikaansche en
Wesleyaansche. Nu, te Pretoria
hebben deze sekten tempels waar
ze openbare bidstonden in houden».
De magistraat droop af. Een wets
voorstel: de afschaffing van deze
dwaze maatregel wordt ingediend
en na lange debatten komt de gods
dienstvrijheid in Transvaal be
werkt te hebben.
Daar de Oblaten zidh meer op
houden met de Kaffers en Zwarten
van Basuto- en Bechuanaland, dan
wel met de Boeren, gaan we niet
langer bij 'hen blijven stil staan.
Deze korte studie is vooral gewijd
aan de missie der Vlaamsche Bene-
diktijnen onder de Boeren van
Noord-Transvaal. Later komen
wij op de Kaffers uit ons missie
terug.
In ^"oord-Transvaal, en in
Noord-Transvaal alleen, heeft de
Boer zijn oorspronkelijk karakter
behouden. De Noord-Tranvaalsehe
Boer drong het verst Van allen het
binnenland in omdat hij onder allen
het koppigst was en niet buigen
wilde onder Engeland. In Noord-
Transvaal kunnen we dan ook het
best den Boer leerén kennen.
Zendelingenarbeid behoort tot de
Benedïktijner traditie. Als zende
ling bekeerde Sint Benediktus de
heidenen van Monte-Cassino, zond
hij Placidu'S naar Sicilië en Mau-
rus naar Gallie. Als de vader den
weg toonde, is het dan te verwon
deren dat de zonen den weg opgin
gen Sint Augustinus van Kantel
berg bekeerde Engeland, Bonifa-
cius, Du'itsclüanÜ, Willebrord,
dom en de beschaving in West-Eu
ropa». Als Europa, Europa
Prijs:
e k-laslrein, goede hotels. 1475 fr.
2e klastrein, goecle hotels 1775 fr.
20 fr. waarborg welk recht geeft op het
worden is, dan is dit op de eerste Pelgrimsboekje dat, op vertoon, groote
plaats het wetk der Benedfktijnen. «'-mindering geelL hij het bezoek van
4 -j t» museas, enz. Gedurende het verblijf in
Aan-hun missietraditie zifu de Be-.^me-.uiien onze reizigers kosteloos
nedïktijnen^ getrouw gebleven- ze toegang hebben oR trams en autobus-
hebben missies in alle werelddeelenJsen> mits ziCh een Pelgrimsdistinctief
De Benedïktijner missie onder.aan te schaffen dat T8 of 20 lire zal
de Boeren begon na den Boeren- jkosten. Bij inschrijving moet dus ze-
oorlog. In 1906 bowl de Propagan-;kor Scstort worden: de reiskosten meer
da dit uitgestrekt missiegebied dat^^^f^ waarborg.
om zeggens onbewrooht was geble-ln lS8559| buree, v
an het dagblad «De
ven, aan de Vlaanisdhe Benedïktij -volksstem».
nen van de abdijen Dendennonde,j in die prijzen zijn begrepen de rel-
Affligem, Steenbrngge en Merkel- zen per trein, en boot, de eetmalen, de
beek (Holland). Om wille dér taal- stamping, het drinkgeld, enz. Alleen de
'eenheid», zouden de Vlaamsche dranlc i9 len lasle van eIk?,en-,.Pe deo1"
nemers reizen op een collectieve pas.
Benediktijnen m weinig of geen He, Komiteit 7 Jgt voor het pas
voorbereiding, t werk kunnen aan-j ]>e deelnemers ontvangen tijdig uil-
vatten. Hoe beperkt bun getal oo'kvoeriige inlichtingen omtrent alles wat
was, nog betzelfde jaar vertrokken voor en tijdens de reis van belang kan
de drie eerste Benediktijnen naar Lijn. Gereserveerde treinplaatsen
Transvaal «om het land te verken- adressen der hotels.
fenis te Albertville. Het is de eerste
maal dat dit voor een neger, voorvalt.
Mevrouw Brassine, echlgenoote
van den geneesheer te Elisabethville,
heeft het leven geschonken aan een
'zoon,die gedoopt werd door Mgr.Nève.
Te Elisabethville is op Zaterdag,
14 Maart, overleden de eerw. Zuster
Gédéonie, sedert 20 jaren onafgebroken
gasthuisnon in liet ncg&rlnospilaal van
die.sladzij was de trouwe helpster van
Dr. Fronville in menigvuldige opera
ties.
Te Tshikapa, in het district KS-
s.ai, is de heer Legro, agent van de
«Fórminière welke juist uit verlof
in Europa was weergekeerd, bij hot
oversteken der rivier Kasai met een
veerpont, waarop ook zijn auto ge
plaatst was, verdronken. De pverzet-
pont zonk, en de beide andere reizigers
konden slechts met moeite gered wor
den.
Een kaaimuur van 440 meter
lengte, welke men in Juni 1.1. is begin
nen te bouwen, zal binnen twee jaar
voltooid zijn.
Broeder Eligius Wagemms f huwe]mt van dm
fie ahdn Dendemion'de, liet
eïkennerstoeht een
brieven
nen»
van de abdij
over dezen
reeks 'hoogst belangrijke
na. Morgen laten we een uittrek
sel volgen uit een zijner smakelij
ke brieven.
LEZERS I Doet uwe bestellingen
van Boeken In den katholieken boek
handel van De Volksstem Kerk-
straat, 21, rechtover de St. Rflartinus-
kerk, Aalst.
Te Palermo voltrokken
Woensdag is in de kathedraal ie Pa
lermo do:or kardinaal Lavitrano, het
huwelijk ingezegend geworden van den
graaf van Parijs met prinses Isabella
van OiTeans.-Bragan.za.
Bij deze gelegenheid was de hoofd
kerk overvloedig versierd. Het metro-
polilaansche kapittel woonde voltallig
de plechtigheid bij.
Voor den graaf van Parijs traden als
getuigen op: de hertog van Apulie en
Groote belangstelling
Woensdag mio-rgen werd op de Zuid
laan de tweede paardenmarkt van het
jaar gehouden, ingericht door de stad
Brussel. Er was groote belangstelling
en het weder viel mede. Veel landbou
wers, die tijdens het winterseizoen
hun paard verkochten, wilden zich op
nieuw een trekdier aanschaffen.
Er was vooral vraag naar zware en
middelmatige trekpaarden. De prijzen
waren nagenoeg dezelfde als op de vo
rige marlet, en schommelden tussch-en
6000-7000 en 4500-5000 frank. Voor
poneys betaalde men 2000 en 2200 fr.
Er werden 200 paarden te koop ge
steld
Zwaar trekras le prijs, gouden mo-
dalie en 200 fr. lot van 6 paarden van
de'M. Temmerman.
Zoopas werd, onder de grootste be
langstelling, uitgegeven, de eerste se
rie der Vatikaansche munt, welke uit- jüjkheden, leden van het diplomaten-
gif't.e geschiedt op grond van de munt-jcorps, officieren, hofjonkers en hof-
overeenkomst, gesloten tussclven de dames. Voor de prinsen en prinsessen
Vatikaan-Stad en het koninkrijk Italië.'waren in het midden van het koor 54
Doze eerste munt draagt den datum Tidstoelen voorbehouden,
der Verdragen van Lateranen. Den 15e j Na de huwelijksinzegening werd over-
April zal een tweede serie worden uit- jgegaan tot het onderteekenen der hu-
gegeven met het jaartal 1930; overi- |welijksakte en vervio-lgens droeg de kar-
gens zal zij overeenstemmen met de dinaal een plechtige mis, op.
prinses van Orleans' prins Pierre vanj Licht trekras 2e prijs, zilveren me-
Orleans-Bragunza en prins Adam Gzas-jdalie en 150 fr., lot van G paarden van
teryski. jM. Binamat; 3e prijs, zilveren medalie
De kathedraal was stampvol genoo- en Ï50 fr., lot van 6 paarden van M.
digden politieke en militaire persoon- Smeeta.
De volgende paardenmarkt wordt ge-
huidige uitgifte,
Deze muntuitgifle van den nieuwen
Staat is een gebeurtenis van gewicht en
zal overal levendige belangstelling
wekken. Uit alle streken der wereld zijn
reeds aanvragen om volledige verzame
lingen ontvangen. Teneinde onge-
wenschte speculatie te voorkomen,
wordt ten strengste verboden, de reeks
le verkoopen boven haar normale waar
de 220 lire.
De thans uitgegeven reeks, onbe
twistbaar een der schoonste onder al
le, die in omloop zijn.
houden op 9 September a.s.
Da vrouw i3 geboren om rich toe te wijden*
Dat maakt hare kracht en tevens hare aan»
trekkelijkheid uit het ia het geheim van.
haar geluk.
Rabbi Jose zeide Ik noem mijn vrouw
nooit vrcuw maar thuis v/ant zij schept
aarlijk mijn thuis.
Eemestingsstaking
Gezien de lage prijzen der veldge
wassen en zelfs de gevoelige daling
Men weet dat de graaf van Parijs der prijzen van den veekweek, vermee-
de eenige zoon is van den, hertog vanjnen enkelen de bemestingsstaking' moe-'
Guise, den Franschen troonpretendent. ten aan te bevelen.
't Is waarlijk niet no.odig zoo een
onzinnig hulpmiddel in den strijd te
gen de heers,cbende landbouwcrisis aan
te prijzen; 't werd ongelukkiglijk het
vorige jaar reeds -maar al te veel toe
gepast.. De noodlottige gevolgen daar
van zullen zich- spoedig laten gevoelen.
Aankomst van de et. «.Leopold vil !e»
In vollen vlaggentooi, ter gelegen
heid van 's. Konings verjaardag is
Woensdag morgen te 9 uur, de Belg.
is het, werk van werpen toegekomen,
den groolen kunstenaar A. Misstruzzi, j Aan boord bevonden zich 134 passa-
graveur van den Heiligen Stoel, een ar-|giers van eerste en 98 van tweede klas.
Us! van wereldfaam, alom bekend we-[Uit Teneriffe kwamen 5 passagiers en
gens zijn schoone jaarmedailles van,9 uit Lissabon.
hel Pontificaat. Het ontwerp der tee- j Uit hunne missie keerden weer de E.
st. «Leopoldville» van de Go Maritime [Wij nemen aan, dat de landbouwer de
Beige, onder bevel van kapitein Bie-[oppervlakte zijner .gronden inkrimpt
buyck, van Gongo in de liaven van Ant- beter 10 hectaren wel, dan 15 hectaren
slecht bebouwen.
Intensief en steeds intensiever moet
de bemesting worden; des te intensie
ver, naarmate de landbouwcrisis ver
scherpt. Op minimum, van oppervlakte
maximum van opbrengst, is de eenige
kening werd hem verschaft door Gav.'Paters Cïaerh'out R. en R. 'Verhaeghe [redding: landpacht, arbeid, enz. 't blijft
de Gran Groce Serafini, een beroemd'dor Witte Paters, en de Eerw. Pater P.ial 't zelfde per hectare berekend. Doch
penningkundige. jNieuwendyk, der Redemptoristen. [één vierde meer opbrengst, geeft zeker
De nieuwe munt is, -wat betreft het] Die lading bestaat in het geheel uit
metaal, de scheikundige samenstelling j 2609 ton cerschillende goederen, waar-
en de intrinsieke waarde, de afmetin- onder 861 ton palmpitten, 104 ton
gen en nominale waarde, van ieder stuk palmolie, 196 "ton copal, 14 ton cacao,
gelijk aan de Italiaansche, wat trou-|43 ton koffie, 41 ton caoutchouc, 233
wens wordt voorgeschreven, bij de ton katoen, 1038 ton kopel, 1 ton ivoor,
munlovereenkomst tussehen den Heili
gen Stoel en den Italiaanschen Staat.
Ziellier de voornaamste kenteekenen
van de verschillende stukken
Lire 100, in goud, 'diam. 23 mmw
3 ton vellen en 60 ton suiker.
Tijdingen uit de Kolonie
Te Likasi heeft men begint Maart
's morgens een mist gehad, zoo dik als
hij wel m de. Maasvallei kan geweest
gewicht 8.799016 gram, rand gekerfd; j zijn; maar niemand is er van dood ge-
Lire 10, in zilver, diam. 27 mm. ge- gaan.
wicht, 10 gram, rand glad;
ge-
Lire 5, zilver, diam. 23 mm.,
wicht 5 gram, rand glad;
Lire 2, nickel, diam. 29 mm., gewicht
10 gram, rand glad
Lire 1, nickel, diam. 26 y2 mm., ge
wicht 8 gram, rand gekerfd
Op den weg van Likasi naar N'Ten-
ke is de Brug over de Liuambo, d-.oor
den vloed weggeslagen.
Het Congoleesch'e. leger heeft een
Z]j^$r trouwste dienaren verloren in
jden persoon van den eerste sergeant-
majoor Babi. Sinds 25 jaren onder de
één zesde meer winst. Hoe wil men
trouwens zonder grondstof predukten
voortbrengen; 't is toch al te onge
rijmd
Daarbij, intensief bemesten Wil niet
altijd zeggen meer. geld aan hulpmest-
stoffën uitgeven. Enkele jaren geleden,
hebben wij stichtende staaltjes aange
haald van echte geldverkwislingen op
dat gebied. Intensief wil zeggen ja toch
sterk, madr vooral oordeelkundig be
mesten. Men weze daarvan verzekerd,
dat, wie bemestingsslaking zal toege
past hebben, daar zelf voor het volgen
de seizioen het eerste slachtoffer zal
van wezen.
Onder voor het komende seizoeD
meest aanbevelenswaardige stikstof-
mesten noemen wij het. amimoniaksul-
faal en het kalksalpeter; -.onder de fo:
Maria Montessori over zoogenaamda
grillenvan een kind.
In de «Nederlandsche Dameskroniek» ver,
telt Mevrouw van Deventer van een inter
view met Dr Maria Montessori.
Uit dezo interessante causerie namen wij
een klein, maar peinzenswaard fragment
over
Een van da ergste en kindarlijkste is wel
de gewoonte van het kind om 's morgana ala
het wakker is, ook vader en moeder te gaan
wekken, die nog zoo graag zouden willen
doorslapen. Dat is heol onaangenaam voor
vader en moeder I Maar het kind dat uit zijn
bedje kruipt, handelt alleen zee, omdat licht
en zon weer teruggekomen zijn.De mensehen
moeten wakker worden Moeder en vader
slapen eohter nog en het kleine wezentje gaat
naar hen toe alsof het zeggen wil
Leert toch gezond te leven! Men moet
's morgens vroeg opstaan I» Hij zeg-fc dit ech
ter niet. hij zou het niet eens willen zeggen,
want een kind doceert niet. Hij wil alleen zijn
ouders, van wie hij zooveel houdt, maar even
zien.Bij het opstaan is het zijn eerste wensch
de mensehen te gaan opzoeken waarnaar hij
verlangt, Soms moet hij daarvoor door
kamers, die nog donker zijn, waar door aller
lei hulpmiddelen het morgenlicht werd bui ten
ge3loteu. Het kind gaat toch. het is niet bang
voor de duisternis, zoomin als voor de half
gesloten kamerdeuren. Nu is de kleine bij
vader en moeder en zachtjes raakt hij ze aan;
hun hand, hun arm.,.
Hoe dikwijls vermanen de ouders "Kind,
maak ons toch niet 's morgens zoo vroeg
wakker
Maar het kind komt toch, hst verstoort hun
slaap en verontschuldigt zich met de mede-
deeling «Ik heb u niet .wakker gemaakt, ik
heb u alleen maar een kusje gegeven.»
En de ouders denken waar na, hoe zij het
kind ook in dit opzicht kunnen corrigeeren.
Zullen zij het niet missen, als het nooit
meor gebeurt, dat iemand die pas uit zijn
slaap komt. zachtjes aansluipt, elke moeilijk
heid trotseerend, niet met de bedoeling om
hen wakker te maken, maar alleen om hen
even te zien en hun een kus te geven.
TWEE PORTRETTEN.
I. De moderne grootmoeder.
Wa lezen ergens een eigenaardige schets
over de grootmoeder en de kleindochter, dia
beiden zeer modern zijn.
De moderne grootmeeder begrijpt niet,
waarom de rokken geen stuk van de kousen
meer laten zien. De moderne grootmoeder
kan nog niet aflaeren. om te rooken uit een
lang amber sigarettenpijpje en zich het ge
laat te laten rmquilleeren in donkerrose ocre.
's Middags treft gij haar op een of ander
sportveld, des namiddags bij de cocktails, Zij
is de grootste propagandiste voor den terug
keer van den korten rok. Zij is hevig voor de
emancipatie dor vrouw en het zelfstandige
beroepsleven van het zwakke geslacht,daarbij
verklarend dat alle huishoudelijke arbeid
sleurwerk ls. Zij is dol op snelheidsrecords
en maakt een vliegtocht naar Parijs^
II. De moderne kleindochter
De moderne kleindochter draagt rokken tot
op de enkels en kweekt met aandoenlijke vol
harding een wrongje haar om opnieuw een
dotje to krijgen achter in den hals.
Ze doet aan breien en tapisserie, Ze durft
met ontroerde stem in "gezelschap betoogen:
dat er, voor de vrouw, geen schooner taak is.
dan de gezinstaak. De moderne kleindochter
rookt niet meer, ze kemt niet zoo laat moer
thuis als weleer. Zij poedert haar neus niet
meer in een vol restaurant en haar anecdoten
kunnen zelfs weer worden gewaardeerd door
haar ouderwetsche ooms en tantes.
De moderne kleinzoons zien haar aan met
welgevallig oog. Er is toekomst voor haar.
Weet gé...
dat een lapje gedrenkt ln benzine, soms goede
diensten bewijzen kan cm muizengaten te
stoppen.
Weet ge..,
dat ge aanslaan van spiegelglas kunt voor
komen. door hem heel dunnetjes mot glyce
rine te bestrijken.
Weet ge...
dat ge ivoor kunt schoonmaken door een
papje te maken van salvolate, geprepareerde
kalk en olie. Wrijf dit met een zacht lapje tot
een dikke brei op hot ivoor, laat het goed in
drpogen en schuur het daarna met een
harden borstel af.
Cent. 50, in nickel, diam. 24 mm. g-e-wapens "heeft hij deel genomen aan faatmeslen de staalslakken en hot au-
wicht 6 gram, rand gekerfd; (verscheidene veldtochten (Kivu, Duitsch perfosfaat, e.n onder de potasc-hzouten
Cent. 20, in nickel, diam. 21 y2 mm, j West-Afrika, Oost-Afrika)en verwierf [6e sylviniet-kainiet. de chioorpótasph
gewicht 4 grami, rand gekerfd; italrijke, citaties, en onderscheidingen, [en de zwavelzure potaseh. Landbouwers
Cent. 10, in koper, diam. 22 y2 mm. jQ-a- de Koninklijke Orde van den Leeuw maakt daar, en ook van andece han-
gewicïït 5.4 gram, rand glad [Eens compagnie van den terrilorialen dovsmeststialten, een groot gebruik van;
Cent. 5, in koper, diam. 19 y2 mm., dienst,commandant aan het hoofd, |H is uw versie, uw eigen belang,
gewicht 3.25 gram* rand glad, [bracht de militaire eer bij zijne begra-j INTENSIEVER.
TE VERKRIJGEN IN DEN
KERKSTRAAT, 21, AALST
De kluehtige levensgeschiedenis
van
aan de prijs van 18 frank.
