HENKEL
GELD
PLANOS
Hypothecaire Beleggingsbank
Kussens voor öe Voeten
brengt
wat
6e
SPA M0NDP0LE
WOOD-MIINE
O
Henkel's spoel- en reinigingsmiddel
voor huis- en keukengerief.
D«er faunae snelle, xeltepe^
en oevctirloeze wepfeiagi
4tP
Eonder weerga s
le Comn;unie=Qeschenk
Edward Vermeulen
Brouwerij Van Roy,
&GCUL qui petiGb
A. Roelandt-Keppens
A.fiÜMONGEAU
B^erteh"™r8» Ruls m nrtroiiwn
--••A
Neem!
1 eefiepe
10 liters
heet water
ïs de nieuwe grooïe arbeidshulp voor de huisvrouw.
verlichf en verkor! buitengewoon hef afwasschen
van hef vaatwerk ©losf vel en vuil al spelende op;
oogenblikkelijk bekomf alles een appefijfHjke reinheid en
prachfigen glans Hef reinigt alle huisgerief in glas, sfeen,
porcelein, mefaal. marmer of houf, en hef doel den arbeid
',zoo snel en grondig, zooals gij hef nog nooif gezien hebf<
Uw tijdsparende helper zij daarom
Bel zekerste aller Geneesmiddelen t ANnsEfTIQUE PULM0NAI86
SFJ /I !»4 TSOEN VERKOUDHEID, BRONKl-
V A fi te I ll 1 Jl TeeeN J|s Qpigp TERING, e«z.
Per flesch 28 fr. - Tegen terugbetaling 34 fr.
CORSEJLIS, 2, de Brouckèreplaats, Brussel
AALbl Ta bekomen Apotheek DE VALKENEER, Esplanadeplein.
RENNEB00G, Nieuwstraat.
33
MOTO RUSH 5 H. P.
AUTO IMPÉRIA, 6 oyl.
te koop, zoo ga-ad afs niouw, aan lage
prijB, Garage VAN BlESEN, Katte-
atraat, 46. Aalst. 886
TE KOOP groet trekpaard, zender
gebreken. Twoe oamiorw, draagvermo
gen 3000 kg. en 260Ö ktfr. Paardange-
f"ek, nieuwe zadel. Zich bèviWen bij
Emie! De Moor, Damkaai, 11, T/S* 378
WORDT GEVMAAGD, jonge £ast voor
beenhouwerij, Hoveniaratrant. 18. Tl* 842
ONMIDDELLIJK GEVRAAGD voor
schoenfabriek een goeden eo bekwamen
fraiser en ook een leerkapper. Zich bevra
gen Pr Gh°estat' aat, 14, T/S. 844
MEN ZOEKT pertóon dia zou willen een
Winkelhuis bouwen op zeer goede plaata
voor \orko p.Zteh te Jbeviagcn Vooruitzicht
straat, No 58, T;S. 783
IWen vraagt een ledenkapper ter
sc-boen fa brieft gebroeders Bombeeck,
Peperstraat, 8, Aaliat. 882
GEVRAAGD een leerjongen reeds ge
werkt hebbende, voor beenhouwerij-
chareuterie, St Janstraat 3, t. s. .852
AANSTONDS GEVRAAGD leermeis
jes om' stiel te leeren alsook goede
strijkster voor plat werk ter Firma
Jean Steleman-Van Gutsen^ N'ieuw-
straat, 37 Aabst. 883
deer iedereen voordeelig ta hekomen om ta
bouwen, bui», proud of laad te koopaazijn
zakon uit le breiden. enz
AH# Celdleenlngen op Hypothetic
Gemak van afbetaling,Gratia inliclitli*.
gen. Landbouwer» cn Werklieden zaar
gunstige voorwaarden.
Spreekuren Tin 4 tol are, 't Zondag#
▼an P tot 12 ure.
D'C.G. VAN DERGEN &Ad.VERACHTERT
Graanmarkt, 18# Beleostiuat, 19,
AALST. 1123 ANTWERPEN,
Verkoop van
I5CI Nieuwe Pianos
slacht» aan prijs
eener Occasie
Komt zien en overtuig U van prija
en Hoedanigheid.
B VAN HYFTE
GENT, Nedefbooter, 32. GENT.
dichtbij bel Paleis tan Justieit.
Telefoun IÖ4.88 339
N. fVI.
19. AREN BERGSTRAAT, A N T W E R P E N
Ka-piten reserven-.fr- 12-500.000 Uitstaande hypotheken-. 120.000 000
Tele/oon 254.42.Handelr, Antwerpen 74. Poeteheek 8468
Hypothscaire Leeuingesi
om Eigendommen te koopen
of nieuwe huizen te bouwen
aan zeer voordeeüige voorwaarden.
Crondpandobiigatiin, intrest 4,75 o/o netto
met halfjaarlijksijhe coupons
kasbons met premie voor hoogstens 5 jaar, intrest, 3.75 neifo
kasbons. terügbetaaiSaar na 6 maand, intrist, 3,25 netto
Voor kc.talooze inlichtingen wend. men zieh tot den heer
Leopold De Smei-Vander Taelen
Keizerlijke Plaats, 48. Aalst '380 Telefoon 987
yagsa,g sir'-e
BOEKEN VAN
TE VERKRIJGEN IN DEN BOEKHANDEL
J. VAN NUFFEL-OE GENOT.
Wat do laeuw is
bij de dieren,
ROYAL-ALE blijft hot
bij do kieren.
'TXT' IJSSZ3B3, bij Aalst.
Talafoon: Aalst 841. Dendermonde 152.
604
Onze LEZERS aanbevolen Extra
CulkertJpoSn DE RYCKE. 8387;
De zwarts Pokkan fr. 18,00'
Grepen uit Aardig Menschenlevan 15.00
De Vracht 18,00
Da Zette van 't Abeelenhof 18,00
Het Bstooverd Hof 18,00
Verstervend fias 18,00
De Reis do©r hst Leven 18,00
Trmr#«3s 16,00
Ceïn's Zonde 15,00
Grepen uit Dierenleven I en II
per deel 15.00
Piot 20.00
Pae Vlaminok 24,00
De Pauweosahreeuw 20,00
Herwar ding 10.00
Mietje Mftbdemaeksrs 18,00
De Büeekèerts 18,00
Sta dhuisratte» 15,00
Zantingen uit Warden Oom's
werken 4,50
Kleine Levsnssohets vin
Warden Oom 4.00
Iss-McmofH I (pt-UoDOBoft I Sp.-Mo»M*l«
T«W»«ll» .|So«rc« da UKiliil Liaaeaada
Depot eoor Aalst en omli^ende:
Qarmain Van de Riaele
Ksplasadeatraat, Aalst. Tal. 281
23, MOLENSTRAAT. AALST. 91/8
bpccianoi
Genezing zonder Operatie-
Ge\aar of tijdverlies, door toe
passing dag en nacht zonder
se vaar of ongemakder nieuwe
h etenschappólijke toestellen
der specialisten breukmeesters
BUM&HCEfiU
Deze zoo beroemde toestellen bekomen in de Tentoonstellingen van Antwerpen en
Luik 1930 het diploma mei gouden Meialie en gelukwenscheu der Juryleden#
Creole trouwe bijvul,
Da Nieuwe pebreveteerde tvetenschappeliik. toestellen tonder .eer
of elastieken en Dreuk-Corsetten met vier debbele plooibare i er.'
eooriiea der nieawsoortige knastmatfje handvormig, we.i-heff.uli
proppen. Brevetten 242044 .n Ï85H3 door koninklijk beelnit van 15
Maar! 1920; toegestaan aan d. tij/maal gebrereteerili Oediplomron.
specialist
*>jn do revigtte doop geneeektmdigs korp9en erkend als nutbar»
Bielsen die dienen ta worden toegepast om da Breuk ta bestrijd,ni;
geval waar taohtig per honderd zijn van aangetast en het derde deal
lijden door onvolmaakte toestellen bijzonderlijk doov deze der rond
reizende vreemde valsche specialiteiten aangeboden mot belofte van
genezing nooit verwezentlijk Ds TooslelUn der specialisten dar
Familie DUMONCEAU lijn sterk-lenig en van langen duur; dragee zich
dag en vacht zonder gevaar of ongemak; door hunna «ohrandare ver
binding versterken de' spieren en buikvlie#. weerhouden niet alleenlijk
de zwaarete tak-, icater-, ader- of navelbreuk; maar volbrengen bij dj
nog mogelijke gevallen, da zekert volledige genainy.
Ziehier esnsge uitgekozene b<;wrzf.ni
Heer II- Mrstdagh, 372, Wollingstraat te Beernem op 7 maanden gonszen vaa breuk, doet
du allo werken zonder band.
M. J.-B. VandSHHotrtto, laudbouwer te Aibeek-Assche op don ouderdom van 5b jaren no®
genezen jran zahbreuk.
Mad. Wed. Vormoosen, 66, Ransftjxtstraat te St Jans-Molonbeek na 2 operatios vao darm-
oitstorting anujetagt op 1 jaar geneznn door ons Corsolot.
M. Enrile Wynant», Ptjtbtrg, Aecbbeok Astche was vaa zakbrouk. kinderhoofd groot,
aangetast, door ons toestel gamel? verdwenen en werkt nu zonder ongemak,
Mad. 8nauwaert te Zedelghera op 1 jaar volledig genezen van zware navelbreuk.
M. Cluiesens Henri te Drongen-Bacrlo genezen van maagzakking.
M„Lippens, Kloefstraat te Geeraardabergen, zijn jongen geaozea van dubbel breuk.
M. G. Desmet, 19, Sergeant Debruynestraat te Curoghom genezen van dubbel breu>fc.
M. Wetvaort, (gehucht Gravinne) te Middelburg fVlaandoren), genezen van zakbreulc
M. Fastre Guillaumo, maahhttst do? Ijzeren weg, Aveedores, 5^ Tranen. Na lauge jaren
lijden van maagzakkjng, ia nu met ons toestel gansch verlost, eet en drinktsonder atoornU,
Spéeialist Rteuknieestcr DUMONCEAU, ontvangt van 9 tot 2 u. be;
De 2* VRIJDAG en de 3* ZONDAG dtr maatHl,
HOTEL CE TERMONBE, 4, Wihonplein (Zai4st»».ie).
A a I QT De l*!e en de 3a« ZAl'ERDAG der maand,
HOÏKL L<U COMTS ïiE PL\ND?.B (Statie) yan 9 tot 1 uur.
BRUSSEL Alle WOENSilAGEN en DONDERDAGEN ran 9 lol 6 u.
Ru? dt 1» ifteus». 65, bij Leopold II IseD. Svrk SI Den^j