SAPOLI
Hypothecaire Beleggingsbank
ROODKAPJE
Bericht aan ons Geachte Klianteai.
over een
spiegel
gaan
Vermindering van prijs voor Voortverkoopers
Grebr, "FHT JAS
RATTESTRAAT, N' 00
mm.
HUISKOLEN
Brouwerij Van Roy,
12 Schoons BOUWGRONDEN
In Roodkapjes Magazijnen
Belangrijk Bericht
Huis met Tuin
Hooi en Nagras
Studie van Nataris TI3BAHT
Studie van Netaris De Windt
een Woonhuis
Stadia van Notaris MEERT
Studie van Notaris EEMAN
WOONHUIS
Bouwgrond, Zaailand Meersch
Daar wij algsmeane depothouder zijn voor Aalst on
omliggende van de goedgekende minerale wateren
ïw «««rni' v laten wij aan el onze ldien«
ten, zoowel Burgers als Herbergiers, weten dat zij in onze
Brouwerij alle soorten zooals Top Citron en
Top Grenadine kunnen krijgen, in groots of in kleine
flesscben, 2793
Op aanvraag wordt liet water ten huize bosteld.
Het Beheer der Brouwerij De Gheest.
UIT OORZAAK VAN VERGROOTING
OPENT HET HUIS
EEN NIEUW MAGAZIJN
Groote keus van gemaakte kleederan,
Gekend Huls voor alle werk op maat-
ROUW IN 24 UREN- 876
Alles word verkocht aan de laatBte afslagprijzen.
Ziet onze uitstallingen,
KATTESTRAAT. 60 en 154
IEDERE KOOPER
ONTVANGT EEN NUTTIG GESCHENK.
MEN VRAAGT GASTEN Telefoon: 1-1^7
dit is Uw gewaarwórding, na
Uw parketten en lino's met
boensel bewerkt te hebben. Dit
wonderboensel geeft U spoedig
en zonder inspanning een
prachtigen glans. Eisch dat men
U SAPOLI geve in
GELE DOOS
met rooden band
Vervaardigd door de
SAPOLI-Inrichtingen, Brussel
N. M.
19, AREN BERGSTRAAT, ANTWERPEN
Kapit: en reeerven ie 12 500.000 Uitstaande hypotheken: 120.000.000
Tele/oon 254.42. Handelr. Antwerpen 74. Posteheek 8458^
Hypothecaire Leeningen
om Eigendommen te koopen
of nieuwe huizen te bouwen
aan zeer voordeelige voorwaarden.
Grondpandobligatiën, intrest 4,75 o/o netto
met halfjaarlijks^he coupons
kasbons met premie voor hoogstens 5 jaar, Intrest, 3.75 netto
kasbons, terugbetaalbaar m 6 maand, Intrest, 3,25 netto
Voor kcstelooze inlichtingen wende man ziöh tot den haar
Leopold De Smet- l/ander Taelen
Keizerlijke Plaats, 48. Aalst 1883Tele/oon 987
Aankomst ?an een schip allerbeste
grove hu:8kolen4 De losdagen beginnen
Vrijdag 15 Mei tot Woenèdig.
De kolen zullen worden aan 't schip
verkocht aan 19 fr. de 100 kilos.
Te huis besteld aan 22 fr. de 100 kilos.
Vermindering van prijs per duizend kilos:
Antbracieten 2Ö'30 40 fr. de 100 k*.
30/50 44 fr-
50/80 41 fr,
Halfvette braisetten 36.50
Musschenkoppen .26,—
Zijn ook briketten, koolzakkcn te bekomtn,
Josepli Biccïu-é
1001 2, baudewijnkaai Aulai
Telefoon 276,
bericht
Voortverkoopers worden gevraagd voor
den verkoop van groöie en kleine flesscben
LIMONADE, voor Aalst en de omliggende
gemeente.
Voor alle inlichtingen wende men zich bij
Prosper VAN CONINGSLOO, St Job, 157,
Aalst. Alsook te bekomen best geperst
tarwestraai, bij A. Van Coningsloo, Sc Job,
142, Aalst, 1003
Voor de vérko op in g der onroerende
goederen der familie DE. RIDDER ge
legen onder de gemeenten HOFSTADE,
LEDE en GYSEGEM is er eenen Twee
den Zitdag bepaald op DONDERDAG 11
JUNI 1931, om 1 ure. ter zittingszaal
van 't "Vredegerecht Ie Aalst.
Uitslag van den Instel
Koop 1. Ingesteld .20.000 frs.
Koop 2. Ingesteld
Koop 3. Ingesteld
Koop 4. Ingesteld
Koop 5. Ingesteld
Koop 6. Ingesteld
Koop 7. Ingesteld
Koop 8. Ingesteld
Koop 9. Ingesteld
Koop 10. Ingesteld
Koop 11. Ingesteld
Koop 12. Ingesteld 3.000 frs.
Koop 13. Ingesteld 12.500 frs.
Koop 14. Ingesteld 13.500 frs.
Koopen 15, 16 en 17, samen inge
steld :9.500 frs.
Koopen 18, 19 en 20 samen inge
steld 20.000 frs.
Koop 21. Ingesteld
Koop 22. Ingesteld
Koop 23. Ingesteld
Koop 24. Ingesteld
Koop 25. Ingesteld
Koop 26. Ingesteld
15,600 frs.
8.000 frs.
10.000 frs.
11.000 frs.
10.000 frs.
10.000 frs.
18.000 frs.
4.200 frs.
3.000 frs.
3.000 frs.
16.100 frs.
10.000 frs.
4.000 frs.
9.500 frs.
2.500 frs.
6,100 frs.
Koopen 27 lot en met 33 samen in?
gestela 32.500 frs.
Koopen 34 tot en met 37 samen in
gesteld 10.000 frs.
Koop 38. Ingesteld 8.000 frs.
Koop 39. Ingesteld 8.000 frs.
Koop 40. Ingesteld 8.000 fr.
Koop 41. Ingesteld 8.000 frs.
Koopen 42, 43 en 44 samen 31.500 fr
Koopen, 45 en 46 samen 6500 frs.
Voor verdere inlichtingen en plan
der goederen, wende amen zich bij den
Notaris De Windt. 968
't Is een genot
Royal-Ale
te proeven
WIBZB) bij Aalst.
Telefoon: Aalst 841. Dehdermonde 152.
604
OPENBARE VERKOOPING VAN
te AALST, Sinte Annalaan
Notaris DE WINDT zal definitief
verkoopen den VRIJDAG 22 MEI 1931
om 2 ure nanoen ter zittingzaal van
den Gemeenteraad, ten stadhuize te
Aalst 12 bouwgronden te Aalst, Sinte
Annalaan, allen ongeveer elk groot 1 a
Instelprijs 7.000 frs per aar.
Deze gronden zijn heel voordeelig en
allerbest gelegen. Voor de voorwaarden
en plan wendde men zich bij den n-p-
taris. 965
Bij Omer De Smet,
HAELTüRT, STATIE
Telefoon 148, Denderleeuw.
Prachtige Occastën in faience tegels voor
muren en schouwen af te zetten. Ook nieuwe
teekeningen in cementvloeren. Alles aan c'e
zeer voordeeligste prijzen. Komt zirn en
overtuigt U. Wij placeeren alles zelf aan
lage prijzen. Ook het echte merk ÈTERNI1
schaliën en platen. 818
Vraag het aan GERBO t
RUE DU MIDI, 92, BRUSSEL.
die alles maakt wat aangaat:
STOPPEN OMKEEREN
VERANDEREN,
FATSOEN WERK'
GEEN BIJHUIS TE BRUSSEL-
Gestiohkin 1810. 1437
HOIVSE,
Peperstraat3
(SOTTEQBM. AA-LSf,
Hoogestraat, 18-30 Lange Zoutstraat,
Nieuwe stoffen Nieuwe modellen Nieuwe prijzen
Daar bekomt men aan de laagste prijzen
Bast» Mans- en Jongenskostumen - Scboone half-seizoen overjassen
Prachtige damen- en kindermantels
En een groeten nieuwen keus van kleederen, Zijden Paletots
En eijden kloederen voor Huwelijken
ROUW IN 24 UREN MEN AANVAARDT OP MAAT B7g|
voer Aalst en omstreken
Weer none partij FONKEL NIEUWE
VELOS aangekomen aan halven prijs.
Groote tekoopstelling van alle modellen
Heeren-, Damen-, Luxe- en Koersrijwielen
aan halven prijs.
PRIJZEN BUITEN ALÜt CONCURRENTIE
Mot twee jaar waarborg.
Alsook velos met ballonbanden.
Huis Julien TROCH
Kerkireat, 14,
649 AALST
zal
.OPENBARE VERKOOPING VAN
te HERDERSEM Kapel.
Notaris DE WINDT te Aals.l
openbaar verkoopen
Een ■woonhuis met stallen, koer on
tuin te Herdersem, Kapel, langs den
steenweg naar Aalst, groot 5 aren 93.
centiaren, palende aan de straat met
eene breedte van 10 meters.
Bewoond door de verkoopers echte
lingen Edmond De Wit-Vinck.
Ingebruikneming kortelings na de
verkooping.
Enkele Zitdag
DONDERDAG 21 MEI 1931
om 3 ure nanoen ter herberg «In het
Gemeentehuis» te Herdersem, Kapel.96*6
(OPENBARE VERKOOPING VAN
allerbest©
te HOFSTADE, op den Socht
Notaris DE WINDT te Aalst zal
openbaar verkoopen den MAANDAG 8
JUNI 1931, om 2 ure nanoen: 22 koo
pen allerbeste hooi- en nagras Le Hof-
stade op den Bocht aan 't Schuitjen.
Gereed geld en gewone voorwaar
den. ,1005
GELD. Bij Notaris DE WINDT te
Aalst, Cumontstraat, zijn groote en
klein kapitalen te bekomen, afkorten
naar beliefte, om huizen te koopen of
te bouwen aan 4,75% 637
De Notarissen MEERT te Erpe en DE
WINDT te Aalst, zullen namens' wien
het behoort: openbaar verkoopen.
Gemeente Nieuwerkerken
Koop een. Een perceel hooiland ge
legen op 'L Keukensveld sectie. C. n.
1064c, met eene grootte van tien aren.
zeventig centiaren.
Gebruikt door Adolf Schelfhout to
Maal.
STAD AALST
Koop twee. Een perceel weideland ge
legen in de Bergemeerschen sectie F.
n. 855a, met eene grootte van 12 a. 30
ca. Gebruikt door Frans Van Houdon-
hove, Langestraat.
VRIJDAG 12 JUNI 1931
om 3 uren namiddag ter herberg In
het Paviljoen» te Aalst, Groote Markt,
gehouden door (Mi. A. Oosterlinck. 961
De Notaris MEERT te Erpe zal na
mens wien het behoort in het Open
baar verkoopen
Gemeente Erpe
Een woonhuis mét afhangen en
grond, gestaan en gelegen ter wijk
Bosschestraat, sectie. A, n. 632b en
deel van N. 633i, groot bij meting
2 a. 98 ca.
Bewoond en gebruikt door den eige
naar M. Grispinus Gorthals en den h*
Urbain De Sutter.
Ingesteld 10.000 fr.
Tweede Zitdag
MAANDAG 1 JUNI 1931
om 3 uren namiddag ter herberg «In
de Ster» gehouden door den heer Theo-
fiel Gorthals Sergeant te Erpe, Gent-
schensleenweg 910
De Notaris MEERT te Erpe, zal na^
mens wien het behoort openbaar ver-
koopen
Gemeente Meire
Koop een. Een woonhuis met af
hangen en tuin, Gauwenbergstraat, sec
tie B. n. 210E en deel van n. 214a, groot
2 a. 80 ca. Bewood door M. J.-B. Key-
meulen.
Koop twee. Een woonhuis met af
hangen en tuin, gelegen Gauwenberg
straat, sectie B. n. 210C en deel van.
N. 2)14a, groot 2 a. 83 ca. Bewoond door.
M. Jos. De Swaef.
Koop drij. Een woonhuis met af
hangen en tuin gelegen als voren sec
tie B. n. 210d en deel van 214a. groot
2 a. 37 ca. Bewoond door M. Domien
De Graeve.
Samen ingesteld 42.000 fr.
Tweede Zitdag
DINSDAG 26 MEI 1931
om 2 ure namiddag ter herberg van den
heer Bernard De Swaef te Meire Cau-
wenberg. 814
UIT TER HAND TE KOOP,
Stad Aalst. Apoloniastraat. 1) eeri
gerieflijk woonhuis, groot 3 aren 21 ca
80 mil., gelijkvloers 4 plaatsen, stallin
gen, kelders en hof met fruitboomen en
eene inrijpoort, van 4 meters. Verder;
3 schoone slaapkamers en zolder. 2jj
een perceel bouwgrond gelegen alsvo-
ren, groot 2 aren 40 ca. met aan de
straat eene breedte van 10 meters. Sec
tic C, deel van n. 311 d, 311c, 311a.
Gemeente Lede.. Statie, Dreef, n. 22
Schoon gerieflijk woonhuis bewoond
door den heer Joseph Tr.och. Ingebruik-
treding met 1 Juli. ,703
te Aalst, Keizerlijke Plaats, 31
UIT TERI HAND TE KOOP
1) Een schoon heerenhuis met hof
en portierswoning met koer en Nij
verheidsgebouwen (Weverij ter Beke)
te Hofstade aan den, Grooten Steenweg
van Aalst naar Dendermonde, groot in
gronde 64 aren 20 ca. Onmiddellijke
ingebrulktreding.
GELD i Ten kantore van bovenge
noemden Notaris Tibbaut ?;jn le beko
men groote en kleine kapitalen aan ge
matigden interest en mits bezet, ook
om huizen te bouwen aan 4,75 1243
GEEN DRONKAARDS MEER
POUDRE JANEHJO
bedelljli, eooAer jmMk. Doo» 12.50 h
coasans. Breucktre plult. Brunei
SPOECia VERBETERING
Apotheek De Vaïkeneer, Esplanade, 14 T/S
Renneboog, Nieuwstraat, T/S.
te AALST
OPENBARE VERKOOPING VAN
te LEDE Overlmpe»
Notaris DE WINDT te Aalst, zal ter
tusschenkomst van zijnen ambtgenoot
Meesier Charles VERBRUGGHEN, no
taris te St. Lievens-Hautem, openbaar
verkoopen namens M. Fr. Buyle te Lede
Een woonhuis begrijpende een ruime
kelder, op het gelijkvloers twee plaatsen
op verdiep een zolder, verders, koestal,
varkenskot, twee schuren en locliting.
1-Iet Woonhuis is voorzien van electri-
sche lefding, dit alfes is gelegen te Le
de Overimpe, sec. G, deel der nrs 589b
en 590a, groot 1 are 96 cent. Vrij ge
bruik 6 maanden na de toewijzing.
Eenige Zitdag
ZATERDAG 23 MEI 1931
om 2 ure (Z.U.) ter herberg van M.
G. jVermeiren te Lede-Overimpe, £6.7
TE ERPE
De Notaris MEERT te Erpe, zal na
mens wien het behoort openbaar ver
koopen
Gemeente Meire
Koop I. Een perceel land gelegen op
Meirelput, gekadastreerd sectie B., n.
864c, groot 8 a. 40 oa. Gebruikt door
h. Gust. Van de Velde.
Ingesteld 2.000 fr.
Gemeente Erpe
Koop II. Een perceel land gelegen
Ledesehensieenweg, gekadastreerd sec
tie B, n. 490, groot 33 a. 40 ca. Ge
bruikt door Hom. De Meerleer.
Ingesteld 16,200 fr.
Koop III. Een perceel land gelegen
op Bnj'sselken, gekadastreerd sectie
B, n. 706, groot 5 a. 80 ca. Gebruikt
door Bellarmin D'Herde.
Koop IV. Een perceel land en meersch
dienstig voor bouwgrond, gelegen Al-
lemansoosch, sectie A, n. 767a, 767e,
groot 23 a. 30 ca. Gebruikt door h. Vic
tor D'Hondt.
Ingesteld 2500 fr.
Boomprijc 1Ö0 fr.
Verdeeld in 4 gelijke deelen, elk eene
breedte ter straat van 22 m. 50 c.
Tweede Zitdag
MAANDAG 18 MEI 1931
GELD. Bij Notaris Meerf té "Erpty
groote en kleine kapitalen te verkrijgen
aflosbaar in het geheel of met gedeelten,
Ook om nieuwe werkmansbuizen te bou
wen en te koopen aan 4,75 2657j
TE MOORSEL
OPENBARE VERKOOPING VAN
te AALST en
te Cherscamp en Schellebelle
p DONDERDAG 21 MEI 1931, om 1 u.
/2 namiddag, te Aalst, Kapellesltaat,
ter zittingzaal van het Vredegerecht.
STAD AALST
Woonhuis, -Dirk Martensstraat 68,
groot 1 aar 70 ca.
Dit huis in goeden staat van onder
houd bevat salon, eetplaats, veran
dah, keuken, vier kamers, zolder èn
kelders en is voorzien van gaz, electri-
citeit., waterleiding en regcnwaterpuL
Gebruikt door Mevrouw Van Itterbeek.:
Vrij kort na de verkooping.
Gemeente Cherscamp.
Zaailand, ter plaats «Systeem»', sec
tie D, Nrs. 92 en 92/2, groot 18 a. 42 ca
Zaailand op «Winckél» sectie B, n.
548/a, groot 38 a. 10 ca.
Zaailand op «Wolfgat», sec. C, n. 180;
groot 37 a. 10 ca. Verdeeld in 2 deelen.
Bouwgronden en zaailanden op,
«Winckel», sectie B. deel van n. 580V,
groot, 2 ha. 67 a. 87 ca. Verdeeld in 20
deelen.
Zaailand op «Winckel» sectie B, N.
566. groot 90 a. 65 ca Verdeeld in 5.
deelen.
Zaailand op «Winckel», sec. B, n.
562 en 563, groot 1 ha. 05 a. 61 ca.
Verdeeld in 4 deelen.
Meersch op «Dries Casleel», sectie?
D. Nrs 22d en 22e, groot 55 a. 62 ca.»
VerdeeLd in 2 deelen.
Gemeente Schellebelle
Zaailand op «Bonnet», sectie B. n<
681, groot 18 a. 02 ca.
Voor de verdeoling, aanpalende eige
naars en naam der gebruikers zie plans,
en aanwijzend tafereel op de plakbrië-r
stuaii
ven, te bekomen ter
werkenden Notaris Eeman.
van den.
Voornoemde Notaris EEMAN, zat
openbaar verkoopen op
DONDERDAG 21 MEI 1931
om 3 uur namiddag, te Aalst, Kapello-
slraat, ter zittingzaal van het [Vredege
recht.
Een woonhuis geschikt voor herberg
en alle bedrijven, te Aalst, Koolstraat,,
99, groot 3 a. 20 ca.
om 2 u. namiddag ter herberg «In del Gebruikt geweest door dame wteduwo
Vijfhuizen» bij M. Alfons Chrisliaens ltuyssinok-De Ridder,
te Erpe, Vijfhuizen. .81.51 .Onmiddellijke ingebruiktiedjng. 914,