islBslTODFilffllfctai.
Za ligeSinven
ERGENISGEVERS
Hand van beheer der
Belgische Spoorwegen
Be Ministerieele Crisis
Vrouwen hoekje
DE VOLKSSTEM
KoAstraat, 9 on 21, Aalst. Telefoon 114.
XXXVIi JAARGANG NUMMER SI3
DAGBLAD 20 Cratimra Uitgevor J. Van Nuffel-De Gondt.
ZONDAG 24 MEI
SlNXEN
jZ®nop4.01Zonaf7,31
MAANDAG 25 MEI
1931
H, Grogorius
IZonop4,00Zonaf7,36
V. M. 31 L. K. T
Publiciteit buiten het Arrond. AALST Agentschap Havas, Adolf Maxlaan 13,te Bi ussal Rue de Richelieu, Parijs i— Bank Building/Kingsway, 20 Londres W. C. 2.
Met Kerstmis on Paschen is Sinxan
fisn der grootste feestdagen van de
H. Kerk. Wij vieren dan de nederdaling
van don H. Geest over de Apostelen, in
wier harten hij het vuur dor goddalijko
liefde kwam ontsteken en aan welke
Hij de gaven der talen kwam meedea-
len. Hot is na die nederdaling van den
H. Geest, dat do apo3t«len, zooals de
cathechismusles zegt, met ievor en
kloekmoedigheid het evangelie alom
begonnen to verkondigen an hunne
leering door mirakelen bevostigden.
Dieprediking door eenig® arme.vis-
sehers van Galilea begonnen, en door
hunne discipelen, de Pauzen van Rome
en da Kerkloeraren voortgezet, h eefc
het aanschijn der wereld veranderd
het mensehdom werd niet alleenlijk
verlost van het zedelijk juk waaronder
het gebukt ging, maar ook op stoffelijk
gebied begon het nieuw leven.
Do Kerk heeft stap voor stap da
slavernij doen afschaffen, en in den
mensch, hoe gering en hulpeloos hij
ook mocht zijn, het redelijk schepsel
Gods doen erkennen zij heeft aan de
wereld geleerd, dat wij allen kinderen
zijn van één God en malkander met
broederlijke liefde bejegenen moeten.
Zij heeft dit niet alleen geleerd, maar
ook die leering toegepast, en in de
middeleeuwen had zij een samenleving
ingericht, de volmaaksta voor de be
grippen van dien tijd, en die voorzeker
nog bfcter en degelijker vruchten zou
voortgebracht hebben, hadden de ket
terijen en het ongeloof, en vooral de
hervorming ven Luther en de verder
felijke leerstelsels der Fransche Revo
lutie hare werking niet gedwarsboomd.
Thans nog staat de katholieke Kerk
aan het hoofd der maatschappelijke
beweging, en de wereid staat verbaasd
voor die grootscheen machtige ouder
lingen. de Pauzen Leo XIÏI en Pius X
opperhoofden der Kerk, die, bijgestaan
door den H, Geest hunne markwaar
dige leerstelsels verspreiden.
Hst is enkel in do christelijke*' liefde
dat de maatschappelijke kwestie eene
voldoende oplossing kan vinden; het is
in de nakoming der voorschriften van
de H. Kerk, in de herstelling van hot
ware christelijk leven dat do toenade
ring en eene broederlijke verstand
houding tusschen al de klassen moet
gezocht worden.
Da gaven vün den H. Geest zullen
ons helpen om dat doel te bereiken, en
daarom moeten wij ons op Sinxandag
veresnigen mat de gebeden dia do
H. Kerk richt tot den Schepper van
alle goed, tot den Uitdoaler van alle
genaden; en 't is in dia gevoelen dat
wij onze lezers den vromen wensch
onzer christelijke voorouders toesturen;
ZALIGE SINXEN
De Raad van beheer van de Natio
nale Maatschappij der Belgische spoor
wegen vergaderde op 22 Mei, onmld
dellijk na de algemseno vergadering.
De grondslagen van een Ontwerp
van finantieele overeenkomst, mat den
Staat te sluiten voor da geleidelijke
vernieuwing van het rtizigarsmaterieel
werdon vastgesteld.
Schikkingen werden getroffen voor
het ter studie leggen van de electrifioa-
tio van sommige banen van het net.
Op de baan Charlerei-Namen en op
enkele bijzondere plaatsen van het net
zal worden overgegaan tot beproeving
van in vollen dag zichtbare lichtseinen.
Da Raad heeft zijn bijzondere aan
dacht gewijd aan de dringendheid van
de voor de inrichting van de stations
van Brussel te nemen maatregelen.
Bij eenparigheid van stemman der
aanwezige leden he9ft da Raad beslist
volgenden wensch aan de regeering
over te maken
De Raad van Beheer, overwegende
dat het allerdringendst geworden tc de
werken tot verbouwing van Onderschei
den stations der Brusselsche agglom-
meratie uitte voeren en, in de eerste
plaats, van het station Brussel Noord,
zoo in het opzicht van het belang van
het publiek als in dit ven de veilig-
heid, en niet langer de verantwoorde
lijkheid voor de bestaande toestanden
op zich kunnende nemen, verzoekt de
regeering uitdrukkelijk zoosnel moge
lijk eene beslissing te willen nemen
Bangaande de kwesties die de voor
noemde verbouwingswerken hangende
houden en de Nationale Maatschappij
•r toe te machtigen onmiddellijk de
werken tot verbreeding van de gang
Kenden inrij van het Noordstation, ter
hoogte van de Koninginnalaan. e<i den
aanleg van de nieuwe burg onder die
lean, te ondernemen*
Vrijdag werd de ministerieele crisis
nog steeds druk besproken in de Wet
straat. Een Waalscli Kamerlid was van
meening dat de Minister van lands,ver-
dedjigiiifgj verkeerd heeft gemanceu-
yreerd voor de zitting van Donderdag.
M, de Broqueville heeft volgens hem
ongelijk gehad zich bij het amendement
Marck aan te sluiten. Had hij dit niet
e.daan, dan was dit amendement, even
als dit van M. Sap ongetwijfeld door
de Kamer verworpen geworden en er
ware geen ministerieele cr.isis geweest.
Dezelfde verklaarde dat de socialis
ten nu wederom in troebel water zullen
vis&öRën. Met dit doel stellen zij de
ontbinding van het parlement voor, $1-
hoewll zTj zelf wel weten dat daarvoor
niet de minste aanleiding bestaat.
De meerderheidsgroepen zullen na
tuurlijk dit manoeuver verijdelen.
IV!. BRUNET,
Wanneer. M. Masjson het paleis had
verlaten, heeft de Koning M. Brunet
ontvanigen, staatsminister en gewezen
voorzitter der Kamer. Het onderhoud
duurde een half uur.
M. Brunet verklaarde
Ik heb den Koning mijn meening
medegedeeld dat een transitie-ministe
rie moet worden gevormd, hetwelk de
ontbinding der Kamer zou vooberefden.
Een vaste regeering, kan. thans niet
jaan het bewind komen, maar enkel een
overgangs gouvernement.
m. hUysmi&ns bij oen koning
Vrijdag ten zes ure. heeft de Koning
jook den Antwerp schen sncialistischen
v.olksyerticgenwovordiger, ontvangen.
Deze verklaarde aan de dagblad
schrijvers dat zij het interview zelf
konden oprnalcen, volgerns* de resolu
ties van het- socialist is cih' congres.
Zopalg' men weel wordt in deze reso
luties gezegd dat de socialisten aan
geen drieledig kabinet zullen deelne
men, vooraleer, een nieuw besluit door
bet partij congres is genomen.
De gewezen minister zegde nog dat
de Koning hem gefuk had gewenscht.
bij gelegenheid van zijn zestigsten ver
jaardag.
M. POULLET MEER ER! MEER OF DEN
VOORGROND
Het gedacht, door M. Van Cauwe-
laert uitgedrukt, dat M. Poullet de
.eenige man is, die spoedig de crisis
kan ontwaren, wint met het uur veld.
Na zijn onderhoud met den Koning
zegde M. Masson x
'De toestand schijnt mij duidelijk
itoe. Volgens mij is M. Poullet de aan
geduide man. Ik geloof dat al mijne
liberale vrienden hem zullen steunen.
Hij zou niet bloot staan aan de aanval
len der socialfsten en aan de Vlamin
gen betrouwen inboezemen. En de li
beralen mogen verzekerd zijn dal dezê
volmaakte «gentleman» wiens recht
schapenheid gekend is, de weegschaal
tussofren de meerderheidspartijen ge
lijk zal weten te houden en hunne pro
gramma's verzoenen.
Bar,on Hout.art, die zijn wandeling
door het Park deed en door journalis
ten ondervraagd werd, verklaarde dat
eene katholiek-liberale combinatie, met
M. Poullet aan bet hoofd, hem zeer
sympathiek was'.
Zijne houding tijdens de bespreking
over, de militaire Kredieten stelt hem
op een zeer hoog plan,
De minister; voegde er bij dat "do Ka
mers Woensdag zullen vergaderen voor
de stemming der voorloopige kredieten.
Wij laten hier het deel verschijnen
van het verslag van heer, volksverte
genwoordiger Merge.t over de Begroo
ting van Landbouw dat meer bijzonder
betrek heeft op den Middenstand.
Dienst van den Middenstand
De afdeeling legt den nadruk op den
terugslag die de wetten onlangs dooi
het Parlement aangenomen, dank zij
het initiatief van den Minister van'
Landbouw, op de; organisatie. en de ont
wikkeling van den middenstand. In het
drievoudig gebied van de vereenjging,
het onderwijs en 'het ere.diet stellen wij
met genoegen vast dat eindelijk ruim
schoots voldoening werd geschonken
aan de lang gestelde en billijke elschen
van deze belangrijke klas van de maat
schappij.
Dank zij het Koninklijk Besluit Van
29 Januari 1928 waarbij de Kamers
van Ambachten en Neringen worden(haar beurt goed te keuren,.
opgericht, heeft- dé middenstand zijn
werking geconcentreerd in den schout
van deze organismen, echte provincia
le centrums van leiddraden der econo
mische organisatie van hunne bewe
ging.
Dank zij de wetten van 29 Maart
1929 op de waarborg van goed verloop
van het crediet voor ambachts-werktui-
gen, en van 11 Mei 1929 tot instelling
van een centraal kas van het klein be-
roeps-crediet hebben onze ambachts
lieden, kleine neringdoeners e.n indus-
trieelen eindelijk de organismen tot
stand zien komen die hun de werktui
gen en het crediet kunnen verschaffen
dat zij noodig hebben voor den goeden
gang van hun bedrijf.
Me.n weet dat deze kas over eene
credietopening beschikt van 50 miljoen
die zij aan hare leden kan leenen aan
zeer voordeelige voorwaarden. Het feit
dat de landbouwers eveneens van deze
voordeelcn kunnen genieten yerdient
vermeld te woTden.
Deze maatregel vloeit overigens
yooirt uit de bijzondere vruchtbare rol
die In de tegenwoordige economische
omstandigheden het Departement van
Landbouw kan vervullen. Het groepeert
al stedelijke en landelijke midden-
standsklasse, de landbouwers, de am
bachtslieden en de winkeliers.
Het Ministerie moet zich insgelijks
bekommeren odn elke dezer categoriën
en trachten onderlinge samenwerking
te verkrijgen.
D'eze actie kan haren weerslag doen
gevoelen op de werkloosheid en het
duur leven.
Inderdaad bestaat er werkloosheid
onder de ambachten Voor zooveel
men naar het uiterlijke kan oordeelen
sl'orpen de ambachten al de geschool
de werklieden op die zich aanbieden
waarom dan de vorming niet verster
ken door de opleiding Op< voorwaarde
dat deze aan de inzichten van hare in
richters beantwoordde met te zorgen
voor de degelijkheid nog meer dan voor
de hoeveelheid, door, middel van de
openbare controle der examens en der
tentoonstellingen va.11 leerlingenwer
kers, mag men met zekerheid voorzien
dat de werkloosheid zal verminderen.
En lvoevele zijn er onder deze leer
jongens .welke de pupillen van het
dienst van den middenstand zijn, die
van hel platteland komen De afdee
ling zou met erkentelijkheid zien
de Minister de maatregelen zou ver
sterken weLke hij voorschrijft opdat
het stelsel der leerjongens zou bekend
worden in de landbouwmiddens en op
dat er zou gebruik van gemaakt worden
door de ambachtslieden en de klein
handelaars op het platteland gevestigd.
De voortzetting van deze politiek zal
het getal verminderen van diegenen die
uit Run midden gerukt worden en, na
enkele nuttelooze pogingen, het leger
vervoegen. De dienst streeft er ook
van de werkloozen onzer steden komen
naar bij te dragen tot de ontwikkeling
van den geest de economische en be
roepsvereniging»
De inrichtingen van Cenèvë, wier
gewicht trouwens doet voelen op onze
algemeene. Begrooting, hebben een
strijd aangevat om de leer te versprei
den van de afschaffing van den zelf
standigen kleinhandel en de vervanging
er van door verenigingen van verbrui
kers welke gelast zijn de productie van
hoeven en boomgaarden te verdeelen.
De rol van den Minister die tevens,
zorg te dragen heeft voor de belangen
der landbouwers en der kleinhande
laars zou hierin moeten bestaan eene
andere, meer vruchtbare rationalisatie
door te drijven met, de medewerking
van de verenigingen van de eenen
do andèren.
Dit vraagstuk heeft betrekking op
de inrichting van de binnenlandsche
markt waorover wij enkele woorden
zegden i.n den aanvan van dit verslag,
(binnenlandsche markt yoor landbouw
N. v. d. R.)]
Het. is, noodig beroep le doen op alle
middelen om de gevolgen van do land
bouwcrisis tè verzachten*
Laat ons wensc.hen dat het initiatief
op dit. gebied ook mogen uitgaan van
liet 'Departement dat tevens den land
bouw en de ambachten en neringen be
heers ebt.
Afgezien van het gebruikelijk voor
behoud werd hot verslag eenparig door
de leden van de Commissie goedge
keurd.
Zij heeft tevens- de begroting goed
gekeurd en verzoekt de. Kamer z§'op
Wee diengene van wien de erger
nis komt Het ware beter dat hij met
een molemteen aan den hals in het
diepst der zee werd verdronken
Striemsnd moet die vervloeking ge
klonken hebben in den mond van den
zschten Godmensoh Een vreesölijke
vlam schoot er uit 2'n oegen, var-
schrikkelijk als een bliksem uit een
donker zwerk
Hij haddo beter nooit bestaan L»,
Zoo sprak Hij ook over Judas, Beider
misdaad is trouwens even groot zij
leveren berden den Meester aan satan,
De eene in den Olijfhof, de andere in
de kinderziel
Die vervloeking zou men moeten
slingeren in het aangezicht van hen
die de schunnige aanplakbriaven uit
stallen welks den voorbijganger schok
ken in sommige straten en herborgen
onzer stad «Weest op uwe hoede gij
die de kinderziel bederft, want op uw
oordeelsdag zal zij uw aanklager zijn,»
Wij zullen ze niet besohrijven, dio
plakkaten, maar beslist immoreel, dat
zijn ze. Ik houd het voor zeker dat een
jongeling ze niet zien kan, zonder zin
nelijke ontroering 1 Afgezaagd ge
zeur - hoor ik er roepen, «nonnekens-
mentaliteitl beschimmeld afkooksel
van een zondag«ermootitjel« Niet te
rap, geachte lezer, doorloop oven deze
woorden van de «Indépenaanoe Bolge»
toch geen Parochiebladje of een Con
gregatienummertje, meen ik- We ci-
fceeren letterlijk
Op sommige muren onzer gemeen-
tescholan plakken bijzonder stich-
tende plakkaten, die mei gravuren
ter opluistering, tooneel-of kinema-
voorstellingen aankondigen.
En het zijn me de voorstellingen
En het zijn me de treffende titels
Slaaf van zijn driften Boe-
melvrouwjes Handel in blanke
slavinnen Liefde en wulpsch-
heid enz. enz., met daarbij op de
gravuren, vrouwtjes..,.* bitsige drif*
tentconeslien l
w De scholieren staan daarvoor.
wachtend naar het slaan van het uur
der klas. Zij monsteren die prenten,
n en deelen elkaar hun indrukken mos.
Meenan de mensohon die op ieder
oogenblik van den dag jammeren
Ha, de moderne jeugd Er zijn
geen kinderen meer 1 Meener» ze
waarlijk dat de kinderen, eens in d«
klas die vuiligheden vergeten hebben?
M Voor enkel® stonden.,., misschien
Doch bij het uitgaan zullen ze nog
eens ter sluik naar die plakkaten kij-
ken, En langzaam dringt in hen hot
kwaad Alvorens te beproeven den
stroom te zuiveren, ware het wijzer
de bron te klaren.
Er is een ontzaglijk verschil tus-
n schen htt op de hoogt® brangan der
kinderen nopens het leven, ®n hst
brutaal openbaron van sommige spa-
oiala uitspattingen en ontaardingan,
zonder eenige voorbereiding dis
hunne verbeelding kan breidelen.
Da kinama's verbieden van tijd tot
tijd den toegang aan kinderen. Zoo
ws niet leefden in een tijdperk dat de
huichelarij tot koningin koos, zij
zouden zich ook wel wachten, op hun
uithangsborderi foto's, en op hun
muren plakkaten te hangen, die ge-
n legonheid bieden zich voor te stellen
wat daar binnen afgerold wordt.
Ik weet het, het meerendeel der
gezonde en normale volwassenen zijn
vol verontwaardiging bij het zien
n uitstallen dier walgelijkheden voor
de oogen der kinderen. Doch ik weet
ook, dat zij zullen aarzelen te pro-
te8teeren, uit vrees van belachelijk
gemaakt te worden door hen dio er
een eer schijnen in te stellen de On*
deugd op te hemelen
Wij onderlijnen deze laatste woor
den van de «Indépendsnce.» Ook in
den Senaat heeft heer Dessain gepro
testeerd tegen die ergernisgevende
foto's en uithangborden. Heer Minister
Janson beaamde volmondig zijn ge-
sagde. Slechts een enkel senator vond
dat heer Janson toch wat overdreef en
hij werd ten strengste afgekeurd door
de óverigen*
Och, ja, we zijn het schier allen
't akkoord 1 het moet veranderen 1
Maar middelerwijl verandert het niet,
sn weer hangen er schunnigheden in
onze straten. Er zou moeten de ijze
ren vuist zijn van een Garcia Moreno,
een stalen bezem om dien Augias-stal
te kuischen,
Ondsrtussohon zullen we niet -age*
ven. De klare kijkers der kinderen
sporen Ons aan, drijven ons vcOrt als
met gloeiende stangen Vbör die reine
ocgan vertroebelen, hebben wij niet
ons laatste woord gezegd 1 Want
Zij zullen haar niet hebben
de schoone ziel van 't kind
zoolang er in Ons gorgel
nog eene stemme klinkt
Amieus.
Arms inöisohe Vrouwen
Voel werd er reeds geschreven over
den minderwaar,digen toestand der In-
disolie vrouw. Dikwijls werden die ge
tuigenissen tegengesproken door; de
Indiërs zelf die ze dan zoogezegd over- land is wel het geval der jonge wedi^-
binnen in hunne woning, en dan is deze
jdikwijls nog gebouwd, beroofd van liclit
jen lucht, tegen alle regels van gezond
heidsleer in, Onder de Indische vrou
wen vindt de tering een groot getal,
slachtoffers.
Wat ook zeer ongelukkig is in dit
dreven vonden of beweerden, dat zij,
die zulke ellendige verslagen maakten
óver de vr.ouw, vreemdelingen waren,
die niets afwisten van de waren in-
wendagen toestand van het land en van
den waren aard der Indiërs,
\Ve lezen ergens een uittreksel van
eene getuigenis van Arya Kumar
Ghandliwai. Hij werd in Indie geboren
en opgevoed uil Brahmaansche ouders.
Tegenwoordig vertoeft hij te .Parijs en
had den moed te schrijven over den
waren toestand van het land, alboewe'l
hij goe4 wist dat hij daardoor, in eigen
land in ongenade viel. Zijne getuigenis
kan niet als oppervlakkig beschouwd
worden.
Hij vertelt, onder, veel meer, het vol
gende 1
Wanneer een zoontje geboren
wórdt dan Is het groot feest in de fa
mlMe, dan is er blijdschap en vreugde
volle verwachting. Wanneer een meis
je ter wereld komt dan heerscht er
wen. Daar kinderen van in hunne wieg
verloofd zijn en uitgehuwelijkt worden,
kan het voorkomen dat er zeer jonge
weduwen zijn. Wanneer het voorkomt
dat zoo'n. kind, van zes jaar af, haar
toekomstigen nmn verloren heeft, dan
moet ze haar heel leven lang, roiuwen
om den verloren echtgenoot. Haar le
ven wordt dan eene ware marteling,
Om porselein te lijmen. Op eon
halven liter dik geworden melk, neemt
men vier geklutste eiwitten Men ver
mengt dit met fijn kalkpoeder en werkt
alles goed door elkaar. Deze lijm moet
eerst in de lucht en daarna bij sterke
hitte drogen. Zfj is dan bestand tegen,
water en vuur.
Aartdappelbeignets. 500 gr. door-
gedane aardappelen, 500 gr. bloem, 4
ei, 50 gr. boter, 30 gr. gist, suiker.
De doorgedane aardappelen mengen
met bloem, eierdooier, boter of vet. De
gist in een weinig lauw water gebroken.
groote neerslachtigheid en iedereen is toevoegen. Alles goed bewerken tot het
teleurgesteld. Het gebeurt vaak dat de.deeg niet meer plakt1? bolletje maken
man zijne vrouw harde verwijten doet!ter grootte van een okkernoot. Op een
omdat ze een dochtertje ter wereld plaat schikken (van te voren bestrooid
bracht. Er -is dan geene kwestie Yanjmet een weinig tarwebloem om 't aan-
feest en vreugde. Moeder en dochtertje plakkenJ,e voorkomen) dekken, y2 Uur
wor.den al spoedig in den vergeethoek laten rijzen. In kokend vet frutien tot
geduwd, 't Is maar later, wanneer ze
een zoon baart, dat de «oneer» zal uit-
gewiscEt wezen. De vernederingen, wel
ke de vrouw te verduren heeft die een
meisje ter wereld brengt, zijn niet té
beschrijven en zeker niet te tellen.
De vrouw en de meisjes zijn, zelfs
dan ook wanneer ze moeder zijn van 'n
zoon, op eenige uitzonderingen na, de
ze bruin zijn. Met suiker bestrooid op
dienen. Cyclamen.
Denk alleen over het beste.
Werk alleen voor het beste*
.Verwacht alleen het beste*
VREDÖ
Daar moet veel strijds gestreden *131%,
Veel kruis en leed geleden zijn,
Daar moeten heilige zeden zijn,
Een nauweh weg betreden zijn,
meiden in huis. Ze zetten weinig stap
pen buitenhuis e.n er wordt van heff En veel gebeds gebeden zijn;
geen notitie genomen. De Hindoesche Zoolang wij hier beneden zijn?;
y.rouwen leven haast hun heul levenJ^óq zal \t hierna in vrede Zijn*