1
CHP
DOOVEN
GELD
IS DE RUGPIJN
Pillen K WITT
-^m Id®1
SPA MDNOPOLE
Onmiddellijk te huren.
Russens voorde Vosten
Frisch als de. dauw
sneeuwwit!
€qcui qui péUtite
14 CORSEL18 TEGEN TI^^JRIEpfrERIW^ENZ.
Voor de Nieren en de Blaas
A. Roe land t-Keppens
A.ffÜMONGEAO Cpge richt uüaös Ruis mi wlroüwjn
rf««
zoo ia hel waschgoed dal nüt Peïsil w gewaischen is! Volgt
nauwkeurig de gebruikswijze der bijzonder eenvoudige
Pereil-waschmefhode. op elk pak aangeduid, en gjj zuil "ecri
rein, wil es frrsch riekend wasebgoed bekomen, de fierheid
-dtr huisvrouwf Gij zutt nooil (eleurgesleld zijn.
Persil overal in oorspronkelijke
pakken aan fr. 3,fÖ verkrijgbaar.
I n Gebruik! vpor alle wascb
J 11 T> P 12 &is-,
Harthoorigen
Halve Dooven
wanhoopt niet meer
Uw ontmoedig,mi georek kan ovoriuacsterd worne, zonder genrestuiddoleo, zon
der pijn, zonder heelkundige bewerking, zonder uwe briigheden te onderbroken
door de merktoeerditje uitvinding OORPROTHESIS L'AURIVIBRIL gebro-
TBtoord S. G. U. O. rersi met bijval beproefd door talrijke genoesboeren door doof
heid aangetast, alvorens aan het publjek aangeboden te worden. Komt dus io alle
vet trouwen den specialist gehoorgeleerdo bezoeken, die u KOSTELOÓS zal ontvan
gen en u cene koeteloozo bewijsvoering zal doen gedurende de maand HIEI
van 9 1/2 lot 2 uur te
AALST, Zaterdag 30, Hotel duComte de Flandre, Statte.
LET WEL OP HEN NAAM, den DATUM, en het ADRES VAN HET HOTEL.
N. B. - Te BRUSSEL, in den zetel van de AURIVlBlilL9 Generaal
G r atyslruat, 9, op overeen te komen uren. 152b
Sm-Mci
Tifelwi
Depot voor Aalst en omliggende:
Gcrmaïsi Wap, de Maele
füsp'aBadestraa:Aalst. Tal. £81
Het zekerste aller Geneesmiddelen k L'ANHSEPTIQUE PULMOWAIRE
Per fiesch 28 fr. - Tegen ferugbefaling 34 fr.
CORSE.L.IS. 2, de Brouckèreplaats, Brussel
AALST; Ta bekomen Apotheek DE VALKËNEER, EspUnadeplein.
RENNEBOOG, Nieuwstraat. 33
Groot eu schoon BURGERSHUIS
met klein werkhuis e afzonderlijken
ingang, gelegen te Aalst, Ledebaan,
011, groot '6 aren G9 ca. Voor voor
waarden zich t® wenden ter studie
van den heer Notaris DE WINDT,
T/S. 1077
AANSTONDS GEVRAAGD goede snijd
ster of snijder, in het Confectie en lingerie
fabriok Jean Steleman, Nieuwstraat, N. S7,
Aalat, Onnoodig zich aau (e bieden zonder
volkomen® bekwaamheid. 1076
SPIEGELSLIJPERIJ DE DENDER»
vraagt ebaucheur, goed zijn vak ken: e ule.
Gentschestraat, 60, T/S. 1Q78
MEN VRAAGT in kathol, gezin, keuken
en boven meid. Schrijven 26, rue Lefrancq,
Sehaerbeek* Brussel. 1074
WORDT GEVRAAGD Goede keu
kenmeid, zeer goed loon. Zich wenden
bij den heer Karei De Woif, Keizer
lijke Plaats, 35, Aalst. 930
OVER TE NEMEN goeds gekalanderde
Café. Zich (e wenden Nnzarethstraat, 41,
TfS. 1073
TE &©0P. Bobijnm. Gr. 6 sp.i
siikmao1». en brcin ach. f. 10, Statiestraat, i
33, Hofstade, !075i
MEN VRAAGT
deftige en eerlijke
Meid, Hoog loon, 6,
Vlaanderenitraat, T/S
1047
GFVRAAGD bur-
gersm-cisje of «vrnwc
van 30 tot 40 jaren
om in winketen huis»
honden l® ixflpen Zich
wenden Gêeraerds-
bf-rgsokest, 25, ter
etede. 1083
A FG ES LOT N
TERREIN TE HU
REN. Wel gelegen
nevens Dender eu
dicht gelegen tegen
Koopwareustatie. Te
xevragen Ven d®r
SeaiBtraat, 31, ter
stede. 1044
TE KOOP ren ge
sloten auto (Ford) i
ton en niruwe auto-
uxutieke p:ano. Zich
wenden J. Cernand,
Vaxi Wambekekaai 1.
t, s, 9Ê9
door iedereen veordeelig te bekomen om te
beu wen, baii, grond oi laad te koopoa; zijn
zaken uit trbreiden, enz
Ail® CftldlftenJngin pp Kypethosle
Cemak van afbetaling.Grain inlichtin
gen. Lsudfc.'awers en Werkliedin zee?
gunstige voorwaarden.
Spreekuren v^n 4 tol ure, Zondags
▼au 9 toi 12 ure.
Dr6.Q. VANB-ERGEN &Ad.VERACHTERT,
GRAANMARKT, 18/ BïLEeSTRAAr, li,
AALST. 4133 ANTWERPEN,
de dageisjksslie NsarteSÉssjj wan u«tr Bewacs
PLOTSELING pijnen doorste
ken uw rug wanneer U op
staat U ondergaat eene echte
marteling om recht to staan. IT
roept uit«Oh! die schrikkelijke
rugpijn Weet U dat deze pijnlijke
verschijnselen, waarover U klaagt,
de zekere teekens zijn van ernstige
stoornissen in de niex-en.
De chronische rugpijn is heel
"waarschijnlijk het begin van ernsti
ge lendenpijn, van pijnlijke rheu-
matiek of misschien van urine-
stoornissen. Zij duidt altijd ernstige
stoornissen der nieren aan. Wan-
neor de nieren in hunne werking
falen, hoopen zich de vergiften van
het urinezuur en de schadelijke
bacteriën in het bloed op, en
weldra zenden de gevoelige zenu
wen hun S. O S. uit om hulp te
vragen aau de horsens.De vergiften
worden in het bloed gebracht,
vestigen zich in de spieren en dé
gewrichten, en veroorzaken ontste
king. Onnoodig uw lichaam met
zalven in te vrijven, want do kwaal
zit in uw bloed. U mag op geen
genezing hopen vooraleer U aan de
nieren de kracht gegeven hebt het
bloed te filteren om alzoo de ver
giften, die de pijnen veroorzaken,
te verwijderen.
Gjj die lijdt, van chronischa
rugpijnen, werpt uw duur gewonnen
geld niot mqer weg aan zalven,
pleisters en drankjes, mót do boop
er genezing in te vinden. Het is
niet noodig noch langer te lijden.
W'ij ziju overtuigd dat U, door
regelmatig cje ware romedie, do
pillen De Witt voor de nieren en do
blaas te gebruiken, de pijnen vlug
zullen verdwijnen. Gedurende meer
dan 40 jaar hebben deze onwaar
deerbare pillen hunne waarde in
zake van rkeumatiek, chronisch®
rag-pijnen, enz., betoond. De Pillen
De Witt zijn nagemaakt geweest
maar weigert steeds allen namaak.
De grootste remedie der gotische wereld tegen
Rheumatiek Blaasontsteking Rugpijn
Heupjicht 9teen in de Blaas Veraceidhsid
Lendenjicht
Zwakke Rug
Graveel
Jicht
Meeste vormen tras
Blaae Aandoening
Verkrijgbaar in alle goede apotheken, tegen den prijs van i4 frank 6H
20 frank; de groote doos bevat 2 1/2 maal de kleine.
De Witt C°Ltd,47/51, H.Wafetaerts straat, Brussel
Verkrijbgaar te Aalst
De Valkeneer, Eaplfw&de Callebaut. Botermarkt Volksverheffing i
Kerte ZoutatraatRenneboog, Nieuwatraat-.DelbeeqBissehopstraat,
23, MOLEttSiSAAT. AALSX. 91/3
Genezing zonder Operatie-
Gevaar of tijdverlies, door toe
passing dag en nacht zonder
pevaar of ongemakder nieuwe
te etenschappóli/ko toestel/dn
oer specialisten breukmeesters
amnoHCEAu
Deze %oo beroemde toestellen bekomen in de Tentoonstellingen van Antwerpen en
Lutk 1930 liet diploma met ponden Medalie en gelukteenscben der Juryleden;
Groote ireuute bijvul,
D. Nieuwe pebreveteerde wetenschappelijk, toestellen tonder ,eer
of elastieken en Breuh-Cor tellen met vier dtbbele plooibare re?,! -i?.
Tooriien der nieu»soortiga kunstmatige handvormig, we.rhef/en li
proppen. Brevetten 242344 en 585113 door koninklijk beeluit van 15
Maart 1920. toegestaan aan de vp/motd gebroveteerde Gediplomeerd,
specialist
rijn da ttmgsto door geneeskundigs korpsen erkwni als nutbar®
ltel*®ii die dienen te v-orden toegepast om de Breuk ts bestrijden;
geval waar tachtig per honderd zijn van aangetast en het derde deel
Jijden door onvolmaakte toestellen bijzonderlijk door deze der rond
reizende vreemde valschs specialiteitenaangeboden met belofte ra i
genezing nooit verwezentlijk j De Toestellen der specialisten dei-
Familie DUMONCEAU *ijn sterh.lenig en van langen duur; dragee zich
tlag en nacht zonder gevaar of ongemak; door bunni aehrandei-e ver.
binding versterken de epieren en baikvlie®. weerhouden niet ulleanlij k
de zwuarit® »oaier-, odcr- of navelbreuk; maar volbrengen bij da
nog mogelijke gevallen, d® zeker® volledige ganeüng*
Ziehier ecïdse citgéhoasne bawijzfn:
Dee" H- Megtdagh, 372, WtT.irsstraat te Ecernem op 7 maanden geaezen van breuk, doet
nu alle «erken zonder band.
M. J.-6, VandenHoutte, landbouwer te Asbesk-Asache op de'a oudordom van 3® jaren nog
genozau van zahbreuk.
Mad. Wed. Vermoeden, 6d, Rnn9fórtstraat te St Jans-MnKdnbeek na 2 oporaties van darnx-
nitetorting anngataat op 1 jaar g*ae«Hi door ons Corselet
M. Bmile Wynants, Putberg. Aschbeek Aasche waa'van zakbrouk, kinderhoofd groot,
aangetast door on» tr>astel gnosch vcrijwenen en wery nu zóndor ongemak,
Mad. Snauwaert ta ZodAlgbem ooi Jaar votleuig nêzsn van zware navelbreuk.
M. Cluieaene Henri te Droixgen-BacTte geiiszen v^,, makgzakking.
M. Lippens, KloafRtraat te Geeranrdfbargen. *ij> jongen genezen van dubbel breuk.
W. G, Desmet, 19, Sergeant Debruyiieatraat te uraghem genezen van dubbel breuk.
hl, Welvaert, fgchucht Gravinnc) te MiddelW (Vlaanderen^ genezen van zakbrauk
M. Fastre OuHiaume. mschinistde? ij/.eron.r ogi Aveüdoren, 5?, Tienen. Na lange jaren
ï/jfioa van maagzakking, is «iu met •ons toesVt gan»oh vorlost, e-:t en drinktxonder gtoornis.
Spéeulist Breakiuee*(«r DVI^/NCEAU, ontvangt van 9 lot 2 u. q
GENT lJc VRIJDAG r,n ie 3" ZONDAG dar staand.
HOTEL DE TKtMONDE, 4, Wiltoitplain (Zuldstatia).
A A 1_ST De 1't" v da 3d« ZATERDAG der maaad.
HO'lDUCOMTK DE FLANDRE (Statie) ran 9 tat 1 uur.
BRUSSEL Alle WOENSDAGEN en DONDERDAGEN ras 9tot8 tl;
;rRue dc U Meuse, 65, by Leopold II laan, Kart, St Donv»
