Hypothecaire Beleggingsbank
Bericht aan ons Seaehie Kiienteel.
Vermindering van prijs voor Voorlverkoopars
Qm da Krissis te doen ophouden..-
Royal-Ale
Brouwerij Van Roy,
CS-otor,
RATTE8TRAAT, Nr 60
Verdienen uwe kostbare
kleedingstukken deze
behandeling niet
Sociéié Foncière de Belgiqus
G. SCHELLINCK
Studie van üotaris TtBBAUT
Actions et
Plans (Popps)
Belangrijk Bericht
/geen DRONKAARDS meer
Studie vasi HdaHs 0e Wiradf
Nisuwgebou^ Woonhuis
Hooi en Nagras
Studie van Notaris MEERT
Studie van Nelaris EEÜÜN
Daar wij algemeen» depothouder zijn voor Aalst en
omliggende van de goedgekende mineral» wateren
2nOB" SS SS ©/V/V #i'. V laten wij aan al onze klien-
ten, zoowel Burgers als Herbergiers, woten dat zij In onze
Brouwerij alle soorten rWGBB, zooals Top Citron en
Top Grenadine kunnen krijgen, in groote of in kleine
flesscken.
2793
Op aanvraag wordt het wator ten huizo besteld.
Het Beheer der Brouwerij De Gheest.
Eek maar varkensvleesoh en spaart
geld...
Prijzen per kilogram
Spiering fr. 12,00
Oebraad zonder beenen 16,00
Gotteletten 16,00
Varkenskoppen 1.00
Geregeld spek 8.00
Gesmolten vist .8,00
Zuiver varkensgehakt met aiera 12,00
HOVENIERSTRAAT 5,-— Tel. 657
Wij exposeeran en bewaren on9
vleesoh in onze Kelvknater-show-
box Autothermostatisch gekoeld. 1101
Bij Omer Oe Sonet,
HAELTERT, STATIE
TelefooD 148, Denderleeuw.
Prachtige Occastën in faience tegels voor
muren en schouwen af te zetten. Ook nieuwe
teekeningen in cementvlooren. Alles aan de
zeer voordecligste prijzen. Ko^it ziep en
overtuigt U. Wij placeeren alles zelf aan
lage prijzen. Ook het echte merk ETERNIT
schaliën en platen, 818
't Is èen genot
te proeven
WIEZB3, bij Aalst.
Telefoon: Aalst 841. Dendermonde 152.
604
N. M.
19. AREN BERGSTRAAT, ANTWÉRPENj
Kap it: en reserven fr- 12500. OOÖ Uitstaande hypotheken: 120-000 000 j
Telefoon 254.42. Handelr, Antwerpen 74. Postaheek 8468
Hypothecaire Leeningen
om Eigendommen te koopen
of nieuwe huizen te bouwen
aan zeer voordeelige voorwaarden.
Grondpandobligatiën, intrest 4,75 o/o netto
met halljaarlijks^he coupons
kasbons met premie «oor hsogsteiis 5 jaar. Intrest, 3.75 netto
kasbons, terugbetaalbaar na 6 maand, Intrest, 3,25 netto
Voor kcitelooz» inliohtinjan wand» men zieh tot den heer
Leopold De Smet-Vander Taelen
Keizerlijke Plaats, 48, Aalst 1383 Telefoon 9871
na-..-. y l| B'WiHM'ianffW
UIT OORZAAK VAN VERGROOTING
UIT TER HANI
TE KOOP. Een
welg elegen huis wo'
geschikt voor handel
gestaan hoek Sint
Camielstraat, 68, te
gen de Watertoren.
Onmiddellijk inge-
bruiktreding 1105
TE HUREN zeer
sohoan Huis mot een
Garage en afzonder
lijke Uitrede. Welle-
kensstraat, 13, Aalst.
1107
KLOEKE MEID
of eerlijk huisgezin
gevraagd voor Wa
lenland. Onnoodig
Fr&usoh te kennen.
IIoog loon, Scbrijv,
met Referenties Mr
Virgile Gillard,
Frameries lez Mone.
1108
OPENT HET HUIS
EEN NIEUW MAGAZIJN
Groote keus van gemaakte kleederan,
Gekend Huis voor alle werk op maat.
ftOUW IN 24 UREN- 876
Alles werd verkocht aan de laatste afslagprijzen.
Ziet onze uitstallingen,
KATTESTRAAT. 60 en Ü-1
IEDERE KOOPER
ONTVANGT EEN NUTTIG GESCHENK.
MEN VRAAGT GASTEN
Telefoon -l d f57
SCHOENFABRIEK
132-134 Genlsche
Steenweg, Aalst,
▼raagt bekwame
Monteur voor Kneipp-
Machien. 1109
HUILERI PHYLOiL
Demand* bon repré
sentant pour Alost et
Environs, Bonne
conditions. s'Adresser
bureau du Journal
sous initiates HP1110
Mooie kleeren, mollige en warme jumpers, zijden
ondergoed, fijne kousenbehoudt ze allen schoon en
lenig door het zachte Lux-schuim, dat hunnen glans
bij iedere wasch opfrischt.
Het rijke, zuivere schuim, dat men zoo gemakkelijk
met een weinig Lux en lauw water bekomt, dringt in
de weefsels en doet voorzichtig alle onreinheden
verdwijnen. Lux bevat niet de minste onzuiverheid
kunnende de stoffen, zelfs de fijnste, beschadigen.
Zij schaft het wrijven af, dat het wollengoed verhardt.
Voor gekleurde stoffen, fijne zijden weefsels en
wollengoed is Lux meer als een waschmiddel. Zij is
een schoonheidsmiddel voor uwe kleeren, want Lux
doet hunne bekoorlijkheid beter uitkomen, behoudt
ze frisch en mooi en verlengt tevens hunnen duur.
SEFFENS GE
VRAAGD Leerjon
gens van |14 tot 16
jaar, Schoenfabriek,
A Geeroms,
Ajuinstraat,22, Aalst
1111
HUIS TE HUREN
MET HOF, rich te -
bevragen Wiohefache
steenweg, 9, LEDE
1089
AUeen in doozen verkocht
ZUIVER EN ZACHT—
ONSCHADELIJK ALS HET WATER ZELF
LX 6-0340 BFL
ZEEPZIEDERIJEN GEBROEDERS LEVER, BRUSSEL.
MAM. MAATSCHAPPIJ
verschaft GELD met of. zonder af hortin-
een. aan voordeelige voorwaarden voor;
boutoenhoopenverbeteren of uitbreiding
ven huizen ed eigendomman. Afl-eta
ling van leeninaen niet overdreven interes
ten. Overneming van handel Alle
fmancieele- handels-en nijverheidszaken
Inlichtingen
IWEINSTRAAT nr 10. Aalst
Hier in de stad te hoop Schoons
Burgershuizen aan beste voorwaarden
ook steeds grOote keus tot overname
van Rllerhande handelshuizen en nij
verheidsinstellingen in gansoh België,
waaronder prachtige hotels aan de
kust en in groote centra. 1102
te Aalst, Keizerlijke Plaats, 31
YENTE PUBJJQUE DE
voor Aalst en omstreken
Weer oone partij FONKEL NIEUWE
VELOS aangekonten aan halven prijs.
Grooto tekoopstelling van alle modellen
Hoeren-, Daman-, Luxe- en Koersrij wielen
aan kalven prijs.
PRIJZEN BUITEN alle CONCURRENTIE
Mot twee jaar waaftborg,
Alsook velos met baVlonbanden.
Huis Jufóen TROCH
Ktrkiraat, 14,
649 AALST
VOOR ALLE REPARATIE «n HER
STELLINGEN van KASSEIWERK alsook
aankoop en verkoop van oude en nieuwe
kasseisteenen wendt men zioh tot Maurioe
SCHOLIERS, Vilainstraat, 39, (Verlengde
Pieter Couokestraat) TfS. 1Ö92
Vraag het aan GERBO
RUE DU MIDI, 92, BRUSSEL
dia alles maakt wat aangaat:
STOPPEN OMKÊEREN
veranderen,
FATSOEN WERK'
GEEN BIJHUIS TE BRUSSEL.
Gesticht in 1810. 1487
B POUORE JANENJO
SB OnchAdoJijl. lor.dcr smMlt. Deo» 12SQ b
"B COB6KL13. Brouckt.c plun. Bruiwl
SPOEDIG VCRDCTtRin
Apotheek De Valkeneer, Esplanade, 14 T/S
Rcnneboog, Nieuwstraat, T/S,
La nota ire TIBBAUT b Alost, vendra
pubLiquemént en la mortuaire de leu
Ie notairo Herssens A Alost, rue Cour te
de Sel n. 30
UJIMDI 1 JUIN 1931
b 2 Heures préci&es de l'après midi
I. Les val.eurs suivantesi
4 obligations de 500 r. valour nomi
nale Dette Beige 1925 a 5 coupon
N. 6 attaché.
1 obligation de 250 fis. valeur nomi
nale de la Fédération de.si Cooperatives
pour Etonrm'ages de Guerre 1921 a 4%
280 actions de 500 fr. valeur Nomi
nale de la S'ociété Anonyme «Ons Iluls»
b Al oat, libérées b concurrence de 50%
50 actions de 500 fr. valeur, nomina
le de la société anonyme Onze Wo
ning» A Alost.
40 actions au porteur de 500 fr. va
leur nominale dé la Société anonyme
«Eigen Haard van het Arrondissement
Aalst» Si Aio si.
7 lots yille d'Anvexs 1887,
6 lots Vjlle de O-and 1896
88/3 parts de fondateurs de la so
ciété anonyme Textielvereeniging
Dtenderlapd» b Liodekerke.
50 actionsi de la société anonyme
«Textielvereeniging Dendorland» b Lie
dekerke.
I 12/lOe parts de fondateurs de la
I société anonyme «Tis'suge et Te int u-
'rerie d'Alost, anciens établissements
'de C,ocquéau Leirens et Gie Alost.
5 aotionsi de. la société anonyme «La
,Georgie» Si Alost.
I 2Q actions de 500 fr. chacune de la
société anonyme Orfèvrérfo Wiske-
mann» entièrement libórééB;.
2 parijs sociale Burbach.
60 actions de capital de 250 fr.: de
la Société d'Expansion InduBtr.ie.lle et
Financlère Beige Amérioaine.
15 parts de fondateurs de la «Socié
té d'Etxpansion Industrielle et Finan-
cière Belgo Américaine».
Certificat provisiire N. 032 de 20 ac
tions dl capital de 500 fr. chacune de
Ia Compagnie Nationale du Littoral.
Certificat provisoire N. 032 de 20 ac
tions de capital de 50Ó fr. chacune de
Nationale du Littoral.
10 actions La Flori.die.nne.
25 actions K-a Territoriale.
j08 actions de capital Sapóro.
5 parts de fondateur Sacömek
4 actions de capital Ctments de
1'EscauU.
1 action privilégiée de la société
«Crédit foncier Sud Américain».
100 parts sociales «Produits Ohimi-
que do Floreffe»
1 action de la société anonyme «Phé
nix Beige» b Anvers.
4 parts sociales Chiapas.
40 actions Géonaphte.
1 actipn Transelgaz.
12 'obligations de 500 fr. Entrepri-
ses Maritimes Beiges.
1 Bon de Caisse 4 p.c. Emprent Po-
ionais b prikn'e.
1 Action Qweag.
1 action' de la Société «Osjerreichi-
£she KraTj, Worker
II. Les plans (Poppe) et matrices
cadastrale-a de oommunes suivantes
Alost, Hosltade, j&ede, Brpe, Mei^re,
Erondegem, Nieuwérkerken, Lmpe,
Wanzelè, Ottergme," "yteckem, Bkevè-
;gem, Smetle.de, Moorsel, Meldert, Baer-
degem, Ilerdersem, Wielielen, Éebbeke
Berlaère, Wiïeze. Jlerzele, Bambrugge,
Erembodegljm', Dénderhautem, Aygem,
Welle, Kerkxken, HetÖergem, Dender
leeuw, Laerne, Thielroae, Oiosterzele.
Paiemeht au Gomptant^sans frais. 1060
GELD l Ten kantore van bovenge-
noemden Notari9 Tibb%ut zMn le beko
men grooto en kleine kapitalen aan ge
matigden interest en mits bezet, ook
om huizen te bouwen aan 4,75 1243
te AALST
.OPENBARE VÊRKÓOPING VAN
met stal en hof
te MOORSEL. Kapellebaan
De Notaris DE WINDT te Aalst zal
o-penhaar verkoopen
Gemeente Moorsel
Een sterk en nieuwgebouwd huis met
Stal en bof aan de Kapellebaan (tegen
Steven) groot 6 aren 80 ca.
Bewoond door den verkooper, Jozef
Akrons Van de Winckel.
Ingebruiktreding Kortelings na de
verkooping.
Enkele Zitdag
WOENSDAG 10 JUNI 1931
om1 4 ure nanoen Ier herberg van Frans
Cuve.ller te Moorsel, Steven. 1053
Voor de verkooping der onroerende
goederen der familie DE RIDDER ge
legen onder de gemeerften HOFSTADE,
LEDE en GYSEGEM is er eenen Tv/eè-
d©n Zitdag bepaald op DONDERDAG 11
JUNI 1931. om 1 ure, Ier zittingszaal
van 't Vredegerecht te Aalst.
Uitslag van den Instel
Koop 1. Ingesteld 20.000 frs.
Koop 2. Ingesteld 15.600 frs.
Koop 3. Inge-sleld
Koop 4. Ingesteld
Koop 5. Ingesteld
Koop 6. Ingesteld
Koop 7. ingesteld
Koop 8. Ingesteld
Koop 9. Ingesteld
Koop 10. ingesteld
Koop lf. Ingesteld
Koop 12. Ingesteld
Koop 13. Ingesteld
Koop 14. Ingesteld
Koopen. 15, 16 en
Rlold :9.500 frs.
Koopen 18, 19 en 20 samen inge
steld 20.000 frs.
Koop 21. Ingesteld
Koop 22. Ingesteld
Koop 23. Ingesteld
Koop 24. Ingesteld
Koop 25. Ingesteld
Koop 26. Ingesteld
Koopen 27 tot en met 33 samen in?
gesteld 32.500 frs.
Koopen 34 tot en met 37 samen in
gesteld 10.000 frs.
Koop 38. Ingesteld
Koop 39. Ingesteld
Koop 40. Ingesteld
Koop 41. Ingesteld
Koopen 42
Koopen, 4"
8.000 frs.
10.000 frs.
11.0OO frs.
10.000 frs.
10.000 frs.
18.000 frs.
4.200 frs.
3.000 frs.
3.0Q0 frs.
3.000 ïrs.
12.500 frs.
13.500 frs.
17, samen ingo-
16.100 frg.
10.000 frs.
4.000 frs.
9.50Ó frs.
2.500 frs.
6,100 frs.
8.000 frs.
8.000 frs.
8.000 fr.
8.000 frs.
43 en 44 samen 31.500 fr
en 46 samen 6500 frs
Voor verdere inlichtingen en plan
der goederen, wende -men zich bij den
Hoiaris Bs Jöadi, MS
OPENBARE VERKOOPING yAN
allerbeste
te HOFSTADE, op den Bocht
Notaris IXE WINDT lp. Aalst zal
openbaar verkoopen den MAAikDAQ 8
JUNI 1931, om 2 ure nanoen: 22 koo
pen allerbeste hooi- en nagras te Hof-
stade op den Bocht aan 't Schuiljen.
Gereed geld en gewofie voorwaar
den. 1005
Om uit onverdeeldheid te scheiden
OPENBARE VERKOOPING VAG
Eenen welgelegen Eigendom
begrijpende DRIE WOONHUIZEN
met ruime achtergebouwen en hof
te AALST, Koo! straat
Notaris DE WINDT te Aalst zal
openbaar, verkoopen
STAD AALST
1) Schoon woonhuis met brecde in
rijpoort, gekalseide koer, bergplaatsen,
Stallingen, koer en hof, dienstig voor
alle bedrijf, gelegen te Aalst, Kool-
straat, n. 115, groot 8 a. 66 ca.
Laatst bewoond door iMtrne Wed. Au
gust Oo-oman-Berlo.
steenweg kortelings gaat verbreed wor
den; gekadastreerd sectie B. n. 490,
groot 38 aren 40 centiaren;-het perceel
maakt den hoek uit van de Groenstraat,
.waar h'et eene breedte heeft van 45 me
ters en van den Ledensohensteenweg
waar het eene breedte beeft van 90 me
ters; dus eene bezondere gelegenheid
voor ondernemers van bouwwerken, of
voor werklieden die begeeren te bou
wen. Te bevragen bij den beer Jozef
Van Drogenbroeck-Van de Keer te Erpe
telefoon n. 285, Aalst of ter studie van
pen Notaris Meert te Erpe, telefoon n.
122, Aalst. 1056
De Notarissen MEERT te Erpe en DE
WINDT te Aalst, zullen namens wieu
bet behoort openbaar verkoopen.
Gemeente Nieuwerkerken
Koop een. Een perceel hooiland ge
legen op 't Keukensveld sectie C. n.
1064c, met eene grootte van tien aren
zeventig centiaren.
Gebruikt door, Adolf Schelfhout ;to
Maal.
STAD AALST
Koop twee. Een perceel weideland ge
legen in de Bergemeerschen sectie F.
n. 855a, met eene grootte van 12 a. 30
Dezen eigendom, bevat Schoon ca. Gebruikt door Frans Van Houdon-
woonbuis begrijpende salon, gang met
trap, eetplaats, keuken bakplaats met
oven, 5 slaapkamers, twee zolderg en
keld.er, pomp- en regenwater en gas.
Inrijpoort, groote gekalseiden koer,
bergplaatsen, stallingen, schoonen Jiof
met fruitboomen.
2) Schoon werkmanshuis neven koop
1, Koolstraat, n. 117, groot 60 ca. Be
woond door Benoit Bönner.
3) Schoon werkmansbuis daarneven,
Koolstraat, n. 119, groot 70 ca. Be
woond door M. Florent Van der Cam-
'nven.
Deze beide hu-izen bevatten elk
voorplaats, keuken, afdak en koer, 2
slaapkamers, zolder en kolder. Pomp
en rogenwater en verlicht met gas.
Enkele gitcjag
MAANDAG 15 JUNI 1931
om 4 ure namiddag ter herborg van
M. Jan Cooman te Aalst. Koolstraat n.
143. Voor verdere inlichtingen wen
de men zich- bij den notaris. 1067
GELD. Bii Notaris DE WINDT te
Aalst, Cum omstraal, zijn groote en
klein kapitalen te bekomen, afkorten
naar beliefte, om buizen te koopen of
te bouwen aan 4,75% 637
TE ERPE
De Notaris MEERT le Erpe zal na
mens wien het behoort ten sterfhuize
van dame Weduwe Theopbiel Casteels
te Oordegem, Gentschensteenweg op
MAANDAG 1 JUNI 1931, om één uur
namiddag openbaarlijk verkoopen
Twee stoven met toebehoorlen, ka
chel, kommodokassen, ronde coulisse
tafel en vijf andere, kleerkas, twee al
lerschoonste bufetkassen in eiken hout
schouwgarnituren, spiegels, bedden met
tesorls en matras, lavabos en nachtta
fels, stoelen, eene hoeveelheid gleiwerk
tobbons, potten en pannen, waschma-
cihien, waschkuifien on 'meer andere
voorwerpen. Verders allerhande klejne
]andbouwger;ieven a?l tsohup^en, bra
ken, rieken, enz. alsbok 21 laekens en
een haan. Gewone voorwaarden en ge'-
reede gelden. 1Ö55
Een perceel land gansoh geschikt
en welgelegen voor bouwgrond te Erpè,
aaa dea elewweg »saï Xieds,
hove, Langest.raat.
VRIJDAG 12 JUNI 1931
om 3 uren nam'iddag ter herberg In
het Paviljoen» te Aalst, Groote Markt,
gehouden door (Mi. A. Óosterlinek. 961
De Notabis MEERT te Erpe zal na
mens wien het behoort in het Open
baar, verkoopen
Gemeente Erpe
Een woonhuis met afhangen op
grond, gestaan en gelegen ter wijk
Bosschestraat, sectie. A, n. 632b en
feel van N. 633i, groot bij meting
a. 98 ca.
Bewoond en gebruikt door den eige
naar M. Crispinus Cortlials en den h.
Urbain De Sutter.
Ingesteld 10.000 fr.
Tweede Zitdag
MAANDAG 1 JUNI 1931
om 3 uren namiddag ter herberg «lp.
de Ster», gehouden door den heer Theo-
fiel Corthals Sergeant te Erpe, Gent
schensteenweg 910
UIT TER HAND TE KOOP
Stad Aalst. Apoloniastraat. 1) een
forieflijk woonhuis, groot 3 aren 21 ca
0 mil., gelijkvloers 4 plaatsen, stallin
gen, kelders en hof met fruitboomen on
eene inrijpoort van 4 meters. Verder
3 schoone slaapkamers en zolder. 2).
een perceel bouwgrond gelegen alsvo-
ren, groot 2 aren 40 ca. met aan de
straat eene breedte van 10 meiers. Sec
tio-C, deel van n. 3lid, 311c, 311a.
Gemeente Lede. Statie, Droef, n. 22
Schoon gerieflijk woonhuis bewoond1
door den heer Joseph Troch. Ingobruik-
tredlng met 1 Juli. 703
GELD. Bij Notarïs Meert to Erp«v
grooie en kleine kapitalen te verkrijgen
aflosbaar in het geheel of met gedeelten.
Ook om nieuwe werkmansbuizen te hou—
wen en te koopen aan 4,75 2657
TE MOORSEL
Te hu.ren Schoon en groot huis met
fabriek en grooten hof en boomgaard
te Lede, Droefst.r, nabij de statie. 10G£
Geld ie bekomen te beginnen van.
4,75 fr. voor het koopen en bouwen
yan huizco*
