KLEIN GAZET
NSEUWSTIJSINGEN
Hebt gij soms wat veel gefeest
En zijt ge dan wat ziek geweest
Drinkt ne fertnen pot DE GHEEST
En ge komt weer goed op leest.
Eveline's Overwinning
xv n.
Bütaiandsehe Berfshleo
IN HET WATER GEREDEN TE
WETTEREN
Maandag bemerkte een wandelaar
3 JUNI. H. CLOTILDIS- D chter
van Chilperik, koning v8fl BurRjiidie
Hare zeldzame schoonheid WAC.J T0t*|
verhoogd door hare groots zedigh<f4rtl<mgs cleu'öev$£ yajjjje Schelde een
Zij huwd-koning Clovis t« Soissons in rijwiel, terwijl op het wal eP-, een peil
t jaar 493. met de hoop haren dnppe- /«.owol pol ate 1 -ij wiel wefQenl
ran fc'f mael tot dan waren godsdienS
te bekearen. Door geduld en gebed en
lieftalligheid bereidde zij de ziel van
haar men voor tot de bekeering, die
eena weldaad worden zou voor de gan-
Bohe H. Kerk. Zoo gebruikt G^d niet
aaiden eena ziol om vele andere te
redden, bekeering gebeurde in der»
slag var, Tolbiak tegen de Al!em«nnen,
Onhetpuntte verliezen, fi*D Clevis
«God van Clothildis. indien G j mij de
Overwinning schenkt, zal ik ia U
tfelooven Hij overwon en werd in
496 te Reims gedoopt door 'dan H, Re-
mlgius te zemen met '3Ó00 Franken,
Clotildis werd gelouterd door de oor
logen die haar man hare zonen en
bloedverwanten elkaar onderling aan
deden. Zij stierf den 3 Juni 645 In de
grootste heilipheki.
ONZE PAPIEREN OMLOOP.
Onze omloop van papiergald neemt to?
Da verbintenissen op zicht van da
Nationalo Bank in gouöfranken per in
woner bedroegen op 31 December 1913
155 fr. op 31 Dec:mber 1930 281 fr
In papierfrank berekend bedroegen
deze oijfers 1.085 en 1.967 fr.
De omzet van de postcheks die
19I9slechts5 milliard per jaar bedroeg
bereikte einde 1930 het bedrag van
334 milliard.
En he": bedrag van de verrichtingen
der Kamers voor Kompensatie, dat in
1929 10 milliard bedroeg, bereikte
einde December 1930 het indrukweke
kend oijfer van 454 milliard.
Daaraan dienen nog toegevoegd de
overige betaalmiddelen, de postwissels
de bankc'neka, enz.
Wanneer men met doza feiten reke
r.ing h judt, moet men vaststellsn dat
ncoit, sedert den oorsprong van het bij
ons besatande stelsel, Bslgia heeft be
schikt Over een *oo groot aantal betaal
middelen, ncch vooral over een zoo
groot aantal bankbiljetten 17 milliard.
rijwiel
herkend loe lé behöörén aan deii bui-
vanger hij de Gentsche tramwegen,
Karei "Lemeirè: Na lung zoeken en
dreggen in dc rivier, slaagde men er
eveneens in' hel levenlooze lichaam van
Lemeire op te halen. Een bijgeroepen
dokter kon slechts den dood vast
stellen. Het slachtoffer, dat 29 jaar
oud is, was juist gedurende een Vijftal
weken ziek geweest en had af en toe
nog faslvari duizelingen. Men ver-:
moedt, dal hij onwel is geworden en
zoo in, de Schelde is gevallen. Lemeire
was getrouwd en vader van een kind.
ERG ONGELUK TE GENT
Maandag inorgond, rond 7 1/4 ure,
beging de 75;jarigc Pieter Smet, wo-
hêndé Hoppöstruat, de onvoorzichtig
heid ziich op de Hamerbrug te begeven,
toen zij reeds aan 't. draaien was.
De brugdraaier, liet gevaar ziende,
GLAZEN HUIZEN. Da «rehifao't
Fiorra Charaau heeft ta Parijs zijn
eerste geheel glazen woonhuizen vol
tooid. Het glat is gedeeltelijk ondoor
zichtig, maar laat niettemin toch de
zonn«2tra!e i door, zoodat da huizen,
die vrij gebouwd zijn en door een tuin
omgeven, den geheelen dag van de zon
profite?ren. Hot glas is onbreekbaar
en volgens den architect sterker dan
steen. Van buiten mak on do huizon,
volgens de Parijzenaars, ©enigszins
den indruk van eskimo-ijspaleizsn. Zij
voorzien in alle eischen van moderne
hygiëne,
DE SIMPLON-TUNNEL, Giste
ren Maandag, was het juist 25 jaar ga-
leden dat de Simplontunnel, ds langste
van gansch de wereld voor het ver
keer werd opengesteld.
Het was op 1 Juni 1906 dat na reus*
achtige werken wslke zes en een half
jaar in beslag namen, dat het werk
voltooid werd.
De Simplon-tunnel heeft eene lengte
van Ongevoor 19,825 motor, waarvan
9,723 op Zwitsorsch en 10,752 op ita-
liaansch grondgebied.
BELGISCH- BU LGAARSCHE GLAS
BLAZERIJ. Bij Sofia werd in te
genwoordigheid van den Belgischen
gezant, baron de WoelmOnt, en van
Bulgaarsche overheden da eerste steen
gelegd van eene groote glasblazerij.
OF
IERLAND IN DE DAGEN VAN
CROMWELL
Naai: liet Engelsch dooi* F. A. Kramps,
3iste Vervolg.
Laat ons Vader Taaffe weejj gaan
iopzooken, hernam Hugh, want ik heb
Lom in doodsangst over u achtergela
ten. Ik' zag zuis.ter Clara haar rozen
krans voor den dug halen .en beginnen
Lie bidden loeu de boot van wal wend
'gestoolen, e»n men zag boe zij door dia
bandieten werd weggevoerd.
De snelheid van Cromwell's bewegin
gen overtuigde het garnizoen van Dro-
gheda weldra, dal hel met geen gewo
nen vijand te doen had. Alvorens er
(eene week verlcvopen was,waren de
battenijen gereed, en op den 2an Sep
tember werd het geluid van hel ge
schut gehoord, waardoor werd aange
kondigd dat de vijandelijkheden be
gonnen waren. Hoe vreemd dit ook
moge schijnen, was hel niettemin eene
waarheid,dat, naarmate het gevaar
•naderde, Bride's opgewektheid terug
keerde. De eerste smart over hel ver
trek lïarer vriendinnen was voorbij,
deze waren tenminste' veilig, én het
jgewicïit dat haar hart hierover ge
drukt had, was weggenomen. Wellicht
^sproot hare opgewektheid voort, uil
'het feit, dat zij zich inderdaad ernsti.
op den dood had voorbereid, zoodat zij
wilde de brug toedraaien. Maar de ou>
deHmg verloor hel evenwicht en werd ^ünnrmotoëp^èTbe^mh^neik-
nvA( i., _i. .1. 1
ERGE BRAND TE flrl'EUJLEBEKE
Maandag morgen rond 1 uur,
brand uitgebroken in het magazijn van
Güstaaf Dus-seliier handelaar in breiwa-
r.e'n en wonende Kasteelstraat. Het yuur
nam op korten tijd eene groote uit
breiding en woedde met ongehoorde
hevigheid. De vrijwiillige pompiers der
gemeente die Seffens werden opgeroe
pen, snelden dadelijk ter plaats met
mot het rechterbeen gevat tusschen de
brug en de kaaimuur.
Wanneer men hem ter hulp 'snelde,
stelae men vaist dal de ongelukkige liet
been verpletterd wag.
Het slachtoffer word naar het gast
huis overgebracht, waar het ver,mor
zelde been werd afgezet. De toestand
van den arme man is hopeloos.
BRiANO TE ST. GILLIS-WAAS
De Statiewijk werd Zondag nacht in
opschudding gebracht door. brand. De
ze was uitgebroken bij A. Baert. De
woning met huisgerief, de schuur me'.
ERG ONGEVAL TE MECHELEN
Maandag namiddag te 4 ure 30, ge
beurde een erg verkeersongeval op den
Anlwerpseffen -steenweg nabij den
«Nieuwen Builen», nabij de igrens van
inhoud van stroo, hooi en boerenalm Waelliem. Een wielrijder, Jules Covers
is de prooi der vlammen geworden. Aan 27 jaar oud, wonehde Sleutelstraat, te
bluffsehen viel er niet meer te denken;
kig bet 'ver mi el énd element, maar
moesten' nog de hulp inroepen van de
pompiers van Thielt.. Het magazijn dat
opgepropt was met broiartikele-n, ns de
prooi der vlamlmen geworden. Het dak
der woning we I'd ook vernield. De aan
gerichte schaiio wordt op 100.000 fr.
geraamd.
alles werd vernield. De schade is zeer
groot, doch door verzekering gedekt.
VRIEESELIJK
TE
WERKONGEVAL
EEKLOO
ÈEN METSER VAN 15 IMETER
HOOGTE GE\'ALLEN
Zooals men weet is men thans te
Eekloo bezig groote veranderingswer-
ken Fit. te voeren aan het stadhuis.
Maandag middag, om 12 uur en half,
heeft zich daar een. ernstig ongeval
voorgedaan.
Dé gekaamde Jules Christine,ns, 32
jaar oud, wonende OostCamp, die. aan
dat. werk bezig was, is pp eens van een
hoogte van 15 meter ten gromde ge
vallen en; met vreeselijke Verwondin
gen naar -het hospitaal in de Brug
schostraat overgebracht.
Mechelen, verhel de wielrijdersbaian om
den steenweg over te isteken, toen hij
omgebeukt wercl door een auto, gevoerd
door M. Em. Hlillen, ingenieur, wonende
Kerkstraat, te Antwerpen. Het slacht
offer werd met gebroken schedel opge
nomen en naar het gasthuis overge
bracht. Zijn toestand is hopeloos.
wna D'r Dauwe erbij die den man de
beste zorgen toediende, maar zijn toe
stand zeer ernstig bevond. De onge
lukkige is vader van vier kinderen.
STOUTMOEDIGE INBRAAK TE
ETTERBEEK
Zondagnamiddag waren de eebtge-
nooten Van der Helst, uit de Eudore-
ERGE AANRIJDING TE MECHELEN
Maandag namiddag rond 12 ure 30,
had alhier op den"Leuvenschen steen
weg een aanrijding plaats, waarbij een.
öjarig kindje zulke ernstige kwebsiurjen
opLiep; dat het. er meer dan waarschijn
lijk het leven zal bij inschieten. De
aanrijding had plaats vlak voor d,e ge
meenteschool. De kleine E. Calu.waert,
jaar oud, wonende met zijn ouders,
AanstondsLoko.m'otiefstraat., 48 liep er op zeker
oogénbliik den steenweg over, achter
een bakkerskar door cn werd langs den
anderen kant gevat door een aanko
menden heerenauto, gevoerd door den
heer Antoon Pant, wonende St. Jans
plein, te Antwerpen. De knaap werd
hierbij vreeseïijk over gansch het li
chaam gekwetst; een bijgeroepen dok
ter deed het jeugdige slac-htolTer na
het kind, dat zonder verder, toezien,
achter een bakkerskar den steenweg
overliep. JD)e autovoerder was gansch
op zijn goeden kant en reed traagzaam
KNAAPJE VERDRONKEN TE
STE LENAERTS1
Het 7-jarig zoontje der echteLingen
Fleeraeckers-Wouters, wonende te St.
Lenaerts, langs de vaart, nabij de
steenbakkerijen Floren en Go, was op
den vaartdijk gaan spelen.
Het kindje, zonder dat het iemand
bemerkt ha.d, klauterde tot op het vlot
dat tegen den kant lag en waarmede
men dp vaart oversteekt.
Door e,en mi sist a.p moet de kleiine in
het water gevallen zijn.
Een weinig later zagen voorbijgan
gers de kleine op het water drijven op
ongeveer 200 meier der ouderlijke wo
ning. Het. kind werd dadelijk uit de
vaart gehaald, doch ongelukkiglijk had
het reeds opgehouden te leven.
LEZERS Doet uwe bestellingen
van Boeken in den katholieken boek
handel van De Volksstem Kerk
straat, 21, rechtover de St. Marti nus-
kerk, Aalst.
Peimezlaan, tusschen vier uur en half een eerste onderzoek, onmiddellijk ter
acht, een wandeltochtje gaan maken, verpleging naar het gasthuis overbren
gen. Zijn toeistand Is uiterst bedenke
lijk. Politie-offic.ier Schelkens kwam
ter plaatse voor het onderzoek en ver
Van hun afwezigheid heeft een onbe
kende misbruik gem-aakt om in hun
appartement te dringen door behulp
van vateofie sleutels en er een gouden 'wittigde het parket, hetwelk rond 3 ure
horloge met ketting, oorbellen en an-;ter plaats kwam. Uit het onderzoek
dere juweolen, ter waarde van 4000 fr.
te stelen.
met een verlioht hart haar weg kon
gaan. Haar tijd werd zeer nuttig be
steed. Een groot gebouw bij de St Pie
terskerk was tol een hospitaal inge
richt, en Bride en andere dames, met
eenige vrome vrouwen van den Derden
Regel van den H. Franorscus of den II.
Dominicus, waren gereed om de ge
kwetsten bij le staan en te verplegen.
Genadige Hemel Hoort gij dat,
Bride riep hare verschrikte moeder,
togen den avond van den tienden Sep
tember, Uoen een geluid, dat de gan-
eclio stad scheen te doen dreunen,in
hare ooren weerklonk.
Hoort gij dat, Brilde? De wiaejste-
lingen zijn reeds in de stad.
Bride's wangen verbleekten eon wei
nig, doch zij herstelde zich spoedig.
Moeder, het eigenlijke beleg is
heden eerst begonnen. Houdt gij onze
mannen dan voor zoo min Doch
daar komt Hugh aan, tiij zal ons wal
zeggen dat het niets te beduiden heeft.
Zeg Hugh, vertol ons gauw, wal bete
kent dat geweLd Toch zeker nog geen
dadelijk gevaar
Noch niet dadelijk, zeide Hugh
moedig, doch ik geloof dat hel zeer
nabij is. De toren van Onzen Lieve
Vrouw is omvergescholen. Die
zou blijken dat het ongeluk te wijten
zou zijn aan <|e onachtzaamheid van
Beste Kale, zeide hij, op- die wij-
NACHTELIJK DRAMA TE GCOIK
MET EEN JACHTGEWEER
NEERGESCHOTEN
DE DADER AANGEHOUDEN
In den afgeloopen nacht lieeft zich
te. Gooik een b'loediig drama afgespeeld
als gevolg van een veete die tuiss-chen
twee inwoners der gemeente bestond.
•De 32jarige Karei Vanderkelen, wo
nende ter plaatse Sbuyvtenberg, leefde
in onmin met den 34jarigen Frans
Janssons, en de toestand 'tusschen
beide mannen was zeer gespannen.
Zondagnacht., omstreeks 23 u, 45,
stond Vanderkelen op .den, drempel
zijner deur toen plotisi tut de duisternis
een geweerschot op hom werd gelost.
Doodelijk gewond zakte de ongelukki
ge in mekaar, niet een sohioLvonde >ii
het onderlijf.
Op het gerucht der losbranding
snelden de vouw van het slachtoffer
en buren toe en brachten den onge
lukkige te bed, in afwachting van de
komst van een geneesheer. Deze ver
scheen weldra tor plaatse en stelde
vast. dat de m.an levensgevaarlijk ge
wond was en oordeelde ziijn toes.tand
zeer zorgwekkend. De mian moest naar
e.en hospitaal worden overgebracht.
De gendarmen van St Kwinle.ns-
Leruiik werden verwittigd en versche
nen ter plaats. Ze hielden den dader,
Frans Janssens, aan in aijn woning.
Het parket is ter plaatse afgestapt.
vier de Daijne en het. kamp van Grom-
ze wordt de oorlog niet gevoerd, hij'wel duidelijk kon zien.
zoude ons verachten als w4j ons to Het was een «ehoone herfstdag. De
spoedig overgaven. Wij moeten in het
uur des» gevaars geen lafaards zijn.
Vaarwel, beste viiouw, adieu, dames,
ik moot mij terug naar nnijn post be
geven.
De beide volgende dagen waren
inderdaad dagen van groot-en angsf
voor de arme vrouwen, ofschoon zij
betrekkelijk weinjig tijd hadden .voor
Le denken. Het aantal hunner pnlien-
len groeide met ontzettende snelheid
aan, en haif doof van het gebulder van
hot geschut, hadden zij. de handen
meer dan vol om de gewonden, te vor-
binden, Hunne Verdroogde kolen le la
ven en hun döoclistrijd te verzachten.
De snelheid waarmede Cromwell
zijne aanvallen herhaalde, en zijne on
bedwingbare voortvarendheid, deed
menjge borekenlng der verdedigers fa
len.
Ik moet frissohe lucht inademen,
zeide Bride drifhig op den avond van
den tweeden dag, toen Hugh, die voor
een nnr van zijn wachtpost ontslagen
was, hei hospitaal binnentrad.
Breng mij naar de een of andere
hoogte, Hugh, Wiar ik den vijand kan
heeft verstand van belegeren.Men zegti2'^"- He kan hier niet voortgaan met
echter dal hij kwartier wil geven, on'rni.jn wrork, als ik me!' een loogenbl.ik
ook eervolle voorwaarden indiien ef ^Tïj kan ademhalen. Tk' ïTioet de rivier
Neem haar mede. Hugh, z^üde zij
ne vrouw. Als zij ons in den steek ïaat,
niet langer tegenstand geboden w*ordt.
O riep Kathleen, terwijl zij aan
zijn arm ging hangen, waarom dan
nu zij alles, wat haar in dat gevreesde s,Qd maar niet terstond overgegc-jkan geen onzer iets uitrichten,
uur zou kunnen bezwaren, aan de voc-,ven» en hem niet langer gesard i Hugh bracht haar naar eeU punt
Jeu van haai; Heer had neder gelegd,] Hugh gaf haai: een kus. lyan waar men half Drogheda, de ri-
De bïruchte bendeleider Jtek
Diamond, die eenige weken geleden,
terwijl hij in een drankhuis verleefde,
door vijandelijke bendeleden werd
neerrfeBchoten en sindsdien in een zie
kenhuis werd verpleegd, fs gisteren
naer de oelgevangenis overgebracht.
Bij de overbrenging werd Diamond
dooreen atark geleide zwaargewapende
soldaten bewaakt. Talrijke aanklach»
ten zijn tegen hem ingediend.
Alfonso XIII van Spanje en zijn
gade vierden Zondag te Fontainebleau
de 25e verjaring van hun huwaiijk.
In een zaal van het door hen be
woonde paleis was een kapel ingericht
waar cm 11 ure een mis werd gezon
gen. De inwoners boden aan de konin
gin oen prachtige vaas mat insohrift
Aan HH. MM. do Koning en Koningin
van Spanje.
Aan den koning werd een zeldzaam
in-folioboek van 1632 geschonken.
De gendarmen van Charly het*
ben twee jonge Duitschers aangehou
den, de genaamde Rodoif Bernt, en
zijn broeder Adolf-Karl, 23 en 27 jaar
oud, beiden geboren te Stuttgart. Do
twee kerels werden verrast bij het
openbreken der deuren van het been
derhuis van Douaumont. Zij verklaar
den dat zij te voet naar Douanmont
waren gekomen voor een uitslap. Zij
sliepen Onder den blooten hamel, had
den elk etne som van 70 fr in hun be
zit alsmede hun fototoestel. Daar men
hun soort uitstap verdaoht vindt, wer
den de twee Duitschers naar Verdun
overgebracht Om door den prokureur
der Republiek ondervraagd te worden.
Een autokamion die zich naar het
kongres te BreslaU begaf en waarin
25 leden van de S!ah!-Holm gezeten
waren, werd doaf een trein van de lijn
Ehlau-Waeldchen verrast. Het voer
tuig sloeg om en schoot in brand.Twee
der insittanden werden gedood; twaalf
anderen liepen erge verwondingen op.
Do vermaarde Amerikaansohe
rekordvlieger Hawks, die op dit oogen-
blik een rondreis doet door Europa,
kwam Zendag te Hamburg toe om 15
ure 15. Hij is zoowat een uur later
naar Kopenhagen,de Dcensohe hoofd
stad. verder gereisd.
Meandag heeft het vuur gewoed
in het ziekenhuis te Lanazawa, Japan.
Bij het blusschingswerk kwamen twee
brandweermannen om het leven,terwijl
twee anderen ernstige verwondingen
opliepen.
Om het begrootingsdefioit te kun
nen dekken heeft de Amerikaanscho
regeering besloten een openbare uit.*
gifte van schatkistbons te doen voor
een bedrag van 800 millioon dollar aan
een intrest van 3 1/8 per honderd,
tegsseimw'miumJaijaan.1" ip.i^gga^
mede te deel en.
In opgeruimde stemming keerde zij
naar het hospitaal terug. Helaas Wa
pen zich dichter bij de plek geweest,
dan zouden zij gezien hebben, welke
vreeselijke onheilen de aanvallers had
den uitgericht, eer de yal van hun aan
voerder hen gefroiodzaakt had terug te
trekken, en noch zij, noch het garni
zoen zouden ooit gerekend hebben, op,
de vermetele daad van den generaal,
die, zijne manschappen met hel lijk
van een zijner beste officieren ziende
terugkeeren, torwijl velen hunner ka
meraden, dje beproefde helden wardn,
do-od onder de wallen lagen, oogenblik-
kelijk in persoon aan het hoofd zijner
reserve voorwaarts rokte, teneinde van
het behaalde voordeel te pnofiteeren,
het zwakke punt opnieuw aantastte, cn
eer de duisternis over de ongelukkige
stad gevallen wate, meester was van
haar lot.
De maan rees even prachtig aan deoi
hemel, als op den avond toen de non
nen zich op den riivier inscheepten. Hij
was nog niet aan he.t afnemen, do
soTioone herfstmaan on wierp dien
nacht haar licht op het veld van lijken,
die onder do woeste hand van don bloed-
doitsligen geweldenaar gevallen waren,
Hugh was met de wacht over het
gouden zon scheen even prachtig als
zij gewioon is le doen op den goeden
en kwaden, de r.ivier stroomde kalm
voort, de bloempjes in de heggen sto
len hunne teedere kelkjeis-, want de
avond naderde; de bladeren waren nog
niet begonnen af te vallen alleen de
mensohenlevens violen, talrijk als de
herfstbladeren, alleen de harten der
menschen. werden gebroken.
Bj-lde sloeg de kap van haar mantel
achterover en liet de wind vu ij over
haar gelaat en doK>r heure haren spe
len.
Ha I riep Hugh, terwijl hij een
paar isfappen voorwaarts deed, is het
mogelijk H|ij is m,et dat al toch een
rookelooze waaghals Wij zullen ÏÏet
vandaag t.och winnen.
Waar Wat vroeg Bride met
opengesperde oogen.
Hugh, die te zeer was ingespannen
met kijken om opnieuw te spreken,
wees stilzwijgend naar éene piek, waar
oen «verloren hoop» van Cromwell's
v»lk bezig was de zuidzijde aan te tas
ten.
Bride kon niets zien dan t\ook en een
verward gewoel van menschen. Hugh's
geoefend oog kon onderscheiden, dat |ll0sPitaal belast geworden, en bij het
de mannén werden teruggeworpen. |b&gin ran den nacht bracht hij de be-
Uben zag hij de perspon, dme hen aan-i^'emc^G harten dar vrouwen eenige hoop
voerde, wankelen en vallen, hij giste,idooP het bericht dat er tussohen het
en terecht, dat het de kolonel dier af-'&arnizoeri' dftl z»ch nu op den molèn-
deeling was. Hij zag don terugtocht, beuvel had teruggetrokken, en met do
en, oen kleur krijgende van blijdschap,belegeraars onderhandeld wend.
haastte hij zielf het n.ieuwis: aan Bride'i ycrvolgt,