9
Nog MMiiltataadscorgr» Ie Ninove
OE VERVLMMSCHIN6 VAN HET GERECHT
Dinsdag
Juni 1934
De Vlaamsche
Toeristenbond in feest
De Revue Catholique
des idéés et des faits
Onze nieuwe Ministers
XXXVII JAARGANG NUMMER 130
Kerkstraat, 9 en 21, Aalst. Telefoon 114. DAGBLAD -20c»»liMHI1 Ultgeror J. Van Nuffel-De Gendl.
20 Londres W. C. 2.
H. Primus
|Zonop3,49Zonaf7,50
N.M. 16 E.K.23
Publiciteit buiten het Arrond. AALST Agentschap Havas, Adolf IVIaxlaan 13, te Brussel
Rue de Richelieu» Parijs
Noodzakelijke hervormingen
Het vraagstuk van de vervlaamsohing
Van het gerecht zal een der ge.wiclvtig-
fcté problemen zijn die de nieuwe re-
geering zal moeten oplossen. -[We
ach'ten het gepast, noodig zelfs de le
gers van «De Volksstem» een zakelijke
juiteenzetling van de noodzakelijke her-
vormingen'voor te leggen. Verschil
lende wets voostellen hebben het licht
gezien voor de laatste RegeeringscJrisis
Zij verschillen doorgaans volgens het
speciaal gezichtspunt waaruit het
vraagstuk beschouwd wordt.
En inderdaad, het kómt ons voo|r,
dat al de hervormingen niet ten zelf
den titel of uit hoofde van de zelfde be
ginselen kunnen geëiaeht worden.
Ons inziens hoeyen we te onderschei
den tuisschen
a) hervormingen, die in de indivi-
dueele rechtvaardigheid hunnen grond
slag vinden
b) hervormingen, die door het be
lang van de Rechtsbedeling en door.
'een eerbiedwaardig waardigheidsgevioel
dar Vlamingen worden opgeeischt
c) hervormingen die zich o/pdringen
uit hoofde van het algemeen sociaal en
kultureel belang.
Ten eerste.
Er zijn hervormingen die zich aan
het rechtvaardigheidsgevoel van eenie
der opdringen.
In de eerste plaat,s hebe.n wij het
over de verplichting die moet inge
voerd worden de vlaamsche rechts-
plichtige in het Vlaamsch te dagvaar
den.
Ons wetboek van Burgerlijke Rechts
pleging schrijft niet min dan negen
bepalingen voor die dienen nageleefd
,te worden in lvet opstel van e.ene dag
vaarding, op straf van nietigheid,
Alle hebben tot doel de rechten van
Verdediging van den gedaagde te be
schermen.. zoo moet hij bijvoorbeeld
klaar kunnen uitmaken, wat van hem
'geeisclft wordt, door wie, omi welke fe-
denen, voor welke rechters hij moet
verschijnen, wanneer enz. Staat dat in
de dagvaarding niet klaar omschreveu
dan kan gedaagde de nietigheid yan
het exploot inroepen..?,
Maar het wetboek schrijft niet voor
dat dit alles zou geschreven zijn in do
.taal welke de gedaagde venstaai.
Zoo komt liet dat dagelijks vlaam
sche menschen gedagvaard worden in
het Fransch, en verplicht zijn bij 'n ge-
buur, 'n vriend, 'n hooggeplaatsten per
soon te gaan vragen wat dat botcekent
en aldus liet geheim van hun «aken aan
vreemden mioeten gaan blootleggen.
Indien; naarmate jonge vlaamsche
advocaten in de balie treden, dat mis
bruik vermindert, het blijkt dat het
nog voldoende verspreid is om een wet
telijke regeling te. verrechtvaardigen.
mogelijk: het taalgebied. De inwoners
van het Vlaamsch taalgebied moeten
in 't yiaamsctv gedagvaard, de inwo
ners van het Waalsch taalgebied in M,
Fransch. Voor Brussel moet een
speciaal stelsel opgebouwd.
Deze maatstaf is onvolmaakt ver
mits er tal van fransch-onkundigen,
die in het Walenland verblijven, in 't
Fransch zullen worden gedagvaard...,
wat niet beantwoord aan hooger be
schreven rechtsideaal.
Wat dan iMoet meh dan aannemen
dat deze personen die werkelijk als
fransch-onkundigen of omgekeerd als
vlaamsch-onkundigen worden bevon
den, de nietigheid van de dagvaarding
mogen inroepen. Volstrekt niet, de
nietigheid van een exploot is geen ge
ringe zaak de e.ischer die dikwijls
niets anders dan zijn recht, opeischt,
draagt er de kiosten van... men kan de
ze niet op hem doen wegen als hij ge
daan heeft wat hij normaal moet doen
om de rechten van den verdediger te
eerbiedigen, en deze vorm wtardt door
de wet aangegeven de streektaal
wordt vermoed de taal te zijn van don
bewoner van die streek.
Hoeft men ten minste aan den hoo-
gergenaemden persoon het recht toe te
kennen te eischen dat het verder ver-
Het 100.000ste lid bereikt
Onze stad, en gansch het Aalster-
sche, weet, uit ondervinding, welke
.Vlaamsche opvoedende kracht uitgaat
van den yiaamsctven Toeristenbond.
En elk juicht mede 'Oim de inschrijving
van het 100.000ste lid.
Te dier gelegenheid en uit dank voor
de door. haar gevoerde propaganda,
werd de Vlaamsche pers, Zaterdag 11.»
door, den V-T.B., in Antwerpen, een
feestmaal aangeboden.
De vertegenwoordigers der Vlaam
sche dagbladen werden ten half zeven
in het secretariaat der vereeniging ont
vangen door MM. Dr. Stan Leurs,
voorzitter, Jozef Van Overstraeten, on
dervoorzitter, en kranige leider van
den tak Aalst, Frans Luyten, algemeen
secretaris, Al. G lei ren, schatbewaar
der, Mej. Bertha Samijn, leidster, van
den propagandadien/St, Vaast (Mauqoui,
afdeelingleider en Dode de Bruyne, lei
der der reizenafdeeling.
M. Prof. Stan Leurs bedankte dè
Vlaamsche pers iom hare steunverlee-
ning. De Vlaamsche Toeristenbond,
door liet procent aan leden, in verhou
ding der tc bereiken bevolking, bekleedt
onder al de toeristische vereenigingen
een allereerste plaats.
Spreker gaf daarna een korte histo
riek van lvet ontstaan en de kenmer
kende uitbreiding van de vereeniging,in
Bank Bullding/KIngsway,
Daarin lezen wij ook een stevig oor
deel iÓiVöe de bekrompen handelwijze der
Brusiselsche liberalen, en dit in de vol
gende treffende termen
Op het oogenblik dat wij deze lijnen
neerschrijven, zijn de politiek^ partijen
nog steeds in onderhandeling. Maar
waarom niet pessimist zijn wanneer
men liet probleem waarvan de {jo-ekomiSit
van liet. land afhangt, herleid ziet tot
par tij gepraat rond de Vlaamsche voor
stellen in kwestie onderwijs, bestuur,
leger en gerecht, in de betreurenswaar
dige atmosfeer, welke de h. Jaspar
heeft nagelaten. Alsof het er eerst en
vfoioral op aan kwam nieuwe wetten te
stemmen
Zoo de liberalen vooral de Brus-
selsche liberalen voortgaan patriotis
me met vijandigheid tegenover de ver-
vlaamsching van Vlaanderen te vereen
zelvigen, zullen ze ons ten afgrond led
loop der proceduur in de taal die Dij j 9teeds opbouwende werkkracht,
begrijpt zou geschieden Om dal(| Heer j Van overstraeten deed inzien
te beantwoorden moeten we (onder
scheiden... tusschen de proceduur die
de persoonlijke medewerking of bijwe
zen der partijen vergt en deze die ge
schiedt bij het ambt yan den pleitbe
zorger, of waarin de advocaten de
groole rol voeren,
Een voorbeeld tï voor de vrederech
ters verschijnen heel dikwijls de. par
tijen zelf... zij verdedigen zich per
soonlijk; verzoenen zich qf laten de
beslissing ouer aan den Realiter... Het
blijkt bij een eerste zicht volkomen
rechtvaardig dat deze partijen zich
zouden kunnen verde.digen in de taal
die ze best begrijpen, en zich ook in
deze taal zouden kunnen doen verstaan
dioior den rechter.,
Maar onmiddellijk duikt een andef.
beginsel op i kan, moet de Staat die
den last van het Gerecht draagt, ei
schen dat al de Vrederechters tweeta
lig zouden zijn Dat ware stellig
het ideaal, en voor de Vlamingen die
in de Magistratuur willen treden, biedt
dat geen bezwaar... 'in;aar de Walen
de geesten schijnen daarvoor nog niet
rijp, al zijn, de jongeren, vooral de jon
gere Katholieken heel wat edelmoedi
ger op dat gebied...
De huidige strekking echter bij de
Vlamingen is dees, overdreven inte.gri-
leitsgevoel der Walen te eerbiedigen.
Van tactisch oogpunt kan dat uit
gelegd worden, van theoretisch oog
punt uit, i§ dat minder verdedigbaar...,
althans op grond van de individueele
r e ch tva a r d i give id
genover Belgie, het is 'n wezenlijk doe^
van Belgie. De gno-ole dwaling van den'
lieer Jaspan was, de Vlamingen zicli
niet anders te kunnen voorstellen dan
tegenover hem, Belg, hoofd der Belgi
sche regeering, terwijl er slechts een
Belgie en een Belgische regeeritig zijn,
omdat er Vlamingen en Walen zijn,
welke een werkelijk Eerste |M|inistor,
eveneens zou mioeten vertegenwoordig
gen.
Volgens de in omlioop zijnde geruch
ten zou M. Dens, do nieuwe minister
van landsverdediging, zich de mode-
werking verzekerd hebben van gene
raal Termonia, door deze aan (e duiden
als zijn cabinetsoverste.
Generaal Termionin trad als 1"9-jari
ge, als 2de luitenant bij het 2de Jagera
te voet in dienst in het jaar 1891. Na
een voorspoedige loopbaan, maalde hij
gansch den oorlog mede en werd na
den wapenstilstand aangesteld tot
hoofd van den legerstaf van het bor
den. Een ontbinding zou hen misschien .zotthigsleger in Duitschland. In 1926
enkele zetels toewijzen, verkregen door nam hij het bevcl over de 6cie Infanle.
de stemmen van patriotten, welke door
zekere franschlalige, katholieke pers
op het dwaalspoor werden gebracht,
maar het land zou er alles bij verlie
zen wat er de partij zou bij winnen.
Neen, Vlaanderen stelt zich niet le-
rie legerafdeeling. In Januari 1927i
werd hij ten slotte aan het hoiofd ge
steld der Krijgsschool. Hij was mede
werker van generaal Maglinse en is
lieelemaal geen partijganger van do
plannen Galet.
het opvoedend en ontwikkelend karak
ter van het bondsorgaan, en wees oip
de andere uitgaven, zoo .degelijk van
inhoud van den bond.
De uiteenzetting van de werking
van don pippagandadienst werd door
Mej. Samijn bezorgd. Terloopis merken
wij op dat Oost-Vlaanderen, met Ant
werpen, het beste werk leverde. (On
dervinden wij het niet zelf, te Aalst
De getrouw bijstaande en bezielde
sectieleiders zijn de levende sleun
kracht der vereeniging.
M. Ailois Cleiren sprak over de. finan-
cieele aangelegenheden. Koken kost
geld en zulks wordt door heel wat ho,o-
ge cijfers aangetoond. Het bondsor
gaan alleen verslindt telken jaren zoo
wat 250-duizend frank. Het personeel
vergt zware uitgaven aan lolonen. De
inkomsten zijn de bijdragen der leden,
De reklaamdiensit, de opbrengst van
den boekhandel, enz.
De financioele toestand is, luidde het
besluit, uiterst aanmoedigend en de
Vooruitzichten steken een riem onder,
het hart.
M. Frans Luyten leidde de pers
daarop in de lokalen rond.
Drukken wij hier onze bewondering
uit over die lokalen: vergaderzalen,
magazijnen, bibliotheek zaal voor de
bondsreizen, privaatreizen en verstrek
ken van toeristische inlichtingen (de
ze laatste kosteloos geleverd, a.u.b.)
M. Dr. Stan Leurs verstrekte do laat
ste mededeelingen. Hij sprak over de
jaarlijksclie algemeene vergaderingen
over de verbroederingsgouwdagen en
Nochtans indien artikel 3 van het over de begonnen werking voor het
wetsvioiorsetl dat door de kom-jplaalsen van palen, wandelpaden aan-
missie wordt besproken, aangenomen duidend.
wordt, dan zal logischer wijze de ver
plichte tweetaligheid van den Vrede
rechter er moeten uit volgen. Dit arti
kel inderdaad kent het recht toe aan
de in persoon verschijnende partijen,
De bond behartigt de studie volar de
verbetering der verkeerswegen, en be
kommert zich om de monumentenzorg.
De Vlaamsche toeristenbond steunt
het Vlaahische automdbielwezen en het
Hoe moet dat princiep bewerkstelligd
worden in de praktijk...
Het ideaal, wanneer men zich uit-
sluïtelijk stelt op het terrein der indi
vidueele rechtvaardigheid, zou zijn
dat iedereen in Belgie gedagvaard wor
de in de taal die hij hest begrijpt, zoo
dat zijn recht van verweer in de hoog
ste graad gewaarborgd worde; bijge
volg een Vlaming die in 't Walenland
werkt, zou in 't Vlaamsch moeten
dagvaard worden, een Waal of een
Franschsprekende in Vlaanderen, in 't
Fransch, hetzelfde in Brussel.
Maar wanne.er men een rechtvaar-
diglveidbeginsel gaat vastleggen
concrete positieve rechtsvoorschriften
dan hoeft men direct rekening te hou
den met de techniek, eigen aan het Po
sitief Recht het Recht is e.en werk
tuig, maar een onvolmaakt werktuig in
dienst van de Rechtvaardigheid.
De wetgever tan liet niet hoiagef besluit luidt derhalve 'i De wet ^oordi8ers der dagbladen, doende uit
aangewezen ideaal eenvoudig neerpen- beginsel Ie huldigen dat deiscWjnen met welke liefde de Vlaamsche
nen in de wet. want onmiddellijk stelt -I. ta i de belangstelling
"™g; WIe 18 f.a m bied wonen, in 't Vlaamsch dienen L:,00r ons nata»" en Stedenschoon op-
liet Walenland, wie is dio franschspre
kende Hoe kan een advokaat dat met
zekerheid weten Men ziet onmid-
alsook aan de getuigen op hun ver- Vlaamsch Aardrijkskundig Genoot-
zoek' gehoord te worden in een andere .Schap.
taal dan der rechtspleging. Dat recht Om te eindigen drukte spreker nog
ware ij'ïïel, indien deze taal dohr den op het democratisch karakter der in
Rechter niet begrepen of ten minste!richting.
indien er bij de Rechtbank niemandJ In luxe-autocar werden de gasten
was die deze taal verstond en een juiste,van den Vlaarnschen toeristenbond
vertaling van de gezegden van de ver
schijnende partij kon geven.
Dit art. 5 dat overigens zoo billijk
naar het Sallon De Boeck gereden, al
waar een fijn banket opgediend werd.
Op hét oogenblik der aanspraken.
is, brengt dezelfde gevolgen mee voior'herhaalde M. D<r Stan Leurs de dank-
Handelsreclitbanken... en alle rechts- ze&8'irl8' van den bond aan de Vlaam
colleges waar partijen in persoon kun
nen versohijnen.
sche pers, waarop onze confrater M.
Hans antwoordde namens de vertegen-
delLijk in, dat de wetgever een maat
staf moet aanwijzen. Deze maatstaf is
noodzakelijk onvolmaakt, omdat wie
maatstaf zegt, eene algemeene regel
bedoelt en uitzonderingen veronder
stelt. Ter zake is maar een maajstaf
bied wonen, In 't Vlaamsch dienen ge
dagvaard, en deze die in 't Waalsch-!W<3,S, fP'
gebied wonen, in 't Fransch; dat nóch- ,1J. fs feestmaal 'ging liet er
tans de rechtvaardigheid eisoht dat del larto')Jk en cen klein orkest ver
in persoon verschijnende partijen als- holagde de °PBew«kt<! stemming,
ook de getuigen het daadwerkelijk recht P' S' Za'T ™dag a'9' yTOrdt' 'e
hebben vloh te uiten in de taa| die xe AnlwM"Pen de 10 te Antwer-
Wy laten hier do rodavoerinij volgen binst
het Congres uitgesprokon door den hoer Van
Peteghem, Sekretaris van den Middenstands
bond van Ninove.
10jarig verslag 1921-1931.
Geona woorden, maar daden». Hoe me
nigmaal hoorden wij dien wenseh begeerlijk
uitdrukken, in deze moeilijke tijden, wanneer
elk zijne betrachtingen vurig verlangt ver
vuld te zien. Wellicht niemand meer dan de
feestvierende maatschappij mag gerust zeg
gen dat het hier niet bleef bij woorden en
ijdele beloften, maar wel integendeel daden
van offervaardigheid en onbaatzuohtig
dienstbetoon werden gesteld. Een kort ver
slag, dat wij in al zijne bondigheid aan de
geachte vergadering willen voordragen, zal
tot klaar bewijs gelden.
't Is nu ruim lö jaar geledon dat eenige
moedige baanbrekers onzer beweging in de
stadwaarvan reeds menigen uit onze ran
gen verwijderd door allerlei omstandigheden
het gedacht opvatten hier plaatselijk een
Middenstandsbond op te richten. Vlug enkele
voorafgaancelijke besprekingen en onderhan
delingen gehouden en op 15 Januari 1821
hielden wij eene eerste algemeene vergade
ring die hare vruohten mooht oogsten en
waarop een Bestuur werd aangesteld, onder
de 30 aanwezige leden dia onzen eersten op
roep hadden beantwoord.
De ontginning van dezen nieuwen bodem
was vol van ontgoochelingen en bittere tegen
spoed alras stond het klaar en duidelijk dat
in Ninove, zooals in andere gewesten, de
Middenstanders moeilijk te vinden waren
voor de vereenieing. De onkans was een
spoorslag te meer voor onze dappere promo
tors en diep overtuigd en bewust hunner
plichten, die ze nu te vervullen hadden, zou
den ijverig blijven wroeten, wijl ze van dag
tot dag meer ondervinding kregen door het
bijwonen van congresseh te dien tijde gehou
den ta Gent, Brussel en Leuven,
Welhaast werd eene eerste werking ge
waardeerd en mooht de uitstallingsprijskamp,
die jaren op Witten Donderdag werd inge
richt, een flinke bijval oogsten. Eene reeks
van 12 leasen over boekhouding, gegeven door
M. Verpoort van Gent, werd talrijk bijge
woond. De gebruikelijke driemaandeljjksche
vergaderingen vereenigden tevens een
schoon lot Middenstanders die stilaan over
tuigd geraakten dat hun heil in hunnen bond
te zoeken en te vinden was.
Ja, ze wilden meer en zouden op 1 Februari
1826, hunne Mutualiteitsvereeniging. onder
de benaming Middenstandsmutualiteit
stichten.
Nu nog meer dan ooit werd een einde ge
steld aan die lamlendige goedzakkigheid, die
den Middenstander meestal kenschetst het
vereenigingsleven werd drukker meegeleefd,
het lodental groeide aan, elkeen wou helpen
aan den bloei en den vooruitgang van den
Bond,
De overtuiging was gewonnen in den Mid
denstand, bron van alle kraoht en evenwicht
in de samenleving. Getrouw aan het princiep
dat het Bestuur voor z'ch genomen had, zou
het nu standvastig betrachten aan de leden
dienst te bewijzen. In 1929 boekten wij 79 in
schrijvingen op h3t Handelsregister en gin
gen wij op 18 November ovor tot de stichting
van onze samenwerkende maatschappij van
Krediet voor Gereedsohap van Ambachtslie
den en Kleinnijveraars,
Deze afdeeling mocht in den loop van haar
eerste dienstjaar 18 aanvragen om raad en
toelage boeken, die betrek hadden cp moka-
nieken en motors vcor eeno totale waarde van
127,646,91 fr. Steeds wilden wij moer
gingen voort met algemeene vergaderingen
te houden, waarop belangrijke onderwerpen,
door flinke redenaars^ behandeld werden.
Het zegelrecht De Syndikaten voor
aankoop van klp,in Getuig Da Midden
bost spreken.
Vervolgd
dagorde kwamen, Geen wonder ook dat 1930.
het jubeljaar waarin Belgie zijne onafhan
kelijkheid heeft gevierd en grootsche hulde
werd gebracht aan den geniale Vlaarnschen
dichter Guido Gezelle, ons eene eenige gele
genheid bood om geestdriftig mee te doen
aan deze algemeene begeestering: ons leden
tal klom to* 145 man en wij herdachten op
27 November, in een gezellig samenzijn en
onder eene tarijke opkomst van de leden met
hunne familie, het lOjarig voorzitterschap
van den verdienstelijken heer Philemon Van
Driessche en het lOjarig bestuur idmaatsehap
van zijnen ijverigen mede-ontwerper, heer
Raymond Luysterman, beiden ter dezer ge
legenheid vereerd mat het eeretOekan van
2® klas der beroepsvereenigen. En we mooh-
ten ons te meer verheugen om onze degelijke
werking zoowel in den bond als in onze ver
scheidene afdeslingan.
De bestuurvargaderingen volgden elkaar
goed op en werden,op weinige uitzonderingen
na, tot toonbeeld voor anderen, door al onze
bestuurleden bi jgewoond.
Dit bleef een vingerwijzing voor deze le den
,dio maar al te gemakkelijk eene rede zoeken
om afwezig te blijven op de algemeene verga
deringen.
Wij moeten ons overigens niet schamen
over het afgelegde werk openlijk teekenden
wij verzet aan tegen een voorstal van ver
meerdering der gemeentelastingen en zouden
een protestbrief verspreiden in de stad. Y/ij
richtten een schrijven tot het College van
Burgemeester en Schepenen der stad, om
toelagen te bekomen voer da Provinciale
Kamer van Ambachten en Neringen, tevens
wijzende op de groote en verhevene maat
schappelijke rol die deze wettelijke instelling
te vervullen heeft. Wij hebben een gezamen
lijk smeekschrift tot vereenvoudiging van het
zegelrechtstalsel onderteekend en aan den
Minister van Geldwezen laten voorleggen.
Wij stelden onze leden de loonboekjes ter
hand, vereischt sedert 1 Januari 1930, door
het invoegetreden der wet van 13 Mei 1929 op
de vergoeding der schade voortspruitende uit
arbeidsongevallen.
Het bestuur dat goed beseft hoe groot de
nooden van de Middenstanders zijn en hoe
dikwerf ze raad en hulp noodig hebben, ves
tigde vanaf 25 Mai 1930, in ons lokaal, een
secretariaat met inlichtingsbureel, alwaar
eiken Zondag van 11 tot 12 uur, een afgevaar
digde van den Bond, zich ter beschikking
houdt, zoo van de leden van den Bond zolf,
als van deze zijner afdeelingen; Op 22 Nov,
1930 werd het Secretariaat voor den Leertijd
gesticht. Op St-Niklaasdag, herdenken wij, in
eene jaarlijksche zielmis, onze afgestorvene
leden. Wij stelden onze afgevaardigden aan
die zouden deol maken van de fiscale com-
mhsie, kontrool Ninove, waarvan de samen
stelling geregeld is naar de voorschriften
van oen Koninklijk Besluit van 12 Oktober
1930. In uitvoering der wet van 10 December
1924 op de verzekering tegen de gevolgen van
ouderdom en vrcegtijdigen dood, werd onze
Middenstandsmutualitait op 2 Februari 1931
gemachtigd door het Ministerie van Nijver
heid, Arbeid en Sociale Voorzorg, de pen-
sioendienst te verzekeren voor alle aangeslo
tenen.
Onder de bescherming van onzen patroon,
den H. Jozef, zetten wij onze werking voort
en, dank aan den finantieelen steun ons ver
leend door het tooneelgezelacViap dat zoo ba--
reidwillig als belangloos optrad deze twee
laatste jaren, willen wij heden onze pogingen
bekronen met de inhiyid.iging eenor prachtige
vlag, vervaar digel r,»?ir een kunst- en smaak
vol ontwerp van, ons medelid, M. Jules Vua
Wanzele.
Onder plooien dezer vaan, zullen wij
betrachten, met de medehulp en den steun
van at onze leden, onze beweging steeds tot
sen hooger peil te brengen, om aldus van
standsbeweging De Btroopsvereenigingen r-<Vzon Middenstandsbond een na-oorlo^sch
en de Middenstand »i, "Onze organisatie t'u
betrek met de toekomst van eigen stand, en
met heo'i het maatschappelijk leven De
wet op de Familievergoedingen en d'j Com
pensatiekassen", De Wettelijke Winkel-
pion, belegd. Hij wordt met Keel ve°l|wezen^ °f 2"onda^PU3t
belangstelling afgewacht en talrijk 1 Ziedaar eene peoks onderwerpen die op
L. M. len de V.TJi, er aon^yezig zijn^ J 0nze laatste algemeen? Yer-gadsringon aan da
vereeniging te maken die een waardige tegen
hanger zal zijn van de geduchte Gilden van
Ambachten en Neringen uit da Middeleeuwen.
Middenstanders weest th.ans fier en kloek l
Getuigt uw pliehtbewustuii n! Houdt uw maat
schappelijke strijdlust in eer I Dan behoort
de zege en de roem aan ons 1
Lang leve da Middenstand 1 Hoerah I Leve
de Katholiek® Middenstandsbond van Ninove!
I
