12
Feest van kt 0. Bart
Eea Britsclie BuMoot
na botsing gezonken
Bet ocGGhil tusschen
het Maan en het Fascisma
Vrijdag
Juni 1931
LigMg tofste
PERS-OVERZICHT
Sierfge
cval
Alweer een Menschen-
slachting in Rusland
Vrouwenhoekje
's Werelds grootste
Vliegboot
Aan kouders van
MOTOR VOERTUIGEN
De nieuwe
Twintig"Franhstukken
JE VOLKSSTEM
XXXVI! JAARGANG NUMMER 133
Kwketraat, 9 an 21, Aalst. Telsfoou 114. DAGBLAD 2Q Gaalieman Uitgevtr J. Van Nuftal-D»Ganfl».
Publiciteit buiten het Arrond. AALST J Agentsohap Havas, Adolf Maxlaan 13, te Brussel Rue de Richelieu, Parijs
I
Bank Building/Kingsway, 20 Londres W. C. 2,
H, Hart van Jezus I
Zon»p3,49Zonaf7,52|
N.M. 16 E.K.23
God is liefde, zegde de H, Apostel
Joannes en da liefde van Christus
praam! en dwingt ons om op onze
hour! Hem te beminnen.
't Is op heden dat do devotie tot
het H. Hart most uitschijnen, Inwen
dige godsvrucht door aktan van lief
de, van eerherstelling, van eereboote,
door H. Communie, II. Misoffer, go-
had, Heilig uur, aanbidding, enz.en».
Uitwendige godsvrucht door het be^
vlaggen onier huizen, door uitstal
ling en do versiering van het II, Har»
toheeld in onze huiskamers, enz.
Dit feest door Jezus zeli gevraagd
aan do H. Margaretha Maria moeten
wij meoieesteu kost wat kost. Het
geldt er Immers Christus liefde en
bermhartigheid.
Zeker binst zijn sterfelijk leven op
aarde gaf hij blijken genoeg van die
uitstekende liefde tot ons. Zijn ver
borgen leven beginnende met zijne
geboorte in nen stal ter wille van
ons, en eindigende te Nazareth in
r.en werkwinkel is daar een treffend
bewijs van. Zijn lijden en dood ko
men op 't voorplan als er spraak is
van doorslaande liefde- De laatsien
druppal van zijn kostbaar bloed gaf
hij ten beste voor ons,
't H, Evangelie is doorzaaid met
bewijzen, zinnebeelden, parabels van
do liefde en van de bermhartigheid
Christi voor en tot ons,
Zijn eucharistisch leven in 't aan
biddelijk Sacrament met al de welda
den dat het óns bezorgt, werkt im
mer dagelijks medo om ons daarvan
nog tastbare bewijzen te leveren.
De beloften die 'I H. Hart deed
aan de II. Margaretha Maria staan
in om Jesus liefde standvastig in
dachtig to zijn. Zijn vragen en kla
gen in 1675 e:i later komt wederom
tusschen om zijne liefde te bewijzen
en to verzokersn en onze wederliefde
af te bedelen.
Ziehier dat hart dat de monschen
zoozeer bemint en nochtans van de
schepselen slechts ontvangt oudank,
oneer...
Moet ik nog meer steunen op die
liefdo dar Verlossing, der Vergiffe
nis, dor Voeding door zijn eigen
vleesch en bloed. Hij wil ons 't le
ven der ziel of dor gratie schenken
en hot ons overvloedig bezorgen. En
na 't genadeleven komt 't glorioleven*
Blijven we dus leven en volharden
in Christus liefde-., want Hij vroeg
het Hij verdient het en Hij zal
't ons loonen. MARC.
gingen dooi stakeTs werden gehouden,
die spoedig werden uiteengedreven.
De diplomatieke koerier van een der
andere Óostzee-Staten heeft te Moscou
geruchten geli-oopd over de schietpartij
en vernam tevens dat talrijke arbei
ders die zich hadden verzet verbannen
waren naa'p sovietfabrielren.
5 t.h. 1822
Woensdag morgen had in de Natio
nale Bank te Brussel de 109e trekking
plaats van de leening der Verwoeste
Gewesten 5 pot. ,1022.
Reeks 3'&607 n. 20 wint het lot yan.
1 millioen. Reeks 130096 Nrs 11 en £0
en reeks 1139598 N. 20 winnen elk itOO
duizend fr..
iB'e overige nummers van deze drie
reeksen alsook al de nummers van
reeks 12596 zijn betaalbaar met 200 fr.
Eindelijk, eene Regeering
Minister, Renkin scheept in met vier
leden van de Katholieke yiaamsche
groep aan boord 1 Men stelt veel ver
trouwen in zijn beleid. Zal hij er
machtigde, alsmede ,ee,n belastingsze
gel van 5 fr.;
4. Ze worden slochlfe afgelevord op
vertoon van de eenzelvigheidskaart yan
den betrokkene
5. Het internationaal rijbewijs voor,
in bestuurder, die, betzij in Belgie, hetzij
De E. H. Frans ï>e Smet, oud-pas
toor van Meldert, is godvruchtig in den
Heer ontslapen Dede.
De H. De Smet werd aldaar ge
boren don 2.-3 September 1357,
ült W.ei Hai Wei wordt gemeld dat
thans ds plaats is ontdekt, waar zich
de onderzeeër; «Poseidon? bevindt, die
op een f5-tal mijlen van Wei Hai Wei
is gezonken. Men zal pogen trem boven
te halen.
De Poseidon» die zware avarij aan
den flank" heeft opgeloopen was in en
kele minuten gezonken.
D,e overlevenden behoudens zes,
werden door Yata en de reddingsboo
ten van de in den omtrek liggende En-
gelsohe oorlogschepen opgepikte
[Bonden, 10 Juni. Het wrak van
«Poseidon» werd rond half elf ge
vonden. Men hoopte liet vandaag met
behulp van luchtdruk te lichten. De
aanvaring geschiedde bij dichten mist.
Het DavisLoestel, waaraan zes man hun
leven te danken hebben, ig pen soort
van «long», die veel gelijkenis ver
toont met de gasmaskers, die bij het;
Eng.elscTfe leger, in gebruik zijn, Het
wordt rond den hals gedragen en in
geval van nood op gezét.
'De «Poseidon», is een van de vier,
booten yan de P-klasse, die verleden
jaar in dienst zijn gesteld. Deze klasse
telt in totaal zes booten met een water-
verplaatsing van 1600 ton (onder wa
ter. 207b ton)j elk. 2ij zijn voorzien
van 1 kanon van 10.2 p.m. en 8 tor
pedokanonnen,, De snelheid bedraagt
17.5 mijl aan de oppervlakte en 0 mijl
onder, water. De kosten van elke boot
bedragen 1.234,498 pond sterling. De
«Poseidon» is in Februari tta een reis
op eigen kracht, zonder begeleiding,
van 1Ö.000 mijl in China aangekomen.
Londen, 10 Juni. M. Alexander,
EeJSXe VQord der, Admiraliteit heeft
in het Lagerhuis eene uiteenzetting
gedaan van de aanvaring tusschen de
Engelsche onderzeeër «Poseidon» en 't
Chineescfi'e stoomschip «Yuta».
D,e hoofdbevelhebber der, Ghineesche
vloot meldt dat 5 offioieren en 30 man
schappen gered zijn. Achtien leden der
bemanning zijn verdwenen. .D'e overle
venden zijn kojGt na de aanvaring op
genomen door het stoomschip^ «Yuta»,
J/Sjftig arbeiders zouden neergeschoten
zijn te fftoskou
Aan de «'Chicago Tribune» wordt ge
meld, dat te jMioseou onlusten hebben
plaats gehad, die aan vijftig arbeiders
Let leven hebben gekost, doch waar
omtrent de Soviet-bladen op een uit
zondering na, het stilzwijgen bewaren.
De slachting werd aangericht onder
personen, die op een der marktpleinen
handel dreven in brood, afkomstig van
particuliere bakkerijen.
De politie en de Gepeoe besohouw-
de'n dien handel als ongeoorloofd, hoe
wel de soviet-regeering tot nu toe niet
ihaar belofte is nagekomen, dat zij voor
■voldoende nieuwe broodwinkels zou
zorgen, waar, voldoende brood verkocht
zou worden, opdat de arbeiders geen
honger meer behoeven te lijden.
Het marktplein werd omsingeld en
toen geen gevolg werd gegeven aan het
bevel, dat de handelaars hun papieren
moesten toonen, werd gevuurd, met het
{genoemde noodlottig gevolg.; Honderd
;arbeiders werden bovendien naa.o de
gevangenis geleid.
Een bevestiging van dit bericht werd
te Riga ontvangen van twee Ameri-
kaansche ingenieurs, die aldaar nieu
we kleederen kwamen koopen, omdat
zij in een hotel te Moscou (van alles
waren beroofd. Het ministeriewan bui-
fenlandsche zaken van Letland, ont
kent bericht te hebben ontvangen over
„een bloedbad hoewel regelmatig beJOQ-
1 ukken de Vlaamsche kwestie op te los
sen ,7 pe Koning wil dat dit eerst en
Vooral geschiede. Gansch de Katholie
ke Partij stuurt er eensgezind op aan.
De .Waalsche Katholieken hebben uit
drukkelijk verklaard, dat die oplos
sing moest zijn, deze die de Vlamingen
willen en geen andore..
Zullen de liberalen vaderlandschlie-
vend genoeg zijn, om mee te werken 7
Een harde proef voor hun patriotisme.
Wij wachten naar, de daden van de
Regeering, en zullen dan bordcelen.
Onze Koningin
maakte een tocht op de Schelde mei
Vlaamsche kunstenaars.
Aan boord, zoo meldt de «Libre Bel-
gique» Weid uitsluitend Vlaamsch ge
sproken. Wanneer iemand uit liet ge
zelschap de Koningin uit hoffelijkheid
meende in 't Fransch te moeten aan
spreken, antwoordde de?e onversloor-
baar iri het zuiverste Vlaamsch.
Een les van Vlaamsche fierheid, die
van' hoog komt
Een ontwijkend antwoord
We hadden aan de Froniers van
Aalst gevraagd wat zij dachten over de
jongste verklaring van. Herman Vos in
de Kamer. De leider van de- Frontfrac
tie had gezegd dat indien, de Katholie
ke Vlamingen het Wets-voorstel Marok
'er konden, doorhalen hij bereid was zij
ne meening aangaande het federalis
me- te herzien.
e Werkman» geeft ons een ant
woord. dat hier op neer komt Her
man Vos is de Katholieke Vlamingen to
slim geweest. het wetsvoorstel
Marck komt er nooit niet door het
veronderstelt overigens eene federalis
tische omvorming van den Staat.
Dat is een ontwijkend antwoord. -
Herman Vos stelde zich juist in de
hypothese dat dit voorstel werkelijk
.tot wet wierd omschapen, en dit door,
een Belgisch Parlement zooals het
thans bestaat, We hebben wellicht
meer eerbied voor den ernst van hun
leider dan de front ens zelf. We. kun
nen niet gelooven aan een grap...
We herhalen dus de vraag en .willen
ze verduidelijken Wenscht de front
partij van Aalst de oplossing van het
Vlaamsch Vraagstuk dooi Belgie of
vreest zij deze oplossing 7 Is het haar
te doen om eindeloos opruiend op te
■reden, of om constructief werk te ver
richten? Volgen zij gedwee hunnen
neo-helgiristischen leider, of is het
maar schijn 7.
in den vreemde het recht v-an Besturen
zou verloren hebben, en dit gedurende
gansch den tijd van deze yei;vallen
verklaring;
De gemachtigde vereenigingen,
mogen vóór het afleveren van bedoel
de stukken van de betrokkenen niet
eischen dat deze lid van do'vereeniging
worden.
(De bladen worden verzocht dit be
richt op te nemen.jj
In
Waarschijnlijk als antwoord op den
bouw van den Duitschen «p|.O.X.» zal
men in Engeland, zooals reeds gemeld,
een vliegboot gaan bouwen, welke nog
kolossaler afmetingen dan de «D.O.X.»
zal hebben.
De plannen hebben thans vasten
vorm aangenomen en, binnen korten
tijd zal bij de Vickers Super Marine
Works te Southampton begonnen wor
den. mét met den bouw van het' vlieg
tuig dat een. dra a gv e r m o ge n zal heb
ben van ruim 7 ton.
Het vliegtuig 'zal gedreven worden
door zes 900 P.K. Rolls Royce Matoren,
welke spociaaj yooi: dit doel gebouwd
worden.
.LEZERS Doet uwe bestellingen
van Boeken in den katholieken boek
handel van De Volksstem Kerk
straat, 21, rechtover de St. Rlartinus-
kerk, Aalst.
•Er wordt ter kennis van. de hou
ders van motorvoertuigen gebracht,
dat de nieuwe stukken, voorzien bij
het op 24 April 1926 te Parijs onder-
teekend e Internationaal Verdrag, na
melijk het internationaal rijbewijs, voor
bestuurder en het internationaal rij
bewijs voor, automobielen, sedert 25
Mei 1.1, ter beschikking van de betrok
kenen gesteld zijn.
Deze stukken verstrekt door den
dienst van het wegverkeer, '13, Galilei-
laan, te Brussel,, worden aan de be
trokkenen afgeleverd door bemiddeling
van de daartoe door den minister yan
openbare wecken gemachtigde vereeni-
op uitzondering van zes zeelieden die j gingen.
zto,h' met reddingsapparaten hebben Provincie Antwerpen, [t [Automobile
kunnen Behelpen. ,Twiee dezer, zijn j Club Anversois, Lange Gasthuisstraat,
sindsdien bezweken, een deixio zijn 26; Vlaamsche Toeristenbond, Paar
toestand i§ zeel. ernstig.
De overlevenden bevonden zich" in
het voorste gedeelte van den onder
zeeër óp het oogenblik der. aanvaring.
In verbinding met de slachtoffers
Men meent te weten, dat de Engel
sche duikboot «Medway» verbinding
heeft ■mef acht man van de equipage
van de «Poseidon», die zich' nog aan
boord bevindt, en hoopt lien te kunnen turn der aflevering;
denmarkt, 70.
Provincie Oosl-Vlaanderen ff Auto
mobile Club, 2, Scliouwburgstraat, Gent,
West-Vlaanderen Automobile Club,
4, Burgplaat,. Brugge.
De aandacht van de houders van
motorvoertuigen wordt gevestigd op,
de volgende punten
1. Bedoelde twee stukken zijn gel
dig gedurende één jaar, .vanaf den da-
redden. Ten aanzien van de tien overi
gen, die zich in een ander stuk yan de
gezonken boot bevinden, heeft men
weinig fioop meer.
Het Japansche bergingsvaartuig
2. Alleen de ter, beschikking Van
voormelde vereenigingen gestelde stuk
ken mogen gebruikt worden;
3. Beide stukken zijn slechts geldig,
indien ze den stempel dragen van de
hoopt de «Poseidon»' binnen 24 uur lie 'gemachtigde vereeniging, de handtee
lichten/Behalve de Engelsche matrozenjkening van een gemachtigde dezer ver
zonden er zich ook twee Chineezen aan eeniging, den stempel en het Visum van
boord van het gezonken vaartuig m.o$-jd"è overheid, in dit geval van den gou-
ten bevinden*
UYCI Iiwu, 'U n«nicil gcuatui
fvernem dei: ■provinoig oj van sijn ge-, den H. Veder.
KARDINAAL PACELLI
BIJ DEN KONING VAN ITALIË.
Men dankt te weten dat Kardinaal
Pacelli, Staatssecretaris van den Vati-
kaanschen Staat, varleden Zaterdag
een onderhoud geeft gehad met ko
nitig Victor-Emmanuel in dezes pri
vate residencie, de Villa Savoia. Kar
dinaal Pacelli werd vervolgens door
den Prus ontvangen, wisn hij verslag
gegeven heeft over zijn onderhoud
met den Koning.
WAT HET VATIKAAN VRAAGT
Het Vatikaan vraagt aan de italiaan-
sche regeerfng twee dingen 1. de be
straffing van de daders van aanrandin
gen tegen de leden van katholieke
vereenigingen 2. de beteugeling van
den smaad den H- Vader aangedaan,
smaad die, volgens het Concordaat
moet vervolgd worden In gelijka mate
als de beleodigingen aan den Koning.
HOE VER DE ZAKEN STAAN
De fascistische pers bewaart het
grootste stilzwijgen over de onderhan
delingen met hot Vatikaan- In de po
litieke middons evejiwol wordt beweerd
dat de Italiaan scha regeering bereid
zou zijn den smaad den Paus aanga*
daan. en Echanding van paleizen, dis
het voorrecht van do exterritioralitait
hebben te betreuren.
De regeering zpu op haar standpunt
blijven voor w&t het politiek karakter
betreft der bedrijvigheid van de ka-
tholieka actie en de daden haraf leden
Het standpunt van het Vatikaan, dat
de katholieke actie een louter gods
dienstig karakter heeft en dat zij énkel
de vorming betracht van tie jeugd blijft
eveneens onveranderd.
Andermaal ontkent mon In liet Va
tikaan formeel al de geruchten dat een
ontwerp zou bestaan om zuiver natio
naal katholieke vereenigingen te stich
ten, onder de leiding van een Itmliaan-
schen Kardinaal, ten einde di e veree
nigingen te onttrekken aan de rechts
spraak van den Heiligen Stoel. Op dia
wijze zou do Italiaansohe regeering
voldoening bekomen cn den H. Stoel
als eane vreemde macht aanzien,
Hat Vatikaan waarschuwt trouwens
eens en voor altijd de openbare mee
ning dar wereld tegen de tendenz»
nieuwstijdingen, ondèr meer In zake
van do zoogezegde meenlnggeschillen i
die zich in dan schoot van het Heilig
Collegie zouden voorgedaan hebbom
Het Heilig Collegia evenals do geeste
lijkheid en het episcopaat warun een^
parig om aan hst pebliofait deel te
nomen gedaan rand den, persoon van
HULP IN DE HUISHOUDING
Frankrijk heeft men de vereeniging
Helpsters frï het huisgezin
Da vereeniging werkt onder kinderrijke ge
zinnen.
De helpsters worden verdeeld over de ver
schillende arbeiderswijken met veel kinderen.
Ze krijgen 'n degelijke ««beroeps» oplei
ding. Na-ast 'n grondige zedelijke opleiding
ontvangen zij onderricht over sociale en
arbeidorswetten,
Zij ontvangen practisoh onderricht in
huishoud- en kinderhygiëne, in de verpleging
der meest gewone ziekten van klein en groot.
Zij ontvangen theoretisch en praetisch huis-
houdonderwijs, en maken ten slotte studie
van de verschillende beroepen, om in da
keuze van een beroep met raad en daad te
kunnen voorlichten. Daarna wonen ze ta
midden van de menschen, die ze helpen.
Wat doen ze nu
Op de eerste plaats stellen ze zich op de
hoogte van de geldmiddelen en de behoeften
in de gezinnen. De geldmiddelen trachten zij
te verbeteren, door 't zoeken van beter be
taalde betrekking, of kindertoeslag; aan da
kinderen wordt oen beroep geleerd,
In buitengewone gevallen geven ze zelfs
geld.
Verder verleenen zij voortij# rend hulp tot
opvoeding van gezin en kinderen.*Ook be-
chikken zij over bibliotheken.
Bij geboorte nemen ze de verzorging van
moeder on huisgezin waar.
Deze helpsters worden gerekruteerd uit de
meisjes die om een of andere reden niet
trouwden en die verlangen zich te wijden aan
harstal van.het gezin volgens christelijke en
natuurlijke grondbeginselen. Twee en een
half jaar duurt de opleiding.
Haar getal is nog klein, doch haar invloed
is reeds zeer groot.
Men kam zo best schatten in Rouaan.
Sedert 3 jaar is het geboortecijfer in die
arbeiderswijken 35 op da 1000, tegenover 18
ever geheel Frankrijk. De toename der be
volking bedraagt 27 per duizend tegenover 1
voo» de rest van het land. Minder dan 6 t. h.
der moeders werkt buitenshuis.
Dank aan deze helpsters heerscht in do
arbeiderswoningen levensvreugde; de ge
boorte van een kind wordt niet meer be
schouwd als een ramp; het gezin herwon
achting en fierheid over zijn taak.
Daar wordt een gezin in eere hersteld.
Aldus schr ijft da bekende Parijsche priester
G. Bamboux in Espero Katholika, het veer-
tiendaagsche internationale tijdschrift der
Katholieke Esperantisten. Haar huis bij
Parij3 hebben de helpsters in Ruo da Fonta-
nay, 11, Ghantillon-Souen-bagneux.
EEN KIND ZEGT
Waarom moet ik nu altijd een kruis maken?
Waarom ook eens niet een ster
Waarom ben je niofc blij, dat er een broertje
of een zusje komt? Och... ik ken dat kind
toch niet eens.
In weet wel hoe de pater heet, die van mor
gen gepreekt heeft. Hij heet Pator Noster.
't Staat in mijn kerkboek.
KRAKENDE AARDAPPELTJES.
Kook de aardappelen zacht in zout water en
stamp ze zeer fijn, meng er het volgende
onder: boter, zout, kruinoot on twee eier
dooiers, doe een snuifje zout In de eiwitten
welke ge tot schuim klopt on onder de aard
appelen mongt. Maak van dit mengsel kleine
balletjes, welke go in broodmoel wentelt of
chapelure; waarna ge ze fruit in boter of laat
opblazen in warm frituurvet.
BRUIDSBLOEMEN.
In Belgie, Frankrijk en Engeland dragon
de bruidjes oranjebloemen.
In Duitschland echter geeft men de voor
keur aan myrrhetakjes. De Spaansohe schoo-
nen tooien zich met rozen en anjers van het
helste rood.
InGriekenlank weer, kiezen de bruidjes een
tuiltje van druivewingerd en in Bohemen,
van rozemarijn.
dat uw onder*
U wilt dat uw kinderen,
hoótigen al3 flinke menschen handelen.
Vergeet niet dat iedereen veel meer leert
door navolging dan door voorschriften.
Iets door navolging geleerd wordt op aan
gename wijze ons eigendom. CYCLANEN.
Het «Staatsblad» bevat thans hefi
besluit toL liet overgaan yan aanmun
ting van 20 frankstukken. Do stukken
zulien uit zuiver, nikkel bestaan. Da
voorzijde dfraagt Iden beeldenaar, van
den koning met lahgs den sand liet op-
Sohrift .«Albert Koning der, Belgen» ot
.«Albert Roi des Beiges
De keerzijde beataat uit liet r.ijks--
wap ens child, omringd dooi; het hals-?
snoer der Leopoldor.de, onder een ge
hemelte of mantel gevoerd met lierme~
lijn, waarboven een koningskroon. Op,
de zijkanten komt dan de waardeaan-
duidingen in franken 20 frank of 2()
francs, bovenaan vier belga of quatr.q
belgas en onderaan liet jaartal. De
rand Is glad e.n zal liet inschrift drar
gen Belgie-Belgique.j
De stukken wegen twintig gram",
terwijl de doorsnede 37^ miliin.eter zal
bedragen,,
1 Tegelijkertijd wurdl/'de aanmaak van,
10-frankstukken gofetaakt, hetgeen
door yolen met vreugde zal worden ver
nomen, daar, de stukken veel verwar
ring brachten., Niettemin, zullen dq
pt^eds in oml'oop zijnde stukken niet
uit het veikoer, genomen gorden*
