Nog de ontzettende Scheepsramp
bu de Fransche Kust
Luitenant-generaal
baron Michel overleden
Oiideraomspöiisïoeneii
De H. Mart-feesten
te Soüepra
De ïlongaarsche Kinderen
IT
Woensdag
Juni 1951
MISTERRAfiB
OORLOG TEGEN GOD!
Ingewonnen uren dienen
als overuren te worden
betaald
T TTOC
Lhhb
XXXVII JAAFSG&filQ NU KI HIER 137
Kerkstraat, 9 eu 21, Aalst. Telefoon 114. DAGBLAD -20C(Dt™»11 Uitgever J. Van Nuffol-DeGentll.
H. Marcus
|Zonop8,48Zonaf7,55
E.K. 23 Y. M. 30
Publiciteit buiten het Arrond. AALST Agentschap Kavas, Adolf IVIaxlaan 13, te Brussel Rue do Richelieu» Parijs rBank Building/Kingsway, 20 Londres W. C. 2.
AAN ONZE ABOWNENTEN
Binnen eenige dagen zullen kwijt
brieven ten huize aangeboden worden,
Voor de hernieuwing der drie- en zes-
Ynaandelijksche abonnementen.
Wij verzoeken beleefd onze abonnen-
%en te willen zorgen dat de kwijtschrif-
ien bij de eerste aanbieding zouden be- van M. Renkin, eersten, minis lei
jtaald worden, dit om verdere onkosten
te vermijden.
Om over meer ruimte te beschikken
voor de nieuwstijdingen en ook orn aan
onze aankondigingen eene betere plaats
te verleenen zal, van heden af, ons
Wïersgeiwerk op het 4e blad verschijnen.
Nationale lijkplechtigheden voor
Generaal Wlichel
'De leden der regeering hebben Maan
dag hun wekelijks elven ministerraad
gehouden, onder het. voorzitterschap
Hij
Maandag morgen overleed in zijn
buitenverblijf te Fays-Famenne luite
nant-generaal baron Michel.
deelde den raad het overlijden van gen.! Zondag nog hadden de Koning en de
aron Michel mede. Er werd beslist den Koningin inlichtingen doen inwinnen
generaal, Groot Lint der Leopoldsorde, over- den gezondheidstoestand van den
Do bsrekeningen gaan bun gang
na Antwerpen komt Brabant, daarna
West Vlaanderen en Oost Vlaaniie»
ren. Fn in de provincie zal men do
gemeenten bedisnnn volgons alpha»
betische orde. Zoo zuilen al do ge
rechtigden eener gemeonta op het.
zelfde tijdstip hun pensioen ontvan
gen.
Dat zo dus volkomen gerust wezen
en geer. 't minste geloofhochton aan
het vertelsel als zouden de beloofde
pensioenen (3200 fr. voor gehuwden
cn 2100 fr. voor alleenstaanden) uit
lioofdo van de gekrenkte Staatsfinan
ciën vermindord wordsn.Eokel duurt
liet wat lang en wij begrijpen 't on
geduld onzer ouderlingen.
Krachtige pogingen worden ge
daan om de berekeningen moer spoed
bij ie zotten-
Wij herinneren dat het verhoogd
pensioen aanvang neemt op 1 Janua
ri 1931. Dus als het op eene gemeen
te uitbetaald wordt in Oktober of Ia-
tor op hot jaar, ontvangen de belang
hebbenden een geheel jaar ineens.
Ondertusschen ontvangen da vroo-
gere ponsioengenieters hun gewoon
pensioen. Dezo zullen dus als zo
eerste maal hun vergroot pensioen
genieten, in eenmaal voor gansch het
jaar den opleg ontvangen.
Zoo vormt de Staat oen spaarpot
voor de ouderlingen. Dio menschen
zullen toch maar gelukkig zijn als ze
hun pensioen in handen hebben.
De pensioenen aangevraagd in dan
laatsten trimester 1930, worden ba„
handeld zooah deze van 1931. Dus
voor die ook ze konden maar go-
noten worden van 1 Januari 1931
valt er te wachten naar da algemeene
uitbetaling.
Hetzelfde moet nog gezegd wor
den voor wat aangaat den niet ont
vangen termijn toekomende aan den
overleden pensioengenieter.
Die wordt niet uitbetaald aan de
erfgenamen, maar aan den persoon
die voor den ouderling zorgde, Te
dien einde moet die aan den heer mi
nister van nijverheid en arbeid een
aanvraag sturen erin vermeldend dat
hij zorg droeg voor den pensioenge-
nieter. Die vraag moet hij doen wet
tigen door de gemeenteoverheid en
hij voegt er een uittreksel van don
overlijdensakt bij.
Wat zal de zorgdrager ontvangen
op het tijdstip der uitbetaling? Een
voorbeeld Een pensioengenieter die
720 fr. 'e jaars of 180fr, per trimes.
ter genoot, stierf in Mei 1931, zon
der zijn pensioen te ontvangen, Vol
gens de berekening heeft hij recht op
2100 Ir. ot 525 fr. per kwartaal.
Er zal uitbetaald worden
vr d. 2en trimester; 525 fr.
vr d. len trimest. 525—180 "345 fr.
nationale lijkpftechtighe'den |te bezor
gen. De Kamer z.al beden Dinsdag bij
hoogdringendheid een wetsontwerp in
dien zin moeien stemmen. Daarna zul
len de bijzonderheden der, lijkplech
tigheden geregeld worden.
Vlaamsche kwestie
De raad onderzocht vervolgens het
wetsontwerp betreffende de voertaal in
het onderwijs, ontwerp dat thans: in
den Senaat in bespreking is. M. Petit-
jean, minister van Kunst en Weten
schap, 't akkoord met de overige leden
der regeering, zal in den Senaat amen-
dapperen generaal en hadden onze vor
sten hunne pijnlijke deelneming aan
de familie betuigd.
De laatste H. Sacramenten werden in
den namiddag aan de stervenden [toe
gediend door een oud-braneadior. van
de 4de leger-afdeeling, de aalmoezenier.
Zulm, thans pastoor te Haut-Foys.
Volgens het- verlangen uitgedrukt
door den generaal zal het lijk overge
bracht worden naar Brussel.
Bé nationale begrafenis! plechtighe
den zullen plaats hebben bij de ter aar-
derbestelling van bet stoffelijk over
schot van den roemrijken verdediger
dementen indienen, betreffende de over
gansklassen voor de minderheden. De ;van Namen,
overgamsklasisen zullen 8 jaar duren,
het is te zeggen de "6 jaren van het la- Duitenant-generaal baron Victor-
ger onderwijs, en de 2 eerste jaren van iLeonard Michel was geboren op 8 Ja-
het, middelbaar onderwijs. Er zijn ook nuari 1851. Hij was dus 80 jaar oud.
amendementen voorzien voor een bij
zonder, regiem te Brussel en omtrek.
Werkloosheid
De regeering heeft de laatste slatis-
Bijgevoegd liooger bevelhebber in de
versterkte stelling Antwerpen in 1913
was hij bij bet uitbreken van den oor
log in Augustus 1914 bevelhebber der
tieken ontvangen getreffende de werk-jve leger-afdecling en krijgsgouver-
I o os beid. Dezo statistieken wijzen uit'ncur der versterkte stelling Namen.
dat de werkloosheid merkelijk aan 't
verminderen is.
Inlandsch broodgraan
De ministerraad beeft dan een on-
derzook gewijd aan het wetsontwerp,
waardoor cle maalders de verplichting
wordt opgelegd, (en minste 5 p.c. in
landsch koren te malen in de bloem
voor de broodbakkerij.
Be raad onderzocht vervolgens vol
gende kwesties, die, gebeurlijk, bet
Men weet li-oe deze stelling bezweek
onder de Ooslenrijksche mortieren van"
305 na eene heldhaftige verdediging.
Generaal Michel, met een gedeelte
der IVe legerafdeeling, slaagde er in
van langs Enlre Sambre et Vlease
door te breken en alzoo de -omsinge
ling door de Duitsche legermacht te
vermijden. De troepen met bun held-
haftigen bevelhebber aan liet hoofd,
konden langs den Haver terug in Bel-
gie komen en bet- hunne bijdragen aan
de verxled'sdim .van de slellins Anlwer- ^Vo!>ig°\*
uilmaken: Hel herstel der door abnor-
m'obn aaiTg-crii-TiTu sViraüu; Du juiiui-
sche geschiktheid der ab-normalen,
waarop de wet van 9 April 1930 toepas
selijk is; De verlenging voor -een nieuw
- - en nam nadien deel aan de verdediging
vijfjarig tijdperk der wet, waarbij de
Regeering gerechtigd wordt, den ver-
GEEN HOOP MEER I
350 slachtoffers
Gisteren konden we reeds de ontzet
tende scheepsramp in de monding van
de (Loire, in al hare bijzonderheden
miededeelen. Alleen bleef ons nog eene
kleine hoop over. Misschien hadden de
reizigers zich kunnen redden, wijl de
ramp niet ver van de kust (Pointe de
Gildas) gebeurde. Helaas wat we hoop
ten, heeft zich niet verwezenlijkt en is
nu zeker dat de ramp talrijke slacht
offers heeft gemaakt. Het cijfer dat wij
gisteren mededeelden mag nu als offi-
cieea worden aangenomen. Wij laten
hier over de verschrikkelijke ramp nog
eenige latere berichten volgen
Het Verhaal van een getuige.
Saint-Nazaire, 15 Juni. De hoofd-
wachler van den vuurtoren op de Poin
te de Gildas, Francois Guillaume was
getuige van dó vreeselijko ramp. Hij
vertelde het volgende;
Sinds eenigen tijd sloeg bij de .moei
zame' vaart van de «Saint-Philibert»
gade, die trachtte de vaargeul van den
ingang van de Loire te bereiken.
De boot werd hevig door de golven
heen en weer geschud. Reeds was de
boot een tiental meter voorbij de rots
achtige kust van de Pointe de Gildas,
toen een hevige golf haar voor de
eerste m,aal heele-maaf op zijde deed
hellen.
De bemanning gelulde er echter in
de boot haar evenwicht, terug te doen
hernemen. De daaropvolgende golf ech
ter, van buitengewone kracht, kwam op
bet schip aan, en geholpen door het
feit dat, de reizigers hun toevlucht
hadden gezocht aan een der zijden van
de boot, Lilde zij het schip langs de an-
Na den aftocht uit Antwerpen b©zel
ke de ÏVc legerafdeeling Dendermonde
koop van Belgische goederen in het
buitenland te waarborgen; de in- uit
en doorvoer van goederen; De goed
keuring der internationale overeen
komst voor de bescherming der letter
kundige en kunstwerken, geteekend te
Rome, den 2 Juni 1928; De goedkeu
ring der» internationale overeenkomst
aangaande de serum tegen de dipteri-
tis, geteekend to Parijs den 1 Augustus
1930.
Het overige der zitting werd besteed
aan bet onderzoek der
werkzaamheden en liet.
van den TJser,- alwaar zij zich wist te
onderscheiden o. m. tijdens don aan
val der Duitschers op Merckem en ver
volgens tijdens het offensief van Rei-
gersvliet.
Hare deename aan het groote be
vrijd ings offensief van September
1918 was van groot en invloed.
Na den tiorlog werd generaal Mi
chel aan het hoofd gesteld der Belgi
sche 'bezettingstroepen in Duit-schland.
Luitenant-generaal Michel was dra
ger van het Grootlint. der Leopoldsorde
parlementaire ,De Koning had wegens de groote diens
te behandelen ten aan het land bewezen hem den ti
tel geschonken van baron.
Met generaal Micliel verdwijnt een
der groote Belgische figuren van den
wereldoorlog.
Samen 870 fr.
Wij herinneren nogmaals aan de
belanghebbenden dat «e aan den hr
ontvanger dor belastingen bij bun
pensioenaanvraag een bewijs MOE
TEN vragen. Deze zal en raoat dat
geven.
't Ia bet csnig middel om bij ge
schil te bewijzen dat bij do aanvraag
gedaan heeft, Dat ia van belang.
Boven bet pensioen, genieten deze
welke stortingen deden, nog eene
lijfrente Om die te bekomen, moeten
zij zich wenden tot den persoon die
zich ter plaats met de pensioenkas be
moeit.
Dat wordt voel vergeten duizenden
ïyfrenten worden niet aangevraagd,
van administratieve aangelegenheden.
De goddelooze bolchevislen zetten
in Rusland hardnekkig den oorlog te
en God voort. De voorzitter van een
kongres voor goddeloozen, in Rusland
ehouden, heeft een tafereel gemaakt
over do beweging van den oorlog tegen
God, geheel het ongelukkig Rusland
door.
Het kristendom, zegde" hij, het jo
dendom, en het Islamisme zijn vijanden
der bolchevistiscbe revolutie, zij heb
ben de communistische dictatuur en de
wereldrevolutie bestreden. Daarom
moet de ongodsdienstige strijd met
nieuwe (krachten gevoerd worden.j
In 1928 telden de bonden van Zon- samengekomen om hunne hulde te voe
der God 200.000 leden, thans hebben ze gen aan die van den Bond van Sotte-
h-et getal 5.000.000 bereikt. (De bolche-'gem. Aalst was minstens door vijfhon-
vislen wil,len dat dit getal verdubbeld .derd zijner leden vertegenwoordigd,
worde. De bevolking had zich tot de feeste-
Moscou telt 640.000 leden; in Ukra-'jijkhedd voorbereid door, een triduum!
nie zijn er 1.500.009. In Leningrad (St. !geprediki door den E< p. Griffroy, s,.j.
Petersburg); bestaan er 412 «tootbri-1 Qm g ure doorkruUte eeB prachtige
Zondag 1.1. was. geheel Sottegem in
feest ter gelegenheid der plechtige in
haling van het nieuw vaandel van den
Bond van he-t H. Hart.
De straten waren prachtig versierd
en de bevla.gging der huizen was alge
meen.
Talrijke bonden van liet I-I. Hart yan
de omliggende steden en dorpen waren
gadpn», om tegen den godsdienst een
geweldigen strijd te voeren.
De bonden van Zonder God hebben
120 platlenlandsche, kollectivischo ei-j
gendommen ingericht en 53 anligods-'
dienstige musea gevormd. Kr bestaan
in Rusland 81 -ongodsdienstige hooge-
scholen.
Hot cijfer der kinderen in 'de god-
loochende beweging gedreven bedraagt
reeds 1.5-00.000.
Een bond heeft lot de stichting be
sloten van eene nieuwe anti-godsidien-
stige inrichting, gesteund door de
en talrijke stoet de voornaamste stra
ten der parochie, en schaarde zich
saam op de Groote Markt waar, een
brug, waaronder de kapitein Olive. Do
kapitein was zeer. goed bekend met do
streken waarin zijn boot vaarde, en
men kan dan ook liet ongeluk geen
enkel oogenblik aan hem wijten, maar,
we,l aa.n de samenloop van ergo om
standigheden, die de boot in het storm
weder doden komen, juist wanneer de
ze in clen moeilijksten doortocht was.
Op zoek naar de slachtoffers
Maandag morgen was de zee kalm.
Reeds te vijf uur was de geheele bevol
king van Saint-Nazaire te been, terwijl
uit Nantes en uit de andere plaatsen
van waar de ongelukkige cooperaleurs,
die verdronken zijn, afkomstig waren,
feeds tientallen nabestaanden waren
toegekomen.
Vroeg in den morgen voeren red
dingsbooten uit om de lijken den
slachtoffers op te pikken.
Officieele deelneming
Toen hij op de hoogte gesteld wasi
van de ramp van de «Sainl-Philibertv
heeft, de voorzitter der republiek den
prefect ded Loire inferieure .gelast aan,
de familien zijn diepontroerd rouwbe
klag over te maken.
M. Pierre Laval zond aau den burge
meester van Nanfes een, snelberich-t van
rouwbeklag.
Vergelijkingen met vroegere rampen
De ramp van de «Titanic» in 1912
vergaan na eene aanvaring met een
ijsberg, kan alleen om het aantal
slachtoffers aan die van de Saint-Phi-
libcrl» vergeleken worden.
Ile.t vergaan van de «Titanic» koslto'
leven aan 1 400 passagiers en men moet
tot. liet- jaaf 19,10 teruggaan om eene
ramp te vinden aan de zelfde oorzaak
:tls het ditmaal het geval was. Inder
daad 10 Febr. werd de transatlantieker'
«cyemeTai unanzy>v uoor uon siur.m vj»
eene klip geslagen nabij de Baloaren
gelijk hij koers zetle van Marseille naar;
Algiers. Het'schip zonk en 150 pas®a-
giers verdronken.
Het vergaan van de «Saint Phiübert»;
doet- tweemaal meer slachtoffers be
treuren.
Geer» hoep op redding.
Op de plaats waar de st. «Philibert»)
gebleven is, .staat een sterke stroom
zeewaarts, zoodat de kans dat nog een,
van de opvarenden* zwemmende den.
vasten wal heeft kunnen bereiken, vrij
wel uilgesloten, is.
Volgens eenvbericht schat men het
aantal slachtoffers op ongeveer 300.^
Dadelijk bij het aanbreken van den dag
heeft men nog een onderzoek op do.
>p en keerde het om.
ivaci'tlef koïi zijn oogen niet
•gclooven toen hij zelfs met zijn verre
kijker op de plaats waar hij nog zoo
juist de «Saint Philibert» had zien op
geheven worden door de golven, plot
selings nietsj meer zag. De ramp was
vreeselijk snel gegaan en óp enkele se
conden l.ijds wa-s de boot gezonken.
De kus-Lpotsfen werden dadelijk ver
wittigd, maar de meeste konden geen
booten uitzetten -ten gevolge van het
slechte -weder. Alleen de sleepbooten
van Saint-Nazaire cn de reddingsboot
«Pornic» voeren ter hulp v.an de
slachtoffers. Het ia op dit oogenblik
nog steeds onmogelijk het juiste aan
tal slachtoffers op te geven, maar men
mag van nu af reeds dit getal schatten
op 380.
De bemanning bestond uit 7 leden, [plaats des onheils gesteld. Iïet is nu
vier vo-or de machienen en 3 voor de prachtig weer met een kalme zee.
hef doorluchtig Belgisch Episcopaat in
1923 geslicht en tlians onlbodnen.geen
Hongaarache kinderen, wezen het dok
vaoanticikinderen meer. komen.
Om echter, aan de pleegouders, wier
Het Verbrekingshof te Brussel hadpleegkinderen nog alhier verblijven,.
gehouden, waarna de wijding van het
vaandel plaats greep en een plechtig
lof werd gezongen.
Op de tribuun, die was opgesteld, be
merkten wij Mgr. De Baets, die Z. Hgw.
Mgr. CToppiet.ers verving en naast hem
velé geestelijke en wereldlijke over
heden.
'Jammer 'dat het onweder dat rond
5 l/2 ure over de gemeente losbrak
alle moigelijké hulp te bieden, zal er,
door toedoen van het voormialig Komi-
'1,6it tegen einde Juli een gezamenlijk®
afreis 'naar Hongarie ingericht worden.
Dag, uur en voorwaarden van die aG
rei® zullen eerlang bekend gemaakt
worden. De pleegouders, die wensohea
ruik te maken van die gelegenheid
hun pleegkinderen in de voordee-
ligste voiorwaarden en onder vertrouw
baar geleide naar hun vaderland te la
ten wederkeeren, worden dringend ver
zocht zoohaast mogelijk en uiterlijk
tegen 30 Juni hun verlangen schrifte
lijk mede te deelen aan den Z.B.H. Be
stuurder van het Hongaarsch Kinder
werk in hun bisdom, provincie of ge
west..
In deze aanvraag zullen zij vermel
den 1. hun naam en adres; 2. de naam
voornaam, ouderdom en zoo mogelijk
liet 'registratienummer van hun pleeg
kind; 3. het adres der ouders of recht
hebbenden van bet kind in Hongarie.
De pleegouders gelieven wel in acht'
te nomen, dat zij. voor de kinderen, dio.
De Regeringscommissaris ljij do niat zouden vertrekken voortaan allen
Kinder-Lira to Budapest, meldt dat do lest en alle verantwoordelijkheid, op
r. t-.l, nrv, - 1 r. 4 1 l-ir*l Vf/irrlop
eenigen tijd geleden eene uitspraak ge
veld luiden® dewelke ingewonnen uren
als overuren dienen aangezien er be
taald le worden.
Het beroepshof le Luik optredend aj.s
hoogere rechtSjpraak, heeft thans deze
uistpraak bevestigd, zoodat voortaan
alle ingewonnen uren als overuren
dienen betaald, het is te zeggen met 25
ten honderd loonsverhooging voor het
eerste overuur, en 50 t.h. .voor de vol
gende.
De aannemers of andere werkgevers
die in het vervolg nog wegens winter
of slecht weder verloren uren willen
doen inwinnen gelieven dus wel te be
denken dat deze zoogezegde ingewon
nen uren als overuren dienen betaald.
LEZERS Doet uwe bestellingen
van Boeken in den katholieken boek
handel van De Volksstem Kerk
straat, 21, rechtover de St. ISlartinus-
kerk, Aalst.
geering en die hot voornemen gemaakt
heeft *6.000.000 hinderen van beide ge- feesten' kwam storen. NieLlegens'.ann-
slacfiten als goddeloozen op te voeden,'de was het eene roerende plechtigheid
'Arm; Buslap,d j - - [die grooien indruk verwekte*
verpleging der Hongaarscbe kinderen
in het buitenland heeft opgeboiiiclen
Er ziillen dus, met bijzouderen steun
Va.'n het Hongaar;sch Landbestuur cn
onder toezicht, van het Belgisch Komi-
teit onder de hoóge bescherming yrm
zich nemen, en dat zij, voor het verder,
verblijf hunner pleegkinderen in Bel
gië zich ?n regel zullen te stellen heb-,
ben met de ouders of voogden der kin^
doron in Hongarije en met de fturg&lS
lijke overheden in, lpof land.