Laatste ty dingen
Spekslagerij De Bmpe-Pllips
Boelslr- R6CMI. van Dsndermsntie
t
!5BEBa
STADSNIEUWS
Autos, Oliën en Vetten
Indien gij uw fijn linnen
wenscïit te beschermen—zonder
over uwe handen te spreken
ZOO ZUIVER ALS HET WATER ZELF
r DE KAMEH1
JWorgendziUing vpn Woensdag 21 Juni
Woensdagmorgen zette de Kimer,
tonder voorzitterschap van den h. PON
fejïlLBT, de bespreking in over de nieu-
>ve belastingen.
M. HALiLET, socialist, verwijt aan
de regeering een groot gebrek aan
;Voo/ruïlz.ien<dheid op financieel gebied.
Ten bewijze, de noodzakelijkheid waar
in zij zich bevindt om, na ernstige taks-
verminderingen te hebben ingevoerd,
con milliard te leenen en voor honderd
miïlioehen scha.tkisJ.bons uit te geven
om een dofieiet te dempen, dat volgens
de regeering zQff 1200 millioen bereikt.
Onderstel dat het Amerik. voorstel be
treffende: de schorsing der schulden en
der herstelbetalingen wordt aangeno
men. Wat zal de regeering doen om het
verlies van eon half .milliard alsdan te
dekkéh Had men de 'socialistische
Voorstellen aangenomen bij de taksver-
mindcring; men had de moeilijkheden
geinakkëlijker bvërwonnéh.'
M. ALUEiWAERT, kat.h., verklaart,
Vertrouwen; te stellen in de regeering,
dje weten. moet. welke ,(le rijksbehoeften
zijn en hoe men er in voorzien kan. Hij
yraagt de aandacht voor den tQestand
waarin zich de kleinnijverheid bevindt
en acht een beter toezicht gewenseht
op de provincie- en gemeenlefinar.clëh.
JM'. CARLIER, socialist, spreekt in
;d en zelfden zin 'als M. Hailet on wijst op
beloften, die door de regeering niet
werden vervuld1.
fttemiddagzitting v. Woensdag 24 Juni
l De vergadering wordt geopend te 2
dl. onder voorzitterschap van M. Ponce-
let.
j Men gaat over tot de stemming over
|de voorbehoudene amendementen van
He wet op het behouden van monumen-
teji en landschappen.
Daarna gaat men over, tot de stem-
trning-, bij naamafrioeping over bet ge
heel. Dit wordt aangenomen.,
BELANGRIJKE DIEFSTAL TE
BRUSSEL
Brussel, 24 Juni. Een wel gekleed e
•lieer, die mien denkt Italiaan te zijn,
b.GiOd zich aan in. de juwelierswinkel
gehouden door Mevr. E... L.ouisalaan.
Rauwelijks was liij -binnen of de tele
foon rinkelde. De dame list de vreem
deling alleen en deze nam da- gedegen
heid waar om met een halssnoer van
50.000 fr. en nog andere jriwealan de
vlucht te nemen. Een medeplichtige
had voorzeker de dame aan don tele
foon geroepen,
AANRANDING TE BRUSSEL
•Brussel, 24 Juni Dezen morgen
pojid l uur kwam de geuaamde Van
©■jacht, wonende St. Mar tl nu setraat te
Molenbeek van eene vergadering uit de
Antoine Dansaertstraat. Op straat werd
hij aangevallen door een onbekende die
hem hevige slagen toebracht en zijn
portefeuille wilde stelen. Op liet hulp
geroep van het slachtoffer kwamen
voorbijgangers toegesneld, die den aan
rander op vluchtjoegen. "Van Guclr1)
moest do'or een geneesheer .verzorgd
w-prden.
HET VOORSTEL HOOVER EN BELGIE
Brussel, 24 Juni. M. Hvmans", mi
nister van Buitenlnndsche zaken gaat
voort met den toestand Lc bes.tudeëren
geschapen door he t voois lel Hoover. Om
die reden had hij dezen morgen eene
belangrijke bespreking, mei dè minis
ters van State JM'.M. Franc,k en Tliëunis,
die bijzonder goed op' de. hoogte zijn
van den geïdelijkentioeglanj. yari het
land sinds de wapenstilstand.
Men is zeer ingenomen met liet voor
stel van den Franschen minister ^.aval.
Volgens dat voorstel zou Dultsohland
ee;i deel zijner schulden ,1931-32 beta
len en liet overige zou door de interna
tionale Bank worden yersehotên. Zou
zouden alle landen voldoening bekomen
KRONFELD VLIEGT TE EVE'RE
Brussel, 24 Juni. Diezen morgen
heeft de zweef-vlieger Kronfeld, die
zo,pais men weet te Brussel is aange
komen, schoone vlucliten gedaan op het
vliegplein van Evere. De Koning, de
Koningin en talrijke hoogstaande per
sonen uit de .militaire- en vliegwereld
'waren tegenwoordig.
Bij de eerste.vlucht liet Kiionfeld zicli
aantrekken door een auto. Na korten
«lijd was bij in de boogte, sneed den
kabel af, en kronkelde gedurende ver
scheidene minuten ovef het vli°gplein
om in de beste voorwaarden ie landen.
Bij de tweede vlucht werd hij pf nge-
trokken door een vllegtiiig. Hjer was
de vlucht bijna tragisch, pe kabel werd
.te vroeg lns gelaten en hst zweefvlieg
tuig keerde zich óm, doch "daar, het zich
nog bij den grond bevond,verging al
les wel.
Kronfeld herbegon en 'oe hij 300 me
ter hoogte had bereikt vloog hij op ei
gen krachten over het vliegplein. Dan
werden in gezelschap van zes andere
vliegtuigen alle soorten akrobaties uit
gevoerd. De landing geschiedde opper
best. De vlieger werd door den Koning
én de tegenwoordige personen geluk
gewenseht en de beer Lippens bood
daarna aan Kronfeld een ontbijt aan.
FRlANKRIJK'S ANTWOORD AAN
AiVIERIKA
Parijs, 24 Juni Een Ministerfaad
werd dezen morgen te Parijs gehouden
De tekst van het antwoord aan de no
ta van president, Hoover werd opge
steld. Dit antwoord werd dezen, namid
dag aan den gezant der Vcreenigde Sta
ken overhandigd.
en in die voorwaarden' zou het welluk-
van het voorstel Hoover verzekerd zijn.
DE DUITSOHERS EN
HET moratorium
Berlijn, 24 Juni. De kanselier
Bruning heeft gisteren avond eene re
devoering gehouden, die dooi gansch
Duitse hl-and geradiófuseer.d ,werd'.1 De
kanselier heeft vooreerst hulde ge-
brapht aan den wenk van president Hoo
ver en herhaald dat JJuitschJ.and het
voorstel" bijtrad'.
Hij heeft de bevolking op dë hoede
gesteld tegen liet gedacht' dat het voor
stel Hoover aanstonds een einde zal
stellen gan al de moeilijkheden die
thans heers'clien.t [Die tegenslagert der
huidige crisis zullen zich nog in 1932
doen gevoelen en daarom is no# altijd
eène groote spaarzaamheid aan te ra
den. Het voorstel Hoover, vervolgde
spreker, heeft niet alleen voor doel het
internationaal vertrouwen te ber'stellen
maar wil bijzonder de betrekkingen tus-
schen de volkeren doen herleven.;
TEN BUREELE DEZER, schoone keus
van kerkboeken en paternosters In alle
prijzen. Boeken leert fransch zonder
meester, 21.00 fr. Dulvencachetten In
doosje en fleschje Inkt, twee regels,
aan 12.50 fr.
SLAGEN §ch, H. van Aalst, kwpn op 10
Maart 11. afgereden met eenep ïux-aüfo te Aalst
Soli, welke zelflLestüurde had nevens hem den
de meoanicien J, V. L. ook van Aalst zitten.
Volgens den getuigen reed hij met eene ver»
vaarlijke snelheid. Op zelcèr oógen-blik kon lijj
oen aiidere auto niet mijdah en daardoor gaf
Sch. eene wanhopige zwenking, derwijze dat
hij op een gazpaal terecht kwam, De paal
plooide en de auto vloog aan etuklieu en het
gevolg was dat V. ernstig gekwetst wer d. Aan
Sch. was niets aan.
Sch. mo t zijn snelheidsdrift betaald zetten
met 400 frank boet, voorwaardelijk. Aan V.L-
zal hij eene-schadevarg-oBdiug betalen van on
geveer duizend frank.
DIEFSTAL D. S. D. van Aalst, wist in de
omgeving dezer stad een prachtigen hof, ai-
waar men langs eeö opening der haag gemak
kelijk kon bianen dringen.Op löjÖogst 11 ging
hij ei* opi af, vergezeld vap drie zij nor mak
kers.De vier kerels deden zich wel aan het fruit
bijzonderlijk aan de pruimen, doch zij werden
gestoord in hunne bezigheid door ejn toezich-
ter, die hunne namen overmaakte aan de* poli-
cie. D. S. verschijnt thans voor do Rechtbank
die hem verwijst tot 250 frank boet,
DIEFSTAL B. C. van Aalst, bevond zich
op 5 Jan.il. inde gemeente to Calcken. Do
kerel ging eene herberg binnen en bestelde
zio'n een dr&nk,.Up zeker oogenblik bevond hij
zich alléén en slechte gedachten rezen in hem
weldra op.
Hij ging achter den tcog en trachtte de schuif
te openen doch door het liekraak van de trede
van den toog werd de aandacht gewekt van-don
herbergier die H, op lieeterdaad van poging
tot diefte betrapte. H. moet zijne oneerlijke
daad betaald zetten met acht dagen gevang en
182 fr. boot voorwaardelijk.
VERBODEN WAPEN. Haegens Georges,
van Laerpe, had zich op 2Feb. 11. zelf goscho-
ten met zijn revolver, toen hjj pcir rijwiel geze
ten was, deze van zak wilde veranderen,
Aan zijne vrouw ou aan de gendarmen vertel
de hfj dat hij aangerand was geweest on ge
schoten was, muar zijno leugen lekte woldra
uit. Óm he tem leeren geen revolver meer te
dragen wordt H, verwezen tot 350 frank feoet,
en zijn govaarlijk tuig woïdt beurd verklaard.
Men verzoekt ons bet overlijden te.
melden van
MIJNHEER
Benedistus De Brasiw
echtgenoot van Mevrouw
MARIA DE NAEYER
Lid van den Bond ran 't H. Hart. on van
verschillende andero Gen opis oh apj)«n
geboron te Aalst don 30 Mei l'8i§ on 'aldaar
overleden den 22 juni 1931,
yoorzion van de H. IK Shöïftmèntetf
De IHkdlenst en Begrafenis Dondördag 2o
Juni 1931, om"9.30 ure ih do kerk van Sint
Martinus,
De Damenmis onder den Dienst.
Vergadering ton sterfkuizo Korte Zoutstr.
38, om 9 ure.
Dienst van Barmhartigheid Vrijdag 26
Juni 1931, om 8 ure. fh dezelfde kerk.
De dertig Gregoriaansche mipson beginnen
den 13 Juli 1931, om 6,30 ure in do kerk van
St Martinus,
Vrienden ërt Kennissen "die bij ver
getelheid goén doodsbericht, zouden
ontvangen hebben, woeden verzocht dit
ale dusdaniG: te aanzioti.
Do Familiën LEDEGIIEN. TROCH on
BOONNE bedanken do talrijke vrienden on
kennissen voor do blijken van genegenheid hun
betoond bij het afsterven van hun tëergeliefden
Zoon, Broeder, Schoonbroeder, Oom. Neef en
Bloedverwant, MIJNHEER
Frans-Jan-PapHste LEDEGHEN
RETRETTENBOND
Zondag toekomende, 4o Zondag der maand
(maand van het R, Hart) om 7 u, communiomis
in de kapel der Damon Van Marul, Allen op
uwen pCst u. 13.
Wij herinnoren onze leden dat de gesloten
retret in Qent zal beginnen op Zondag G Juli.
Vertrek uit Aalst om 7 u. 45. Dus allen in de
statie om 7 u. 25.
Zij die wcnschcn doel te nomen aan deze re
tret kunnen zich nog laten inschrijven tot Zon
dag middag bij Mevr. Moyorsoen of na da
oommuniemis. Wij hopen dakolk in zijne om
geving propaganda zal maken voor dit werk.
De retret voor de meisjes die de school ver
laten zal dit jaar beginnen op Zondag toeko
mende 28 Juni om 5 ure fii de kapel der Damen
van Maria, Weest allen op uw post,
Stedelijk? Muziekschool
Openbare prijskairipen 19301831
Feestzaal Stadhuis
Vrijdag 26 Juni, om 17 ui Snaarspeeltuigen
J u r y Mr de Bestuurder, Voorzitter.
MM. Van der Meerach Willem, Verbrug-
gheu Jan. lederl.
A, Klas van, Vioolcel,
(Leeraar Mr P. Backaert)
Legere leergang, 1ste afdeeliug.
Pr ij s Uempet ukAllegro uit het
conoerto van Rieding.
Optredende leerlingen 1. Saeys Frans,
2. Sirens Adolf.
Lagere leergang, 2e afileëliog.
Prjjakampstuk Andante-Alegro
uit het oonoerto van Rieding,
Optredende leerlingen 1. De Wever Ma
deleine2. De Quidt Marcel, 3. Van der
Vehen Adeleide.
ÏÏQogero leergang, lo pfdeeling.
Prljskampstpk Allegro uit hel
concerto van J. Heydn.
Optredonde leerling Èeeckman Jan
Ter leeps Andante uit het con
certo van Kien gel.
Studiën
a) In mi maj. S. Lee.
b) in ut min. Duport.
B. Klassen van Viool.
1, Klas van Mr Lambreohts
Middelbare leergang, 2e afdeeliug.
Pryskampstuk le deel van het
concerto VI, Rode.
Optredend© leerling: Kiekens Achille,
Hoogero leergang, le afdeeling.
Prijskampstuk le deel van het
concerto VII. ,v. Rode.
Optredende leerling Van Lysebeth Ben,
Tor keus Fant.-Apaslonata Vieux lemps»
Studiën nr 8 en l£. Fiorillo
II. Klas van Mr r! Lznssens.
Lagere leergang, le afdeeling.
Prijskampst. Concertino (le deel) Leonard.
Optredende leerling Petit Sylvie,
Lagere leergang, 2e afdeeling.
Prijskampst. CoDcerto;(l0 doel) Jamba,
Optredonde leerlingen 1. Loeman Krans,
2. Scribe Jeanne.
Middelbare leergang, 2e afdeeling.
Prijskampst. l"é aUeg'rp_uit het 23
concerto Viotti.
Optredende leerling, Plafteau Maurice.
Hoogere leecgang, le afdeeling.
Prijskampst. le allegro uit het 13e
concerto Kreutzer.
Optredende leerling Callebaut Lodewijk.
Ter keus 8onata Corelli.
Studie nr 7 Kreutzer.
7 Fiorillo.
III, Klas van Mr M. Pletsier.
Lagere leergang, lo afdeeling.
Pnjkampst. Serenate A. Nolck.
Opredende leerling Vormoosen Elisabeth.
Lagere leergang 2e afdeeling.
Prijskampst. Symfonietra nr 3 Dancla.
Optredende leerling, Amant Maria.
N. B. In de hoogere leergangen, kunnen
de leerlingen enkel mededingen voor de eerste
prijzen, mits minstens 3 werken ter keus aan te
bieden aan do Juryleden.
Zaterdag 27 Juni om 18 uren
Klas van Declamatie.
(Laeraar Mr Gaston Hofman.)
Jury: Mr Val. D'Hondt, Voorzitter.
MM# Alf, Van Acker, Maur Sobouppe, leden.
2e J a a r,
Te declameeren stukhen
1. De oude Zeoman. V". Loveling.
2, De Tjiepeugskena C. Btiysse.
Lezen op zicht
Een Pelgrim, A. Roland Holst.
Opgelegd stuk
De Zee, Hugo Verriest.
Optredende leerling Boel Clement.
Te declameeren stukken.
1. Poëzie, Multatuli.
2. De zelfmoordenaar, Piet Paaltjens.
Lezen op zicht
Ët in Arcadea, Ego, Jan Van Nylen.
Opgelegd stuk
Fragment uit «Eleklra» 't verhaal van den
op, voeaer SofpljJes.
Optredende leerling Eemans Philemon.
alsook alle anifere smeeroliën
Men vraagt voor AALST en ojnli£-
genden naarstige agent- Hoog loon.
Beste hoedanigheden voordèeligste
prijzen. Eug. STAÉS, Dendermonde,
Telefoon 87. 12-14
TERECHTWIJZING. Een lezer viAagt
ons uitlegging over de nota oti zer redaktio,
versohenen in het artikel «Frontistische be
tooging te St-Jans-Molenbeek» verschenen
in ons blad van 24 Juni II. Die nota luidt
als volgt «Bijna zoo erg als do Aalstersche
pompiers» en verschijnt na een zin, spreken
de óver het gemilitariseerdvlaameoh
verweer der Fronters.
Ziehier onze uitleggingIn hot laatste
nummer van «De Werkman» verscheen een
artikel waarin er krititk wordt uitgeoefend
omdat onze stedelijke pompiers op militaire
wijze worden behandeld.
Schrijvende van het Vlaamsoh vorweer
der Fronters hebben wij alleen de FronterS
willen doen bemcfken dat zij nie t konse»
kwent met hun eigen zijn.
Gij kunt zoo zacht, als ware het een strecling, alle fijno
weefsels met Lux wasschen. i
Nauwelijks met water in aanraking gebracht, geven deze'
iuiterst fijne vlokjes een overvloedig en zacht schuim. In diti
'sneeuwachtig zeepsop loopen de teederste weefsels niet het
minste gevaar. Lux bevat zelfs niet een schijn van onzuiver
heid kunnende de fijne draden of de teèdere kleuren schaden.j
Het is een volstrekt zuivere zeep. Zoo rijk, zoo reinigend,
dat de te wasschen voorwerpen piet hoeven gewreven te
worden. Met Lux levert het wasschen in lauw water niet het
minste gevaar op. Het is voldoende goed het zachte,
sneeuwachtige schuim in de weefsels te doen dringen, om alle"
onreinheden voorzichtig uit elke plooi te verwijderen. Bij het
drogen krijgen de voorwerpen hunne zachtheid en hunneil
flans terug alsof ze nieuw waren. Behoudt uwe kostbare
leeren ongeschonden door ze met Lux te wasschen.
Alleen in doozen verkocht
LX t 1^0340 BFL
ZEEPZIEDERIJEN GEBROEDERS LEVER, BRUSSEL.
AFTROGGELARIJ. Zekere L... een jon
geling van 19 jaar oud, tyoonaohtig in onze
stad, had reeds verscheidene malen schrijn»
werkersmateriaal, (jzerdraad en meer andere
zaken bosteldin het Huls «Da Ster» Kapelle-
sfraat. HIJ haalde dat irümer op krediet en
die Uchtgeloovige monschen gaven maar im
mer mode. Dinsdag morgen had hij weer
een bestelling gedaan vfui verscheidene hon
derden franken. Om allea gemakkelijk te
kunnen verdragen had hij ook om twee va
liezen geweest in het Huis Locus, Lange
zoutstraat. Deze geroken lont en deden eèn
klaoht bij do poljcle. Het kwam dan uit dat
de vogel was gaan vliegen naar Brussel,
waarschijnlijk om zijn bult te gaan verkoo-
pen, Een dool van het ontvreomde kon aan
geslagen worden.
BRAND, Dinsdag avond, rond 7 ure,
was de hooimijt van M. Fl, Coen, Ajuinstiaa,
in brand geraakt, Onze brandweer was spoe
dig ter plaatse en het vuur rap meester,
Draag zorg voor
Uwe
oofjén
Gij die verplicht zijt eenen bril te drageu
wendt U in volle vertrouwen tot de alomge
kendo Brillenmakarij
C. PRAET DE WITTE
Opvolgers
De Kinderen Praet
Langs Zoutstraat, 6. Aalst
welko sedert 50 jaren lang hare faam verwor
ven heeft voor hare onberispelijke Brillen en
Neusnijpers met allerfijnste Glazen.
Onmiddelijke Bediening.
Stipte en spoedige uitvoering der voorschrif
ten vftn de HH. Oogmeesters, 1265
DE PASSIESPELEN, Dat wor
den indrukwakiHönde manifestaties
van katholiek toöneei Er rijn 8 opvoe
ringen 1 Zo gaan door in dan katholie
ken Werkmanskring in Septembera.s:
Er is reeds veel belangstelling in
ïJansch het Vlaamsche land rond deae
indrukwekkende tooneelen aangaande
het lijden van O. L.H. Jezus-Christus
Onze LEZERS aanbevolen Extra
SuikerIJpeën DE RYCKE, .9307'j
BERICHT Het Bestuur der Passie
spelen laat hiermede weten dat de herhalingen
voor koran en orkest voortaan zullen gehouden
worden NIÉT MEER in den «Katholieken
Kring Groote Markt, maar wel in den
"Katholieken Bnrgorskring Korte Zoucstraat
ingang langs de Zonnestraat,
BURGERLIJKE STAND VAN AALST
GEBOORTEN -
Mannelijk; 10)
Vrouwelijk: 1)
HUWELIJKEN
H. Vau Scbuylènbergh, worktuigk. Zonnestr.
met R. Vierse zb. Zonnestr. —Leo Cbrton,
autov, Roozendreof met L. Podevyu, /.b. Roo--
zendraaf. R. Marcel, eleotr. Geütstr, met A.
Boute bankb, Koölslr. E<1, Niouwlandt,
treinwach, Verwerijstr. met J. Sefé, bediend.
Denderm. stw, Fr. Van Cauter, kuipor. De
Keyserstr. mot M. De Block, zb. St Vincentius-
straat. A. Veldcman. wever i'Jasmynstr. met
R. De Nul. breisl, Geeraerdsbergstw'. M.
Blanckaert, metserd. Bergemeerssohestr. met
Do Witte, bobynst. Bolleweg. Edm,
Bom. ledarsuijder J. De Windtstr, met J*
Callebaut, broistcr F. Dj Hertstraat.
OVERLIJDEN S
Fi'. Van den Steen, wr M. Hendrickx. gep, 83
jaron Moorselb. A. Van den Abbeele, wr J.
Schoon, herbergier. 35 j. Statiepl. Bon. De
Brauw, echtg, M, De Naeyor handelaar, 58 j»
Korto Zoutstr. M. De Geyter, zb, 48 j. won.
te Erpe.
2 Kinderen onder de 7 jaren.
IN AALST
Vole verkoopors van kinderrijtuigen:
Tooh maar een fabrikant.
Wilt men de winsten van tuisohen*
personen vermijden en de laatste ma»
dellen hebban koopt dan raohtstreeks
in het HUIS PENNE
KATTESTRAAT, AALST- 1000'
Bijna de prijzen van voor
den Oorlog
De voortdurende daling der Varkens
prijzen maakt dat vele artiekels ver
bazend laag wOrdi.il verkooht. Het is
In uw voordeel onze waren en prijzen
te zien. 1262
Varkenskoppen 5 fr slulc.
Pooten 4 voor 1 frank,
Nieren 1 frank stuk;
Tongen 12 frank de kg.
HOVENIERSTRAAT 5,— T«l. 657
VischRandel
Van beden af alle Donderdagen en Vrij-
dagen te bekomen beste Philippynsche Mos
sels en nieuwe Hollandsche Maatjesharing,
Het Gouden Tonneken
Visch- en Fruithandel
1263 10, Brussolschestraat, T'jS
HEMDENFAbRIEK vraagt meisjes voor
het maken, buiten huis, van werkheniden.
Zich wenden Veldslraat, 8, T/S, 1264
SCHOENFABRIEK 132-134, Gentsche-
stcenvreg, Aalst, vraagt bekwame Witte
Steek-Kneippna&ier en stiksters 126&
CIR1Q TOMAAT BOVIJH ALLEN.
De mensoh wil altijd nieuws...
Daarom, koop uw romans
In Boekhandel J. Van Nuffel-De Gendf
Kerkstraat, 21, Aalst j'
