CLEOPATRA'S
OnMomspeiisiosnen
Vöqp onzen hophandel
De Familievergoedingen
Amerika en de
Oorlogsschulden
De Eenige Liberalen...
Korkstraat, 9 en 21, Aalst.
XXXVI! JAARGANG NUMMER |«7
Telefoon 114. DAGBLAD 20 Centiemen Uitgever J. Van Nuffel-De Gendt.
Eank Building/KIngsway, £0 Londres W. C. 2.
Publiciteit buiten het flprond. AALST Agentschap Hayas, Adoif Maxlaan 13, te Brussel Rue de Richelieu, Parijs
ZONDAG 28 JUNI
H. Irensua
Zcnop3.5lZonaf7,5G
MAANDAG 29 JUNI
Ié3l
H, Petrus en Paulue
Zonop9,5lZonaf7,66
V. M. 30 L. K. 7
Regeling van de toebereiding, den handel, den afzet en d8n invoer van droge hop.
Mr Brutsaert. katholiek volksverte
genwoordiger vcor Yperen, komt een
wetsvoorstel neer te leggen, hetwclke
machtiging verleent aan dan Koning
eene verordening en een toezicht in
te stellen over de toebereiding, dsn
handel, den afzet on den Invoer van
droge hop.
Onze lezers zullen met belangstelling
kennis nemen van de toelichtingen van
dit voorstel.
TOELICHTING.
MevrouwMijne Heeren
Al de sprekers dia deel genomen
hebben aan de interpellatie over de
hopcrisis in Maart 1930, waren het eens
om te zeggen dat het eerste en beste
hulpmiddel tegen de hopcrisis in han
den stak van den'boer zalf: beperking
der productie, veredeling van zijn pro
duct door het invoeren van nieuwe va
riëteiten, beter uitkiezen van den grond
oordeelkundige bemesting, weeren
van mannelijke hoppeplanten. bestrij
den der hoppeziekten, betar plukken
en drogen-
Tot dit alles zijn da boeren bereid
om den hoppekweok van den onder,
gang te redden, Maar al do opofferin
gen dia zij zich zullen getroosten zou1*
den nutteloos zijn, indien de handelaar
ongedeerd, het product waaraan zij
zooveel zorg besteedden, mocht ver
mengen cf vervalschon.
Reeds in de Hopcommiasie van 1904-
1806, werden verschillende v8rvalsehin-
gen en mengelingen aangeklaagd zoo
als tijdens de toebereiding, de hop
besprenkelen met zoutwater of eene
oplossing van keukenzout of Glauber
zout, het mengelen met wat maïsmeel,
het mengelen van overjarige hop met.
nieuw gewas, het mengelen van kwall-
teitshop met minderwaardige hop.
Die Commissie bracht reeds toen den
wensch uit dat do wettige controle over
de toebereiding der hop zou ingesteld
worden om het bedrog of de verval
sching te beteugelen.
Da Commissie van 1929, om de voor
waarden van den verkoop ta verbete
ren, drukte den volgenden wansch uit
2. Ailo vermonging van hop (vet-
valsching door middel van oude hop)
beteugefen en, desgevallend een staats
controle inrichten zocals voor dan han
del in voedingswaren, zaden.pootgoad,
veevoeder en meststoffen.
Da mengeiing en de vervalsching
der hop valt onder do Fransche wet
van 1 Augustus 1905.
Die wet die voor doel heeft het be
drog in den handel van allo koopwaren
te Btraffen en do eerlijkheid dor ver
handelingen 't ïsgelijk in welke materie
te doen eerbiedigen, is veel breeder
dan de onze door de Kamer aangeno
men op 7 Mei 1931,
Zij slaat hoof dzakeüjk op do verval-
schingen van eetwaren, landbouwpro
ducten, dranken, geneeswaren alsook
Op dan verkoop, afzat, bewaring zon
der wettige redenen van vervfilscht®,
bedorven of toxische producten.
In Oostenrijk werd de toebereiding
der hop reeds gereglementeerd in
1907, doch die reglemenfcatie werd ver
scherpt in 1920 door de Tchacoslowak-
sclic wetgeving
Kwaliteiishop mag:
a) Niet gemengd worden met min
derwaardige hop
b) Noch gemengd worden msi ovor-
jaarsohe hop
e) Noch gemengd werden met uit-
hesmsche hop.
In Duitschl&nd heeft de wet van 25
November 1929 dezelfde rsglementatie
ingevoerd voor alle Duitsehe hop die
bestemd is voor het binnonlandsch ver
bruik; door de wet wordt de zuiverheid
en de echtheid der hop gewaarborgd,
want mengeling en vervalsching wor-
den verboden.
De buitenlandsche brouwers mogen
aan hunne leveranciers ook dezelfde
waarborg vragen als de Duitsehe brou-
wars4
In ons land geeft hat lood van Aalst
en Poperinghc alleen waarborg aan
den brouwer. Enksle handelaars heb
ben op da hopmarkt eancfaam verwor
ven, die men met hot lood kan ge
lijk stellen. Maar in haar geheel geno-?
men, heeft de handelswereld or weinig
bijgebracht om da faam van onze in-
landsche hop te doen stijgen.
Wij zien nog altijd dat Onze prima
hop 'fc zij naar den vreemde vertrekt,
't zij zelf in 't land verwerkt wordt om
ze onder DuLschen of anderen naam
in den handel of liever in do brou
werij ta brengen.
Wat hier blijft, wordt dikwijls gemen
geld met minderwaardig goed uit En
geland of Amerika, da mengeiing krijgt
den naam van Poporingsche ot inland-
schs hop en komt dusdanig, wegens
't groot aanbod, de marktprijzen neer
drukken. In beide gevallen is hot de
tusschenparsoon-handelaar die én de
landbouwers ón da brouwers uitbuit.
Door het treffen van afdoende maat*
tragels als deze, zou zulks kunnen
vermeden worden
1° Vreemde hop zou alleen maar
mogen ingevoerd worden voorzien,
voor wat Duitsohland en Tohecosio-
wakijo betreft, van da zogels en lcodan
en vergezeld van de cartifioatan van
oorsprong die in dia landen verplich
tend zijn vóór het in verkeer krengen
der hop.
Voor de andere landen, zou een oer-
ticaat van oorsprong moeten verplich
tend gemaakt worden
2. Voer de inlandscha hop *cu er,
vaar da streek van Poparinghe en voor
de streek Aalst-Assche, een of meer
markeeringsstelsels moeten ingevoerd
worden om den oorsprong van het
product te vrijwaren.
Gaen inlandsohe hop zou mogen in
verkeor komen zonder geleibrief en
zonder gelood en gezegeld to zijn.zelfs
zou men, eventueel, da vermelding
van dsn naam van da hopboer kunnen
voorschrijven,
3. Gemengde hoppen zouden Insge
lijks moeten gemerkt worden en mat
de vermelding «gemengde hop» voor
zien.
Aldus, zonder de goede waar In d<
minste mate te schaden, zouden min
derwaardige producten noodzakelijk
uit den handel verdwijnen.
Mat staatscontrole over de toebcrei
ding der hop inde wetgeving to schrij
ven zullen wij eindelijk gevolg geven
aan den wcnsch door de Hopcommls-
sie van 1904-1905 en deze van 1929 uit
gedrukt on eene regeling invoeren dia
sedert lang in voege is in Frankrijk,
Tchecoslowakije en Duifcsohiand.
En alzoo zullen wij onze hopboeren
machtig aansporen om hun product te
verbeteren, door hun de verzekering
te geven dat al hunna pogingen tot
veredeling niet door weinig kiesche
handelaars zullen verijdeld zijn,
H. Brutsaert
WETSVOORSTEL.
Eenig artikel. Uitsluitend tot het
doel bedrog en vervalsching ta beletten
wordt da Koning gemachtigd aens ver-
ordering en een toezicht in to stellen
over de toebereiding, den handel, d®n
efzst en den invoer van drogo hop.
In vele middens, Ufitikeert men de
haast waarmede de laatste sociale wetten
gestemd en doorgevoerd werden.
Zoo schrijft "L'Echo des Corporations»
van Charleroi
Wanneer men wetten maakt mag men
niet zoo lichtzinnig da uitvoering ervan
bepalen, en met een ,oogeze2de nieu ws
gierigheid cr de uitslagen van verwach
ten, zonder vooral zooveel mogelijk alles
te hebben overwogen.
Devvettenmaiier moet zichvorgewissen
over den goeden uitslag, door eerst alles
goed te onberzoeken, vele raadplegingen
ervcor te houden en zoodoende om»
zichtig zich tedoUumenteeren. Alleen na
zulke werking heeft hij het recht de wet
bp te maken omdat hij dan de zekerheid
?al hebben dat zijne wet juist van pas
komt, dat ze toepasselijk is au haar doel
ten volle zal bereiken.
Wij herhalen het dat hst geenszins den
goeden wil van den heer Minister Hey-
nian en zijne beambten is welke we
schampen, 't is alleen hunne haast om
iedereen te voldoen en aan zekere men-
schen Sa gehoorzamen die weliswaar vol
ijver zijn, maar over de zaak niet genoeg
onderricht zijnen meer handelen volgens
hun ideaal om aan hun lastgevers veel
verwezenlijkingen voor te brengen.
Wil men een brood goed bakken, dan
moet men zien dat den oven niot te heet
is, want dan is het verbrand en deugt het
niet.
Had de wetgever de wet tot vsralge-
meoning der gezinsvergoedingen goed
bestudeerd dan had hij al de moeilijk
heden die we dikwijls hebben voorgelegd
gemakkelijk kunnen voorzien. Dan had
hij gezien dat door deze wet men h.s>*
privaat initiatief wil dooden. en caat
nochtans de bezorgheid van den Staat
in zake fatnfii»vergoedingen rev'ós van
over dertig jaar door het privaat, initiatief
ztll werd toegepast.
Wij zaten behaaglijk tegenover een
(icafé glacéop ide pergola van het
«Residence palace». Uitstekende gele
genheid om een hoogebespreking
te voeren.
O, de vrouwen I zuchtte mijn
vriend ze zijn het beste en het slecht
ste van de wereldl.
Ik verkoos te zwijgen en te zwecten.
Ze doen met de mannen iaat zij
willen. Als een zwarte lijn hopen de
sporen van onze slaafsche onderwerping
door gansch de geschiedenis, Eva, Da-
lilila, Judith, de koningin van Saba, He
lena, Cleopatra etcetera, etcetera. Hei
zwak geslacht is eigenlijk het sterke
Zie maar wat al voordeelen. Ze wor
den vertroeteld en gediend op alle ma
nieren. Zelfs in de belgische wetgeving
waarover sommige suffragetten zich be
klagen omdat zij door mannen werd op
gesteld, is er voor de vrouwen geen lijfs
dwang voorzien.
Toen keek mijn vriend even naar den
kant uit van de liftkooi, want hij ver
wachtte zijne vrowv.
Hij stak een tweede cigaret op, en
vervolgde
Al de moderne tuigen en al het
m.oderne comfort, herleidt hunne even-
tueele inspanning bij huishoudelijk
werk tot een belachelijk minimum.
In Amerika hebben ze thans een
nieuwsoortige instelling gemaakt waar
de dames leeren vagen en schotels was-
schen en andere, dergelijke met de han
den. Doch onder het spelen van gepas
te ana's op een pick-up en Piet weten
schappelijke gerythmeerde bewegingen.
En weet gij waarom Meent gij dal
het is om beter en goedkooper te iver
ken Mispetat, vnend. 't Is enkel en
alleen een vermagenngskv/ur die ze al
dus bedoelen. O, die vrouwen
Hier loosde mijn vriend een nieuwe
zucht, nam een andere cigaret en keek
zorgvuldig naar de litfkooi.
En weet ge wat ze nu in Perzie
hebben uitgericht Bij dekreet werd
het deftige en esthetische nationaal
kleed, met den wijdschen mantel en den
geheimzinnigen sluier afgeschaft. Zij
uilen zich toiletteeren naar de mode
van Parijs. En die gekkinnen hebben
dat solemneel gevierd en 's avonds al
hun vroegere mantels en sluiers in een
sympolielcen kuil geworpen, er op ge
danst en een grafsteen met opschrift
op geplant, Kolossaal.
En om op Amerika terug te keeren.
Qe weet dat ze daar trouwen en schei
den a la minuie». Bij een scheiding
worden de mannen innmer tot het be
talen van een levensrente veroordeeld.
Wat doen nu de slimme vrouw kens
Zij vangen eerst een rijken echtgenoot
in hum netten, leggen het dan aan naar
de scheiding, Inrijgen een flinke som.
en Jcunnen dan den echten held van hun
droomen met andere oppermacht gaan
terroriseeren.
Mijn vriend had zich stilaan opge
wonden, zoo dal de laatste zin bedreigend
luid over de pergola weergalmde. Zijne
vrouw die intusschen aangekomen was
had een paar woorden opgevangen.
Wat terroriseeren informeerde ze
Mijn vriend wierp ze een beteeke-
nis vollen blik toe aCheriwe spraken
over Rusland en de bolcheyipfen.
Ah, zegde zij non-chalant.«.Gar
gonun lemon, bien glacé
Hamlet de Tweede.
LEZERS Doet uwe bestellingen
van Boeken in den katholieken boek
handel van De Volksstem Kerk
straat, 21, rechtover de St. tëlartinus-
kerk, Aalst.
M. MELLON TE PARIJS
M. Mellon, Amorikaanach staatssecretaris
der Schatkist, is Donderdag avond te Parijs
aangekomen.
H(j werd aan don troln op?ewacht door
raadsleden van het Amerikaansch gezante
schap, door den vertegenwoordiger van den
miuister van Binnenlandscha Zaken en door
andere personaliteiten,
M. Mellon begaf zich onmiddellijk naar
het gezantschap der Voreeuicdo Staten,
waar hij beraadslaagde met M. Walter Edge,
gezant. Vervolgens bracht hij aan M. O. E.
Flandin, Fransch minister van Financien.oen
hoffelgkheidsbozoelc, dat twee uron duurde
In den loop van welk de toestand in
oogoiischouw werd genomen,
M. Mellon is als officieel onderhandelaar
naar Parijs gezonden.
Hot schijnt dat do indruk van dit eerste on
derhoud niet ongunstig is.
DUITSCHE MINISTERS NAAR
PARIJS
Volgons zekere geruohten zou tuaschen M.
von Hoesch, Duitsch gezant te Parijs, en M.
Briand, Fransch minister van Buitenland
sche Zaken, overeengekomen zijn, dat M,
Breuning, Duitsch kanselier en M. Curtius.
minister van Buitenlandsche Zulten, op 4 of
6 Juli naar Parijs kunnon komen.
AAN ONZE ABONNENTEN
Binnen eenige dagen zullen kwijt
brieven ten huize aangeboden worden,
voor de hernieuwing der drio- en zes-
maandelijksche abonnementen.
Wij verzoeken beleefd onze abonnen-
ten te willen zorgen dat de kwijtschrif
ten bij de eerste aanbieding zouden be
taald worden, dit om verdere onkosten
to vermijden.
BELANGRIJKE INLICHTINGEN
VOOR DE WERKGEVERS
In vorige nummers van ons blad heb
ben we uitleg gegeven over de veran
deringen die fir gebracht zijn aan de
toepassing der wet voor het pensioen
der werklieden,
We gaan hier bondig nog eens her
halen, te meer, daar een nieuw konink
lijk besluit deze maand verschenen,
wat meer praktische gegevens komt
verstrekken.
Op 1 Juli aanstaande veranderd de
toepassing totaal voor de loonarbeiders
Ziehier de lijst met het bedrag der
afhoudingen en de bijdrage van den
werkgever, Deze afhouding moet ge-
--L:-J bij de eersto betaling der
schieden
maand.
uit den Senaat steunen de 'regeering
met een nog groot.eii voorbehoud dan
de liberalen uit de Kamers.
Kwestie van ouderdom en min of
meer grobtere blindheid en sacro-
cgoisme.
«De liberaten hebben gewis de beurs
zwaarder dan het hoofd» kloeg aan mij
een ouden VLaamcshen vriend. Zelfs-
die volksvertegenwoordiger van Eekloo
(50. die van Audenaertle stellen zich aan
1 als anti-patriotten om tegen den wil
van den Koning en tegen de belangen
van het Vaderland, den vlaamsoben
reohteisch te bekampen. Laat liet nog
eens kiezing zijn en zullen worden weg-
IN DE FRANSCHE KAMER
Het was gisteren, Vrydag, dat in de Fran-
sche Kamer het groot debat over het Ame
rikaansch aanbod werd ingesteld.
Er waren elf interpelleerdors. Elk van doze
sprekers heeft het recht een uur op het
preekgestoelte ta blijven, evenals de geman
dateerde sprekers. Verder zijn nog eenige
niet gemandateerde sprokers ingesohreven,
die elkeen kwartier het woord zullen voe*
ren.
De stemming ovar de dagorde was voor
Iaat in den nacht voorzien on is allerwaar*
schtfnlykst uitgeloopen op eene stemming
van vertrouwen, met ©eno groote meerder
heid.
Deze dagorde keurt de Internationale aa-
samenwerking goed, maar eisoht tevens vol
len eerbied voor het plan Young.
FINANCIEELE HULP AAN
DUITSCHLAND
De Federal Reserve Bank van New-York
deelt mede dat zij samen mot de andere Fede
ral Reserve Banks en mot de Banque de
France, de Bank of England en de Bank voor
Internationale Betalingen zal deelnemen aan
de leening van 100 dollars, welke aan de
Duitsehe Rijksbank zal worden toegestaan.
Deze lecning zal hierin bestaan dat de
Federal Reserve Bank voor ongeveer 25
millioen dollars eerste rang handolswissels
zal koopen.
NADERE INLICHTINGEN
GEVRAAGD TE PARIJS
Do Fransche regeoriug heeft nog geen
antwoord van de Amerikaanscha regeering
ontvangeu op het Fr&nsoh tegenvoorstel.
Do Amerikaanscha regeering heeft echter
te Parijs nadere inlichtingen laten vragen
wat bewijst dat de kwestie te Washington
grondig wordt bestudeerd en dat hatFrausoh
tegenvoorstel niet van kant is gezet.
VREES VOOR BELGIE
De houding van Belgie is van aard Was
hington te verontrusten, Dit land kan veel
aan herstel verliezen.
De Belgische regeering zou met leedwezen
het gedacht bijtreden, de bijzondere vergoe
dingen te moeten laten varen door Duitsch-
land verschuldigd. Ingevolge der conventie
betrekkelijk de zes milliarden papiermark In
Bolfiie tijdens de bezetting uitgegeven,
Het Belgisch antwoord zal slechts Maan
dag naar Amerika gestuurd worden.
AANVANG VAN DE
FRANSCH-AMER IK AANSCHE
ONDERHANDELINGEN
Parijs, 26 Juni. De Fransoh-Amerikaan-
sche onderhandelingen over het voorstel-
Hoover zullen heden Zaterdag middag be
ginnen. De eerste minister, Pierre Laval, zal
om 3 uur in zijn kabinet den Amerikaan-
schtn minister van financiën, Mellon,
den gezant van d# Vereenigde Staten, Edge,
ontvangen, evenals de ministers van buiten
landsehe zaken, Briand, van flnantiën, Flan
dik, en voor de begrooting Piètri.
ENGELAND EISCHT DIT JAAR
GEEN VERDERE BETALINGEN
Londen. 26 Juni (Draadloos; In aanslui
ting bij het besluit van da ErigelschoJ regesring
do voorstellen van president Hoover te aanvaar
den, zou naar do «Times» moldt, de Engelsch
rogeering aan de regeeringen, die schulden
hebben te betalen aan Engeland, hebben mode
gedeeld, dat dit jaar geen verdere betalingen
worden geaischt.
Loon door den
verzekerde
ontvangen
s;
Ti
Weketijksch Salaris
1 irilndar dan 50 fr.
50,01
3 75,01
4 100,01
5 125,01
6 150,01
7 175,01
3 maar
tol
tot
tot
tot
tel
tot
dan
75
100
125
150
175
200
200
2,50
3.52
5,00
6,50
8,00
9,50
2,50
3,50
6.00
5,50
8.00
,50
11,00 11.00
12 50 12,50
2. Tiendaagsch Safaris
mind.p dan 70 fr,
70,01 tot 105
105,01 tot
140,01 tot
175,01 tot
210,Oi tot
245.01 tot
Meer dan
140
175
210
245
280
2,50
3,50
5,00
6,50
8,00
9,50
2,50
3,50
5,00
6,50
8;Ó0
9,50
11,00 11,00
12,50 12,50
3, Veeriiendaagsch Salaris
mlndao
100,01
150,01
200,01
250,01
300,01
350.01
moet
dan 100 fr.
tot
tot
tot
tct
tol
lot
dan
150
200
250
300
350
400
400
2,50
3,50
5,00
6,50
8,09
9,50
2,50
3.50
5,00
6,50
8,00
9,50
11,00 11,00
12,50 12,50
4, Halfmaandelijksche betaling.
1 minder dan 105 fr.
105,01
160,01
215,0!
270,01
325,01
380.01
tot
tot
tot
tot
tot
tot
moor dan
160
215
270
325
350
435
435
2,50
3.50
5.00
6,50
9,00
9.50
2,50
3,60
5,00
6,50
8,00
9,50
11,00 11,09
12,50 12,50
5
7
10
13
16
19
22
25
5
7
10
13
16
19
25
25
5
7
10
>3
16
19
22
22
5
7
10
13
15
19
22
25
OPTIMISME TE WASHINGTON
Washington, ÏS Juni. In bavoegdo Ame
rikaanscha kringen is nrjen ton aanzien van het
voorstel Hoover zeer optimistisch gozind en
men is van meoning, dat do onderhandelingen
met Frankrijk tot voiledigo overeenstemming
zullen leiden, j
DE STIJGING TER BEURS
TE NEW-YÖRK
N»w-sYork, 26 Juni De opleving 'Tan de
beurs houdt aan. Zee'c vel© verhaiK\jeling©«
werden andermaal uitgevoerd. balau
CULI3 AVILOk-Alljj f'J»» -v.*.-" "ij j -- v LA»
gevaagd als waatdejoog. ovjcsieliot. pgls u»t«l HKaioa steeg «ft 4f.» pimtar
Hierbovenstaand© tarieven zijn van
af 1 Juli toepasselijk op allo loonerbei-
Jers voop vrcuwan on mannen aondai*
onderscheid van ouderdom.
Voor sommige kategürien van werk
nemers zullen nog koninklijke beslui
ten verschijnen die de pensioenbadra-
gen bij deze werklieden zal regelen.
Onder deze werklieden worden gere
kend: 1^ Loonarbeiders op een vaste
wijze voor de rekening van een werk
gever werkzaam: koninklijk beskuit dd.
15 Mei 1931;
2. Loonarbeiders als maak/.oonwer
kers en stukwerkers bezoldigd tegelij-
kartij d veer de rekening vao. verschil
lende werkgevers, inde werkplaats of
in de wening werkzaam koninklijk
besluit dd. 21 Mei 1931
3. Loonarbeiders alleenlijk of hoofd
zakelijk in drinkgeld b^jïoldigd, koffie
huisbedienden, kelln'jrs, kellnerinnsn,
taxi-geleiders, enz. koninklijk besluit
dd. 16 Mei 1931.
4. Loonarbeider a alleenlijk of hoofd
zakelijk in nature bezoldigd waarde
vrn de loonen 'alzoo in natura uitber
t'aald konir'^liik besluit dd. 19 Mol
1931
5. Personen, die per dag of per hal
ven dag*,oor rekeningen in de woning
van vei"iohillende werkgevers werk*
saam zijn (da£warksters, hoveniers in
dagl.r,on, enz, koninklijk kesluit dd. 20
MV. 1931
i 6. Loonarbeiders belast met het la
den en lossen van zeev3artuigen (dok
werkers) on binnenvaartuigen, en met
hotondorboudan en horstellen van zee
en binnenvaartuigen koninklijk be
sluit dd. 18 Mei 1931,
Toekomende weck govcn wij neg
moer inliohtingen.