Laatste tijdingen c MEN VERLANGT CUIS STADSNIEUWS v Vaandelinhuldiging WINKELHUIS TE HUREN, Midileu der Stad. Schrijven T. C. ten bureele van hel blad. DE ÊOEDKOOPSIE EN DE BESTE ES hONDERIES Bruxelloises Chateau St Mart Inschrljvingslijst Agenten 'geen DRONKAARDS meer Studie van Notaris DE VIS Beeslialen, Huismsubelan MOOIE SACOCHEN Studie van Notaris Moyersoen MEUBELEN ^°6 HET BELGISCH ANTWOORD AAN AMERIKA Brussel, 20 Juni Men meldt dat liet Belgisch antwoord" aan liet voorstel yan President Ho oven dezen voormiddag werd opgestuurd. Dc officieele tekst van het antwoord zal slechts Dinsdag' avond in Brussel hekend gemaakt wor- den. IDit antwoord is begeleid van onder richtingen aan den Belgischen gezant in Amerika die, de besprekingen zal voortzetten indien noodig. Officieus mag gezegd wórden dat Belgie het. voorste! van M. Hoover aan-' jVaardt en aldus zijne medewerking zal Je en en aan de oplossing van de crisis, pe regeering doet nochtans, opmerken dat zij zich in zake schulden, in een ftijzonderen toestand bevindt, wat niet .alleen door de geallieerde landen maar ook door Duitschland wordt erkend. De «aak der overgenomen marken en die tgeregeld was geeft ons voorzeker sioiri- iï'nige-rechten, die ons niet kunnen ont- lïomen worden. BELANGRIJKE DIEFSTAL TE BRUSSEL 'Brussel, 29 Juni. In de straat der Élysiées-Velden hebben onbekende die nen, van de afwezigheid der, echtgenoo- ,tjn Delatin gebruik gemaakt, om in hunne woning te dringen. Zij hebben 'fcr eene som van 2.500 fr. en 'n koffertje met juweelen en kostbare .voorwerpen I/uitgemaakt. Uit het eerste onderzoek blijkt dat de dief&tal begaan werd door tëen oud-huisknecht van de echtgenoo- ,ten Delatin. Hij wordt opgezocht. DIEFSTAL IN EENE BANK TE LUIK lillik, 29 Juni. Dezen nacht is 'een diefstal met inbraak gepleegd in de ;«Banque Liégeois.e» te 'puik, Univer siteitstraat. Een koffertje inhoudende 37.000 fransehe franka, 1362 gulden, 21 doWams, 3 pond s.terling, 200 slolijs én 10 Deensohe kronen werd door de dieven medegenomen. Men bezit niet bet mirfste spoor der ctade«rs. lijkpleohtigheden van GENERAAL BERTRAND Luik, 29 Juni. D'ezen morgen heb ben'te'Luik de Nationale lijkplechtig- beden plaats, gehad van lu i tenant-ge- jteraal Berlrand. 'Eene overgroot e menigte verdrong fifch op den dipörtóchtfvan den stoet en yërgaderde rondpin het pnóyinqiaal .pa leis waar de overlieden ipni 9u.40 toe kwamen'. Do stoei zette zich kort na '10 U. in gang. De schoolkinderen vormden de haag. In gansch de stad, hing de na tionale vlag half.top. DE HITTE IN AMERIIKA i New-York, 29 Juni In sommige Bnovincieja d'er Velreenig.dé-Staten Üeerscht voor het oogenblik een hitte golf. Talrijke huis/dieren sterven ten gevolge der hitte. DE 3ISSCHOP VAN RIJSEL EN DE WERKSTAKING R ij-s el, 29 Juni. Bij het aanbreken Yan het Eucharistisch Congres dat te Rijsel gaat gehouden worden richt 'Migr piótard, bisschop der stad een schrij ven tot de werkstakers. Hij drukt ert na- ftielijlt op dat voor werklieden en wepk- gevei\s plichten en rechten bestaan die niet uit het oog mogen verloren worden Jïij hoopt dat geene pioging zal ver .Waarloosd worden opa. tot een gelukkig akkoopd te kom'en. DE ZWEEFVLIEGER KRONFELD IN ENGELAND •Londen 29 Juni -(De zweefvlieger K-ronfeld, die van Bruasiel naar Enge land Is gevlogen heeft aldaar, een nieuw irekoa'd neergehaald. Met zijn ziweef- vliegtuig bleef hij een uur en een kwar tier in de lucht., - DE KIEZINGEN IN SPANJE Madrid 29 Juni. Alhoewel de offi cieele uitslagen der kiezingen nog niet gekend zijn, mag men nochtans verze keren dat de rep u blik eins che socialis ten overal eene groote meerderheid heb ben behaald. In de omsclkriijving van iMadrld bijzonder hebben zij de over groot e meerderheid. Tot hiertoe werd M. J/erfous in zeven omschrijvingen gekozen- bij heeft dus g"r:ooto kans voorzitter der tbepubliek to Vorden uitgeroepen^ De Gre^oriaansche missen voor do ziels rust van wijlen Heen Gciavè Taeymnns-Druck zullen gelezen worden in de kerk der Eorw. Paters Crpucijnen, van af 1 Juli aanstaande, om 6 1/2 ure. Het PLECHTIG JAARGETIJDE voor, de ziclerust van wijien Mijnheer LOUIS VAN DER SCHUEREN «al plaats hebben Dinsdag 30 Juni te 10 Jiur' in St. Marlinuskork. 4e Jaarcongres Technische Scholen Aa Sst Het was eer. heerlijke dag voor onz9 Tech» nische Scholen. Zondag 11. DejOud-Leerlingen- bond A.V.A. hield zijn 4e Jaarcongres. Bij de vele honderden opgekomen deelne mers heersohte een broederlijk enthousiasme en zelfs buitenstaanders voelden onmiddellijk het gemeenschappelijk leven, dat allen bezielt. Driedeelen kunnen wij beschouwen in dien heuglijken dag van 9 tot 11 u. vergadering der afdeelingen met besprekingen en-besluiten daarna oen H. Mis voor do afgestorven mak kers en 's namiddags een schitterende feest zitting. De afdeeling der werktuigkundigen, elec- modelmakers, smod»»» nn draaiers woonden da Causerie uij, door Sooiaal Ing. Bm. Van Dyck (van do Bell Telephoni® Co) gego- n met als onderwerp «De toekomst onzer Nijverheid.» Een vrije bespreking volgde on de 280 deel nemers bovestigden enkele besluiten fdie wij verder geven,) Voor de afdeeling der meubelmakers, schrijnwerkers, bouwtechniekers sprak bouw meester Huib. Hoste over «De Toekomst onzer Nijverheid». De daaropvolgende vrije bespre king leverde ook besluiten (zie varder), 't Was zoo .goeddoend al die jonge mannen to zien, welke de St Jc-zefskerk, om 11 ure vul den, voor de H. Mis. In lange rijen gingen zij ten offer en baden ter intentie hunner afge storven makkers, Na het Evangelie hield de E. Pater Oswald, Recollet, de kanselrede. De zoo begaafde spre ker vergeestelijkte de beteekeuis van den ar beid en beeldde, voor zijn toehoorders.de hoop onzer technische arbeidereworeld, een in God vernieuwde baan. de eenige welke ons volk redden en hooghouden kan. De optocht 's namiddags, door do straten der ■tad, gaf een denkbeeld van de immer groeien de wirkerskracht, door onze Technische Scholen gaaf en stevig gevormd. Wij telden wol 600 deelnemers, die «raan hadden gehou den hun school huu verknochte liefde te be tuigen. En de feestzitting I Onvergeeflijk. Op de eerste plaatsen bemerkten wij, onder meer, de lÏH.Vlaemminok, Directeur-Generaal van het Technisch Onderwijs aan het Ministe rie van Nijverheid cn Arbeid, Rouse, lid van de Bestendige Deputatie, Famelaer, provin- aal Inspecteur voor Oogt Vlaanderen, voorzitter De Me®ter, en de leden van oen Beheerraad de leeraars dor school, de Z. E. HH. Pastoors en Geestelijken van Aa'st en omliggendo (Z. E. H. Reyn&ert had zioh doen verontschuldigen), Senators De Clercq en Gravoz, Sohepeoen Deneve en Bastiaen» (de heer Burgomeester was te Brussel weerhouden), gemeenteraads leden De Schaepdryver en Danckaert, alsmede verscheidene audare personaliteiten, H#er H. Walgraeve, de toegejuichte en ijverige Voorziiter van A. V, A., gloedvol, ver welkomt de tegenwoordige HH. Ambtsbokleo- ders. Hij formuleert den uitdrukkelijken wil der congressisten, het kruim der Aalsterscha jeugd, hun vorming, In de Technische Scholen bekomon, te volmaken, tot hoogere verzedelij- king van ons volk, tot technische her wording. Heer D'Haese, oud-leerling bespreekt de voliediao vorming van den vakman, van den technieker on duidt het belang aan van den 4n jaargang der School. Heer Ronso, lid der Bestend go Deputatie drukt zijn bewondering uit over do degelijk heid van het technisch onderwijs, te Aalst, on der de kundige leidingen stuwing van Heer De Waegenaor, directeur, De oud-leerling moet het duel van het kongres hoogschatten, in hun bewustzijn der noodzakelijkheid eener tech nische vorming, alsmede van hun sigon per soonlijkheid. Veel moet nog gedaan worden voor het Technisch onderwijs door de openbare bestu ren en 't ware wenschvol dat eou statuut wor de opgemaakt met betaling der wedden door den staat. Daarbij het technisch onderwys mag niet afhangig zijn van politieke verwikke lingen. Wij moeten komendoor Vlaamsche technici tot Vlaamsche grootheid, Hoeft gezegd dat die improvisatie warm werd toegejuicht En de feestrede van Pater C. Van Gestel over «De schoonheid van hetFamilieleven- één diepte van gevoel en gedachten, één kleur van woordenschat. Trachten wij, in enkele trekken, die heerlij ke toespraak weer te .gevon. De hoofdoorzaak der verkankering in het familieleven ligt in de ziel zelve. Heeft de Paus niet aangetoond,iu zijn sublieme encycliek, de waardigheid van het kind, van de vrouw, van hot huwelijk Zijn woord is dit van God zejven. De familie, iets duurzaams, staat niet in ver. band met de enge zelfzucht. Zij is een inrich ting van trouw, van zelfverloochening, van plichtsgevoel. Zij isSgobasseord op diepliggen de gevoelens, komend uit'de ziel, op zedelijk® grondslagen, op de ware liefde. De familie is een roeping van toewijding, van offer en dient niet tot zelfvoldoening. En die liefde krijgt een bevestiging in het kind, welko een nieuwe bstaekenis aan rt huwelijk aohenkt, do opofforende moederliefde, de diepe vaier- v«runtwoordelijkheid. Zoo de huwelijksbanden verzwakken, scheuren is het omdtt er geen liefde meer is. In verheven bewoordingen stelde Pater Van Gestel de alles-verhoffande familievreugde tegenover den soms drukkende familielast, stralen, die vreugde, door de kracht onzet kristeüjke liefde. Diepon indruk zal die r®do op onze jeugd laten en zij zal streven lot nog meer bepaling der werkérsbevolking en modehelpen tat no g meer varzedelijking van hun Vlaamsche Volk. Jean Maury, Alle fijnproevers verkleien de pro ducten der blschultfabrlek DE TOE KOMST, Avenlr, Denderleeuw, omda| so de beste zijn. v'iï* HET Nationaal Verbond der Oorlogsinvaliêdén AFDEELING AALST. OPROEP tot de Aalstersche Bevolking Nog enkele dagen scheiden ons van de1 grootschü plechtigheid der «Vaandolinhuldi- ging» onzer afd. N. V. I. op den eersten Zondag van Kermis Aalst zullen alle welden kende burgers onzir stad en zonder e®nigen twijfel er aan houden, de feestelijkheden dien dag ter eer® der óorlogsiuvuiieden en Oudstrijders ingerichtgeestdriftig mede te vieren. Die hulde aan hare heldhaftige zonen, zal de achtb-iro bevolking van Aalst best betui gen. doorop dien feestdag de Nationale drie kleur aan den gevel van hun huis te laten wapperen. Dé Optocht Da Stoet, welke t© 3 u. stipt aan h®t sta tion wordt gevormd, zal de volgende straten doortrekken Statiestraat, Esplanade, Vrij heidstraat. Vredeplein, Keizerlijke plaats. Korte en Lange Zoutstraat, Groote Markt, Molenstraat.Vaart, Vaartstraat,Graanmarkt. Esplanadestraat, Kattestraat en Gr. Markt. Wij durven verhopen dat op don door tocht van voormelde straten, AL de govela zonder een uitzondering zullen bevlagd zijn. Een warme oproep tot at de vaderlandslie vende maatschappijen der stad. Het inrichtend fees:komiteit deed evon- eens eon warmen oproep tot Al de vader*, landsliovende maatschappijen der atad, om als b'.Ijk hunner oprechte sympathie ten op zichte der oorlogsin valleden en Nation. Oad Strijders, dezen plechtigen optocht te willen opluisteren door eeno afvaardiging verge zeld vun Vaandel en Muziekkorps. De vereenlgingen, dfo bij gebeurlijke ver getelheid geen bericht tot deelname zouden ontvangen bobben, durven wy dan ook be leefd en vriendelijk verzoeken. hunne toe treding ten spoedigst mogelijk to laten ge worden op het Bestendig Secretariaat «Bur gershuis, Groote Mkrkt, zetel van het Verbond, Do stedelijke maatschappijen gelieven zich te 2 u 45 (stipt) to boviudan aan het station waar zo het hoofd van den stoet tullen In nemen. Vervoerdienst voor de groot-invalieden en Verminkten, Een zeker aantal groóUiavalieden en zwaar verminkten hebben den wensch uitgedrukt op de feestelijkheden onzer Vaandellnhuldi- ging aanwezig te zijn en den optooht mede te maken, 't Is dan ook met innige vreugde en voldoening dat we op bun uitgedrukten wensoh willen ingaan, Wy z(jn dan ook zoo vrij aan do achtbare burgers van Aalst die over een auto beschik ken. te vragen, ons ln deze tank te willen helpen. Te dien einde verzoeken wij de be reidwillige personen, die zich met hot ver voer onzer groot-verminkten zouden willen gelasten, hun naam en adres ten spoedigst mogelijk te willen overmaken aan den heer Cam. Vincx, Voorzitter van het Nationnal Verbond der Öorïogsinvaliedeu, 7, Dirk Murtensstraat, Ons Nieuw Vaandel Ons nieuw vauudel belooft een eoht kunst werk te zullen zijn. Uitgevoerd naar hot prachtig tcekenprojekt van onzen makker Th. Praet, o/voorzittor van het verbond en Kunstschilder door de gekende firma Van Siua-Van Goubergeo, uit Antwerpen, zal onfl vaandel door haar prachtige symbolische uitbeelding en trtffnHl kleurenspel, zonder twüfeleen der prachtigste»» zijn indien aard, Hare kunstwaarde wordt echter dubbel groot door het verheug,fnd feit dat ze/ ons ditmaal wordt geschonken door de achtbare burgers van Aal3t, die' ze door hun milde giften ruimschoots hebbèn bekostigd. En daarom zeggen we hen ook vnu gan schef harte «Daulc, duizendmaal dank, om hun prachtig gebaar ten opzichte onzer Oor- logsinvalietlen FEESTPROGRAMMA Te 10 uur. Vlaggewijding en Plechtige Dienst voor ónze dierbare gesneu velden en afgésforvene makkers, Te 2 uur. Ontvangst der vreemde afvaar digingen ten lokale «Burgershuis» Te 3 uur, Vorming van den stoet op het StationpRdn. Te 3,30 vur. Plectttige optooht. Te 4.30 uur. Outvahgst door de officieele overheden. Overhandiging der vlag door den afgevaardigde des Kouiugs Gelegen heldsaauspraken, Te 5 uur.. Trekking en uitreiking der Promies in de Feestzaal van het Stadhuis, Te 6 uur. - Prachtig Kuustooncert door het Se Liniereglment. Te 8 uur. Beiaardspel door Hr K. De Metto, beiaardier des Koniugs. Van af 9 uur. Prachtige verllohtlng der Gttoote Markt eu van het lokaal N.V.I. (Burgershuia) 4000 FRANK PREMIES, 1299 (HÉT LEVEN IS DUUR IOO Verschillende mode 2714 HAEREN-BRUSSEL De openbare prijskampen in onze muziekschool 1. De prijskampen voor piano begin nen de>zen avond, Maandag om 16 u. Wij gaven in ons; vurig nu-maner, het programma^ 2. Twee leerlingen van de declama tieklas traden, Zatéridag l.K op. Hun prestaties kunnen 'wij niet volledig be- oordeelen, daar do ondervragingen door; de jury (HH. D'Hondt, Van Acker en Sehouppe) gedaan, onmogelijk dooft] het publiek konden gelnoiord wónden. Wij geven enkel den uitslag Heer Eemans, Philemon (Aalst) prijs met onderscheiding. Heer Boel, Clement, (Höndersem: prijs, JVI. J. IN AALST Vele verkoopers van kinderfijtuitfenf Toch maar een fabrikant. Wilt men do winsten van tusschen» personen vermijden en de Iaat6t3 mo dellen hebben koopt dan rechtstreeks- in het HUIS PENNE KATTESTRAAT, AALST- 1000' le le A. SIMKENS, Borgerhout, Zoete, Witte WIJN 1277 ■BP Tentoonstelling van Reukerwten Als ieder jnar, werd te Brussel, onder de hooge bïsoherming van II. M. de Koningin, do tentoonstelling gehouden van reukorwten Onze stadsgenoot, M. Samuel, die zooals onze lozers weten, in oen vorige tentoonstel ling den prijs dor koningin behaalde, oogstte dit jaar weer veel bijval. Hij behaalde uiet rniu dan 4 prijzen, na mely k 2e prys. Diploma *n zilveren modalie voor 20 verscheidenheden. 2e prijs. Diploma en zilveren medalie voor 20 verscheidenheden in vazen. 3e prijs. Diploma en zilveren medalie voer schoonst gegarnierde vaas. lo prys. Diploma en vergulde modalie voor de schoonste groep van drie gegaru. vazen Hartelijk proficiat Sport. KAATSEN Uitslagen der lutten van Eere-Afdeeling Zaterdag Estinnea. La Louviere klopt Estinnes met 15 spalon 70 vyftienen om 6 sp. 45 v. Dinant.Nyvel, klopt BrainemetlS spelen 71 vijftienen om 13 spelen 75 vyftienen. Jolimont. Jolimont klopt Houdeng met 15 spelen om 15. Brussel Zavel. Fed. Kamp,Aalst Eeiwl. klopt Feluy met 15 spelen 86 v, om 14 sp. 82 v. Em. Van Poelvoordo van Aalst werd vervan gen door Stokko van Sojgniés. Podevyn heeft zich duchtig doen gelden en verdient allen lof om zyoe geleverde prestatie. Zondag Brussel-Zavel. Fed, Kamp. Braine klopt La Louviere met 15 spelen 69 v. om 7 sp. 56 v. Soignies en Nijvel winnen eveneens hun lutto tegen Houdeng en Estinnes en zullen dus ook aan de halve finalen van het Federaal Kam pioenschap deelnemen. AALST-HOUTMARKT De eerste schifiingslutte voor den wissel- beker Banque d'Alost br.ioht onder een bran dende zon de ploegen van Banque de Bru- xelles, Banque Credit de Mons en Credit Central de Hainaut, La Louviere, tegenover oen. Laatstgenoemde ploeg trok den hoed Brussel toont zich de boste en wint met 7 spelen 33 v. om 3 sp. 26 v. Banque Credit de Mons biedt daarna een hevigon tegenstand aun La Louviere, dooh moet zich verloren g«veu met 5 spelen 35 om 7 sp. 39 vyftienen. De beslissing belooft een harde stryd te worden. De ploegen gaan gelijk op tpt 4 om 4. Dan neemt Banque de Bruxelles v'oordeel en gaat 6 om 4. La Louviere byi op de tan den en maakt fgelyk, neemt zelfs voordeel 7 om 6. Na 4 geiyk is de stand 7 gelijk. De spanning is groot en elndelyk gelukt Credit Central du Hainaut van Lu Louviere er in zich te kwalifieeren voor de eindlutte van Zondag 26 Juli met 8 spelen 45 vijftienen om 7 spelen 40 vyftienen, V. M. BISDOM GENT Oost-Vlaanderéns Bedevaart naar 0,.L, Vrouw van Lourdes, ten voordeele dei* arme zieken van Aalat 6de LIJST. Molenstr. ftot aan de Café Riche) Rozema- rijnstr. Vaartstr. Van Wamhekekaai. Ywljnstr. Graanmarkt. Kapellestr.j M. De Vide 20,— M. Borreman 20,— M, Bosteels 100,— Zwarte Zustors 20.— Delbecque 20,— MM., De Stnbbeleir, 10; Unbekend 2, 2, 2, 1.5, 2, 5, 1, 2, De Vos 10, Roekndtf»} Cammaart 5; De Laforterie 5; A ntli eu nis 3, De Meersman 2, Mathias 10; Eemans 2; Keppens 10; Dierick 1; Milo 5, Beirens 5; Van Audenhoven 2; Van Thienen 8. Cllnckaert 10; De Smedt 3; Wate- rinckx 5; Ph. De Paope 5; Dr Willems 10; De Reu 2. De Landtsheer 2; A.Do Wael i Baeyens 2, Lecompto 3; De Pflseraaeker 5r Wellekens 2: Brantegom 5; Gheeraerds 10: Boel 8. Callens De Bruyn 6; Onbekend 5. 5, 3, 10, 5, 10. S, 18, 3; Herfecant 10; A. Mahieu 5, Van Bollin gen 10, Van Nuffel 5, Tack 5, Goeman ?,50; Merfons 6, Van Opdenbosch 6; Melkenbeek 5, De Bolle 10, Gysseiinkx 5, Do Brauw 10; Grés goiro 1. Scribo 2, Fr. Sanders 10, De Smet 5, hgegurick 2, De Bruyn 10, Onbekend 10, 2, 4, 2, |5,7ü, De Pauw 2. onb. 2. smeesters 5. Bijna de prijzen van voor den Oorlog De voortdurende daling der Vorkeno prljzan maakt dat vele artiekela ver bazend laag worde» verkocht. In uw voordeel Onze waren en te zien. Varkrnakoppen 5 fr stuk. Pooten 4 voor 1 frank. Nieren 1 frank stuk; Tongen 12 frank de kg. Het is prijzen 1262 worden gevraagd in ieder lokaliteit voor belangrijk huis, vast loon en oommissie. Onmiddellijk opbrengst 4 tot 5000 fr. p^r maand.voor merk man element. Abonnement op spoor» weg gratis. Onnoodig werkzaamhe den te verlaten, op hoogte gebracht door het hui0, Fransch en Vlaamse!» zijn vereischt. Zich wenden op Dins dag 30 Juni tusschen 10 en 12 nre, en van 2 tot 4 ure, in Café EEN DRACHT Statieplein, T/S. 1306 POUORE JANEHJO üKlelijlc. loader «nia.k. Doo» 12 59 fr COKSBLI9. Broucktrt pr«.ii SPOCOIO VIR»m*INO Apotheek De Valkeneer, Esplanade, 14 T/S Renneboog, Nieuwstraat, T/S. TE AALST VEN Dl TIE VAN .Landbouwalem ©n Vruchten ten veldö^ De Notaris DÈ VIS te Aalst, zal met tusschenkomst van zijn ambtge noot Meester CAUDRON te Erembode-, ■gem, namens M. Frans Moene te IIot-« stade, en ter zijner hofstede óp DIJNSDAQ 14 JULI 1931 om 8 ure voormiddag, ovengaan tot d<§ openbare veiling van Beestialen: 2 allerbeste koeien en half boerenpaard met volledig getuig. Landbouwersalem ploeg, ijzeren/ egde en 2 houten egde, 2 beirslukkeh, wanmolen, raapmolen, sclïoeper, bas cule, ladders, jnelkerijkannen, reepen,-, aanschijnen, vedderboomen, zysen^. bekkers, pikken, bijl, houweel en mee? andere voorwerpen. Meubelsi: 2 kassen, jacht, stoof njet. toebehoorten, tafel, stoelen. Vruchten ten velde: 2 d-a-gwarid 90' roeden tarwe haver en rogge, 50 roe den klavers, 1 dagwand aaiidappelen, 15 roedon engelscfi gras, 80 kuilen 510$ met sitaken en meer andere voorworpen te lang"om te melden. Gewone voorwaarden. G ere ede beta ling. Men make het. ruohtbaar. 123^ Uit t©r hand te koop 117 roedeA' gras op rneersch le Aalst, iMioorselbaanÜ; TcH te bevragen bij Notaris: -De. Vis,- te Aalst. ,1282 HOVENIERSTRAAT 5,— Tel. 657 ECHTE PRACHTMODELLEN zl]n UITGESTALD IN 'T HUIS: - VAN BIESEN KATTESTRAAT, 46. Ons Astortiment is nog vergroot voor Aalst Kermis. 1305 te AALST, Statiestraat, 23, jDIRIO TOMAAT BOVEN ALLEN. Voor alle verzekeringen LE PHENIX BELGE Antwerpen, Brussel, Gent, Hasselt, Luxemburg OPENBARE VEILING VAN te LEDE, Heipias De Notarissen MOYÊRSOEN - te Aalsfi en MEERT te Erpe zullen namens wiés het behoort, overgaan tot de veiling* van Kassen, tafels, stoelen, bedden* stoof met. toebeh'oorton, keukengoriefi potten en pannen, emmers, baskuu!, S ladders'., slijpsteen, brandhout, spade,- rieken, wanmolen, dorSQhmachien, bra-*, ken, e egden, schoepper, aalstuk en aal-* kuip, waschkuipen, strooi, enz. verder si wordt er nog verkocht rog ge, tarwe, aardappelen en klavers ie velde op DONDERDAG 10 JULI 1931^ om 9 tl. stipt voormiddag ter hofstede bewoond door M. Petrus Adolf Geer tóf te Lede, Heipias. Gewone voorwaarden. Gereede beta-^ .1

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1931 | | pagina 3