GRAHAM PAIGE Spttpiij Ee Kipe-Pllifs i$Wat een verschil!" zegt Anna's Moeder Kent U hel Reisbureau U.T.Q.? Scciéle ForiCière de Beljip Joseph HERMANS du R1GUTT0 Kijk dom en Armoede Kousenfabriek BULLENS te DENDERLEEUW 5. A. öraod Oarage de üaad St-Pierre, Esissoiis voor do Toefen A. Roelandt-Keppens G. SCHELLINCK KUNST-MOZAIKÊN Tfiigfoan 460 Vraagt WERKTUIGKUNDIGE, goed ronde; breimacbienen kennend. Zich ter plaats wenden van 8 1/2 tot 16 1/2 u. (Statie Iddergem) Ti S3SETHIS (GEEN DRONKAARDS mees 6?™ATTETmAAI™6T™ lij Aliens Gheyseu Zoon A. ËUM0NCEA3 Opgericht in ISS3 Fills m ?erlro'jw3i een verschil tusscben Anna en menige barer gezellinnen," zegt eene jonge mocÜer. "Ik weet dat bare vreugdigo stemming en weerstandsvermogen te danken zijn; aan 'Califig.' Ik heb baar dit regelmatig gegeven sinds baar zes jaar. Altijd is zij goed en gezond geweest, nooit ben ik een oogenblik over baar bezorgd geweest." Gelijk wanneer bij een kind zich teekens vertooncn dat de ingewanden dienen geholpen te worden: riekende adem, be slagen tong, hoofdpijn, koortsachtigheid, gal, gebrek aan eetlust en kracht, aarzelt niet. Cjfccc uw kind een weinig 'Califig* Sirop de Idgucs de California en de ongemakken zijn verdreven. Verder is het beter alle gevaarvan onpasselijkheid te voorkomen en het kind in goede gezondheid te behouden door een regelmatig wekelijksch reinigen van het gestel met dit zuiver plantenprodukt waarop de kinderen verlekkerd zijn; genees- heeren vinden het goed en millioenen moeders herkennen het als onfeilbaar» zachtwerkend en doeltreffend; Uw apotheker zal het u aanbevelen. Vraag aap uw apotheker 'Califig' Sirop óc Figues de California. Prijs: Fr. 23 de ficsch; halve flesch Fr. 12. Gebruiksaanwij zing op de flesch gedrukt. Let cr op dat gij inderdaad 'Califig' ontvangt. SIROP IrORNIE HET IDEAAL LAXEERMIDDEL VOOR KINDEREN UNION TICKET OFFICE Het beste Het goedkoopste Lourdes en ds Pyreneeën-Biaritz 8 dagen, Vertrek 12 Aug. 2, en 30 September. Prachtige groapreizen naar Parijs voor 235 Bel. fr. Vertrek: 19 Augustus en 1 September. Inschrijvingen minstons 14 dagen vóór liet vertrek, Allei is in da Prijzen bogie pon \oor alle inlichtingen, projoeten, of een mooie katalogus, wendt U lot de wtegen- woordiging 1124 mm A. MACHIELS 1 OenlermDDElsche SHenweg, 53, AALST. SAM. MAATSCHAPPIJ verschaft GELD met of zonder afkortin gen. aan voordeelige voorwanden voor; bauwen, hoopen, verbeteren of uitbreiding van huizen en eigendommen. Afbela ling van leeningen met overdreven interes tenOverneming van handel Alle financieelshandels- en nijverheids*u/ten I lichtingen: IWEINSTRAAT np 10. Aalst Hier in de stad te koop Sclioonc Bhiyershuizen aan beste voorwaarden ook steeds groote keus tot overname van allerhande handelshuizen en nij vorheidsinst el Unpen in gnnse'n België, waaronder prachtige hotels aan dn kust en in groots centra. 1102 Werkhuizen Kalfsiraat Magazijnen en Bureel peeraardsbergschestr. 37. Aaist ^Vloeren, [Kolommen, ETrapp»n, Dorpels Schouwen, Muur- ibtokleeding,a]le soor- Een Pompbakken,enz. spoedige bediening on ia volle vertrouwen 43de Vervolg.^ Men vroeg of hij beneden wilde jolen, maar hij verlangde dat alles op zijne kamer ziou worden gebracht het was of hij alle aanraking met jnon- gchen schuwde. Hij bracht den nacht slapeloos door Stond vroegtijdig op, betaalde zijn ver- fxicr cn verliet het logement omstreeks jgc-ht ure. Zonder zich ergens op te Louden, begaf hij zich naar het hui6 yan een voornamen kleermaker, bij \vicn men zich van cene .volledige uit rusting kon voorzien. Ik heb een heel stel nieuwe klce- tlorcn noodig, zeide hij tot den jongen winkelbediende. Kunt ge mij terstond Aiieraan helpen Een heel stel klecren herhaal de de jonge bediende, terwijl hij den schamel gekleoden vreemdeling van bel hoofd tot de voeten bekeek. Vcr- dit enkel too aan zijn te ver gedreven ijver voor zijn belang. Bijna de prijzen van voor den Oorlog De voortdurende daling der Varkens prijzen maakt dat vele artiekels ver bazend laag worden verkocht. Het is in uw voordeel onze waren en prijzen te zien. 1262 •Varkenskoppen 5 fr sluk. Poolen 4 voor 1 frank. Nieren 1 frank stuk. Tongen 12 frank do kg. HOVENIERSTRAAT 5,— Tol. 657 AlBe dagen ie bekocnen Verache Philippynache Mosselen, bij JAAK CHASSÉE, Kaf, Aalst. 1316 GEVRAAGT goede tich nstiksters 3,25 fr. per uur. alsook aannaaisters en tichensnij- ders, 34. Arbeidstraat, T/S, 1310 MEN VRAAGT zou spoedig mogelijk eene goede Meid. Hoog loon. Hotel St Strvatius, Groote Markt, 22. T/S. 1261 1307- JBRis:'-'J PANTüi'FELFABR1EK. Vraagt gasten om met mackieu op te pinnen, 23, Kapelle- straat, T/S. 1271 TER LIKEURSTOKERIJ «St MARTINUS» Nieuwe Brug- en Tramstraat, 2, T/S. Door aankoop van zware Camion. To koop per occasie een Auto Ford 1 ton, met dub*» oei ^ebachearde Carrossarie, nieuwe banden en 2 re-ervebanden. 1309 TE KOOP goede occasie Moto Rush 350, in allerbeste:! staat, geheel vernieuwd, be vragen Moorselbaan, 143/1, T/S. 1315 TE KOOP: loog, loketten en deuren. Zich te bevragen Violettestraat, 23, T/S. 1313 PER OCCASIE TE KOOP kinder- voiluur, in zeer goeden staat. Zich wenden Bolermelkslraat, 27 Aalst. zijn wereldberoemd voor hunne sterkte en hunne snelheid. ieder eigenaar van een GRAHAM is verwonderd (jen weerstand van het mekaniek- Het is de vijand vap den garagist. Alvorens een autc te koopon, wendt U let uwen vriend die een GRAHAM bpzit, hij zal U zijne grpute tevredenheid uitdrukken. Voor alle inliehtingen Vraagt prijzen en proef zonder verbintenis, aan do agsntan GENT» QS Kortrijksdiesteenw©§: GENT Telefoesw 121.35 GEWT POUDRE JANEKJO GuichwJoJuk. zonder imc« Doos 12.56 b C02SELI3. Brcockete pl.itj, Bruucl ffiSÉgEH~;frï .J 8POECIG VE6SCTCRINQ Apotheek He Vaikeneer, Esplaoade, 14 T/S Rennrboog, NieuwStraat, T/S. Heropende CAFE SPORTWERELD MOLENSTRAAT, 71 Direkte uitslag der ronde van Frankrijk en bijzondere koersen. 1311 Aan to bevelen, Jaak Van Beek. 23. MOLENSTBAAT. AALST. 2172 te AA-LSTT Heeft con groot getal Gccasse NAAIMACHILNEN Eerste "klas gerepareerd en gansch in orde gesteld zooals Singer, Pfaf, Vesta, Ka.yzor, enz., enz. Reparatie eeneF systeemen MECANICIENS Eenig dépot der MUNDLOS en PHOENIX Snêhiaaimactiienen 1521 Imbbsb jwaad Le zijn gestoken, in het kantoor van den koopman verscheen, om zijne - Ik verlang een volledig stel klev- !wkening le voldoen, die ongeveer 200 doren en andere benoodigl.eden, kan|guWen bedroegi schpcn ni0l gle6hU ik mij van t een en t ander bij n(zijn uiterlijk, maar zijn gansche we- zen eene volmaakte herschepping le Genezing zonder Operatie Gevaar of tijdverlies, door toe passing dag en nacht zonder se vaar of ongemakder nieuwe wetenschappelijke toestellen tier specialisten breuk meesters DUftlJHCEflU Deze zoo beroemde toestellen bekomen in de Tentoonstellingen van Antwerpen en. Luik 1030 het diploma viel gouden. Medalie en gelukwenschen der Juryleden Groote nieuwe bijval, B, Nieuwe prbreve.te.erde wetenschappelijks toestellen tonder stee of elastieken en Breuk.Corsetten met vier debbele plooibare re-.i eg; 1 voorzien der niauwsoorliga kunstmatig, handvormigs weerholf.nia M. proppen. Brevetten 242Ö41 .n 285113 door konioklijk besluit van 15 -S Maan 1920; losgestaan aan da vij/maal gebreveleefds GediplomesrJ. _A .J specialist zijn d9 terugsta doof geneeskundige korpsen erkend als notbar» itelsou dienen t9 ver dec toegepast om da Breuk ta bestrijden; geval waar lashtig per honderd zija van aamjetast en hst derds deal lijden door onvolmaakta toestelion bijzonderlijk door doze dar rond reizende \reeinde talscha specialiteiten aangeboden met belofte van genezing nooit verwezentlijk Da Toestellen dar specialisten dar Familio DUMONCEAU aijn iterh-leniq on van langen duur; droge.., zich dag en nacht zonder gevaar of engsmak; door hunoa sehrandera ver. binding versterken de spieren cn buikvliea, weerhouden nist allaanlijk de zwaarste zaftwater-, ader- of navelbreuk- maar volbrengen bij da sog mogelijke gevallen, da zekers volledige genezing. Ziehier eenitje uotgékozenis be^^ijzem ITcai- IT. Mestdagb, S72, Wellinpslraat ta Beernem op 7 maanden genezen van brouk, dost n\i alle «erken zonder band. M. J.-13. VandenHoutto, landbouwer t» Asbeek-Asaclia op den euderdorn van 5> jaren no» genezen van zahbreuk. a Wad. Wed. Vermoosen, 65, Ransfortstraat te St .Tans-Molenboek na 2 operaties van darm» uitstorting aangetast op 1 jaar genezen door ons Corselet. M. Emile Wynants, Putberg, Asctibeek Asscho was van zak breuk, kinderhoofd grt»t- aangetast, door ons toestel ganseb verd wenen en werkt nu z'ondor ongemak. Wad. Snauwaert te Zadelghem op 1 jaar volledig genezen van zware navelbreuk. M. Cluissens Henri teDrongen-Baerlo genezen van maagzakking. M. Lippens, Kloefstraat te Geeraardsbergsn, zijn jongen genezen van dubbel breuk. W. G. Desmet, 19, Sergeant Dabruvnestraat to Gurogliom genezen van:dubbel breuk. IvJ. Welvaert, (gehüchi Gravinno) te Middelburg (Vlaanderen), ganezen van zakbreufc M. Fastro Guillaumo, machinist dor ij/.erenwog, Avendoren, 52, Tienen. Na lange jar on l\jden van maagzakking, is nu mot ons toestol ganoch verlost, eet en drinktzondor stoomij. Specialist Breukmeester DUMONCEAU, ontvangt van 9' tot 2 u. !.o. npMT Be 2* VRIJDAG en de 3* ZON BAG der maand- HOTEL DE TERMONDE, 4, Wilsonplein (Zuidstatio). A a I CT De l8t« en de 3de ZATERDAG der maand. HOTEL BU COMTE DE FLANDRE (Statu?) van 9 tot i' utr*. ddm ggc Alle WOENSDAGEN en DONDERDAGEN van 9tot6' uc Rue dc la Aleuse, 65, bij Leopold II.laan, Kerk St Deny» BSEKB&SQS9BBH voorzien 1 Ik kan u oogenblikkelijk alles hebben ondergaan. Des morgends was verlangt, antwoordde jie^ magazijn als een vagebond bin- leveren wal ge de koopman. Inengelreden» thans verliet hij het a-l"s &eer goed, hernam Jozef. Ik zaljeen vohnuakt edelman, zoowel in klec- ochter eerst mijn haar en baard in or»- ^mg als in houding en manieren. Wees zoo goed, zei-de lïij lot den koopman, toen hij op den dorpel af scheid van hem nam, mijne oude kfee- deren Bijeen te pakken. Ik zal ze lieden avond laten afhalen. Alhoewel hij thans do meest bezoch te gedeelten van Southampton niet be de laten brengen, on kom dan terstond terug. Hij begaf zich naar den dichlCij wo nen-den haarkapper, en hier onderging zijn gelaal in oen half uur lijds zuik eene verandering, dal hij zich nauwe lijks herkende loen hij na den afloop der bewerking in den spiegel zag. Zijn ]j0efdo le mijden, daar hij er niet min havelooze baard was geheel onder het!der gekleed uitzag, dan de deftigste scheermes verdwenen zijn zwaron burgers der stad, zoo ontweek hij toch knevel had een sierlijken vorm gekre- Izorgvuldig het gewoel en begaf zich gen, cn zijn haar was. zorgvuldig ge-|'.ang9 zij- en achterstraten naar bui- kapt. Door deze voorzorg was zijn (en jjjj wandelde langs de rivier, zoo voorkomen veel minder terugstöotend hij omstreeks twaalf ure in een gewocdc-n. (dorp kwam, waar hij liet overige van «fhnnn m» mnor iir n,n0i a ■^aa,'°P spoedde hij zich naar het'den dag in de restauratie doorbracht, et hoon mij, mnor ik moet u zeggen d* im.vonhoofd om icU van de Liclü^Hij gebruikte dam- een eenvoudig s.traal» lo vernemen. Nadat men hem; maallijd en dronk -eenige glazen grog. verzekerd had, dat de boot niet voor Nu c-n dan nam liij een dagblad in don volgenden morgen kon aankomen,handen, maar hij verslond geen woord keerde hij naar het kleedermagazijn van hetgeen hij las. terug. ©lijn meester aan vreemdelingen niets <op krediet levert. Ik verlang geen krediet, vriend je, zeide Jozef op gepaslen toon. Al Wat ik koop zal ik terstond betalen. De eigenaar van het magazijn ver scheen spoedig. -Wat ia er van uw dienst, mijn heer Zoo mijn bediende eenig noode- foos bezwaar heeft gemaakt, schrijf ik iieltogendeil bloeder of aan Mathilda den. Hij bleef nog eenige oiogenbJUtUen gedacht had; over de leuning der brug staren,, als-of Nu en dan maakte eene pijnlijke hij hel pak in den donkeren stroom, vertwijfeling zich van hem meeslerJnaioog.de, en zeide toen half luid tot Wanneer Henry Walter eens onderweg; zicli zeiven bezweken was en dc «Lichtstraal» Hier ligt James Wenlwoelh mot ijn oude plunjes begraven slechts zijn stoffelijk overschot over bracht Bfj deze gedachte kon hij echter onmogelijk blijven. Neen zijne wraak zou hem niet ontgceil Evenals zijn broeder Sampson, maar in een. geheel anderen geest en met zeer verschillen de gewaarwordingen, zeide hij lol zich zeiven dat liet misdrijf vroeg of laat zijne straf erlangl, en het leed geeii twijfel, meende liij, dat thans het uur der vergelding voot* Hetiry Waiter ge slagen was. Tegen het vallen van dein avond' keerde Jozef Wilmot naar S»uthamp- ton terug. Het was reeds domkcr toen hij het kleedermagazijn im de Hoog straat terug bereikte. De koopman wilde niet gedoogem dat hij zelf het zware pak met de oude kleederen zou dragen, en riep zijn be diende om er dezen mede te belastten. Maar Wilmot bedankc hem voor zijne goedheid, nam het pak zelf 'Onder den arm en wandelde de slau'weder uit .Na dat hij op ongeveer oen kwarlier uu'rs Slechts 6éne gedachte vervulde hem: Ivan Southampton, bij ccnc over de ri- Hij besteedde een geruimen tijd tol zijne aanstaande ontmoeting niet Ilen-vier liggende brug gekomen was t kiezen van al de henioodiglreden ry Waller. Deze gedachte hield hem Ikmoopte hij een paar zware stecnen in' voor zijn toilet, waarbij hij bewijzen.'zoo uitsluitend bezig, dal hij, na het'een ouden katoenen zakdoek, hond dit van zeer goeden smaak gaf. Toon hij, logement te Basinsloke vertalen te'aan Hel pakvast, en liel het toen van na van kop lot teen in een nieuw, ge-^hpbben, gejm enkele maal *#A zijn 'iel midden der brug in het water glij- Hij bracht een: nacht in. dezelfde dorpsherberg doorwaai- hij. middags geet.en had en wandelde den: volgenden morgen vroegtijdig naar dc' &tad. Toen hij omtrent negen ure aan het haven hoofd aankwam, was de «Lichtstraalsj reeds in het aüirht. DERDE HEOFDSTUK HE* WEr ER24EPl Naar het scheen verw.ae-hSte WUrrrófi' de aankomst ider boot met de meeste, hodaardheid, veel kal'nser althans dan. o«n aantal) andere pe-rsonen, die zïe£,- aan het ftawuihoofd vcreenigd hadde'n en bolrekkirigeri of vrienden met dq botot vorwar^htten. Ofschoon er zieh verscheidene hoe-, réh van middelbaren leeftijd bevonden, Uien hij zocht. Mij v;.s iemand turs,- herkon/lc Wilmot reeds in de verte 'Aem schea dc vijftig en zestig jareiv, stevig cn Kjzig van gestalte, mot grijsachtig haa.'r en donkerbruine knqvöf., die zeer V'.el overeenkomst had 'niet Joze| Wilmot. ?.t Vervol gt<

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1931 | | pagina 4