laatste ty dingen
STADSNIEUWS
Hoogere technische schoot
Autobergplaats
Sport.
Baitque Genlrale de 5a Dendre
GMteau St Mare Zoe,9w,T*
KAATSEN
iWinister Van Isacker In Holland
Brussel, 27 Oogst. Minister! Van
Isacker reisde gisteren naar. Rolland
kom inOchtingen in te winnen over den
/eléelriekerui ijzerweg Rotterdam-Am
/sterdam. De inlichtingen staan in vei:
Land met de studie .van electrificati'
'onzct spoorbanen.
Doel
Technisch Ingenieur,
(mechaniek, elec.tri-
Onderhandelingen van den ,H. Stoel
met Spanje
.Vaticaanstad, 27 Oolgst. In welin
gelichte kringen van het Vaticaan, zoo
derhandelingen langs diplomatischen
mieldt Havas, beweert men, dat de on-
weg tu.sschen den IJ. Stoel en de Spaan-
sche regeering druk worden vo,orl.ge-
xef, maar dat iiet voórbarig zou zijn
reeds nu van een verdrag te spreken dat
het eoncor.daat zou vervangen.
Een T.S.F. post door brand vernield
Marseille, 27 Oogst. Gisteren
avond werd de T.S.F. post van Marseil
le R.T.T. door een brand vernield.
De prinsen van Piémont naar Napcis
Rome, 27 Oogst. De dagbladen
melden dat de clad Napels zicih gereed
maakt om met den grootsten luister, den
prins en de prinses van Piéfrwont te
ontvangen, die in T begin van Septem
ber zich in de stad zullen komen vösll-
gera. Ken koninklijk kasteel werd .voor
dc prinsen in orde gesteld.
De dagbladen voegen er bij dat het
nieuws, dal sedert eenigen Lijd was ge
kend doch geheim gehouden bij de be
volking een blijden geestdrift heeft ver
wekt.
Orde hersteld te Lissabon
Madrid, 27 Oogst. Men seint uit
I.i&satToA aaii het blad «El Sol» dat de
orde ganseh is hersteld. President Ca.r-
niona verkeert fri de bö?le gezondheid.
De gecensureerde telegrammen zeg
gen niet dat er gedurende de onlusten
doodên vielen, doch de algemec-ne mee
ning is dat er vele slachtoflers zijn
wijJ dc schermutselingen in de straten
■verscheidene uren duurden.
Twee honderd huizen docr brand
vernield.
Napels, 2(3 Aug. Tc San Ale fa no.
(bij Napels) in Aspromonle, in de pro-
yin^ie Regg ia.de Ga 1 al;u'd,- -zijn. twoe
honderd huizen door epn «geweldigen
brand vernield geworden. De troepen
en pompiers zijn het vernielend elc
inent nog niet meester.
Komt te verschijnen
THERESE NEUMANN
dcorj
Z. E. H. Kan. Eug. DE HOVRE
een prachtig bock
over een hedentiaagsch onderwerp
De Gestigmatiseerde van Konnersreuth
Het boek in-8o 288 bladzijden
op CP.OXLEY ESPARTO papier.
Prijs 30 frank
Te verkrijgen boekhandel J. Van Nuffel-
De Gendt, Kerkstraat, 21, Aalst.
Voor alle verzekeringen
Lï£ PKENIX BELGE
Antwerpen, Brussel, Gent, Hasselt,
Luxemburg 506
De Dienst van Barmhartigheid vcor
dezielerust van wijlen Dame
MARIA-LGUISA BEECKMAN
z*l plaals hebben Maandag 31 Augus»»
tus, om 8 ure, in St Martenskerk te
Aalst.
Movrouw Emile GRYSEELS, geboren Clc-
ttenti:,a VAN STYVENDAEL, Kinderon oa
lamilio melden hat overlijden van
MIJNHEER
LouËs-Emile GRVSEELS
Oud Strijder
Varoerd met verscheidene Oorlo^s-Eoréteekens
kid van don Wekelijkschon Kruisweg on
verschillige andore Broederschappon
geboren te Okógem. don 5 Juni 1879 en
overleden to Aalst den 25 Augustus 1931
iVersterkt door de HII. Sacramenten
Do Plechtige Lijkdienst gevolgd van do Be-
*ot ^aw0ike Uad. wordt uitgenoodigd,
P'aats hebbon den Vrijdag 2S Augustus
om 10 ure in de kerk van den H. Marti-
■u* to Aalst.
Do Vigiliën daags te voren na liet Lof.
nl„°»rg«derin&ten sterfhuize Burgemeesters
plaats 9, om 9.30 ure.
.J®*n Iweedo dioiist van wege het Broeder-
cnap VRn Barmhartigheid zal plaats hebben
kerk g 29 AuSustus> <>ra ur®, in dezelfde
t.Pö (l°rh'g Gregoriaansclie Missen zullen la-
r aangekondigd worden.
trpf\nC1^en en Kennissen, die bij ver-
oniv geen doodsbericht zouden
,.lv,angen hebben, worden verzocht dit
dusdanig te willen aanzien.
Vorming van
officieel erken dj
cil.eiT)t
II. Afdeelingen
a). 4 Voorbereidende studiojaren,
voor hen die de Hoogere
studiën aanvangen yan af 13 a 14 ja
ren.
b) Een Wetenschappelijk ja ir, da
afsluit met het loegangisexamen lot do
eigenlijke Hoogere Technische school.
c) Dr.ie jaren Hoogere Technische
Studiën.
Jongelingen, die met vruclrt volle
dige Middelbare Studiën doorloofpen
heobcn, kunnen reohtstreeks overstap
pen in het 3e of 4e Voorbereidend
die een getuigschrift bezitten van vol
ledige Humaniora of van volle.dige stu
diën op Atheneum, kunnen aanvaard
worden 'in liet Wetenschappelijk jaar.
A. Voorbereidende Afdeeling tot de
Hoogere Technische School.
4 Studiejaren
T. Aannemingsvoorwaarden. 'Ou-deif-
dom: Van af 13 jaar (mits bewijs yan
schooloverheid) tol 17 jaar.
Bekwaamheid Aannemirigsexamen
over de leerstof tier lagere school (7e
en 8e studiej.)
Gedrag:, Getuil.gschrift van goed
gedrag.
Goede gezondheid.
2. Opleiding De studiën in de voor
bereidende 'afdedRlig omvatten» een
Uheftret,isiah gedeelteVJaamsclie en
Fransohe talen, Aardrijkskunde, Ge
schiedenis, Rekenkunde',. Stelkunde
Meetkunde, Driehoeksmeetkunde, Na
tuurkunde, Scheikunde, Werktuigkunde
Weerstand der Bouwstoffen, Electriei-
teil, Technologie, Gezondheidsleer; een
praktisch gedeelte en con grondig Tec-
kenonderricht.
Dc middelbare voorbereidende dag
studiën duren 4 jaar.
3. Vakken Mechaniek, Electrieileit
4. Verislagboekje, Examens, Diplo
ma's: Elke leerling bezit een verslag-
boekje, waarin de ouders kunnen na
gaan hoe bij werkt en leeft op de school
Dil wordt maandelijks do ouders aan
geboden ter inzage en door hen ge-
naam (cekend.
In elke afdeeling worden trimestriee-
lc examens afgenomen; bij het einde
van clk studiejaar iis ccn oveiigangsèxa-
mén, waarvan de uitslagen vermeld
zijn in hol veVslagbookje.
Einde 5rt Studiejaar, fóëgangs'examen
tol hol Wetenschappelijk jaai-, afge
nomen door vreemde Juryleden: schrif
telijk cn mondelinge proeven, têëken-
proeven en praktische proeven. Het wel
lukken geeft récht tot een toegangs
getuigschrift tot liet Wetenschappelijk
jaar.
Getuigschrift met voldoening, on
derscheiding, groole en groolsle onder -
scheiding, naar gelang de leerling de
6/TO, 7/10, 8/10 of 9/10 der punten
bekomen heeft In de verschillende proe
ven.
B Wetenschappelijk Jaar
1 Doel: Onmiddellijke voorbereiding
en locgangexamen lot de eigenlijke
Hoogere Technische School.
Dit toegangexamen is hetzelfde als.
dat der speciale scholen van dc Gcnl-
sclie Hoogeschool (Wctenschappelijken
raad). Minis'., omzendbr. van 28 Mei
1024.
2. Aannemingsvoorwaarden
a) GeUiigsohrift, 4c Voorber. Tech
nische School.
b) Getuigschrift, volledige Humanio
ra of volledige studiën Atheneum.
e) Getuigschrift, volledige midd.
Technische studiën.
3. Vakkon: Mechaniek, Electriciteif.
4. Opleiding. Algemeene opleiding-
Nedeilandsche lefterkundo en voor
dracht; Fran sche taal, Wijsbegeerte.
Ziol- on .opvoedkunde, Volkshuishoud
kunde; Wetenschappelijke Vakken Na
tuurkunde, Scheikunde, Wiskunde, Be
redeneerde rekenkunde, Complementen
van stelkunde, Meetkunde, Beschrij
vende Meetkunde, Drïehoeksmeelkundo;
Hoogere Wiskunde: Tnfinitesïmaal re
kenen Analytische meetkundeTeekenen
Praktijk
Hcogere Technische School
3 studiejaren
1. Doel Diploma van Technisch In
genieur (Mechaniek*, Electrieileit) offi
cieel erkend.
2. Aannemingsvoorwaarden
a) .Getuigschrift voorleggen, waarbij
men met vrucht het ioegangsexamon
afgelegd heeft, tojepjaald door, Mini/st.
nèn, Analytische' STOkunddYjVqrkUiig-
kunde:TJriCleclende .Werktuigkunde, Ma-
chine-onderdeelenf' 3Levighéfds 1 eeT en
Grophostastiek, Hydrjuiljca on 'J^irbihés
Therm o-dynamica' en Sloommach i nes
Toegepaste Motoicn en
stoomturbine?, Matólj-ographie en spe
ciale Metallurgie jnÈ^Wrióitoit -Alge
meene Eelectricijbii Eleclro-melrie,
Toegepaste Elecf rfcïléR; Gewapend bc-
jton. Studiën en pr^jeclènv-Praktijk:
ec inisc ie gtagetijd in allo we'Vkzalen. Organisatie.
4. Aan de godsdienstige en zedelijke
opvoeding wordt de grootste zorg ge
wijd.
5. De Hoogere Technische school
staat onder loe.zicht van Regeeruiig, Pro
vincie en onder Bisschoppelijk Toezicht.
6. Een Internaaf, bestuurd door, dc E.
B. van St-Jan de Beo, Ridderstraat, is
toegevoegd aan de Hoogere Technische
School. Alles wat vereischt is tot een
degelijk Internaat is voorhanden: Ka
pel, kamers, -speelzalen, goede keuken,
hoT.
Voor alle. verdere inlichtingen, wende
men zich tot den Bestuurder Hoogere
TecFuiische School, Vakschoolsitraal.
Aalst.
"Hf.
SINT JQZEFSCÖt.LEGE
Op Zondag 30 Augustus te 5 uuf, ter gele»
gemield liet lieengaaij van E. P.
J. Go^cUrnei,1 Scheutist, opvoaring van
Een Goedsoortige Deugniet
Historisch drama iu 5 bedrijven
door de oud-stad uiten en studenten van het
College.
Met de welwillende medewerking van de
Heeren St. Da Jonghe en J. Ariën.
De lugangskaarten zullen ten huize wor
den aangeboden, en ook te verkrijgen zijn
bg den portier van het College.
Pr(jzen der plaatsen Voorbehou len 10 fr,
late rang 8 fr.. 2de rang 5 fr,
GIRIO TOMAAT BOVEN ALLEN.
EISDOM GENT
Oost-Vlaanderen's Bedevaart natr
Onze Lieve Vrouw van Lourdes
onder do Hooffe Bescherming van
Z. H. E. Mgr den Bisschop van Gent
Dinsdag 8 Septepiber 1931
Feestdag van O. L. Vr, Geboorte
lAARLIJKSCHE BÈDEVAART NAAR
O ostacker
ons Vlaams H* Lourdes
Om 10 ure stipt, Plechtige HOOGMIS in do
Basiliek door Z.E.H. Kanunnik Van don Gheyn,
Geestelijken Bestuurder van de Bedevaart naar
Lourdes. Na hetEvangelio korte aanspraak.
Na de Mis gaat men stoetsgewijze naar de
Grot, onder het bidden van don 'Rozenkrans.
Vlaamsch Sermoen door den E. H. C. Van
Kerckhove, Dióoesaan bestuurder der Sociale
Werken to Gent. A
Al onze bedevaarders zijn vriendelijk en vu-
rig verzocht deel te nemen aan deze openbare
hulde van liefde en dankbaarheid aan Maria.
De jonge dochters brengen hunnen witten
sluier mede en malton een bijzondere groep uit
in de Processie naar de Grot,
BENOEMING- Wij vernemen dat
de E. P. Thienpont, b. j, tot rector
bonoemd van het St Jozefsoollegle
De Volksstem heet den nieuwen
Pater Rector welkom en weuscht hem
goed heil.
DE PASSIESPELEN, AALST.
Hebt gij de pracht-uitstalling van de
hoofdfiguren uit do Passiespelen reeds
bewonderd bij kunstfptograaf Steven
Franck, Nieuwstraat, Aalst
Deze kunst-foto's zijn in den handel
en te verkrijgen bij S. Franck.
Vlaamschen Toeristenbond
Zondag 30 Augustus autotocht naar de
eilanden Waloheren( bezoek aan Vlissing en.
Middelburg, Veere) en Zul^l Beveland (ba-
zoek aan Goes), Terug dpor de mooie Noord-
Brabantscbe Kempen.
Vertrak te 5 u. 30 stipt nan het Belfort.
Prijs 90 fr. Guto, boot, flink middag
maal, fooien),
Vergeet niet uw Identiteitskaart en een
paar guldens mee te nemeu.
Schri,jf onmiddellijk in
Zondag 13 September naar den Donck te
Overmeire, por nu'.o en per fiets. De uuto
vertrekt te 13 u. 30 aan het Belfort,
Prijs 10 fr.
Onmiddellijk Inschrijven
De fiot8ers vertrekken te 13uurzter
stipt op de Esplanade.
Aan en op den Donk allerlei spil on ver
maak.
Besl. van 28 MoT "1924.
b) Goed gedrag.
3. Opleiding. Algemeen© opleiding:
Ncderlandsche letterkunde en voor
dracht, Franschc taal, Duitsche en En-
gefsclfe ''.alen, Wijsbegeerte, Ziel- cn
Opvoedkunde, Volkshuishoudkunde, Or
ganisatie, Studiebezoeken.
Algemeene wefenschappelijko vakken:
Natuurkunde, Scheikunde, Metallurgie;
Hoogere Wiskunde JnTlnjtesiniaal reke-
Sint Maartensgesticht, Esplanade,
Aalst. Heropening der klassen l
September. Inschrijvingen: iederen dag
van 8 tol. 12 uur.
Kolenlevering
Het College van Burgemeester on Schepenen
der Stad Aalst brengt ter kennis der belang
hebbenden, dat er op Maandag 31 Ooist e. k.
zal worden overgegaan tot do openbare aanbe
steding van 260 ton kolen.
Voor verdere inlichtingen zioli te wenden ten
bureele n" 6, ten Stadhuizo, -ulle werkdagen
van 9 tot 12 ure.
Dc Burgemeester en Schopenen,
R. MOYERSOEN.
NIEUWE CONCERTEN
Dt artistieke leider der N, C. wenscht er
herhaaldelijk op to drukken dat hut voor
hem van allergrootst belang is over enkele
davert het vast aantal abonuó's voor 1931-
3i te kennen vermits de engagementen met
de optredende kunstenaars (vooral met de
vreemde) rond dit tijdstip hosven afgesloten.
Het ware jammer moest het gehalte der
concerteu lijden door de nalatigheid vaa en
kelen. Er wordt toch niet veel gevraagd
ofwel de kaart posten, ofwel bet bedrag
storten op P. R. 1568,93("Stephan De Jonghe,
Au 1st.
Prijzen der abonnementen /I concerten)
1U0 fr. Steunkaari (t plaatsen, eerste rang
voorbehouden).
30 fr. Tweede rang.
20 fr. Darde rang (niet genummerd)
Een weinig goeden wil van elkeen en er
wordt veel last vermeden.
Stort dus dadelijk op onze postchekreke-
ning of stuur ons alleen maar het bericht
uwer toetreding. Hoofdzaak is: het aantal
abonnés te kennen.
Duiven nieuws
Duivenliefhebl.ersmaatschappij Eerlijk
duurt Langst». klein Gent. Aalst, Tel, 319
Zondag 30 Augustus Prijsvlucht uil
St Quenfin. 352 fr. ringengeld,
verdeeld in p ijzen van 10 jr. Alsook 2
moederuurwerken te winnen door#de lief
hebber welke den sohoonslen uitslag bekomt
met zijne 2 eerete afgegeven duiven, óén
voor de oude en ééi voor de jon|e duiven.
Gratis vooruit 200 fr Bondsprijzen.
BERICHT. - Gezien het uurwerk met de
oude dui\en op 23 Oogst niet gewonnen is.
daar geen enkele liefhebber 3 prijzen heeft,
zal dit uurwerk op 30 Oogst afgevlogen
worden. Te winnen rnet de 3 eerste afge
geven OUDE duiven. De liefhebber die hei
uurwerk wint met de 3 eerste- afgegeven»
oude duiven, kan dit met d» 2 eerste niet.
winnen.
16 83 H«t Bestuur.
Alle fijnproevers verkiezen de pro
ducten der bischuitfabriek. DE TOE
KOMST, Avenir, Denderleeuw, omdat
ze de beste zijn.
De ondergeteekende heeft, de eer bet
geacht publiek te verwittigen, dat zijne
vrouw Anna Backaerten zijnen zootl Louia
Prosper Morgan hét vaderlijk huis venlaten
hebben sedert 2 Augustus II. oir dat hij" in
gevolge geeno «chbld erkent die zij maken
of zouden gemaakt hebben,
1634 SILVINUS M-ERGAN.
Openbare Aanbasteding
van verbeteringswerken aan de buurt
wegen Nrs 10 en 11, genoemd
Sint-Jobstraat.
Het Collego van Burgemeester on Schepenen
brengt ter konnis van de belanghebbenden, dat
op 7 September 1931, te 11 uren voormiddag,ten
Stadhuize, er zal overgegaan worden tot de
aanbesteding van de verbeteringswurkon uit
te voeren aan da buurtwegen genoemd Sint
Jobstraat, van de Geeraerdsbergscho straat tot
op de grens der gemeente Nieuwerkorken.
Plan, lastenboek en metingstaat liggen ter
inzage, Bureel der werken, Stadhuis, alle werk
dagen van 9 tot 12 uren.
De aanbieding onder aanbevolen omslag te
sluren aan dan Hear Burgemeester vaa Aalsc,
moat op straf van nietigheid ter post besteld
worden, ten laatsteden 4 September 1931,
Do Gemeentesecretaris, De Burgemeester,
Oscar REYN'i'ENS. U. MOYERSOEN.
TROUWRING gevonden in de Dirk Mar-
tensstraat. Terug te bekomen bij Meyrouw
Schuermans, Erembodegemstraat (rechtover
uitgang van het Park).
DEKORO-CLUB
houJt zijne 2# Tentoonstelling van Toege
paste Kunst (beeldhouwwerk, ornament,
«meewerk, teekeningen, decoratief sohilder
rie, kunstglas) in de benedenzaal van het
Belfort open op: 30-31 Oogst, 3-6 en 7 Sep
tember.
's Zondags van 10 tot 13 eu van 15 tot 19 u.
de werkdagen van 16 lot 19 uur.
voorzien van centrale verwarming. Voor-
deelige prijs. Voor inlichtingen zich wen
den bij WilfrieJ Van Gerven, Ledebaan.149
1673
MEN VRAAGT meisjes ohi kleedjes tliu s
te maken. Zich te bevragen Geeraerds-
bergsche steenweg, 229, l. s. 1685
VOETBAL
Zondag 30 Oogst, to 15 uur, op Eon-
dracht3 plein, BreedestraatVrienden
match tussehen Eendracht en Racing
Wetteren (scholieren).
Liefhebbers, komt onze jonge spe-
ers aan 't werk zien
DE BEURS YAN BHUSBEIa
medegedeeld door da
der Société Généralede Belgiqu»i
ÖFi'ICIEELE NOTERINGEN
27 Oogst 1931
KOMPTANT
Kilo Moto obl anc
obl nouv.
Unatra obllg 0 t h
Sociéis Générale (Risinnl
Banque d'Anvers
Bahque Slno-Belge
Banque de Bruxelles
Banque de Flandre de Gand
Chemln Per Belgis
Cli. Fer Congo-Lacs, cap.
Ch. Ier Katanga
Chemin Fer Léokadi priv
Maritime du Congo
Ch. Fer Réuniscap
fondateur
Tramways. Bruxellolj (II*)
Ch. Fer éi Entrcprises
Elect. <S Tract., p, soc.
lilectrobol
Railways, capital
londateur
Intercom. Elect., capital
tond
Angleur-Athus
Armes de Guerrs
Ateliers Métall., prlorlte
Clabecq (Forges Ja)
Cockerlil
A. C. E. C.
lemappesffarges de)
Ougreo-Marlhaye
Providence (forges dsl
Sambre-Moselle (ord.)
Andre Dumont
Beerlngea
Bois d'Avro
BM Esoér.BatterU
B13,
665',—
5175,
1805Ï
71®
553.50.'
555.
10355
612,50'
67,50)
5200
1015
2600
9010>
1295:
132.50
500.—
18600
1315
640
2200
7375
2775
250,—
340'
Aan de Kristene bevolking
van de Streek
Een groot. Tombola wordt ingericht
met da toelating van de Bestendige
Deputatie legen i November a. s.
tan voordeele van 't Mobilier dar Kerk
van 't Heilig Harl, Is Aalsl.
Benevens hot schoon kristelljk werk
van liefdadigheid zal dezen, welke !o.
t,n zich daartoe aanschaffen, nog g,*
1,genheid geschonken worden een
eerete lot te winnen van Vijf en Twin
tig Duizend franken, gevolgd van twin
tig Loten der Verwoeste Gswesten,
waarmede men ean Millioen winnen
kan, gevolgd nog van een groot getal
andere sohaone prijzen.
Hat is wellicht eenig in de geschie
denis der tombola's zulke merkwaar
dige prijzen ta kunnen winnen.
Beste Lesere, stelt dan niet uit loton
te koopen aan de winketten in de
ALGEMEENE BANKVEREENIGING
A. 6IMKENS, Burgerhout. ia?7
Verleilon Dinsdag deed de kaatsorsploeg van
S. C. Banque d'Alost de ierplaatsinfr naar
Dendermonde om er een liefdadigheidslutto
to botwisten leren du ploeg van Nationale Gen
darmerie Namen, kampioenen van hot leger
in 1930. De laatste uitslagen dezer ploeg toon
den dar zij een niet te onderschatten vijftal vos.
Voor deze gelegenheid trad de ploeg van S.C.
Banijue d'Aloet, dan ook verstrekt op.
Te 2 3/4 ure lcoinen onder reuzonbelangslel -
ting beide teams op. Direkt groot spel, hallen
over met do vleet doch de grootmidden van
Namen mist enkele ballen terwijl do Aalsto-
naars rlink doorgeven. De gendarmen moeten
dan ook S. C. Banque d'Alost naar do rust zien
gaan met 8 om 4.
Na de rust komt de stand op 8 om 6. Hat vol
gende spel wordt hard betwist. 40 gelijk. Een
eenige kans wordt door den lilelnmiddeo van
Namen gemist en Aalst vertrekt weer 9 om 6.
Co twee volgende spelen van 40 gelijk gaan op
buitenspel der Aalsteaaars naar do Gendarmen.
Namen welke daarmoe zijn speloogst sluit ver
liest met 8 spelen 62 vijftienen om 15 spelen
80 vijftienen.
In 't geheel prachtige overwinning van S. C.
C. S. Banque d'Alost bi) wien de groot en ltleiu
midden zich fel ondersoheidden.
Na do lutto werden door het Inrichtend Ko-
miteit da spelers verwelkomd en de bokors aan
overwinnaars en overwonene overhandigd al
gemeen applaus van de talrijke aanwezigen.
VRIJE BRANDWEER. - Zondag 30 Oogst,
te 2 1/2 ure op du koer van 't Groeo Kruis,
Groole Lutto voor den beker De Gheest
tussohen d, jtartg van't Qroen Kruis en onze
ploeg. Elk is verwacht I
Maandag 31 Oogst, Schaeyl.ee/t-Brussel,
Collignonplaats, te 3 uur slipt, grnote lutte
tussohen -De Verbroedering- (politie en be
dienden), Aalst, Sohaerbeek-Brussel eu onze
ploeg. Vertrek met trein te 1/4 uur.
Brandweermannen en muziekanten, we
hopen IJ talrijk tegenwoordig te zien op
deze twee lutteu, ten einde o.rzs mannen aan
lo moedigen, opdat ze ten miuet# een beker
zoutlon wegkupou.
Gosson-Lggasse
Hasitrtl
Hornu-WasmêJ
Levant du Flétig
Llêgeois Catnplii
Patience-Beaujoii»
Produlis Flénu
Unlv-Onest-Motij
Mines Minér. Mét
Overpelt-Lommel
Vlcille Montag/its
Auvelzi! (Glacés tl')
Charleroi Glacés
Midi Russie
Nationale» Beiges
Saint Roch (Glac.) p. soc
Saint Roch (Glac.) 1/125 p. soc.
Libbey Owens p. soc
Llbbey Owens
Mar'mont (Verreries)
Val S' Lambert
Carr, de Quenast
Merbes-Sprim., capital
La Vcadre
Linlére Gaim;,.
Union Coionnière
Union Chimique Beige
Auxilacs, capital
e iondateue
Cltas
Congo (Clepr. CommJ
Intertropical
Katanga, privilégié»
ordinaire ZL
Union Minliri (prlv.|
Union Mtnlére, (kap.)
Englebert O. ét FIls
TERMIJN (Ie hwolteerlng)]
2355
1550
750
3350
905
385
616
1010
11,20
3500
g445
19875
1015
966
3750
1010
Ï625
880
725,—
3910
440.—
3325
41750
84150
2430
4400
3210
Brazilian
Kafpfng
Tanganyika
Securities
Tubize
Banque de Paris et P-B
Concordia
Petroffna
Kaaat
Transp. Electr, Gaz. cap.
div.
Buenos-Ayreug J.'
Buenos-Ayret di v.
Prince Hsarl
Industrie» Chltalqu»
Hélloooll»
Soengei
660,-
240,—
172,-
676,—
357,50
2980
78:
671,25
290'.—
693,25
442.50
137,—
119,—
1175
220,—
1825,—.
495,-
